|
2015
|
|
|
esaten dakidanagatik ulertu egingo didazuela pentsatzea, eta beharbada niretzat izango da soilik. Egin dezagun, zentzumen eta ahalmen hauek (esana dut gaztelu honetako jendea direla, zerbait esaten asmatzearren hartu dudan gaztelukoa), kanpora joan direla eta egunak eta urteak dabiltzala jende arrotzarekin, gaztelu
|
honen
onaren etsaiak direnekin; eta honezkero, beren buruak galduta ikusirik, gaztelura hurbilduz doazela, baina barrura sartzea lortu gabe, izan ere, ohitura hau okerra da?, baina ez dira jadanik traidoreak eta inguruan dabiltza. Gazteluan bizi den Errege handiak haien borondate ona ikusiz, bere erruki handiagatik, bertara itzularazi nahi ditu eta, artzain onak egiten duenez, txistu leun leunaz, ia beraiek ere ezin adituzkoaz, bere ahotsa ezagut dezatela egiten du eta ez daitezela ibil hain galduak baizik eta itzul daitezela beren egoitzara.
|
|
|
Eta ez pentsa adimenaren bidez denik, Jainkoa norbere baitan pentsamenduaz gauzatuz, ezta irudimenaren bidez ere, norbere baitan irudikatuz. Egia esan,
|
hau
ona da eta meditazioa egiteko era bikaina, egian oinarritzen delako, Jainkoa geure barruan dugulako egian; baina ez da hau horrelakoa, aipaturikoa gutariko bakoitzak egin dezakeelako (gauza guztiak bezala, Jainkoaren laguntzaz esan nahi da). Baina esaten ari naizena beste era batekoa da, eta batzuetan Jainkoagan pentsatzen hasi baino lehen, jende hau jadanik gazteluan da, ez dakit nik nondik ezta nola entzun zuen ere bere artzainaren txistua.
|
|
|
8 Gorputzezkotik aldentze
|
honek
ona izan behar du, egia da, pertsona hain espiritualak hala baitiote; baina, nire iritziz, arima oso aurreratua dagoenean izan behar du; bada, ordura arte, argi dago, Kreatzailea kreaturetan bilatu behar dela. Jaunak arima bakoitzari ematen dion graziaren araberakoa da guztia; horretan ez naiz sartzen.
|
|
|
Nikneuganargi ikusten nuen ezin nuela ezer.
|
Honek
on handia egin zidan, eta San Agustinek dio: Emadazu, Jauna, agintzen didazuna, eta agindu nahi duzuna.Sarri pentsatzen nuen San Pedrok ez zuela galdu ezer itsasoan murgiltzeaz, gero beldurrak hartu bazuen ere.
|
|
|
Ohikoa zen nik hari Jainkoaz hitz egitea. Horrek on egingo zion, baina kasu
|
honetan
on handiagoa egin ziola uste dut ni hain maite izateak; izan ere, niri eder egiteagatik, idolotxoa eman zidan, nik ibai batera botarazi nuena. Hau kenduta, lo sakonetik itzartzen den baten antzera?
|
|
|
17 Beste proba bat ere igaro nuen: irakurtzen nituen liburu guztiak, otoitzari buruz zirenak, guztiak ulertzen nituela eta Jaunak dagoeneko otoitz hura eman zidala iruditzen zitzaidan, eta ez nuela haien beharrik, eta horrela ez nituen irakurtzen, Santuen bizitzak baizik; izan ere, haiek Jainkoaren zerbitzurako egiten zutenetik hain urri nengoenez gero,
|
honek
on egiten eta gogoa berotzen zidalakoa nuen. Apaltasun gutxi izatea neritzon, ni otoitz hura izatera iritsi nintzela pentsatzeari; eta besterik lortu ezin nuenez gero, pena handia hartzen nuen, harik eta gizon jakintsuek eta Pedro Alcántarako bedeinkatuak penarik ez izateko esan zidaten arte.
