|
2002
|
|
|
Beñola
|
guk
idatzi itza, orain erderazko idazkai baten irakurri dogu. ¡ Gu bai... euzkeltzale" iñuzentiak"!
|
|
|
Testu honek ondo baino hobeto deskribatzen ditu irakurle askoren sentipenak gaur egungo poesiaren aurrean jartzen direnean. Eta, esan bezala, gure artean eta
|
gure inguruan
idazten den poesiaren parte handi baten izana islatzen jarraitzen duelakoan nago. Gure literaturan oraindik ere betetzen da, adibidez," egunkarietan poesiaz idazten dutenak poetak berak direla" ekuazioa, hein handi batean, behintzat:
|
|
2003
|
|
|
Gauza bera gerta dakiguke sarean hainbat datu pertsonal eman edota mezu elektronikoak bidaltzean ere, datu horiek berebiziko garrantzirik ez dutelako, eta guk esandakoak hartzailea ez den beste inorentzat ez direlako interesgarriak. Kasu horietan, norbaitek burutu ditugun operazioetan edo posta elektroniko bidez mantendutako komunikazioan muturra sartu eta
|
guk
idatzitakoak" lapurtzeko" aukera izateak ez digu loa galarazten. Alegia, lankideekin egindako azken afariari, opor garaiari edo asteburuko planari buruz hitz egitean ez gara segurtasun neurriak hartzeaz arduratzen.
|
|
|
Eta kontua da niri, lehenago ere esan dut,
|
gure artean
idazten den" kritika publikoa" ahula iruditzen zaidala; ez duela pistak eskaintzeko funtzioa ongi betetzen.
|
|
|
Jakina, era desberdinekoak dira
|
gure
idatzizkoak; hala ere ehunen bat badira prentsa idatziaren esparru euskalduna osa  tzen duten argitalpenak. Edukien arabera desberdinak,  herrialdeka desberdin banaturik, agerpen maiztasunari begiraturik desberdinak, tirada desberdinekoak, finantzabide desberdinekoak; baina hor daude, eta esparru interesgarria osatzen dute:
|
|
2004
|
|
|
Garai bakoitzean sortzen den informazioa gure herria etengabe idazten ari den historia luzearen katebegiak baino ez dira, Historia zerbait idazten den unetik sortzen dela ikasi baitugu beti. Horregatik, bada garaia
|
gure aurrekoek
idatzita utzi zuten lanak biltzeko eta argitaratzeko. XX. mendearen hasieran hainbat etnologo eta euskaltzale herriz herri eta baserriz baserri ahozko tradizioak jasotzen ibili ziren.
|
|
|
Zure alaba bizirik berreskuratu nahi baduzu ez ezazu gehiago
|
guri buruz
idatzi.
|
|
2005
|
|
|
Ez dago norbere kezka eta pentsamenduak koaderno batean idaztea bezalakorik. Idatzitakoak txorakeria zentzugabeak direnean barre egin diezaiokegu
|
guk
idatzitakoari, eta txorakeria zentzudunak direnean berriz, txorakeria zentzudunagoak idatzi eta pentsatzen lagun diezagukete. Cioran filosofoaren koadernoak irakurtzen ari naiz egunotan.
|
|
2006
|
|
|
Ipuinak tradizionalki erabili duen etxe bazterreko eremua, sutondoa, hori zeharo aldatu da, hobera edo okerrera egin duen ez dakit esaten, baina aldatu egin dela bai. Lehenagoko tradizioa
|
guregana
idatziz etorri zen, gure garaikook kultur haustura izugarria eduki dugu euskararekiko eta euskal tradizioarekiko.
|
|
2007
|
|
|
Alta gure ahotsaren (hizkuntzazko) agerpenak sinbolo bat dira, gure arima afektatzen duenarentzat; eta
|
guk
idatziz agertzen duguna, gure ahotsaren (hizkuntzazko) agerpenentzat (da sinboloa). Eta letrak berdinak ez diren bezalaxe (herri) denetan, boz hotsak ere ez dira berdinak (herri guztietan).
|
|
2008
|
|
|
«Nik literatura bizipen modura hartzen dut, ez dut literatura ikasi. Ez dut uste poemak
|
guk
idazten ditugunik, poemek bizi gaituzte gu».
