2000
|
|
kulturari buruz), bainadenok kontuan hartu behar ditugu jadanik aipatu ditugun alderdi batzuk: 1) komunikazio sozialaren mekanismoak eta joera errepresentatiboak ez dira bereziak euskaldunontzat; 2) gure komunikazioan gauzatzen diren fenomenoak eta agertzen direnkategoria analitikoak Mendebaldeko gizarte guztietan agertzen direnak dira; 3) errepresentazio kulturalak konbentzionalki finkatutakoak dira(
|
gero
azalduko dugu ideiahau); eta 4) betiko topiko kulturalen bidez norbere burua defendatzea (objektukulturalaren ezaugarri fisikoak, jatorria eta abar aipatuz, alegia) antzua eta ez zientifikoa izateaz gain, galdegilearekiko morrontza adieraztea da. Azkenik, argigarria izandaiteke zuzenean politikoak diren bi galdera egitea:
|
2001
|
|
Ez zuela hilerrira joan nahi esan zion Lucasek Mariari, nekatuta zegoela eta olinpiadak ikusi nahi zituela telebistan eta, astirik izanez gero, Annapurnako espedizioaren artikulua irakurriko zuela aldizkarian, erdia falta zitzaiola.
|
Gero
azaldu zion larri zebilela espedizio-kide bat eta atzera egiteko esan ziotela lagunek eta ekaitza hur zegoela Annapurna aldean, zeruari begira zekitela hori espediziokoek eta euren minutuko 120 taupadei galdetuta ere bai.
|
2003
|
|
|
Gero
azaldu zuen xakea baino askozaz konplikatuagoa zela jokoa; izan ere, xakean beti dira mugimendu berberak, hau da, zaldia horrela eta dorrea horrela eta erregina nahi duen moduan, baina anaien jokoan piezen mugimenduak beti zirela diferenteak. Isildu egin zen orduan Mercedes; sabaiari begiratu, eskumako galtzerdia altxatu eta jarraitu egin zuen.
|
|
esan zion Tomasi.
|
Gero
azaldu zioten –batzuek keinuen bitartez, beste batzuek zarataka– beste pertsona bat ere bazegoela pentsioan. Kanpotarra.
|
|
|
Gero
azaldu zuen balioko gauzaren bat ere sartu zuela italiarrak entziklopedietan. Oso gutxitan, hori bai.
|
|
Eta esan zion, bide batez, Malcoren laguna zela, eta bisita egin nahi ziola Malcori, eta koadroa ikusteko interesa ere bazeukala, horregatik sartu zela Museora.
|
Gero
azaldu zion gizonari arte kontserbadorea zela Malco, eta koadroa konpontzera ekarri zutela Idusera.
|
|
Egunero ikusten zuen gizonak Malco.
|
Gero
azaldu zion Matiasi Taumanen koadroa hirugarren pisuan zegoela, eta hirugarren pisuan bertan egoten zela Malco bera ere. Ia beti.
|
2005
|
|
|
Gero
azaldu zion Gurri errugbi zelai kuriosoa zela herri horretakoa, aldats gora zegoelako, eta inork ez zuelako bertan jokatu nahi, goi mailako taldeek ez behintzat, eta umeak ibiltzen zirela han, eta urteroko partidu hori, Gales Irlanda, jokatuko ez balitz, aspaldi izango zela zelai hura patata soroa. Aldats gora zegoelako.
|
|
|
Gero
azaldu zion Gurri Irlandako jokalari bat, hamabosta, atzelaria, medikua zela. Eta harek atenditu zuela ikuslea.
|
|
Arrotza nor den legearen arabera Lebitarren 22, 25 edo biztanle arrotza 25, 47 aipuetan esaten da eta kaldereraz, biztanle erdaindu gabea. Hebertarren maisuek diotenez, hauek behartuta zeuden Adan eta Noeri emandako legeak betetzera, idoloak, odola eta
|
gero
azalduko diren beste gauza batzuk gaitzetsiz; ez, ostera, israeldarren legeak nahitaez betetzera. Arean ere, israeldarrentzat ez zen legezko berez hildako abere baten haragia jatea; bai, ordea, euren artean bizi ziren erromesentzat (Deuteronomioa 14, 21).
|
2007
|
|
Ikerketa horietatik zenbaitondorio atera ziren, eta Durkin ek (1995) jaso zituen. Horiek kausalitatearenulermenaren,
|
gero
azalduko den baztertze printzipioaren eta funtsezko egozpenhutsegitearen garapenari buruzkoak dira.
