|
2004
|
|
|
Politezia eta kortesia aipatu dituzu. Hegoaldean beharbada gutxiago dago horretatik eta
|
guk
espainolen eragina badugu. Agian beren astotasuna erantsi digute.
|
|
2005
|
|
|
Haien bidea zen: "
|
Gu
espainolak gara, gaztelania erabiliko dugu, besteak ez digu ezertarako balio". Unibertsitatean sortutako mugimenduan ordea, autokritika egin zuten burgesiak zabaldutako ideien gainean.
|
|
2006
|
|
|
Espainolak direlako. Eta
|
gu
espainolak garela, ez karnetagatik, jokabidez baizik, inor ez da ohartzen. Ba palmerak gu baino askoz ere lehenagotik daude hemen, eta badira hemengoak diren palmerak.
|
|
2007
|
|
|
Bistan da. Euskal herritar anitz bezala,
|
gu
espainolak egin gintuzten. Ez genekien gure abizenak euskaldunak zirenik ere.
|
|
2009
|
|
|
–Las cosas están hechas y están hechas bien, como hechas por Dios?. Horregatik, historia da, errealitatea da, azkenean Jainkoa bera da
|
gu
espainolak izatea gura duena. Horregatik bidatu du Probidentziak historia bidatu duen legez.
|
|
|
Frantsesak ziren, nazionalitatez, arrantxoko aita, izeba eta aitona, nahiz eta orduan nik ez jakin haiek ere, hein batean, euskaldunak zirela. Jatorri nahasketa hain tipikoa zen Ameriketan, non ez baitzitzaidan batere arraroa egin amaren anaiari galdetzea
|
gure alde
espainola zein neurritan zen euskalduna. «Oso osorik», bota zidan hitzetik hortzera.
|
|
|
frantsesa, guretik deus ez duen hizkuntza? baldin bada, ez dakit zergatik izan behar duen
|
gurea
espainolak. Azken ohar bat, amaitu baino lehen:
|
|
2013
|
|
|
Hegoaldeko euskaldunok ingelesik, frantsesik edo alemanik ez badakigu, leiho ertzirekitik begiratzen deutsagu munduari,
|
gureaz gainera
espainola baino jakin ezik. Azken baten, kultura hispanikoaren atmosferan hartzen dogu arnasa.
|
|
2015
|
|
|
Lapurdiko kostaldean bederen, ofiziala baita:
|
gu
espainolak gara, eta Pays Basque Frantzian dago. Eta dermatologoa, pazientzia tantarik ere xahutu gabe, atetik sartu orduko hasi zait gaztelaniaz.Hendaian bizi den lagun on batek sakelako telefono leihoan idatzita daraman mezua otu zait, hark bezala neronek ere dantzatu nukeela egoerotan.
|
|
|
Oso esperientzia ona eta aberasgarria ari da izaten bi aldeendako. Hemengo herritarrek ingelesa praktikatzen dute eta
|
guk
española, eta euskara ere bai, tarteka. Gainera, mota askotako herritarrak ezagutzeko aukera eman digu:
|
|
2016
|
|
|
«Aldaketaren» lekuan, jarri «estatua». Euskarak estatua behar du, baina hura lortzeko beharrezko izango da erdaldunen babesa.Katalunian hizkuntzaren ezagutza unibertsala izatea lortu dute, katalanez diharduen administrazioa daukate(
|
gurean
espainolez egitea eta euskaratzea esan nahi du elebitasunak), eta, egindakoak eginda ere, ez da aski izan. Edozein hizkuntza gutxitutako hiztunek duten agonia berarekin bizi dute askok hizkuntza badoakiela; hartutako neurriak hartuta ere espainolaren morrontzan segitzen duela, ezin dela Europako herri txiki arrunt bateko normalizaziora iritsi.
|
|
|
Aientzako 16 urte dana[], guretzat 500: aientzako Pankow eta Bonn dana, alemanak dana dala, gure itzak YY Paris eta Madrid; haiek 20 milloi eta 50 milloi ba dira, gu 200.000 eta 1.500.000; alemanentzat izkuntza bereizkuntzarik ez ba dago,
|
guretzat
española eta prantsesa nagusi(...) Alemania, bi puzkatan, gaizki ba dabil; zer etorkizun izan lezake Euskalerriak, Auñemendian muga, eta España' ko eta Frantzia' ko jopu? (...) Orrengatik, gure Aberria il ez dedin, Euskalerriaren BATASUNA bear dugulako, EUZKADI sortu nai dugu.
|
|
|
Baietz.
|
Guk
espainola (edo frantsesa) ere oso ondo ulertzen eta egiten dugula. Eta horixe bera nahi genukeela hain zuzen beraiek ere egitea gure euskararekin.
|
|
|
Horietarako ordea ingelesa ezinbestekoa litzateke seguru asko? Bitartean gu
|
gure
espainolarekin, aurrera?
|
|
2017
|
|
|
Artzek idatzi eta gure hormak apaindu zituen esaldiarekin ez gaitezela ahaztu akordarazi digute, gugan dagoela arazoa, euskaldunongan, gure artean zinez ez dugulako erabiltzen euskara.
|
Gure artean
espainolez aritzen gara baina medikuarengana joan edo ertzain batekin topo egiten badugu orduan egoskor jartzen gara euskaraz egin diezaguten. Beste batzuek aspaldi jarria zioten horri izena:
|
|
2018
|
|
|
Bosniako batekin astebete egin genuen. Bere tailer mekanikoan lo egiten genuen eta goizero elkarrizketa luzeak izaten genituen kafearen bueltan; berak bere hizkuntzan, serbokroazieraz, eta alemanierazko berba batzuk sartuz, eta
|
guk
espainolez; eta harrigarria bada ere, azkenerako kontu mordoa ulertzen genion elkarri (barreak).
|
|
2019
|
|
|
2 telebista katearen bidez emitituko du bihar azken kapitulua; ingelesez dakitenek zein ez dakitenek, denek gozatu dute Game of Thrones en amaiera.
|
Gurean
espainolez edo frantsesez jakin behar da, erdaldun garen neurrian baino dugu ulertu kapitulua. Game of Thrones en pertsonaia batzuek dothrakieraz eta valyrieraz egiten dute.
|
|
2021
|
|
|
Berba batean, Espainian geratuz gero, gaurko bizimodua izaten jarraitu genezake eta inork ez gintuzke epaituko hau edo hura ikusi edo egitearren. Gainera, denok suertatuko ginateke irabazle,
|
gu
espainolak baino garatuagoak garelakoan eta eurak ez garelako joan.
|
|
2022
|
|
|
Ohartarazi duenez, samiera suomieraren ahaidea bada ere, herria genetikoki ipar poloari lotua da, inuitekin eta: «Hizkuntza, ordea, finlandieratik hartu zuten, uste dut kolonizazioaren bidez,
|
guk
espainola hartuko bagenu bezala».
|
|
|
Aura Cumes, Karina Ochoa eta Edu Uzgun izan ziren ponenteak. Momentu hori izan zen teoria dekolonialaren eta nazio zapalkuntzaren arteko harreman konplikatuaz jabetu nintzen lehen aldia; izan ere, beraientzat
|
gu
espainol konkistatzaileak ginen.
|