|
|
|
Benetan ari naiz, eta diot: aitortu beharra daukagu paperetan den premiazkoena eta ezinbestekoena ez dela
|
guretzat
idazte irakurtze argitaratze eta abarretakoa, baizik eta ipurtzuloa garbitzekoa; bakarren batzuek konturatu beharra daukagu, gainera, idazteko paperean (eta pantallan) botatzen duguna baino askozaz garrantzi haundiagokoa dela, hamarretatik bederatzitan, gorputzak paper fin eta goxo horretan eta bere hizkuntza unibertsal usain koloredunean idatzirik uzten diguna. Akats bakarra:
|
|
2009
|
|
|
Gogoratu: sarrerak nahi badituzu,
|
gurera
idatzi dezakezu, eitbcomkultura@eitb.com, zure NAN eta telefonoa adieraziz.
|
|
|
aginduak gauzatu.
|
Guk
idatzitako programa makina lengoaiara itzuli eta aginduak gauzatuko ditu Perl interpretatzaileak.
|
|
|
|
Gure
idatziaren urritasunari negarrez hamarkadak pasatu ostean, sasoia da gure indarguneak non dauden marrazten hasteko. Eta geroz eta nabariagoa da, ahozkoaren esparruan, historia ezin aberatsagoa izateaz gain, Europako aitzindaritza izateko baldintza guztiak betetzen ditugula.
|
|
|
Gutun bat idatzi berri ziguk, aita amek jakin gaberik, sorterrian utzitako lagunoi; nire helbidera bidalia dik gutuna, baina koadrila guztiari zuzentzen ziok, aldi berean eskatuz, arren, ez diezaiogula erantzunik bidal, etxetik institutura eta institututik etxera dabilela eta ordu luzeak ematen dituela bere gelan bakartuta, ezertarako gogorik gabe, ezer irakurri gabe, musikarik entzuteko ere irrikarik gabe, hantxe, leihotik begira, badatozela autoak, badoazela autoak, dzu eta dzu, hantxe, Bernabeuren ertza mehatxuka, burlaizez... Inorekin harremanik ez, familiarekin hitz juxtuak; tartean tartean,
|
guri
idazteko adorea ateratzen omen zian, baina duela gutxi arte ez duk ausartu postaz bidaltzera; gure bizimodua imajinatuta, gugatik gozatzen duela, eta aldi berean negar egiten beragatik; ez erantzuteko, arren, ez erantzuteko; bestela, aitak...
|
|
|
Hori dela eta, garapen eta aurrerapenaren poderioz, desagertu egingo da; hizkuntza hila bihurtuko da. Hori da, bederen,
|
gure kontra
idatzitako patua.
|
|
2010
|
|
|
Bizkarra eta sorbaldetako bat atzerantz botata, gogo handirik gabe bezala mintzo da, ez gogorik gabe ari delako, hitz egiteko modua hori duelako baizik?, gertaerak erdizka baino gogoratuko ez balitu bezala. . Egia da hark beti eramaten zuela
|
guk
idatzi eta esan dugunari buruzko dokumentazioa. Orduan, posible da uneren batean Ternerak esatea, nire liburuari buruz:
|
|
|
Egia da, Otegik dioenez, Batasunak egindako proposamenei ñabardurak eta egin zizkietela beste aldeek, baina negoziazio prozesu osoan proposamen idatzi guztiak Batasunarenak izan zirela dio: . Idatzi diren testu guztiak, egin diren proposamen guztiak, planteatu diren metodo guztiak,
|
guk
idatzi ditugu. Besteek guk idatzitakoaren inguruan eztabaidatzen zuten.
|
|
|
–Idatzi diren testu guztiak, egin diren proposamen guztiak, planteatu diren metodo guztiak, guk idatzi ditugu. Besteek
|
guk
idatzitakoaren inguruan eztabaidatzen zuten. Eta besteek zerbait idazten bazuten, gurearen gainean jartzen ziren testu alternatiboak ziren.