|
2008
|
|
batetik, kalifikazio arau hori interpretazioari buruzko kapituluan sartu izana kritikatu dute; bestetik, arauketa hori alferrekoa dela baieztatu dute, dagoeneko Zuzenbide pribatuan zehatz mehatz araututa baitago erakunde hori; atzenean, Administrazioak artikulu horren abusuzko erabilpena egin dezakeela aipatu dute, zergadunek zergak aurrezteko izan ditzaketen aukerak zapuzteko.
|
Gero
azalduko dugun moduan, zenbait kasutan tributu legeak berak eskaintzen ditu aukera bat baino gehiago helburu berbera lortzeko, eta, horietarik bat aukeratzean, ez da simulaziorik gauzatzen. Halakoetan, ez litzateke zentzuzkoa izango Administrazioak simulazioa egon dela adieraztea.
|
|
Bada handik zortzi hilabetera, 1901eko irailean Hendaiako kongresua izan zen.
|
Gero
azalduko den ortografiaren afera alde batera utziz, aipagarria da kongresu hartan Azkue eta Arantzadi egon zirela. Hendaiako auzia xeheki ikertu duen Mikel Zalbideren arabera Azkue, Arantzadi eta Pierre Broussain elkarrekin egon ziren bazkaltzen.
|
|
Ez zuen zabaletik sakatu, baina ezta txokotik txokora ere. Olaizolak
|
gero
azaldu zuenez, arazoa ez da mina, beldurra baizik. «Ez dut kolpea ahal betean askatu, oraindik beldurra ematen didalako.
|
2009
|
|
Nik alde egitean itsasoak gelditu egin behar zuela iruditzen zitzaidan.
|
Gero
azaldu zizkiguten mareak eta ilargiaren eragina. Baina, hala ere, niri beti misterio bat iruditu izan zait itsasoa.
|
|
Ume nintzan goizean gauzak argi ziran. Begiotan illuna
|
gero
azaldu zan.
|
|
Baina txontek ez zuten jende askok uste duen bezainbesteko eraginik izan Darwinen pentsamenduan, txonten arazoa zailegia baitzen garai hartan azaltzeko. Hori
|
gerora
azaldu da, eta, anakronismo baten bidez, Darwinek azaldu izan balu bezala aurkeztu da askotan. Benetan ez zen hala izan.
|
|
Oskar telefonoa askatzeko zorian egon zen. Xabierrek kezkaturik begiratu zion, baina Oskarrek?
|
gero
azalduko dizut, keinu bat egin zion.
|
|
Noski, ñabardurak eta bestelako eskemak ere baliatzen dira, baina ikus daiteke orain aurkezturiko iritzi hau oso orokorra dela eta eskema honek hein handi batean aztertzen dugun garai kronologikoan irauten duela indar gehiagoz edo gutxiagoz bada ere (artean). Prozesu honen guztiaren barruan emigrantearen irudiari buruzko datu ugari aurki daitezke eta joan etorriko bidaia honek aurrera egin ahala, emigrantearen irudia eraldatuz joaten da, beraz, irudi horrek joan etorriko bidaiaren pareko bilakaera bat izango du,
|
gero
azalduko dugun bezala
|
|
TCPk berak ezinezkoa egiten du datagrama zahar bat konexio berri batean agertzea. Horretarako erabiltzen da
|
gero
azalduko dugun MSL izeneko tenporizadorea.
|
|
Egañak kantatzen duen kantan, berriz, zailagoa da metrika eta erritmoa transkribatzea, modu librean eta pultsazio erregularrik gabe kantatua delako. Hori dela eta, gutxi gorabeherako erritmoekin transkribatu dugu?
|
gero
azalduko dugu nola?, konpasik gabe. Hori bai, lerro bertikal batzuk jarri ditugu denbora segundoka zatitzeko eta kanta nolabait egituratzeko.
|
|
–Zein litzatekeen
|
gero
azalduko dut. Orain haren funtsezko egitura argituko dizut.
