Testuinguruan

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

2006
	‎Tarteka, gelditu egiten zen; pipari zurrupada bat eman, hitz bakarra esan, eta lanean jarraitzen zuen. Hitz bakan	haiekin istorio oso bat eraiki zuen. Harrezkero beti erantzuten nion baietz" entzuten al duzu itsasoak dioena?" galdetzen zidanean.
2008
	‎Neguan. Ozuren pertsonaien eta	haien istorioen bariazioetan galduta. Japonierazko hitz batzuk ikasi genituen:
2019
	‎Uharte	haietako istorioen txirikordak dira Odisea eta Iliada, eta Penelopek, Odiseoren zain zegoen bitartean, josi ahala askatzen zuen tapizaren atzeko korapiloen trama. Horregatik da zilegi esatea Odisea eta Iliada badirela itzulpenak ere.
2021
	‎Idazleak berak ere alde egin behar izan zuen 1938an, naziengandik iheska. Bigarren Mundu Gerra bukatutakoan, berriz, Freundlichek urte	haietako istorioak berreskuratu eta argitara ematea erabaki zuen, berak ezagututako lagun anonimoen hamaika bizipen latz eremu elkor hutsetan gal ez zitezen. Freundlichek esanahiaz hornitu nahi izan zituen istorio haiek, protagonistek beren izena eta izana berreskura zitzaten hitzen bidez.
2022
	‎Ni, joaten banaiz, ez daukat gehiago itzultzerik, hara zer gertatu zitzaien Ana eta Juliori. Kontatuko dizut	haien istorioa, jauna. Zaharrek kontatzen ziguten txikitan Marco, Catalina, Javier eta niri, eta azkenean beti hau esaten zuten:

Emaitza gehiago eskuratzen...

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta