|
2000
|
|
|
Samindu eta sumindu zitzaidan apeza, erranez ezen, errespetua eta begirunea zor niola Jainkoaren ministroa zen aldetik, baita ni baino zaharragoa zen aldetik ere, eta ezin seriosago mehatxatu ninduen ezen auzitarat eramanen ninduela. Jalgi ziren liskar hartan kapitaina eta frantsesez zekiten bertze hiruzpalau marinel ene alde, erraiten zutelarik ezen giristino zaharra nintzela, eta estatu eta kondizino ezin hobekoa, Nafarroako handiki baten semea, hau eta bertze, eta, nola mundu honetan kasik ez dagoen ate hertsirik, urrezko edo zilarrezko gakoz ireki ezin daitekeenik, amore eman zuen finean apezak zilarrezko
|
hiru
errealen truke. " Gure erlijioneak barkamendua aldarrikatzen du eta seguratzen dizut ezen hiru meza emanen ditudala zure arimaren salbazionearen alde, moneda bakoitzeko bat" eta, monedak eskuko hatzez laztandu eta irri maltzur bat luzatzen zidala, nehongo lotsarik gabe egotzi zidan:
|
|
2003
|
|
|
XVII bukaeran prezio kuriosoak ageri dira elikagaietan, arrainak, amuarrain, aingirak, barboak, sardinak, legatza, izokina? (izokin libra erreal eta erdian zegoen, eta sardina
|
hiru
erreal baino gehiagoan).
|
|
2008
|
|
|
Ez dut uste, cuarto? horiek erreal laurdenak zirenik, zeren horrek ardo litro bakoitzeko zerga hutsetan errealaren hiru laurden ordaintzen zirela esan nahiko luke, osagileak berak eguneko
|
hiru
erreal baino ez zituenean irabazten. Beharbada marau laurdena, edo ziurrago, lau marau izango zen, cuarto?
|
|
|
Gainerako herrietakoek. Eibarkoek barne? ez zuten dirutan kobratzen, baina egun bakoitzeko ogia, haragia, babak eta ardoaren gastua, pertsonako
|
hiru
errealetik gorakoa zen517 Bazkari bakoitzeko anoa, libra bat ogi, libra erdi haragi eta litro erdi ardo zen518; beste horrenbeste, afaritan.
|
|
2010
|
|
|
Aitor dut Platonena baino idealismo idealago batean sartzeko arriskuan nengoela; nireak, baina, zientziaren oinarria zuen, eta oinarriak hiru zutabe: fluorra, sodioa eta neona,
|
hirurak
erreal baino errealagoak?
|
|
|
Aitor dut Platonena baino idealismo idealago batean sartzeko arriskuan nengoela; nireak, baina, zientziaren oinarria zuen, eta oinarriak hiru zutabe: fluorra, sodioa eta neona,
|
hirurak
erreal baino errealagoak...
|
|
2013
|
|
|
...ak, bizarra mozteko kutxa, bi xafla eta zorroztarria, tintontzi bat eta bi botila txiki, buztinezko lau ardo pitxer, zela gonaduna, basta, zagoiak eta ezproiak, metalezko labana, sardexka eta koilara, eztainuzko poto bat, argimutil bat eta kandela itzaltzekoak, zazpi zaldi eta behor bat, bost mando, hamabost behor eta beren garainoa, berrogeiren bat abelburu, bostehun eta laurogeita hamar peso eta
|
hiru
erreal...". (Stoner eta Dobyns, 1959:
|
|
2015
|
|
|
Fundazioari, funts iraunkorrez gainera, 8.500 dukateko kopurua eman ziotena, bakoitza
|
hiru
errealekoa (ik. B.M.C., 5 lib. 375 orr.).
|
|
|
2 Gaua sartu sartua delako ez dut gehiago esango, ezta nire nebari abisu eman ere hau doanik, ez duelako izango aukera egiterik.
|
Hiru
erreal eman nizkion eta hemen beste bi emango dizkiot. Eman hor beste bi itzul dadin, zazpirekin aski baita; izan ere, hemen guztia emateak kezka pixka bat ematen dit, galdetu arte.
|
|
|
Idatzirik utziko diot berorri, labur bada ere, diruak eramaten dituenak eraman dezan gutuna; diruak ere eramango ditu; dagoeneko hiru mila erreal prest daudela diote, poztu naiz benetan? eta kaliz bat oso ona, ez du zertan izanik hobea, eta hamabi dukat eta erreal bat zela uste dut haren balioa, eta egitearena, berrogei erreal; horiek izango dira hamasei dukat
|
hiru
erreal gutxiago. Guztia da zilarrezkoa.
|
|
2016
|
|
|
Euskaraz taxuturikoen artean ere Cecen suzcoa, Asto contuac edo 1882.eko Hirmi arma alabac bi ekitaldidun bertsozko antzerkia litezke. Azken hori Iruñeko Gaztelu Plazako 17 atarian zegoen Fortunato eta Isturitzen etxean inprimatu zen, eta
|
hiru
errealetan bakarrik salgai jarri bazuten ere, ez zen aleki mehats bakar bat saldu. Hainbat klasiko ere euskaratuko zituen donostiarrak, esaterako Tormesko itsu-mutila edo Shakespearen Hamlet-en bertso famatu horiek:
|
|
2020
|
|
|
Mapa biribilkatzen ari den bitartean agertzen duen bisaiak argi erakusten du militarren buruaren poza. Baztandarra ere bozkario batean bueltatu da animalien aldera, sakelan
|
hiru
erreal zilar daramatzala.
|