|
2010
|
|
Lehendik zetorren bideari eutsiz ahuldu egin zen euskal hiztun elkartea, mende hasieratik aurrera. Ahultze hori azeleratu egin zen,
|
gero
azalduko diren motiboengatik, 1955etik aurrera. 1975 inguruan eskualde jakinetara mugaturik iritsi zen, horregatik guztiagatik, euskarazko bizigiro oparoa:
|
|
Eredu sistema zehazteaz gainera eredu bide horien gutxienezko progresio bidea definitu zuten 1983ko dekretuak eta aginduak, eta irakasmaila bakoitzean osorik aplikatzeko azken epemuga ezarri102 Hori bakarrik ez:
|
gero
azalduko den beste hainbat alorretarako ere, uztarri edo engantxe gune praktiko izan dira, ia mende laurden batez, 1883ko dekretu agindu horiek. Arauzko xedapen asko emana dute, geroztik, Jaurlaritzak eta Sailak.
|
|
KEVIN. Hi Lukas,
|
gero
azalduko haiz festara, ezta?
|
|
Juan Antonio Nabaz, ordea, zubietarra dugu, nahiz dokumentuak garbi esan que ha residido de dos años a esta parte en la casa de BerdavÃo con los dos arriva nombrados.
|
Gero
azalduko dizut zubietar honen berri gehiago. Itxura denez, lau akusatuetatik Orango presidiora bidali zuten bakarra izan baitzen atzenean.
|
|
Haatik, banakako manua, hots, pertsona bakarrarentzat emandakoa, amaitzen da berori eman zuena hiltzen denean edo kargutik kentzen denean, sen onak eta ohiturak erakutsi bezala.
|
Gero
azalduko dugu zergatik. Batzuetan, erkidegoarentzat emandako manua ere berori eman zuena hiltzean desagertzen da, baldin eta lege forma ez bazaio eman, gero esango den moduan, baina horrek orain ez du garrantzirik, bakarrik frogatzen duelako erkidegoarentzako manu guztiak ez direla legeak; baieztapen hori bat dator legea betikoa eta legegilearengandik lokabe izateko baldintzarekin, eta baldintza hori manu orokorretan bakarrik betetzen da.
|
|
Hirugarrena: legea ematea, jurisdikzio egintza da, botere gorenarena,
|
gero
azalduko dugun bezala; beste hitz batzuez esanda, legea emateak dakar nolabaiteko agintea egikaritzea, eta egikaritze oro borondatearen egintza da, batez ere agintearen kasuan, agintea askea delako.
|
|
Buru horren inguruan dio San Tomasek, herriari dagokiola, alegia, buru horrek zein erkidego ordezkatu eta horri dagokiola. Ordezkari hori erkidegoak hauta dezake, edota Jainkoak zuzenean izenda dezake,
|
gero
azalduko dugun moduan. Horregatik, sistema bien gainetik, ondorio zuzen hau ateratzen du:
|
|
Edozein kasutan ere, noizean behin legea eman daiteke erkidegoarentzat, horrek talde moduan bakarrik egin dezakeen zerbait debekatu edo agintzeko; hori gertatzen da, besteak beste, kongregazio, unibertsitate, kapitulu (katedralekoak), ikastetxe eta abarren estatutuekin, talde mistiko horien jarduera publiko edo orokorrei buruzko arauak ezartzen dituztelako. Harako bi baldintzak betez gero, estatutuak benetako lege bihurtzen dira, arauak erkidego bakarrarentzat eman arren, baina horretarako, erkidego hori perfektua izan behar da,
|
gero
azalduko dudan bezala. Lehenik, itxurazko pertsona edo pertsona moral deitu arren, legeak eskatzen duen betikotasuna duen erkidegoa baino ez delako, guztion ontasuna erdietsi nahi duena.
|
2011
|
|
|
Gero
azalduko dizut.
|
|
Nik, zera...
|
Gero
azalduko dizuet.
|
|
|
Gero
azalduko dizuegu dena.
|
|
|
Gero
azalduko dizut dena.
|
|
2001ean, EITBk eta Frauhofer Institutuak elkarlanean, Vicomtech diruirabaziak lortzeko asmorik gabeko enpresa jarri zuten martxan Miramongo Parkean, ikerketa aplikatuko sare garrantzitsu bat ezarriz.
|
Gero
azalduko dugunez, egunMiramon aro digitalera erabat egokitutako zentroa dugu.
|
|
Eta zer ari zara pentsatzen?, galdetu zuen Settimok jakin minez. Plan bat badaukat, jarraitu zuen Giovannik,
|
gero
azalduko dizkizut xehetasunak, baina momentuz bihar arratsalderako ez egin planik. Eta guk biok bakar bakarrik lortuko ditugu dirua eta arma horiek?, galdetu zuen tabernariak ezbaian.
