|
2002
|
|
|
Euskalgintza Elkarlanean Fundazioak ematen duen Joseba Jaka literatur beka irabazi zuen Koldo Izagirrek 1999an «Agirre zaharraren kartzelaldi berriak» izenburua zuen nobelarekin, eta hain zuzen ere idazlan horren laugarren edizioa oinarri
|
harturik
idazle berak egindako gaztelerazko bertsioa da orain Ttarttalo argitaletxeak eskaintzen duen «Nuevas prisiones del viejo Agirre» hau. Jatorrizkoan bezala, Agirre zaharra espetxeko horma artean aurkituko dugu, euskal preso gaztez eta funtzionarioz ingururaturik.
|
|
2007
|
|
|
Kontuan
|
hartuta
idazle biok, perpaus gehienetan galdegaia ipin daiteke aditz aitzinean zein gibelean, baina irakurle batek beti irakurriko du errazago aditza aurrean dutenak artikulu hasieran eman dut arrazoia, salbu ez badago ohituta irakurtzen artikulu liburuak informazioa dutenak atzekoz aurrera.
|
|
2008
|
|
|
Horren aurrez aurreko punta muturrean dago, bestalde, aitorle irizpidearen araberakoa: aztertu egin behar da lehenik jendeak hitz berri horiek nola esaten dituen; erabakiak
|
hartzerakoan
idazle jendeari eman behar zaio, batez ere, lehentasuna. –Notario, lana egitea besterik ez du Euskaltzaindiak izango:
|
|
2012
|
|
|
Adibidez, Napoleon handiak galdu egin zuela gerra Waterlooko hartan, ba, idazleak liburu bat asmatuko du juxtu guztiz kontrakoa kontatzen; hau da, Napoleon irabazle atera da bataila hartatik eta, beraz, Europa osoko orden politikoa erabat bestelakoa hasiko da suertatzen... Gauzak horrela
|
hartuta
idazleak, jakina, material mordoa aurki dezake Historiak utzitako hainbat gertakizunetatik nahi duena nahi duen bezala kontatzeko, jakinik beti ere proposaturiko istorio hori joko bat dela, balizko mundu batean ari garela mugitzen eta ez dela inoiz egia izan. Nolakoa izango zen Espainia, beste hipotesi bat planteatuz, arabiarrek beste zortzi mendez iraun izan balute penintsulan?
|
|
2015
|
|
|
Horretarako, eskuratu 45 egituratze jardueran osatutako eskema. Zeu zara idazlea, beraz,
|
hartu
idazle
|
|
2016
|
|
|
Ez duzu egiarik esango: gogoan
|
hartu
idazlea zarela.
|
|
|
Baina beste ikuspuntu bat landu nahi dugu sorkuntza beraren hunkitzeko, kokapen hori kontuan
|
hartuz
idazleak nolako hertsitasunak aurki ditzakeen.
|
|
|
Horretarako, eskuratu 45 egituratze jardueran osatutako eskema. Zeu zara idazlea, beraz,
|
hartu
idazle batek hartu behar izaten dituen erabakiak, eta hausnartu zertan eragiten duen erabaki bakoitzak.
|
|
|
Espainiako informazioaren lehen profesionaletako bat da, eta ahotsa argi jartzen du animalien defentsan. «Behin esan zidaten txakur eta katuen Twitter eko nire kontua betetzen bazuen ez nintzela serio
|
hartuko
idazle eta kazetari gisa. Bi txakur eta bi katu adoptatuekin bizi da.
|
|
2021
|
|
|
18 Garatek erdarakada du zehar postposizioa denbora adieran erabiltzea (1988: 305), baina, ikusten den bezala, aintzat
|
harturiko
idazleek hala erabiltzen dute.
|
|
|
lehenengoa denboran, Jakin aldizkariak antolaturiko" Emakumea eta Literatura" hitzaldi sorta izan zen, aldizkari haren 45 zenbaki monografikoan mamitu zena. 27 urte beranduago, 2014an Hegats aldizkariak lehen saio hartan parte
|
hartutako
idazleei hausnarketa berria egiteko deia egin zien, eta Laura Mintegiz gainera, Nerea Azurmendi, Gema Lasarte, Amaia Alvarez, Onintza Irureta eta Josune
|
|
2022
|
|
|
" Tolstoïk, esate baterako, ideia batekin dena hondatu zuen", idatzi zuen nobelagileak bere oharretan, segur aski kontuan
|
hartuz
idazle errusiarrak Historiari buruz daukan irizpidea azaltzen duten eta Gerra eta bakeako oinarrizko osagaiak diren pasarteak. Berak eredu hori baino nahiago du Flauberten inpertsonalismoa, Forsterrek iradokitzen duen bezala, eta gero eta zintzoago atxikitzen zaio bide horri bere berridazketa lanean aurreratu ahala.
|