|
|
|
12 Ez bedi harritu ezta ez beza uste izan ezinezko gauzak direnik. Jaunarentzat guztia baita posible?, saia bedi, ordea, fedea bizkortzen eta apala izaten, Jaunak zientzia honetan, beharbada, jakintsuago egiten duelako atsotxo bat bera baino, eskola handikoa izan arren; eta apaltasun
|
honekin
on handiagoa egingo die arimei eta bere buruari, kontenplaziozko pertsona izan gabe halakotzat bere burua agertuta baino. Izan ere, berriro diot, esperientziarik ez badu, apaltasun handia ez badu ez duela ulertzen ulertzeko eta hala ere ez dela horregatik ezinezkoa ulertzeko, gutxi irabaziko du eta gutxiago emango dio irabazteko berarekin harremana duenari.
|
|
|
4 Negozio kontuetan hasi nintzen gero Alonso Alvarezekin eta honen suhi batekin, Diego Ortiz zeritzanarekin;
|
hau
ona eta teologian jantzia izan arren, bere iritzietan Alonso Alvarez baino gogorragoa zen; ez zen hain erraz etortzen arrazoibidera. Baldintza asko eskatzen hasi zitzaizkidan; nire iritziz onartzea komeni ez ziren baldintzak eskatzen.
|
|
|
..., Beas hiribildu honetan nintzela Caravacako fundaziorako Zaldun Ordenetako Kontseiluaren baimenaren zain, gure Ordena oinutsetako aita bat etorri zen ni ikustera, frai Jeronimo Jainkoaren Amarena, Gracián zeritzana, orain dela urte gutxi, Alcalán zegoela gure abitua hartu zuena; gizon jakintsua, adimen argikoa eta modutsua, bere bizi guztian bertute handiez hornitua; bazirudien hasierako Ordena
|
honen
onerako berariaz hautatu zuela Andre Mariak, bera Alcalán zegoenean, erlijioso izatetik ez baina, gure abitua hartzetik gogoa urruti zuela. Izan ere, haren gurasoek beste asmo batzuk bazituzten ere, Erregearen babes handia zutelako eta beren trebetasuna ere bai, bera hortik oso urruti zen.
|
|
|
3 Oso egoki litzateke, hasiera hauetan Gracián izeneko aita oinuts baten esku uztea, nik oraintsu ezagutu baitut; eta gaztea bada ere, gure Jauna gorestera eraman nau, arima hari eman dionagatik eta haren bidez gauza asko konponduz egin dituen egintza handiengatik; eta horrela, uste dut Ordena
|
honen
on handirako hautatu duela. Gure Jaunak bidera ditzala gauzak, berorren maiestateak hala nahi eta egitea agin dezan.
|
|
|
4 On handia egin du berorrek bizitza hain santua idaztean; egia
|
honen lekuko
ona nintzateke ni. Muin egiten diot eskuetan, bizitza hori ikusteko egin didan mesedeagatik.
|
|
|
gure ahizpa maite maitea den Elena Jesusenari abitua ematea. Berorren jauntasun txit argiak hemen doan haren gutunean ikusiko duenez, gure Jaunagan itxaro dut haren aintza handirako izango dela eta beraren Ama aintzatsuaren Ordena santu
|
honen
onerako, eta gehiago zerbitzatuko duela bere otoitzez berorren jauntasun txit argia, santutasunean hazi ahala, Jainkoaren aurrean hobeki hartuak izango baitira.
|
|
|
3
|
Honek
on handia egin zidan; esan ditudan beste izan arren, inor egongo ez balitz baino gaitz handiagorik ez zidaten egiten, mesedea baizik. Izan ere, ene anderea, nonahi maita dezakegu Jainko handi hau.
|
|
|
Agindurik utzi du Teresa, Gizakundeko komentuan ama priore kargua amaitzen duenean, bere San Jose komentura itzul dadila. Agindu
|
hau
on Teutoniori aditzera ematearen arrazoia hau da: honek interes handia zuela Teresa Salamancara joan zedin, hango mojek Pedro de la Bandarekin zuten auzia konpontzera (Gut.
|