2000
|
|
Urduri egon nintzen, lehendabiziko aldiz ikusten bainuen nire harridurako, eta beste zerbait ekarri zidaten. Ez dago burgoi eta harro egotekorik, baina hara geldituzaidan oroitzapena, beste
|
guztiak
itzaltzen dituela zoritxarrez, ahalkearen ondoriozduda barik! Otoi barka, Jose Luis eta Jone adiskideak...
|
|
Behinola Txillardegik, egiak izan behar du hautuaren gidaria? 1 erabaki zuen, geurean orain ia osotoro galdua dugun baina oraindik
|
guztiz
itzali ez den filosofia tradizio beneragarrienaren nahia bere eginez. Ia aldi berean aholkatzen zuen RikardoArregi k, saia gaitezen apalki egiaren bila joaten?; eta, egiaren bila zihoala, hauxeaurkitu zuen, besteak beste:
|
|
Ez zara zu bakarrik izan: atzo Dabid etorri zen; Berri horrek
|
guztiz
itzali dio irribarrea, gaur zu, eta zinez eskertzen dizut honaino etorri izana, baina oso momentu txarrean harrapatzen nauzu. Egin dudan isilunean, Patxiri ere erloju bat oparitu behar niokeela iruditu zait, elkarren hitzorduetara beti desorduetan hel  tzen garelako ziurtasuna izan dudalako.
|
|
Rubeni ere ez lioke kalterik egingo zeren, gelatik apaindurik jaitsi denean, eskaini didan irribarre zabala
|
guztiz
itzali baitzaio telegrama norena zen eta, gutxi asko, zer zioen kontatu diodanean.
|
|
Nonbaitetik hasi behar begirada orohartzailearen pretentsioa mugarritzen eta, beste argi iturri
|
guztiak
itzalirik, literatura idatziaren esparrua agerian jarriko digun fokoa piztuko dugu lehenik.
|
2001
|
|
" mutila". Katedraleko erlojuak denda barruko txinparta
|
guztiak
itzali ditu kanpai bakar batez:
|
|
Bizi nahia galtzeraino ere bai. Baina une horretan ere badaki maitagogoak —gaixotasunak
|
guztiz
itzalia ez badago— bizitzan irautea dela bere benetan gogoko102, maitajardunari amaiera ematea maitatzeari uko egitea dela. Gauza bat da nondik datorkion bizitzeko gogorik ez hori:
|
2002
|
|
ORAINDIK Bartzelonako zalaparten txinpartak
|
guztiz
itzali ez direnean, Iruñean egingo da apirilaren 26an Europako Batasunako Energia Ministroen Kontseilua. Bartzelonan legez, kontrol neurri zorrotzak espero dira.
|
|
Lehenengo kasuan, baliteke akatsa etengailuak sarearekin duen kontaktuan edo bonbillan egotea, iraupen jakin bat baitute. Bigarren kasuan, tentsioa jaisten denean, argi
|
guztiak
itzali edo argiztapen maila murrizten da. Entxufeak.
|
|
tuexperto_ com3 Telebista ikusten denean argi ona izatea funtsezkoa da gehiegizko ikusmen nekea saihesteko, horrek jakekak eragin baititzake eta, denborak aurrera egin ahala, osasunari eragin. Argi
|
guztiak
itzalita badaude, begi niniak distira aldaketetara egokitu behar dira denbora guztian. Telebista ikusten den gelarako argiztapen egokiena argi leuna da.
|
|
Telebista ikusten den gelarako argiztapen egokiena argi leuna da. Lanpara
|
guztiak
itzalita badaude eta argi iturri bakarra telebistaren pantaila bada, gelaren iluntasunaren eta aparatuaren distiraren arteko kontrasteak nekea eragiten du, batez ere, begi niniak denbora guztian egokitu behar direlako aparatuak transmititutako irudien distira aldaketetara. Gelako argia oso bizia bada, ordea, traba egiten du pantailan ikusmena pixka bat finkatu ondoren.
|
|
Ukitzen dituzun lore guztiak zimeltzen omen dira, bai, baina nahiago dut zure lore zimel bat, munduko basorik abartsuenetan ezkutatzen den orkidearik ederrena baino. Ukitzen dituzun eguzki
|
guztiak
itzaltzen omen dira, baina nahiago dut zure eklipsearen argitan bizi, unibertsoko eguzki guztien itzalpean baino. Ona naizela diozu, baina nahiago nuke gaiztoa naizela esango bazenit eta maite maite nauzula.