|
|
|
Nolanahi ere dela, gauza da mende askoan gure literaturako profesional gehienek, beren mundua ezin erosoago ingelesez adierazteaz gainera, beren ingeles propioa osatu dutela, hiberno ingelesa izenekoa, irlanderazko sintaxian eta hiztegian sustraituriko formekin aberastua. John Millington Synge antzerki idazle eta prosalari handiaren obra hiberno ingelesezko adierazmoldeen eredu argia da, baina esan daiteke kreolera horixe dagoela
|
guk
idazten dugun esaldi bakoitzaren azpian, eta aberasgarria dela askotan.
|
|
|
Jeltzale guztiei kalera ateratzeko deia luzatu diete. Ontzigintzako enpresak dauden herrietara joango gara, udaletxeetara sartu, balkoietatik pankartak eskegi eta udalbatza guztietan
|
gure aldeko
idatzia lortzera. Arratsaldean Bilbo hartuko dugu.
|
|
|
(
|
Guk
idatzi guk multikopian pasa guk banatu).
|
|
2011
|
|
|
–Dagoeneko ez dago orrialde zuririk.
|
Gure aurretik
idatzitakoaren gainean idazten dugu?
|
|
|
Teorian onartzen genuena gaitza egiten zitzaigun atzematea gure zirietan gure solasetan
|
gure
idatzietan, gauzen aldaketa hutsak ez zuen ekarriko gizakiaren aldaketa, geure barrua ere behar genuen irauli gauzak zinez aldatuko baziren.
|
|
|
Azpiz, zeharrez, esanezez egiten zuten kontsignek bide.
|
Guk
idazten genuena baino gardenagoa zen, herri arrunt bateko emakume arrunt baten festa garaiko egunerokoa erakusten zuen umore zorrotzean, Aleksandrak bazeukan xalo antzean apainkeriarik gabekoa, urragarria zen estiloa. Ongi josia, artikuluak erraz eraman ninduen detailetik gogoetara, ezin zen hutsera jo.
|
|
2012
|
|
|
" Haien historiak mutilatzen gaitu". Hasiak gara historia
|
gu
idazten?
|
|
|
Kontua ez da
|
guk
idaztea, baizik eta gertatutakoa ezagutzea. Hainbat sasi intelektualek saltzen diguten historia interesatuaren kontrako kanta da, umilatuen historia ezagutu beharrean gara.
|
|
|
Okerreko pertsonei muxu ematen jarraituko duzue soberan geratu zaizuen destainarekin. Haatik, duzue
|
gure ordez
idatzi.
|
|
|
domeinu izena FQDN izen bat izan behar da, hau da, puntu batekin amaitu behar da. Puntu hau falta bada, domeinu izen erlatibo bat bezala ulertuko dugu, eta domeinu nagusiak atzizki bat jarriko dio
|
guk
idatzitako domeinu izenari.
|
|
2013
|
|
|
Bideratzen dute beren etorkizuna arrakasta lortzera, ospetsu izatera. Eta hori gertatzen da arte munduan, telebistan, komunikazio arloan...
|
Gu
idazten hasi ginenean ezinezkoa zen pentsatzea zerbait egin behar zela ospetsu edodirudun izateko, ez al da hala?
|
|
|
Baina, nola da kontua?
|
Gu
idazten hasi ginen garai haietan merkatuak ez al zuen ba agintzen?
|
|
2014
|
|
|
Hemen garrantzirik ematen ez bazaio, han ez dago zereginik, lan asko hemendik egiten da-eta". Kooperazioan garatzen diren proiektu asko
|
gurean
idazten dira, besteak beste bertako erakundeen diru-laguntzekin egiten direlako.
|
|
|
dean ere marea beheko aldiak izaten direlakoan nago eta, zorte rik bada, marea gorakoak. sasoi batzuetan gure lanek ez dute harrera onik izaten, ematen du
|
guk
idatzitako ezerk ez duela ate rabiderik. Beste batzuetan, aitzitik, lanak erraz iristen dira irakur leengana, inolako oztoporik gabe eta hizkuntzaren mugak ere gainditzen dituzte.
|
|
|
Irudia: Google Play
|
Gure
idazteko modutik ikasten du Swype k ibilbide bakoitzerako probabilitate handieneko hitza trazatzeko; beraz, zenbat eta gehiago erabili, orduan eta gaitasun handiagoa izango du idatzi nahi duguna aurresateko. Gainera, erabiltzailearen beste gailu batzuetara ere deskarga daiteke, teklatu edo chromebook ak, adibidez, prediktiboak onartzen dituzten beste gailu batzuetara, teklatu guztietan egin duen ikaskuntza aplika dezan.