|
2012
|
|
Hau da, esaldi bakarrean esanda, EAEko erdaldunek euskararekiko aktitude positiboa dute nagusiki, euskararen aldeko aktitude nabarmena. Eta errealitate hori oso kontuan hartzekoa, zentrala da gure ikerketan,
|
gero
azalduko dugunez.
|
|
–
|
Gero
azalduko dizut, erantzun zion Kepak.
|
|
enpresaren finantza egoerarentzat ezinbestekoa gertatzen zela jakinarazi zidaten. Alferrik izan ziren pertsonaleko buruari lehendabizi eta zuzendari orokorrari
|
gero
azaldu nizkien argudio zentzuzkoak: konpetentziari aurre egiteko modu egokiena ez zela baliabideak gutxitzea, ahalegin komertzial handiagoa egitea baizik; gure aukerak zabaltzeko bezero berriak topatzen saia gintezkeela; merkatuaren beheraldi hark ez zuela luze joko?
|
|
Beste alde batetik, kalitateak subjektibotasun osagaiak biltzen ditu, eta horrek definizio bat ezartzea zailtzen du.
|
Gero
azalduko denez, osagai batzuk objektiboak izan daitezke (segurtasuna esaterako, elikagai batek mikroorganismo patogeno eta konposatu toxikoen kontzentrazioak ezarritako mugetatik behetik egotea...) baina beste batzuk subjektiboak dira, batez ere faktore emozionalekin zerikusia dutenak (markaren irudia, osasungarritasunaren irudia edota faktore hedonikoa).
|
2013
|
|
Ikerlan bat eskatzen du. Garai hartan ez genuen informazio iturri handirik, baina
|
gero
azaldu dira elementuak. Ikerlan bat egiten dutenek aise harrapatuko dute.
|
|
Baina, Adémaren biografian aipatuko dugun bezala, Senpereko elizgizonak 1918ko abuztuaren 8an baizik ez zuen hartu astekariko zuzendari kargu ofiziala, hots, Baionako kalonje kargua hartu zuen mementoan berean. Hala ere, 1915eko azarotik landa, nahiz eta ofizialki ez zuzendari izan, hark idazten zuen lehen orriko artikulu nagusia,
|
gero
azalduko dugun bezala.
|
|
Kontraste bezala, Pizkunde mugimendua Tolosan sortzen da.
|
Gero
azaldu ziren Lauaxeta eta, baina gune nagusia Tolosan izan zuen.
|
2014
|
|
Ikuskizunaren amaieran, agurtzeko unea gertu zelarik, Anarik azaldu zuen Atxagaren Nevadako egunak eleberria irakurtzen hasi zenean zalantzak piztu zizkiola liburua kontatzen ari zitzaiona benetan gertatua zen edo ez jakiteak.
|
Gero
azaldu zuen duela gutxi adiskide baten beste nobela bat irakurri duela, eta adiskide idazle horri esan ziola nobelako kontu bat ez zitzaiola sinesgarri iruditu; orduan, ordea, adiskideak esan zion berari sinesgarri egin ez zitzaion hori benetan gertatutako kontu bat zela. Txori beltzak kantuaren hasieran kontatzen denarekin alderantziz gertatua zitzaien aurretik:
|
|
–
|
Gero
azalduko dizut. Badakizu helbidea?
|
|
Y: Manci zu jun mireiakn ni
|
gero
azalduk naiz
|
|
Y: Manci zu jun mireiakn ni
|
gero
azalduk naiz
|
|
|
Gero
azaldu zion marrazoak grisak direla gainetik eta zuriak azpitik, eta hori dela haien kamuflajea. " Goitik begiratzean itsas hondo ilunarekin nahasiko dituk, eta behetik begiratzean, ordea, eguzkiaren argiarekin".
|
|
Baina egongelatik pasatzean Arantza ez dago han.
|
Gero
azaldu da, jantzita. Eta afaria egingo duela iragarri du, ahotsean inolako kezkarik erakutsi gabe.
|
|
|
Gero
azalduko didazu zehatzago.
|
|
|
Gero
azalduko dizut.
|
2015
|
|
Egiatan, berau frankismoaren amaiera aldera gorpuztu zen, hain justu lan honetan aztertutako aldizkariei eta haien inguruan sortutako taldeei esker. Lur argitaletxearen inguruan sortutako indarra Ustelarekin biltzen denean (Saizarbitoria katebegia dela) sortzen da historian lehen aldiz euskal literatur sistema edo esparru autonomo bat,
|
gero
azalduko den moduan.