|
|
Nola sentitzen nintzen ni ere orduan, zeruko izar eta ilargi
|
guztiak
itzali eta gainera erori izan balitzaizkit bezala!
|
2003
|
|
–Irratia eta mugikorra itzalita egongo dira depositua betetzean. Gidariak tresna elektriko eta elektromagnetiko
|
guztiak
itzali ditu, hala nola irratia eta mugikorra. Gainera, aurreko araudiak ezartzen zuen bezala, argiak eta motorra ere itzali behar dira.
|
|
Negu gorrian heldu nintzen eta, besteak beste, eskolako berogailua pizten irakatsi zenidan. Guk geuk txikitu behar genuen egurra (halakorik sekula egin gabea nintzen ni), eta behin ia su eman nion eskolari, gauean ilintiak
|
guztiz
itzali gabe utzi nituelako. Zulo bat gelditu zen zurezko zolan, gogoratuko zara noski.
|
|
Argi
|
guztiak
itzali zirenerako Avak lo hartu zuen. Oskar, aldiz, begiak zabal zabalik zegoen.
|
2004
|
|
Zoritxarrez handik gutxira banandu egin ziren, baina tira, hori beste kontu bat da. Baina bai, lagunok, sortzea plazer handia da, ezinegonaren harra denboraldi baterako itotzea delako; haserrearen sugarra baretu »inoiz ez
|
guztiz
itzali, haserrea ere beharrezkoa izaki»; maiteminaren eztanda kontrolatu, norberaren arimaren argazkiak errebelatu... hitz batean: behin behineko beharra asetzea baita.
|
|
Auto horretan joanda sute
|
guztiak
itzaliko dituzte.
|
2005
|
|
Eguzkia, astiro astiro, mendebaldeko muinoen atzean ezkutatuz joan zen, eta hiriko argi
|
guztiak
itzaliz. Rashari, dirdira egiten zuten argiño batzuetara alde egin zion bistak eta hipnotizatuta gelditu zen puntu haiei so.
|
|
Rashari, dirdira egiten zuten argiño batzuetara alde egin zion bistak eta hipnotizatuta gelditu zen puntu haiei so. Argi bat desagertzean, esnatu eta beste bat bilatzen zuen, hala,
|
guztiak
itzali eta hiri guztia ilunpean gelditu zen arte. Loak hartu zuen.
|
|
1918ko uda bukaeran, Abdon Portek tiro bat jo zion bere buruari Nacional taldearen zelaiaren erdian. Gauerdian izan zen, argi
|
guztiak
itzalita zeuden eta inork ez zuen hotsa entzun. Goizean aurkitu zuten haren gorpua.
|
|
Dardarka zegoen artean. Iluntasuna ia erabatekoa zen arren, etxeko argi
|
guztiak
itzalirik zeuden. Apur bat makurtu zenean, Miranderen begien bistan geratu ziren Isabelleren bular tente eta zuriak.
|
2006
|
|
Noizbait, ordea, kolpetxo batzuk identifikatu nituen, puntu puntu puntu marra puntu marra, transmisio baten bukaerakoak, eta ordutik aurrera ez nuen morse hotsik entzun. Irratiarenek, ordea, beste pixka batean ere segitu zuten, harik eta haiek ere
|
guztiz
itzali ziren arte. Angelok komunerako joan etorria egin zuen.
|
|
Ostatuko etxekoandrea enteratu ez zenik, nekez sinets dezaket. Koska da, Nerina egunsentia bitartean egon zela nire ohean, eta koska da ostatuan egon nintzen gainerako gau guztietan ere ohean sartu zitzaidala hiriko soinu
|
guztiak
itzali eta gauarenak baizik ez direnak nagusitzen diren tenoretsu horretan.
|
2007
|
|
Tira, tira, espekulazio teologikora emandako horiek asma dezatela beste zerbait maitasun den Jainkoarekin bateragarriagoa dena. Bitartean saia gaitezen infernu
|
guztiak
itzaltzen; eta badaezpada ere, heriotza osteko eternoaz gehiegi kezkatu ordez, has gaitezen" orain eta hemen" hain errealak diren beste infernutxoak itzaltzen!
|
2008
|
|
Ezetz erantzun dio azafatak tirazko kamiseta daraman gazteari. Hegazkinetik irten arte, bidaiarien segurtasunagatik, aparatu elektroniko
|
guztiak
itzalita mantendu behar direla. Kapitainaren aholkuari jarraituz, horixe esatea erabaki dute lur hartu aurreko bilera inprobisatuan.