|
|
|
Euskaldunak Euskal Herriaz idazten diren gauzez erantzule ote direa? gara orain uda guztiz
|
gutaz
idazten diren astakerien kontra borrokan. Ez genezake besterik egin.
|
|
2015
|
|
|
–Egon hadi lasai. Gurekin ahantzi badira, inork ez dik
|
gutaz
idatziko. Ez gaituk izango zilar distiratsuzko heroi, ez eta traidore koldar ere.
|
|
|
orrialdeak soberan ez dauzkan literatur lan narratiboa. Ea
|
guk
idatzi dugun honek prezeptu hori betetzen duen.
|
|
|
lortzeko modu bakarrenetakoa, ez naiz nire obra hilezkorra izan litekeela sinesteko bezain inozoa baina; bestalde, idazleon beste harrokeriatxo bat izan ohi da gure obretako balizko loreek edo ustezko irainek izugarrizko oihartzuna izango dutela uste izatea, jendea horiei buruz hizketan ari dela, alde eta kontra... errealitatea guztiz kontrakoa izaki: ia inori ez zaio axola
|
guk
idazten duguna, partikularki euskaraz idazten dugunok esan dezakeguna. Dena dela, orduko nire irakasle guztiz gehienak ez bezala, euskalduna da gure Periko hau; ez orduan:
|
|
|
–Emakumearen egoera gaur egungo Kuban?... eta
|
guk
idatzi behar genuen lan hura. Zer txorakeria handiusteko esateko ordea?
|
|
|
Hobe da Interneten maiuskularik ez erabiltzea, gramatikalki beharrezkoak direnak izan ezik (sare sozialak, enplegu atariak, mezu elektronikoak, etab.).), garrasi bidez adieraztearen baliokidea baita. Eskainitako irudiari eta informazio pertsonalari dagokionez, oso zuhur jokatu behar da, eta ez da utzi behar bidaiarien aldarteei irudi okerra eskaintzeko aukera izan dezaketen erabiltzaileei; izan ere,
|
guk
idatzi dugun irudi eta informazio pertsonalari esker, elkarrizketatzaile batek edo gaur egungo goragoko batek ikus dezake gure profila, gure sare sozialen pribatutasunari buruzko baldintzen arabera. Faktore horiek ez dira lan bilaketan bakarrik garrantzitsuak, hori mantentzeko ere bai.
|
|
|
Sinatu zen akordioaren testua kasik erabat gurea zen,
|
gure
idatzia zegoen oinarrian. Eta horrela lortu zen akordioa.
|
|
|
Idazten!
|
Gutaz
idazten! Horrelakoak mahai biribil txipian berbekin borrokan ari den andrazko ederraren loba zuhurrak marmarka esan dituenak Frai Frantzisko de Vitoria ibilbidean gora, sukalde lanak egitera doan jauregia bezain neobaskoa gizona.
|
|
|
Mongoliarron arazoa gure historia
|
guk
idatzi ez dugula da, gure etsaiek idatzi dute.
|
|
2016
|
|
|
Nola ezagutu, ulertu benetan herri bat, ordea, bere hizkuntza jakin gabe? Karelek ezagutu nahi zuen Euskal Herrian zer gertatzen zen, eta horretarako euskaraz publikatutako testuak irakurri nahi zituen, itzulpenen edo beste hizkuntzetan
|
gureaz
idatzitakoen beharrik izan gabe.
|
|
|
Hizkuntza gaitasunari eta transmisioari buruz argitaratutako datuen sintesia ez ezik, gogoeta interesgarriak jarri ditu mahai gainean Iñakik Euskararen gaitasuna eta transmisioa txostenean (Martinez de Luna, 2016).
|
Gure
idatzi honetan, hizkuntza gaitasuna ulertzeko eta ikertzeko moduaz ekarpena egin nahi dugu, Iñakik berak proposatzen duen hizkuntzaren indarberritzearen ikuspegitik landuta eta hizkuntza gaitasunaz bere txostenean egiten duen kuestionamendu terminologiko kontzeptualetik abiatuta. Transmisioaren gaia, berriz, ez dugu landuko.
