|
2002
|
|
|
Roald Dahlek aipatu lan horretan egin zuena zera izan zen, ia guztiok ezagutzen ditugun sei ipuin klasiko hartu eta haien «benetako» bertsioa eskaini. Izan ere, idazle galestar honen iritziz, ipuin horiek, kontatu zizkiguten bezala, nahikoa deskafeinatuta daude, eta
|
haien
bertsio ona heavyagoa da. Adibidez, Mari Errauskinek jauregiko dantzalekuan bazterrak harrotu zituela, Edurnezuri auto stopez ibiltzen zela, Hiru Txerritxoek Txanogorritxori laguntza eskatu ziotela, Txanogorritxok otsoari egundokoak egin zizkiola...
|
|
2007
|
|
|
beste alde batetik, saiatu baino merkeago ateratzen zaigu flash ean garatzea, beste aukera bat, baina garestiagoa, konplexua da, eta ez dakigu ezta egin ahal izan den ere”, zehaztu egiten du. Erabiltzaileek egindako eskaeretako bat karaokea abesti errealen gainean egitean datza, edo
|
haien
bertsio bat, MIDIei buruzkoa izan ordez. MIDI fitxategiak doan lagatzen dituzte egileek, eta egile eskubideak streaming lizentzia batek estaltzen ditu.
|
|
2009
|
|
|
Txirritari buruzko liburu batean kontatzen du nola bertso batzuetan agertzen zen norbait hil zutela Santa Barbara atzeko gurutze baten ondoan. Zabalak bertso
|
haien
bertsioak bilatu zituen. Lekura joan, eta baserritarrari gurutzeaz galdetu zion.
|
|
2010
|
|
|
Dokumentuaren jatorriari buruz, Enparantzaren emazteak emandako azalpena sinesgaitza dela dio Guardia Zibilak.
|
Haien
bertsioaren arabera, dokumentu hori beste paper batzuekin batera agente batek Enparantzaren etxearen miaketara eraman zuen karpeta batean zegoen. Karpeta hori altzari baten gainean utzi zuen une batez eta ondoren batu egin zuen.
|
|
2011
|
|
|
Zerealen taldeko elikagaiek (arroza, kuskusa, pasta eta ogia), lekaleez gain, energia progresiboa eta iraunkorra ematen dute, karbohidrato konplexu edo xurgapen moteleko ugari baitituzte. Elikagai horiek, eta are hobeto,
|
haien
bertsio integralek, haurren eta nerabeen dietan sustatu behar dira. Zenbait iradokizun:
|
|
2012
|
|
|
–Dena den,
|
haien
bertsioa ona da, abokatuak hitz egiten zuenean besteek hipnotizatuta bezala entzuten zuten?, betiere epaiketa bati begira, noski. Esan nahi dudana da, mutilen bertsioa frogatu bagenu oso zaila izango zela, baina besteak dira gezurretan ari direla frogatu behar dutenak, eta hori ere oso zaila da.
|
|
2013
|
|
|
Iraken itzal horren adibidea da, halaber, G20ko 11 kidek herenegun sinatutako adierazpena. AEBei babesa agertu zioten,
|
haien
bertsioa ontzat jo zuten, NBEko Segurtasun Kontseilua «geldiarazita» dagoela salatu zuten, eta «nazioartearen erantzun gogor bat» eskatu zuten, baina ez zuten zehaztu Obamak prestatutako erasoa babestuko duten. Zehaztugabetasun horrek nahasmena sortu du, ez baitu argi uzten zein den hamar herrialde horien denen estrategia.
|
|
|
Barazkien kontsumoa lehenestea (tomateak, hosto berdeko barazkiak, piperrak, azenarioak, etab.). Azken inkestaren arabera, Espainiako herritarrek ez dituzte betetzen fruta edo barazki hartzeak. Zereal finduak
|
haien
bertsio integralez ordezkatzea. Osoko zerealen (edo horiekin egindako elikagaien) adibide dira osoko ogia (hobe gatzik gabe), pasta integrala, gari integraleko kuskusa, arroz integrala, oloa, artatxikia, kiskoa edo garagarra.
|
|
2014
|
|
|
Familiarentzat, baina, «onartezina» da inolako falta edo deliturik leporatzea oraindik. Aitak salatu du auzian inputatuta dauden bost ertzainen lekukotzak erabili dituela epaileak froga gisa, nahiz eta hainbat lekukoren testigantzek gezurtatzen duten
|
haien
bertsioa. «Moralaren eta etikaren aurkakoa» da soilik ertzainen testigantzetan oinarritzea, aitaren arabera.
|
|
|
ABBA ren “Mamma Mia” komedia musikala izango da aurkeztuko duten obra baina,
|
haien
bertsio berezi eta originalean; musika, umorea, dantzak eta abestiak zuzenean antzeztuko baitituzte.