|
|
Eta bere arrazoia zuen. Izan ere, Vienako artzapezpiku izandakoa, errogatiben sortzailea ez ezik, santu mirarigilea ere izan zen, sute klase
|
guztiak
itzaltzeaz gain urak eta euriak ere erakartzen zituena, antza, lehorteak hartuta zeudèn lurretara. Eta sor Imeldak buru buruan baitzuen umetan gertatua.
|
|
Gaur egungo errusiar gizartea, oro har, nahiko ezezaguna da mendebaldarren artean. Sobietar gizarteak esperantzak pizten zituen bitartean, eta ziur asko horregatik jende askori erakargarria egiten zitzaion eta zaio, gaur egungo Errusian argi
|
guztiak
itzalita daude eta bidea oso iluna da gehiengoaren bizi baldintzen hobekuntzari eta demokraziaren finkapenari dagokienez. Hala ere, gizarte berri hau eratze prozesuan dago eta pixkanaka sistema orekatzen eta egituratzen joango da.
|
|
Ibilbidea Trinitate plazan amaituko da, plazan egingo den sutearekin. 21:30ean abuztuaren 31ko kaleko argi
|
guztiak
itzaliko dira, eta auzokideek kandelekin argituko dute. Balkoietan maindire zuriak eta begizta beltzak jarriko dituzte.
|
|
Zera. Tolosako geltokia uzterakoan, bat batean argi
|
guztiak
itzali ziren eta kolpe gogor batek ipurdi guztiak batera altza zituen eserlekuetatik. Katapum.
|
|
Eta bere arrazoia zuen. Izan ere, Vienako artzapezpiku izandakoa, errogatiben sortzailea ez ezik, santu mirarigilea ere izan zen, sute klase
|
guztiak
itzaltzeaz gain urak eta euriak ere erakartzen zituena, antza, lehorteak hartuta zeudèn lurretara. Eta sor Imeldak buru buruan baitzuen umetan gertatua.
|
|
Rosa jatetxera iristen da. Fatxadako argi
|
guztiak
itzalita daude. Aparkalekuko farola baino ez dago pizturik.
|
|
Gasolindegiaren eta tabernaren arteko espazioaren erdian gelditzen da, tente zurrun, tabernari begira. Foralen autoak, jiraturik, errepidea hartzen du eta motorraren hotsa ilauntzen doa,
|
guztiz
itzaltzen den arte.
|
2009
|
|
Los monos locos: Zoologikoan argi
|
guztiak
itzali eta tximinoak bihurrikeriak egiten hasiko dira.
|
|
Cuencan (Gaztela Mantxa), Uñako sutea ere kontrolatu dute, lau egunen zehar 2.000 hektarea erre ondoren. 113 lagun lanean daude oraindik
|
guztiz
itzaltzeko.
|
|
Lau urterekin matematikako taula guztiak zekizkinan. Emaginaren errua izan zunan, argi
|
guztiak
itzaltzeko agintzeagatik.
|
|
Haurrak ukitu behar ez duen zomorrora nola, beragana hurbildu nintzen poliki, beste sentimendu
|
guztiak
itzaltzen zituen erakarpen batek bultzatuta. Berehala, haren intziria negar bihurtu zen.
|
|
Ada triste zegoen, anaiak etxetik alde egin ziolako, baina pozik zegoen, aldi berean, pozik batez ere: hain pozik zegoen, non nahi gabe pizten baitzitzaion begian argi bat, behin eta berriro itzaltzen saiatu zena, harik eta, argi
|
guztiak
itzalita, esan zuen arte:
|
|
Sei urte igaro dira Isidro
|
guztiz
itzaltzen ikusi nuenetik. –Ez eraman haserrerik hilobira, Elena, ez du merezi?, esan zidan, ohean etzanda zegoela, bere esku bakarrarekin nireari heltzen zion bitartean.
|
|
Une honetan, kandelaren berotasuna hodian zehar doa airearen bidez infragorrizko kameraraino. Baina karbono dioxidoa isurtzen badut... sugarra ahultzen hasiko da,
|
guztiz
itzali arte.