|
|
|
Garai honetako zein liburu irakurriko eta berrirakurriko dira, eta zein zokoratuko, etorkizuneko garaietan? Inor oroituko al da gutaz edota
|
gure
idatziez, ez gu eta ezta gure oinordeko hurbilenak ere ez daudenean?
|
|
|
Grabe da, grabe da niregana etortzea testo bila,
|
guk
idatzi nahi izan dugularik debruilatu gira, jendea joatea beste bati buruz, so egizak hori eta hori erran nahi diagu, hau da osasuntsu baina joatea gure artean biera edateko artetik, erakusteko abertzaleak direla nagusi hemen edo ez dakita zer errateko galdeginen diogu horri testu bat, eginen du gure alde, baina horiek ez dute proiekturik, ez da antzerkia horien proiektua, ezintasunaren ondorioa ...
|
|
|
Agian
|
gure
idazteko modua iruditzen zaie aukera galdu bat, eta bigarren komunikazio katera pasa dira.
|
|
2017
|
|
|
Ez dago norbere kezka eta pentsamenduak koaderno batean idaztea bezalakorik. Idatzitakoak txorakeria zentzugabeak direnean barre egin diezaiokegu
|
guk
idatzitakoari, eta txorakeria zentzudunak direnean berriz, txorakeria zentzudunagoak idatzi eta pentsatzen lagun diezagukete. Cioran filosofoaren koadernoak irakurtzen ari naiz egunotan.
|
|
|
Nik ondo hartu nuen. Gure jarrerari bat zetorren, eta
|
gure
idazteko eta moldaketak egiteko modu abstraktuarekin ere bat egiten zuen. Zuzenean jotzearen alde fisikoa eta askatasuna maite ditut...
|
|
|
Pennsylvaniako unibertsitatean. Idazketa ez sortzailea, z eman zituen ikastaroen berri irakurria nuen aldizkarietan. Originaltasuna zigortu egiten zien ikasleei eta, alderantziz,
|
gure aurretik
idatzitakoa berrerabiltzera eta birziklatzera bultzatzen zituen. Poeta bezala izen bat zuen, batez ere, errezitaldi batean irakurri zuen. Michael Brown-en autopsia, rekin hautsak harrotu zituenetik, testua, izenak zioen bezalaxe, poliziak tiroz hildako gazte beltz baten autopsia baitzen, hasi eta buka.
|
|
|
Egungo sortzaile guztiak gara, hein batez, atzoko sortzaileen zordun: gai, irudi eta egitura mordo bat sortu ezinik utzi gaituzte
|
guk
idazten ikasterako sortzaile izan ziren haiek denek. Joseba Sarrionandiak justuki adierazia du zer gertatzen den maiz poetaren buruan inoren poema bat irakurtzen hasita, badagoela sentsazio bat, poema hau edo hura estreinakoz irakurri arren, ezaguna iriztearena.
|
|
2018
|
|
|
Hiru ehun mila bizi Ljubljana. Ljubljana izen hori, artetik erraiteko, ez dena
|
guretzat
idazteko hain erretxa, eta oraino gutiago ahozkatzeko! Jendetza gehiena (%83) esloveniarra da bainan badira serbiar, bosniar eta beste nunbait han %17.
|
|
|
Urte luzez beste inperio eta estatu batzuen menpe egotearen ondorioetako bat da. Bertoko lurrak eta jendeak ustiatu dituzten agintariek
|
gutaz
idatzitakoak izan dira gure ispilu. Azken urteotan, baina, gure historia berridazteko saiakerak ugaltzen ari dira, eta horietako batzuk, bestelako ikuspegietatik lantzen ari dira, historia ofizialak ahanzturara zigortutakoak berreskuratuz.
|
|
|
Askotariko estandar nazionala zorrozten segitzeko, jakina, gure ahozkoak eta
|
gure
idatziak bakeak egin behar dituzte, jakinik ez direla iritsi planeta banatatik, baizik eta sistema linguistiko berekoak direla, elkarren osagarri, gure osagarri. Hala, modua egin behar dugu, esaterako, uler dezagun batura ekarri behar dela euskaldun peto peto batek herri mailako erregistroan elkarrizketa batean kazetariari esandakoa demagun:
|
|
|
Noiz galdu genuen? Sentimendu horrek, horrenbeste bideratu ditu
|
gure
idatziak. Horrenbeste baldintzatu ditu gure melodiak?