|
|
Hilotzaren aurkikuntza behin betiko froga izan zen! Gainera, aurrena hortz bakar bat agertu zen(
|
gero
azalduko zen hortz hori hartzen zuen matrailezurra); beraz, nik izan nuen gizaki gisa identifikatzeko arduraz gozatzeko aukera, Europako gizaki antzinakoena.
|
|
ezker abertzalearen barnekoak. Aurreko bake prozesua bukatzeko moduak, Barajasko atentatua tarteko, ezker abertzalea amildegiaren ertzean ez, amildegian behera erortzen jarri zuela ondorioztatua zuen Otegik,
|
gerora
azaldu duenez; edo, beste irudi batekin adierazita, ezker abertzalearen transatlantikoari oso gutxi falta zitzaiola kosta jotzeko, berehalakoan biratzen hasi ezean. Ondorio horietara iritsi zen kartzelan egindako gogoetan.
|
|
Kartzela barruan ere ez.
|
Gerora
azaldu duenez, beste hainbat presoren iritziak jasotzeko aukera eman zion kartzelako egonaldiak,, betiere horrelako gai zail batek eskatzen zuen zuhurtziarekin?, gehienek bere hausnarketekin bat egiten zutela egiaztatu zuen eta, horrek,, oso modu zuhurrean? –kanpoko burkide kopuru mugatu batekin?
|
|
Izan ere, Espainiako Gobernuaren benetako helburua ez zen bake prozesua azkeneraino eramatea, bakea adostu ezinaren erantzukizuna ETAri leporatzea baizik, orduko arduradunek
|
gerora
azaldu dutenez, behintzat. Corcueraren azalpena:
|
|
Abenduaren 3an, Inazio Uria hil zuen ETAko kide batek, hiru tiro joz, Loiolan. Talde armatuak
|
gerora
azaldu zuenez, AHTren eraikuntzan parte hartzeagatik eta iraultza zerga ez ordaintzegatik, bi arrazoiengatik, hil zuen Azpeitiko enpresaburua. Uriaren hilketak, barne tentsio handiak?
|
|
ETAk berak
|
gerora
azaldu du 2009ko udan, estrategia finkatzeko eta prozesu demokratikoa ezaugarritzeko hausnarketa, egin zuela erakunde armatuak.
|
|
ez zen sinetsi behar, nik ordura arte erdizka sinetsi nuen bezala, maitasuna berez eta zerutik etorria bezala iritsiko zenik; aitzitik, norberak bilatu behar zuen, horretarako baldintza egokiak jarri; eta mutilen ikastetxe bat ez zen, inondik ere, batere ingurune aproposa bikotekidea bilatzako. BUPeko 3 ikasturtea egiteko Tolosako Eskolapioak utzi eta Beasaingo Institutura etorri behar nuen nik,
|
gero
azalduko ditudan arrazoiengatik; institutua, noski, neska mutilena zen, eta, hortaz, neska mordoa ezagutu ahal izango nuen; giro natural samarrean ezagutu gainera, konturatuta bainengoen herriko festa eta neguko dantzaldietako giro hori ez zela batere aproposa jendea den bezala ezagutzeko, nahiko jarrera artifizial eta behartuak hartzen baikenituen denok ere, guai, jator eta moderno agertu nahian... Beraz, esperantza handiak nituen institutuko urte haren aurrean, predestinazioarena zalantzan jartzen hasia ere bai, eta, horrenbestez, ahalegintzeko asmo sendoa hartu nuen; esan ere halaxe esan nuen neure artean:
|
|
Anjelmarik eskuko ordulariari erreparatu zion nabarmen. Sorbaldak altxatu nituen,
|
gero
azalduko nion gertatua.
|
|
Nekeak eta logaleak jota, erdi lotan zegoen. Soldaduska garaian, Logroñon, Ferdinand de Saussureren liburu bat irakurri omen zuen,
|
gero
azaldu zigunez, eta linguistikari buruzko kontuak atera zitzaizkion nahi gabe.
|
|
Behin galdetegi zehatza beteta, hortik eragin linguistikoaren indizea zein den aterako genuke,
|
gero
azalduko dizuet indize horren kalkulua ere nola egiten den. Txostena prestatzera pasako ginateke ondoren, eta bertan, neurri zuzentzailerik hartuko ez balitz errealitate horretan zer aldaketaekarriko lituzkeen jasoko litzateke.