|
|
|
ABBA ren “Mamma Mia” komedia musikala izango da aurkeztuko duten obra baina,
|
haien
bertsio berezi eta originalean; musika, umorea, dantzak eta abestiak zuzenean antzeztuko baitituzte.
|
|
2015
|
|
|
Gaur egun, esaten da gure aitona amonek hartzen zituzten esne zopa
|
haien
bertsio modernoa direla gosaritarako zerealak.
|
|
2017
|
|
|
_ Esperientzia pertsonalak biltzeko,
|
haiek
bertsio ofi zialetatik alden daitezke eta.
|
|
|
Esperientzia pertsonalak biltzeko,
|
haiek
bertsio ofizialetatik alden daitezke eta.
|
|
2019
|
|
|
Apurka, munstrotasunaren erretratuarekin batera, narratiba geroz eta onberagoak hedatzen hasi ziren komunikabideetan eta sare sozialetan. Egunkariek atxilotuen deklarazioaren berri eman zuten hasieratik,
|
haien
bertsioa erreproduzituz: uztailaren 6koak sexu harreman adostuak izan zirela, eta eurek ez zutela deliturik egin.
|
|
|
Haragi gehiegi eta animalia jatorriko beste produktu batzuk ere saihestu behar dira. Pastak, arrozak, irinak edo ogiak direnean, hobeak dira integralak
|
haien
bertsio finduak baino. Koipeak ongi aukeratu.
|
|
2020
|
|
|
Izan ere, harrituta zegoen oraindik gertatu ez izanaz. Eta aurrea hartzeko aukerak eszena irudikatzeko eta, ondorioz, erantzun posible guztiak prestatzeko eta are
|
haien
bertsioen buru entseguak egitekoak are urduriago eta zalantzatiago paratzen zuen Elena, susmatzen baitzuen bete betean huts egingo zuela Koldori erantzutean eta, modu batean edo bestean, ordura arte mantendu zuen oreka hautsiko zela. Ohartzen baitzen, paradoxikoki, Aritzekiko aferak etxean, Koldorekin eta are seme alaba gero eta arrotzagoekin hobeto eta pozikago jarduteko aukera eskaintzen ari ziola.
|
|
|
Han ziren ia denak. Lehen begi kolpean apur bat kosta arren, ez zitzaion sobera zaila egin aspaldi ikusi gabeko gazte
|
haien
bertsio zaharrak identifikatzea. Ileak urriago, aldakak zabalago, irriak behartuago.
|
|
2021
|
|
|
Aurreko molde guztien kontrakoa delako, zalantza dut Athleticeko banderekin. Ez dakit hiriko oihal ugariak gustatzen zaizkidan ala ez, edozein izanik
|
haien
bertsioa –ikurrinaduna, lehoiduna, kopaduna– Hain dira normatiboak, hain dute mezu hutsala, kosta egiten zait haiek goratzea. Finaletan bai, orduan ulertzekoa da guztiok ilusioa izatea, baina gainerakoan, zerbait izatekotan, esango nuke bilbotar harrotasunaren erakusle direla, edo bilbotar harrokeriarena, kontuari zelan begiratzen zaion.
|
|
2022
|
|
|
Kantu saio berezia antolatu du Sarek ostiral honetarako, abenduaren 23rako, 20:00etan Sutegin. Presoen inguruko abestiak bildu eta
|
haien
bertsioak entzuteko aukera izango dugu, Usurbilgo sortzaileen eskutik. " Usurbilen musikari eta kantari dezente ditugula eta euskal kantagintzan presoen gaia bizirik dagoela, gure kantariak eta presoen gaiak elkartzea erabaki genuen.
|
|
|
Izan ere, harrituta zegoen oraindik gertatu ez izanaz. Eta aurrea hartzeko aukerak –eszena irudikatzeko eta, ondorioz, erantzun posible guztiak prestatzeko eta are
|
haien
bertsioen buru entseguak egitekoak– are urduriago eta zalantzatiago paratzen zuen Elena, susmatzen baitzuen bete betean huts egingo zuela Koldori erantzutean eta, modu batean edo bestean, ordura arte mantendu zuen oreka hautsiko zela. Ohartzen baitzen, paradoxikoki, Aritzekiko aferak etxean, Koldorekin eta are seme alaba gero eta arrotzagoekin, hobeto eta pozikago jarduteko aukera eskaini ziola.
|
|
|
Guztiz gehienok konkistatzaileek kontatutakoa dakigu,
|
haien
bertsioa inposatu zaigu. Ez, ordea, biktimena, besteak beste haietako gehienak hilak edo asimilatuak izan zirelako, indarraren bidez. Horretarako, historia egiteko modu tradizionalak (kultura idatzian âirabazleeneanâ oinarrituak) kontuan behar luke ahoz ahozko memoria, bertako hizkun  tzetan jasoa, biktimen talaiatik begiratua.
|