|
|
2019
|
|
|
Aspalditik datorkit, baina nire kezka nagusia idazle perspektibatik dator. Itzulpen on batek zenbat ematen digun
|
guri
idazteko garaian, beste ispilu batzuk ditugulako. Nik idazle gisa irakurri nahi baduk James Joyce eta jatorrizko hizkuntza ezagutzen ez baldin badut, azkenean gaztelaniaz irakurtzen bukatzen dut.
|
|
|
Zona okupatuan, kontrara, inork ez zuen zalantzarik izan egilearen helburuei buruz, ezta haren idatziaren eraginkortasunari buruz ere:
|
guretzat
idazten zuen. (...).
|
|
|
Tolestu beharrik ez izateko, prest genuena baino karta azal handixeago batean sartu genuen argazkia, gutunarekin batera, eta atzerrirako postontzian bota genuen, atzamarrak gurutzatuta eta begiak itxita, putzu batera botatzen den harria bezala, zeren, mapamundi bat zabaldu eta atzamarra sartaldetik sortaldera irristatu orduko, argi konturatzen zen bat zein zaila zen
|
guk
idatzitako ezer munduko beste puntako bere helbidera onik iristea. Bai luzea Bilbo eta Manila arteko itsasbidea!
|
|
|
Ondorioz, gaurko bistan eginen dena da ahoz defendatu jada idatziz aurreratutako hori. Eta, tarte honetan,
|
gure
idatziak aurkeztu genituenetik egundaino egon bada nobedaderik, garapenik, jurisprudentzian beste aurrekaririk izan bada, hori azpimarratzeko eta nabarmentzeko. Baina goiz bateko kontua izanen da.
|
|
|
Indartsu dator Mintzalagun aurten eta hori dela eta urriaren 17an aurkezpen ekitaldia egingo dugu. Behin egitasmoa zertan datzan azaldu eta kide berriei ongietorria eginda, Iñigo Dierez izango dugu
|
gurekin
idatzi duen Katu liburua aurkezten, 19:00etan Elkargunean.Esan, Azkoitiko AEK euskaltegian liburu honen lanketa egiten hasi garela eta mintzalagunek ere irakurriko balute, irakurketaren amaieran literatura tertulia egitea izango litzatekeela helburua. Baina herritarrak ere gonbidatu nahi ditugu aurkezpen honetara; azkoitiarra den idazle honen euskerazko liburua irakurtzean, denok irabazten baitugu:
|
|
|
azken bi mendetan nagusitutako gure ordenamendu txit originala eta betikoa omen dena ez da nonbait ez originala ezta betikoa ere, baina horrek guztiak baino garrantzi handiagoa du jakiteak ez dela erosoena ere gure inguruko beste hizkuntzatan ohikoak diren arnasa luzeko jardunak itzultzeko. Gure sintaxi trenaren erraila (subjektua objektua aditza) ez zaio egokitzen inguruko hizkuntzen errailen neurri ia gehienetan estandarrari (subjektua aditza objektua), eta gure trena beste errailetara behartzen dugunean, euskara baldarra ateratzen zaigu, segurtasun gutxi eta korapilo askokoa, behartua iruditzen zaigu errail berria,
|
gure
idatziek aldaroka egiten dute bertan. Gutxi asko, idi nekatuak dira gure testu asko, zeinek gurdi astun bat daramaten pendiz lokaztu batean gora.
|
|
|
|
Guri buruz
idazteko etorri zara?
|
|
|
Norquist, historiako liburu baten analisi ona da baina ez dugu
|
gurea
idatziko ez badugu erantzuten.
|
|
2020
|
|
|
Duela zortzi urte Henry Bengoa Inventarium berriz taularatu zutenean izandako sentsazioak ere gogoratu ditu: " Gure espresioan,
|
gure
idazteko, hitz egiteko, jokatzeko moduan, iritziak emateko orduan, beti egon behar da ethos bat, oreka bat, proportzio bat. Eta zu, Donostiako Antiguon poteatzen ari zaren bitartean, ezin zara jarri Brasilgo azken herrixkan bizi den jendearen tokian eta hitz egin haiek bezala.