|
|
Izan ere, Nafarroako Gobernuak eta Eusko Jaurlaritzak ez dute oraindik auzi horren inguruan egiazko akordiorik erdietsi. Hala, Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan telebista seinale analogikoa
|
guztiz
itzaltzen denean, 2010eko apirilean, da ETB Nafarroan ikusi, berau izango baita gaurtik analogikoan ikusiko den kate bakarra. Hartara, aldaketarik ezean, euskarazko telebistarik ez da ikusiko ordutik aurrera Nafarroan, Berriak zioen moduan:
|
|
Azkenik, eta etxetresna elektriko guztietara zabaldu daitekeen arren, energia aurrezteko lehen pausoa mikrouhin eraginkor bat aukeratzea da, A edo A++ etiketa duen bat. Eta ez da alferrikakoa gogoratzea
|
guztiz
itzalita ez dagoen aparatu batek energia gastatzen duela: mikrouhinen kontsumoa stand by egoeran ia 29 kWh urtean izan daiteke, hiru euro inguru.
|
|
Gauza bera gertatzen da kanpoko argiarekin. Aire egokitua izan ala ez, pertsianak jaistea eta erabiltzen ez diren argi eta lanpara
|
guztiak
itzaltzea komeni da. Keinu horren bidez, bi gauza lortzen dira:
|
|
Joanna Wiseman WWFko kidearen arabera, ekimenarekin ez da energia kontsumoan asko aurreztuko; ekintza sinbolikoa izango da, herritarrei hitza emateko modu bat. Haren arabera, ez dira argi guzti
|
guztiak
itzali behar, beharrezkoak ez diren argiak bakarrik, herritarren segurtasuna arriskuan jarri gabe. Ospitaleetan, aireportuetan edo itsasargietan argia kentzeak, adibidez, ez luke zentzurik.
|
|
Zenbait tokitan, Amaren sua, hizkuntza, euskal sena edo Estatu Batuetako euskaldunek deitzen duten basqueness hori ez da
|
guztiz
itzali sekula. Eraiki nahi dugun Euskal Herri berrian, batzuek etxea dute helburu, estatu bat sortzea.
|
|
Ada triste zegoen, anaiak etxetik alde egin ziolako, baina pozik zegoen, aldi berean, pozik batez ere: hain pozik zegoen, non nahi gabe pizten baitzitzaion begian argi bat, behin eta berriro itzaltzen saiatu zena, harik eta, argi
|
guztiak
itzalita, esan zuen arte:
|
|
Zertxobait indarberritu izan balitz bezala. Konturatu baitzen alferrik izango zela bigarren txertoa jartzea, Dariok argi
|
guztiak
itzali zituen, gau mahaikoa izan ezik. Saiatu zen pantaila berriz jartzen, halako dardarizoa zuen eskuetan, amore eman baitzuen.
|
|
Polizia da. Kriminologia ikasi zuen, Lombrosoren teoriak artean
|
guztiz
itzali ez ziren garaietan, eta polizia lanean ari da aspalditik. Baina, antza denez, asko gustatzen zaio literatura:
|
2010
|
|
Atzo, bestalde, sute bat izan zen Funesen, Inlemaz kontserba fabrikan. Azkoien eta Tuterako suhiltzaileek goizeko laurak aldera jaso zuten abisua, eta ordu batzuk behar izan zituzten garrak
|
guztiz
itzaltzeko; goizeko zortzi eta erdiak arte ez zituzten amatatu erabat.
|
|
Era askotako substantzia farmakologikoak daude mendekotasunak gainditzen laguntzeko, eta tratamenduaren hainbat fasetan erabil daitezke, bakoitzak eragin jakin bat baitu. Kokainaren eragina apaltzen edo
|
guztiz
itzaltzen duen disulfiran medikamentua bera, esate baterako, aspalditik erabiltzen da alkoholismoa tratatzeko. Batean eta bestean duen eragina, ordea, oso desberdina da.
|
|
Egun horretan, besteekin batera jantokian sartu eta bi lerrotan batzuk belauniko jartzen ginen jantoki erdian. Otoitz labur bat egin eta argi
|
guztiak
itzali ondoren, hasten ginen, sotana atzealdetik ireki ondoren, gure bizkarra zigorrez jotzen. Oso mingarria zen zigor kolpe bakoitza.
|
2011
|
|
Han zeuden energia iturri guzti
|
guztiak
itzali dira, Dende.
|
|
Orduan, forma perfektua garatu ez dezazun zure bizi
|
guztia
itzali dut.
