|
2008
|
|
|
Bateratze joerak modu zehatzean aztertzeko Bellmann ek Rhine> Erdialdeko> > Atlasa> (MRhSA) erabili du. Atlas
|
honetan
bi belaunaldi inkestatu zen: 70 urtekoak, eta 30 urtekoak.
|
|
|
Praktikan, baina, arazoak sortzen dira tamaina edo edukia osatzean, batez ere diruak eta epeek baldintzatzen dituztelako halako proiektu zabalak.
|
Honen aurrean
bi jarrera nabarmentzen dira: oportunista> bezala ezagutzen dena, erraz eta azkar eskura daitekeen guztia jasoaz; ahozkoak eskuratzean areagotu egiten da korronte hau, hauek eskuratzea lan gaitza baita.
|
|
|
2 Laugarren sailkapenaz ari gara, noski. Sailkapen
|
honetan
bi euskalki propio eman zizkion Iparraldeko goi nafarrera
|
|
|
(i) Jokalari
|
honek
bi metroko altuera du/?. Jokalari hau bi metro altu da.
|
|
|
(i) Jokalari honek bi metroko altuera du/?? Jokalari
|
hau
bi metro altu da.
|
|
|
– Zut.> Izenondo
|
hau
bi etxe izenetan aurkitu dugu, bietan ponte izen baten osagai gisa eta aldaera hipokoristikoa hartuz; xut> batean: Peruxu > torena> (Lesaka) eta, ematen duenez, txut> bertzean:
|
|
|
/ amurus. Izen edo izenondo
|
honen
bi aldaerak ageri zaizkigu: Amorosarena> (Luzaide, Ziga), Amorosena> (Orotz Betelu), Amorosenea> (Doneztebe), Amosenea> (Arantza), Amurusbaita> (Bera), Amurusena> (Etxalar).
|
|
2009
|
|
|
Sustapen batzordearen zereginetako espezifikoa da Euskaltzaindiaren Jagon sailari egokitu zitzaizkion euskara zaintzea eta euskararen erabilera eta erabileraren eremuak zertan diren ikustea eta aztertzea. Zeregin
|
hau
bi
|
|
2010
|
|
|
Atal
|
honetan
bi galde hauei buruzko erantzunak aztertzen ditugu.
|
|
|
Eta lehenik AEKko ikasleek nola transmititzen dute euskara beren haurrei. Galderak baziren gai
|
honi buruz
bi ikasturtetan. 2002 guraso diren ikasleak %57 etorkinetan eta %37 bertakoetan.
|
|
2012
|
|
|
[...] nolabait, belaunaldi? dei genezakeen
|
honek
bi amets eta helburu zituen buruan tinkatuak: euskararen gaitasunak erakustea eta lantzea eta horretarako mundu literaturako obrarik behinenak euskaratzea.
|
|
|
Adibide
|
honetan
bi enuntziazio lerro bereiziko ditugu, esatariaren bikoizketaren ondorioz:
|
|
|
Interpretazioaren aldetik, izate beraren bi ahots direnez gero, esatariaren bikoizketa
|
honek
bi interpretazio lerro irekitzen ditu:
|
|
|
Guk ere atal
|
honetan
bi egiturei erreparatuko diegu: lehendabizi, egitura gramatikalari; hots, enuntziatu parentetikoak zein funtzio gramatikalen ondoren, aurretik edo zein funtzioren tartean kokatzen dituen aztertuko dugu.
|
|
|
A TIPOA: Oinarrizko enuntziatuaren (E1) eta enuntziatu parentetikoaren (E2) artean koherentziazko harremana inferentzia bidezkoa da; hau da tipo
|
honetako
bi enuntziatuen artean ez dago formazko baliabiderik (kohesiozko mekanismorik).
|
|
|
78 Metodologiazko atalean genioen testuaren eta diskurtsoaren definizio teknikoak aintzat hartzen bagenituen ere, lan
|
honetan
biak sinonimotzat joko genituela; diskurtsoa ere, hondarrik hondarrean, aztergai edo analisi unitate dugun momentutik, produktu edo emaitza dugulako, hau da, testu bezala atzematen dugulako. Horrek ez du esan nahi, ordea, testua bere bakarrean, ekoizpen baldintzak kontuan hartu gabe aztertuko dugunik; beharrezkoa deritzogu testu horretan zuzenean eragiten duten faktoreekin (esatari norentzakoak, testuingurua...) harremanetan aztertzeari.
|
|
|
Honenbestez, A tipo bezala bataiatu dugun parentetiko tipoan oinarrizko enuntziatuaren eta enuntziatu parentetikoaren artean koherentziazko harremana inferentzia bidezkoa dela esango dugu. Tipo
|
honetako
bi enuntziaturen artean ez dago kohesiozko mekanismorik. Barne koherentzia hori marka formalik gabe azaltzen da.
|
|
|
Beraz, atal
|
honetan
bi sail egingo ditugu: aposizioen araberako enuntziatu parentetikoak (deklinabide atzizkia errepikatuta daramatenak) batetik, eta deklinabide atzizki bera ez daramatenak, bestetik.
|
|
|
Guk lan
|
honetan
bi diskurtso zati edo bi enuntziaturen arteko lotura dugunez aztergai (eta ez perpaus beraren barneko osagaiak), testu mailako kohesio prozedurak soilik izango ditugu kontuan. Beraz, kohesio prozeduren barnean, testu antolatzaileak ere aztergai izango ditugu, baina ez Larringanek (1995), nahiz Esnalek (2008) kontzeptu horren barnean aztertzen dituzten guztiak, testu mailakoak diren haiek soilik.