|
|
|
Orain, ordea, etorkizunean ito beharrean hobe dugu dagokiguna egin, eta gero gerokoak. Zoriak, Budak eta gure arbasoek
|
guretzat
idatzirik zer duten ez dakigu. Eta ezin dugu jakin.
|
|
|
" Inozo banaka batek ere harro beteko du goitik ezarritako agindua, pentsaturik eurek ere aginte horren parte direla, hala sinistarazten baitiete pulpitoetatik, eta baita ere boteretsuek beren beregi bidalitako mezulariek, ahazturik nonbait zenbat izengabeko errugaberen odol isuri den han hemengo gudu zelaietan erresuma atzerritar baten zerbitzura. Errugabe horien arrastorik ere ez da geratuko atzerritarrek
|
gutaz
idatziko dituzten historia liburuetako orrietan, handiki arrotz eta salduen izenez gainezka egongo diren orri zikin horietan". Manuelari barruak sutan jarri zi  tzaizkion irudikatu zituenean bizitza goitik behera zapuztu zioten boteredunak.
|
|
2021
|
|
|
Gaur egun, telebistari esker, hobetu egin da kontua, baina lehen inoiz ez zen gidoilaria aipatzen. Frantziako aldizkariak egile zinemaz hitz egiten hasi zirenean, zuzendaria hartzen zuten egiletzat, baina ez gidoilaria, nahiz eta askotan guk dugun lehen ideia,
|
guk
idazten dugun guztia... Zinemari dagokionez horrela jarraitzen dugu.
|
|
|
Iruditzen zait niri idazteko prest ez gaudela, baina bai irakurri eta ulertzeko. Nik uste dut idazkera aldea edo
|
guk
idazteko moduko oso gauza gutxi egin ditugula. Idatzi idazten dugu, baina ez literatura.
|
|
|
Lehen aipatu dugun moduan, ekintza horietaz gainera, erakusketa egin genuen Kultur Birikan. Hango erakusketa aretoan ikusgai ipini genituen proiektuaren gaineko informazio panelak, gure zentroetan egunero egiten diren ekintzen argazkiak, komunikabideek
|
guri buruz
idatzitako artikuluak eta programaren tailerretan egindako lanak. Helburua izan zen Emaus Gizarte Fundazioan gizartetik kanpo dauden edo egon daitezkeen pertsonekin egiten dugun lana plazaratzea.
|
|
|
Bere helburua euskaldunontzat sermoi bat idaztea zen eta pentsatzen dut frustrantea irudituko zitzaiola sermoi hori euskarari buruzko lezio bihurturik ikustea, okurritzen zaidan gauzarik euskaldunena izateaz aparte, esan nahi dut. Halako gauzak gertatzen dira literaturan, idazleok ez dakigu ze liburu agertuko den
|
guk
idatzitakoa irakurtzen dutenengan. Ez dakigu ze liburu agertuko zaigun guri ere, idazten hasten garenean.
|
|
|
Antigonaz mintzatzen zenean, bera zen Antigona; eta Medea aipatzen zuenean, inoiz entzundako ipuinik beldurgarriena iruditzen zitzaigun. Obra klasikoen itzulpena egitean,
|
guretzat
idatziak zirela sentitzen genuen. Bazter utzi genuen haiek ez ulertzeko beldurra.
|
|
|
Orain larrutik ordaintzen ari zara irakaskuntzan jaso genituen milaka seinaleak, bueltan datozkizu. Ez zintuzke haserrearazi behar
|
gu
idazten aritzeak. Hainbestetan eskatu genizun atsedenaldia, eta zuk ukatu, gure ahaleginen gose zinen maisu horrek!
|
|
|
Horrela hobe, kalte egiten diogu eta elkarri, kalte taldeari eta norberari familiako bi kide baino gehiago juntatuz gero, hain da
|
gure
idatzi gabeko familia konstituzioa drakoniarra afektuei dagokien atalean.
|
|
|
Historia egunero idazten dugulako, jende normalak izkiriatzen du, zuk eta biok ere bai, Maider.
|
Guk
idazten ditugu lerroak, paragrafoak eta isiltasunak, horiek ere gureak dira. Eta nahiko nuke atal hori zuk eta biok idaztea, gutxika gutxika, ahal balitz.