|
|
Su irekiko aparatuak, erregailu
|
guztietan
itzaltzeko edo sugarra detektatzeko segurtasun gailua ez dutenak, dauden lokalek aireztapen azkarra izan behar dute (adibidez, etxeko sukalde aparatuek goialdean eta estali gabe izaten dituzten erregailuak).
|
|
Eskizoide kamustuek eskizoidearen apatia eta konpultsiboaren hertsapen eta formalitate emozionala konbinatzen dituzte. Horrela, adierazkortasun emozional
|
guztia
itzaltzen dute.
|
|
Ez dakit zer nolako loturaren bidez, baina umetako oroitzapen bat etorri zait burura. Txikitako irratiak karraskak egiten zituen etengabe, harik eta, egun batean, irratia
|
guztiz
itzali zen arte. Zuk alferrik jardun zenuen botoiei saka eta saka.
|
|
Tximista baten kolpearekin aurreikusi du gertatzera zihoana," Lazkano, aspaldikoa", esanez hautsiko du bere durduzadura hogeitaka urte ikusi gabe daraman emakumezkoak, hortzadura perfektua, begi berde atxarolatuak, ilea tunel zuri baten marko beltz beltza Anaren aurpegi zurbilean, muxu emango diote elkarri, deserosotasunez, dispentsatuz baino gehiago muxua emanez, atseginetik edo desatseginetik zenbat duen neurtzea zaila den sorpresa benetakoz bere senarra aurkeztuko dio," hau Fidel da", edo" Fernando", edo auskalo zein izen absurdo izango duen halako emakume ezinezkoarentzat dudarik gabe terrenalegia eta neurriz beherakoa datekeen senar gorrotagarriak, bakarrik etorri ote den galdetuko dio, eta berak patetikoki baietz," bakarrik etorri naiz", bakarrik etorri dela erantzun dio, agerian utziz, ez bere autonomia bakartia, bere bohemia lubakitu interesgarria, baizik eta bere bakardade penagarriaren azpildura oro bere biluzian;" hogeitaka urte pasatu dira eta ez daukat teatrora nor ekarri, horra elkar ikusi gabe igaro diren bi hamarkada luzeen laburpen erdiragarria", esku programari batere begiratzeko premiarik gabe egindako sinopsia. ...ntsatuz, eta geroztik ez dakit jada zer pentsatu, zutaz zer eta nola pentsatu, esan nahi dut", hori guztia ez dio esango, jakina, baina begietan irakurriko ote dion esperantza dauka, tximistaren trazurik gabe tximistaren iraupena izan duen lipar hartan bere oroitzapenak horraino errebobinatzeko xantza izan du Lazkanok, aurreikusteko gerta zitekeena, eta azkenean gertatu ez dena, teatroko argi
|
guztiak
itzalita baitaude jada, eta orkestrarik ez denez batere han fosoan, tinbalena ez, baizik eta bere petxuko taupadena behar duen kolpatze azkarraren laguntzaz da oihal gorriluna zabaldu.
|
2012
|
|
Bai, baina guk ez dugu jokatzen kritikak isilarazteko, edo loreak jasotzeko, talde hau merezi duen tokian jartzeko baizik. Egia da, dena den, tituluek kritika
|
guztiak
itzaltzen dituztela. Apustu etxeetan dirutza ordaintzen da Baskoniak Kopako titulua irabazten badu.
|
|
Atzo arratsalderako etsiko zuela esan zuen goizean, baina, ez, luzeago jo zuen agoniak. Senide baten bitartekaritzaren bidez saiatu ziren eguna berandu baino lehen amaitzen, baina ez zuten lortu, eta auzoko argi
|
guztiak
itzali zituzten. Gertaerak nola amaitu jakin bitartean, berriz, ez da arazorik egon interesa bizirik mantentzeko.
|
|
Ezagun batzuk agurtzen ditugu; Marisa emakume batekin mintzatzen gelditzen da une batez. Azkenean, denok esertzen gara, jendearen hotsa apalduz doa, erabat ahitu arte, eta argi
|
guztiak
itzaltzen dira; entzuleen lurrinak iluntasunean nahasten dira. Txalo zaparrada batek jasotzen ditu musikariak.
|
|
Berehala itzuli da neska. Argi apal gorrizta bat piztu eta gainontzeko
|
guztiak
itzali ditu.
|
|
Pasilloan barrena, balantzaka abiatu zinen logelara. Alkoholaren gustu mingots harekin etzan zinen ohean, bakarrik, inguruko argi
|
guztiak
itzaltzen ari zirela konturatu gabe.