|
|
|
100 Ikus Amundarainen tesi lana (1997). Ikertzaile
|
honek
bi atal edozein juntatu ahal izateko baldintza sintaktiko eta semantiko pragmatikoez dihardu. Horien artean, komunztaduraren faktorea aintzat hartzen du adibide jakin baten onargarritasuna (edo onargarritasunik eza) erabakitzeko.
|
|
2013
|
|
|
Pasarte
|
honek
bi irakurketa ditu. Alde batetik, batasunaren izenean «gora Errepublika» ez oihukatzea eskertu zuen, ontzat emanez hori Errepublikaren kontrakoen errespetuzko seinale bat izan zitekeela.
|
|
|
Liburu honetan biltzen da 2012an aurkeztu nuen doktoretza tesiaren bertsio laburtua. Tesia argitaratzea bera sari handia da, eta hori ahalbidetu didaten erakundeak eskertu nahi ditut, hala nola Euskaltzaindia argitaratzailea eta Mondragon Unibertsitateko Huhezi fakultatea, lan
|
hau
bi erakundeen arteko hitzarmen bidez argitaratu baita.
|
|
2016
|
|
|
Hirugarren agerraldirako antzerkiak iraultzea erakusten du, urkatzeko zorian zeudenak borrero bihurtzen dira. Bat bateko aldaketa
|
honek
bi aldeak berdin krudel gelditzen direla, errukirik ez dagoela gerla garaietan. Urko askatu dute eta Apfel urkatuko dute.
|
|
2017
|
|
|
24 Printzipio
|
honek
bi salbuespen ditu.
|
|
2021
|
|
|
ontziteria, papereria, tresneria, zamauteria... Eta baita izen balioa hartzen duten adjektiboak ere, hala nola txikiteria ‘gauza txikien multzoa’ edo zaharreria eratorrietan; azken
|
honek
bi balioak izan ditzake, ‘pertsona zaharren multzoa’ zein ‘gauza zaharren multzoa’.
|
|
|
Bestalde, adjektibo kategoriako unitateak sortzen dituen ko3
|
honek
bi aldaera erakusten ditu ko eta tako, euskalkien araberako banaketa dutenak. Oro har, ko izan da Hegoaldean nagusi eta tako Iparraldean, nahiz azken mendean ko nagusitu euskalki guztietan (Azkarate eta Altuna 1992).
|
|
|
Ekialdeko testuetan ageri den atzizki
|
honek
bi motatako erabilerak izan ditu tradizioan. Batetik, gizaki adierako izenei eransten zaien tasun atzizkiaren baliokide da ahaidego, etsaigo, adiskidego edo euskaldungo adibideetan.
|
|
|
7.1.3c Atributu egiturako izen elkartuak. Bi izenez osatuak egonik ere, hitz elkartu mota
|
honetan
bietatik batek adierazten du zertaz ari garen (osagai nagusi dei diezaiokegu, beraz), eta besteak adjektiboaren pareko zeregina du; osagai nagusiaren ezaugarri edo bereizgarri bat adierazten du. Horrexegatik ez da harritzekoa askotan osaba bertsolari edo neskatila zerbitzari moduko egiturak aurkitzea; hau da, izen kategoriako lexemak ala adjektibo kategoriakoak sortzen dituzten eztabaidagai diren ari edo tzaile atzizkia daramaten osagaiak dituztenak (§ 4.2).
|
|
|
Bilbao). Determinatzaile
|
honek
bi aldaera ditu, zer eta ze, esan bezala. Bestetik, erdialdeko euskalkietan maizago erabiltzen da zein.
|
|
|
Dagozkion galde hitzak, berriz, zertaz/ nortaz eta zerez dira. Hain zuzen, postposizio
|
honen bidez
bi eratako egiturak osatzen dira: a) orain arte aurkeztu ditugun beste PSen antzekoak (duen lanaz aspertu da; egindako lanez mintzatu da; zenbait lanez ez da gogoratzen... eta abar), eta b) adberbio sintagmatzat har litezkeenak (oinez dabil; penaz mintzo da; trenez iritsi da...).
|
|
|
Ikusiko duzu nola etorriko den Mikel goizeko ordubietan. Perpaus
|
hau
bi eratara uler daiteke: har daiteke (‘ikusiko duzu nolako itxurarekin etorrik den’), baina baita adierazpenezkotzat ere (‘ikusiko duzu, etorriko da, bai’).
|
|
|
Artikulua jarriko diogu ere zenbatzaileari izendatu nahi dugun aldiro:
|
Hau
bia da; Hau 2a da. Hala eta guztiz ere, 0 (zero) zenbakiarekin erabiltzen ditugun bi joerak ontzat eman daitezke:
|
|
|
Beste batzuetan, ordea, izen arruntekin asimilatzen dira: Bederatzia ez da nire gustuko zenbakia; Zazpi
|
honi
bi gehituz gero bederatzi ateratzen zaigu. Hor, zazpi zenbatzailea ez bezala, bi zenbatzailea izen berezi batekin asimila daiteke, baina izen arruntarekin, ordea, honako honetan:
|
|
|
Nire aitaren etxeko morroiek/ ugari daukate ogia. Hain zuzen, perpaus
|
honen
bi atal nagusiak horiexek izan daitezke. Eta atal hauetako lehenbizikoari erreparatzen badiogu, honen atalkatze zuzena hau izan liteke:
|