|
|
2022
|
|
|
Pailazoak: Hamaseigarren Korrikako mezua
|
guk
idatzi genuen. Gasteizen, Andra Maria Zuriaren plazan amaitu zen Korrika, azken kilometroan lekukoa hartu eta idatzitakoa irakurri genuen.
|
|
|
Nik uste, eta ez bedi haserra, bideojoko bat egingo dutela gure ibilerekin, play stationarekin jokatzeko, eta hara, asko jota, rapero batek letraren bat egingo digula,
|
guk
idatzitakoari edo idazteko manerari barre eta burla eginez.
|
|
|
Egia esan, ez dago kitak ordaindu beharrik; izan ere, doako aplikazio batzuek gure oharrak eskaneatu eta karaktereen azterketa optikoko sistemak (OCR) erabil ditzakete. Izan ere,
|
gure
idatziak eskuz digitalizatzeko unibertso honetan hasi nahi badugu, errazena eta merkeena OCR funtzioak dituzten aplikazioak erabiltzea da. Sigla horiek Optical Character Recon dute izena.
|
|
|
Ez dakit zer etorri den lehenik eta zer gero, baina emakume irakurlea ere ahaldundu da. Jada ez digu hainbeste axola gizonek ulertuko ote duten
|
guk
idatzitakoa, ze badakigu badagoela emakumezko publiko ahaldundu bat. Nik, idaztean, badakit hor dagoela, eta hor kristoren aldaketa nabaritzen dut nigan.
|
|
|
Saioan, haiek sortutako piezak dira gehiengoa. «Oso kontziente gara
|
guk
idazten dugula jaso dugun guztiarekin, eta horren kontra ere bai», zehaztu du Garciak. Rafa Berrioren kantu bat ere itzuli dute, eta liburu baten esaldiekin eginiko «collage bat» ere gehitu diote lanari.
|
|
|
Antzerkizale elkartearen webgunean [ehaze.eus] eta Louise Michel [Elkano kalea, 27]. Bestela,
|
guri
idatzi eta zuzeneko tratua egingo dugu eta bidaliko diogu interesa daukan horri. Aurrerago aurkezpenen bat egin nahiko genuke Bilbon ere.
|
|
|
Aztura xaharrak ezin garaituz, urrats berari narraikio halere gaur den egunean, norbaitentzat noizbait ukanen duelakoan erakaspen zerbaitño". Inoiz pentsatu dut Jean Etxepare
|
guretzat
idazten aritu zela beren beregi.*
|
|
2023
|
|
|
Askotan ez gara jabetzen identitate ordezpen baten biktima garela. Horregatik, komeni da noizean behin sare sozialetan nabigatzea,
|
guk
idatzi ez dugun kontu pertsonal batean informazio jakin bat edo iruzkin edo argitalpenik dagoen ikusteko. Egosurfing:
|
|
|
Praktika eta harreman modu supremazista horiek guztiak dagoeneko aipatu Mendebaldeko inposizio epistemologikoan oinarritzen dira. Gure Historia guztien historia da,
|
guk
idatzita eta guretzat kontatua: Errenazimentua, Modernia, Iraultza Handiak, Munduko gerrateak eta «aurkikuntzak».
|
|
|
Hala dio Gebarak: «Ez da
|
guk
idatziko genukeena, pixka bat lausoa baitzen, baina bide oso argia markatzen zuen».
|
|
|
Orain arte,
|
guk
idazten genituen gidoiak, zuzendari lanetan ni ibiltzen nintzen... Baina, kasu honetan, hitanoak berak behar duen bultzada ikusita, eta, gaur egun pil pilean dagoen gai bat denez, galtzear dagoelako, apustu egitea erabaki genuen.
|
|
|
Eta publikatu gabeko beste lauzpabost ere utzi zituen. Baina esaten ari natzaizun idazlan hau desberdina da, hau
|
guretzat
idatzi zuen, etxekoontzat. Bilobentzat jarri zion, eta hor kontatzen du familiaren historia...
|
|
|
" jatorririk erakusten ez duten idatziak, ez ditut irakurtzen". Egia zen,
|
gure
idatziak ez zuen egilerik, ez zuen jatorririk. Nola eman, orduan, idatzi horri nolabaiteko zilegitasunik?
|