|
|
Aparatu
|
guztiak
itzali, diskoa gorde eta, oraindik zurtuta, logelarantz jo zuen.
|
|
Eta orduan ia oharkabean bururatu zitzaidan, musikazko nota aberatsa bailitzan, nolako atseden gozoa izan behar duen hilobikoak. Poliki eta isilka etorri zitzaidan gogoeta hura, eta luze jo bide zuen erabat argitu zitzaidan arte; baina azkenean nire espirituak pentsamendu hura beretu zuenean, une hartan bertan, desagertu egin ziren epaileen irudiak, magiaz bezala, nire aurretik; ezerezean galdu ziren kandela luzeak; haien sugarrak
|
guztiz
itzali ziren; ilunaren belztasuna gaineratu zitzaidan; beheraldi ero zurrunbilotsu batean ziruditen irentsiak sentsazio guztiek, arima Hadesean bezala. Gero isiltasuna, eta gelditasuna, eta gaua izan ziren unibertsoa.
|
2013
|
|
Azken finean, eskurago baitauzkagu pareko horien intimitateak, edozein ezagun, lagun edota senideenak baino. Kalean topatuz gero begirada desbideratzen duen gaztetxo horrek, gauero bere etxeko argi
|
guztiak
itzaltzen direnean, posterrez beteta daukan logelako atea ixten du. Jarraian, gelako leiho txikia erdizka zabaldu eta ezkutuan zigarro bat erretzen du, ke guztia kanporantz joan dadin kontu askorekin muturra luzatuz.
|
|
Ehun bat agentek suak itzaltzeko lanetan jarduten dute, hainbat pertsona ebakuatu dituzte, eta 06:00etan (05:00 GMT) lortu dute sua
|
guztiz
itzaltzea.
|
|
Galdeketak bukatu ondoren, arrasto zehatzik aurkitu ez, eta polizien ikerketak mantsotu egin ziren, geldotu, hilabeteen poderioz
|
guztiz
itzali arte.
|
|
Urte hartako zemendiaren 20an, berriz, berri
|
guztiak
itzaliko zituèn albistea zabaldu zen munduan zehar: Franco hil zen, berak bost iraultzaile hil ostean, hori bai:
|
|
Iluntzen duenean, ilunabarreko etengailu batek bi lineak pizten ditu. Goizaldeko ordu jakin batera iristean, lineetako bat deskonektatu egiten da; beraz, bere luminaria
|
guztiak
itzaltzen ditu (hau da, argiztapenaren erdia). Berriro argitzen duenean, beste linea automatikoki deskonektatzen da.
|
|
Urte hartako zemendiaren 20an, berriz, berri
|
guztiak
itzaliko zituèn albistea zabaldu zen munduan zehar: Franco hil zen –berak bost iraultzaile hil ostean, hori bai:
|
|
—Argi
|
guztiak
itzali eta ilundu egin behar zuten hiria. Era honetan ez dute suek luzitzen —esan zidan albotik ordura arte ikusi ez nuen gizon batek.
|
|
College Drive n ere ez zen autorik ageri. Terrace Bar hurbila itxita eta argi
|
guztiak
itzalita zegoen, larunbatetako musika eta barbakoen animaziorik gabe.
|
|
—Patioan bi hartz azaltzen badira, berriz, argi
|
guztiak
itzali behar dira, eta nork bere mahaiaren azpian gorde behar du. Eta frankotiratzaile bat azaltzen bada fusil batekin, berdin.
|
|
Eta dotorea. Bukaera nolakoa, aurreko guztia edertzen duelako; eta bestela, izandako eder
|
guztiak
itzaltzen, Karmele Igartua parafraseatuz.
|
|
Hori erabiliz gero, argi
|
guztiak
itzaliko dituzu.
|
2014
|
|
Erdian alfonbra gorri bat jarri zuten. Argi
|
guztiak
itzali eta saridunen izenak esaten hasi ziren, banaka. Nire txanda iritsi zenean han atera nintzen, argi borobil baten erdian… Aldamenean Frantziako pibotea neukan, sekulako mutil puska.
|
|
Haien buru flauta jotzaile ospetsu bat zegoen, ezaguna New York osoan shimmya hankaz gora dantzatzeagatik sorbaldei eraginez flautarekin modako jazz doinuak jo bitartean. Ikuskizunak iraun bitartean, argi
|
guztiak
itzalita egoten ziren, salbu eta flauta jotzailearen fokua eta dantzari anabasaren gainean itzal keinukariak eta kaleidoskopio kolore aldakorrak jaurtitzen zituen izpi alderraia.
|
|
joan zen bulegora, hango zerbait hartu, eta, argi
|
guztiak
itzali ondoren, geldi geratu zen une batez, begiak iluntasunera ohitu ziren arte. Leunki bultzatu zuen gero Marjorieren logelako atea:
|
|
Hiriak borzgarren eguna zeraman robotik gabe, huraxe izan baitzen Peter Planek hartutako erabakia, Lafayette jaunaren mehatxua jaso ondoren: haiek berri pozgarriak izan zitezkeen, zinez, Foxentzat; hirian esperantzaren argia loratzera zihoala zirudien, bai, baina txakurrak bazuen pena bat, antza, sentitzen zituèn poz
|
guztiak
itzaltzen zizkiona?
|
|
Stand by delakoak sortzen duen isiltasunaren gastua saihesteko, identifikatu behar da zein etxetresna elektrikok duten kontsumo eredu hori, eta estrategia arrazionala garatzen hasi behar da haren erabilera bermatzeko; izan ere, horrela, itxaroten ari den modu horretan gastua ez da hondarra, aurrekontua desorekatzera irits baitaiteke Espainiako etxe askotan. Stand by egoeran kontsumoa ez da jada hondakin bihurtu, aurrekontua desorekatzera irits daitekeen partida bihurtzeko Etxetik kanpo denbora luzea egongo balitz, aparatu elektriko
|
guztiak
itzalita uztea komeni da, baita stand by egoeran daudenak ere; izan ere, kontsumo hori alferrikakoa da. Horretarako, etxetik irten aurretik, egiaztatu behar da gailuren bat egoera horretan geratu den berehala itzaltzeko.
|
|
|
Guztia
itzaltzen.
|
2015
|
|
1936ko uztailaren 8an, faxistak altxatu ziren egunean, dantzan ari zen herrian bertan, dantzaria zelako. Bat batean, argi
|
guztiak
itzali zituzten, eta ikuskizuna eten zuten. " Errepublikako Polizia iritsi zen; altxamenduaren berri eman, eta etxera bidali zituen denak".
|
|
Ordenagailua eta telefonoa kentzeko agindua eman zuen, eta idazmakina zahar bat jaitsi zioten. Argiaren kontsumoa jaisteko aitzakiarekin, lanpara
|
guztiak
itzaltzeko agindu zuen zuzendariak, eta bonbila urdineko flexo kaxkar bat jarri zioten. Baina funtzionarioak ez zuen amore eman, eta bere bizitzako leitmotiv berberari atxikita jarraitu zuen.
|
|
Hala, lanpara
|
guztiak
itzalita, ilargia gordeta eta euri xehea teilatuan joka, berebiziko ilunpe jasa hasi zuen. Bazirudien deus ez zela bizirik irtengo uholde hartatik, ilunpe jori hartatik, sarraila zulo eta zirrikituetatik irristan, leihosareen inguruan ezkutuan, logeletara sartuz, hemen pitxerra eta antoxina irentsi, hor dalia gorri horien txarroa, han komodaren ertz zorrotzak eta gorputz sendoa.
|
|
Zangoak dardaraka eta aurpegia izerditan blai ipini zizkien Citroën berdea uste gutxieneko leku hartan topatzeak. Argiak piztearekin batera beren asmo
|
guztiak
itzali balira legez.
|
|
Geo danak bildu giñen frontoien, ta kanta bat eakutxi ziguen, ta kantau ingendun, ta beste gauz asko. Ta geo oia jungiñen, kuarto aundi ortan, ta nik eneuken logureik, ta almoadakin burrukan ibilli nitzen Fermiñekinta, baño ordun Juan Luis etorri zan, ta errita intzigun, ta esantziun oian sartu bear gendula, ta geo, nola etzan eze ikusten argi
|
guztik
itzaldu zittuelako, ba, logurea sartu zaiten ta lo gelditu nitzen.
|
2016
|
|
GAUEKO zaintzailea iluntzeko bederatziak aldera geratzen da bera bakarrik, azken langileek makina
|
guztiak
itzali eta etxerako bidea hartu dutenean, lantegian isiltasuna nagusitzen denean. Orduan, gauak ilunarekin batera bakea dakarren ordu horretan, bere erreinuaren jabe sentitzen da.
|
|
Betiko erritualari hasiera emanez, emakumezko ahots batek euskaraz eta gaztelaniaz sakelako telefono
|
guztiak
itzaltzeko mesedez eskatu ondoren, argi guztiak itzali ziren eta orkestra bere lehen notak hasi zen jotzen eszenatoki aurreko zulotzarretik, zuzendari luze baten batutaren aginduz.
|
|
Betiko erritualari hasiera emanez, emakumezko ahots batek euskaraz eta gaztelaniaz sakelako telefono guztiak itzaltzeko mesedez eskatu ondoren, argi
|
guztiak
itzali ziren eta orkestra bere lehen notak hasi zen jotzen eszenatoki aurreko zulotzarretik, zuzendari luze baten batutaren aginduz.
|
|
" Non utzi ditut Mikelek Jon eta Jonerentzat ekarritako egunkariak?", galdetu zion gero bere buruari. Afari aurretik okidengira eramanda zeuzkala gogoratu zitzaionean ordurako seiak seinalatzen zituen bere erlojuakartean piztuta zeuden apartamentuko argi
|
guztiak
itzali eta eskaileretan behera abiatu zen. Baina, jadanik bi solairu jaitsiak zituenean, ideia bat otu zitzaion, alegia ez zeukala ogia egiten hasteko batere gogorik, eta beraz jai egingo zuela egun hartan:
|
|
geroztik noiz edo noiz eta oso urrun baizik ez zen entzun kanpai hotsa, oraindik etsaiaren lurraldea zen hartatik,
|
guztiz
itzali ziren arte
|
|
Semaforo
|
guztiak
itzaliak, bi edo hiru Seat 1500, grisak, kale izkinetan geldirik. Taxirik ez Banco Guipuzcoanoren ondoko geltokian.
|
|
Argi
|
guztiak
itzali behar dira.
|
2017
|
|
Istant batean, argi
|
guztiak
itzalita zeuden. Pare bat beso indartsuk gerritik heldu zidaten eta sakelak estali, badaezpada ere pistola ote neraman.
|
|
Neandertalek sua erabiltzen zutela erakusten duten aztarnek, ordea, kolokan jarri zuten hipotesi hori. Eztabaida ez da
|
guztiz
itzali, baina Joseba Rios Garaizar arkeologoak eta Asier Gmez Olivencia paleontologoak ez dute zalantzarik: neandertalek ere menderatzen zuten sua.
|
|
Nubiar askorentzat oso zaila izan zen hiriko bizitzara ohitzea, are gehiago, Kairoko erritmo frenetikoa eta kutsadura onartzea. Egiptoarrek Masr esaten diote hiriburuari; bada, haren handitasunak gainerako
|
guztia
itzaltzen du. Kairo Egipto da, eta Egipto Kairo.
|
|
Garai hauetan hi hemen ikusteak ez likek ondo emango. Zaldia ikuiluan eta argi
|
guztiak
itzalita direla ez behintzat.
|
|
Bat batean hasi zen guztia. Argi
|
guztiak
itzali zirenean. Gauero itzaltzen zituzten argiak, bai, baina egun hartan musika berezi bat entzun zuten:
|
|
Kode numerikoen balioak. Informazioaren kodetzeanumerikoaD1 D2 D4 D8 D161011002111003001004101005000106100107010108110109011101011110110011012101101300000141000015010001611000 Funtzio kodeakUnitate
|
guztiak
itzaltzea Argiak piztea Piztea Itzaltzea Intentsitatea apaltzea Intentsitatea handitzea Argi guztiak itzaltzea5 KORRONTE GARRAIATZAILEETAN OINARRITUTAKO AUTOMATIZAZIO SISTEMAKfuntzio kodea helaraziko da, eta gailuari adieraziko dio zer ekintza egin behar duen. Bi telegramen artean, sareko 3 zikloko espazioa utziko da, hargailu bakoitzak helbidea prozesatu dezan (etxeko kodea+ zenbaki kodea) eta identifikatu dezan agindua berarentzat den ala ez.
|
|
Proposatu presentzia simulatzeko sistema bat, aktibatzeko eta desaktibatzeko aukera duena, eta, intrusio posible baten aurrean, gure etxeko argi
|
guztiak
itzaliko dituena eta alarma aktibatuko duena. Ezarri erosoen egiten zaizun lengoaia baliatuta (FUP edo KOP) LOGO! Soft Comfort softwarean, eta simulatu automatismoa.
|