|
|
Indizea ateratzeko 11 atributu genituen,
|
gero
azalduko dizkizuet, eta 11tik 6 gelditu dira.Batzuk ez ziren horren erabilgarriak, ingurumen inpaktuetarako bai. Adibidez hor bazegoen bat, berreskuragarritasuna eta itzulgarritasuna?.
|
|
Etxebizitzen kasuari buruz ari gara, etxebizitzen kasuan badakigu aldaketa bat etordaitekeela, orduan baietz jarriko genuke eta ilara betetzera joango ginateke. Eta hortik aterakolitzake,
|
gero
azalduko dizuet balioak nola diren, baina balio bat aterako litzake, indize bat. 9 indizeatera genituzke.
|
|
|
Gero
azalduko dizut.
|
|
|
Gero
azalduko.
|
2016
|
|
Britishetik hasi eta IIPraino gabezia pedagogiko eta hutsune nabariak izan ditu programaren ezarpenak,
|
gero
azalduko ditugunak. Hala ere, Steilas sindikatuaren ustez, metodologia bikaina izan balitz ere, guztiz zalantzan jartzekoa da hezkuntza sistemak atzerriko hizkuntza helburu nagusitzat hartzea, eta baliabideak horretara bideratzea.
|
|
|
gerora
azalduko zen neskatila baten susmoa
|
|
|
Gero
azalduko dugun moduan, zinez beharrezkoa errore mailaren kalkuluak egiteko.
|
|
Beraz, pentsatu zuen Carlosek, bi aldeetan dago mugimendua. Baina nahi baduzu afaldu eta
|
gero
azalduko dizut. Nik uste hobeto hitz egingo dugula orduan.
|
|
(hila omen zuen senarra izan zitekeen ingian ageri zena,
|
gero
azaldu ziren informeetan Makurraren balentriak ikusirik ez zen harritzekoa gure altxamenduaren lehen egun gogor haietan bere burua galdu izana)
|
|
Ikertu eta deia publikatu dudanaren arabera, Baigorrin anitz agot etxe baziren auzo desberdinetan barreiatuak 17 mendean eta ondotik. Beste herrietan, gauza bera gertatzen zen
|
gero
azalduko dugun bezala. Beraz, Huescatik hasita Akizeraino, Iruñetik eta Baionatik pasatuz 240ko zenbakia, ez da agoten kopurua, baizik eta haien ordezkariena.
|
|
Ados,
|
gero
azalduko didazu.
|
|
|
Gero
azalduko dizut.
|
|
|
Gero
azalduko dizut.
|
2017
|
|
Afrikako atleta batek esan zuen jateko ere zuela dirurik, eta hori azaltzen ari zela Diego bileratik atera zen. Lasterkari hark
|
gerora
azaldu zigun, Diegok hori egin zuen unean ezer ez zitzaiola axola pentsatu bazuen ere, bilera bukatzean elikagaiz betetako hiru poltsa eta diruz betetako bat eman zizkiola. Zur eta lur geratu zela esan zigun.
|
|
Bai, hala da. Badakit oso arraroa gertatuko zaizula, baina... beno,
|
gero
azalduko dizut zergatik dudan ezaugarri hau. Orain, azaldu iezadazu zer egiten duzun.
|
|
–
|
Gero
azalduko dizut, Graciela. Orain ekarri mesedez zauria sendatzeko zerbait.
|
|
Martxoaren 14an bertan Mediapart en iritzi artikulu bat argitaratu zuen bakegileak: Hollanderi eta gobernuari mezua helarazi zien bake prozesuan eta, kasuan, desarmatze prozesuan engaiatzeko, gobernuko kide batek
|
gero
azaldu zion harrituta geratu zela artikuluko zenbait gauzarekin, onerako?.
|
|
Orain ez zeukanat esateko denborarik, erantzun nion?. Hi joan hadi eta Lennie ekarri, eta
|
gero
azalduko dinat dena.
|
|
Zu hemen, hain lasai, hain irmo, ihes egitea ahalbidetu dizun erabaki horrekin harro, azalpenik eman gabe, hain zeurekoi, hain ume apetatsu, hain kabroi. Eta
|
gero
azalduko zara nazkatutakoan, Gabon gau batean agian, eta zuri ez dizute akaso muturra txikituko, baina ez zaitu inork barkatuko. Ai, Ane, nor uste duzu zarela?
|
|
– Pare bat ordu barru etorriko naiz –piszina puzgarrian zeuden haurrengana joan zen– Neskak! Jator ibili,
|
gero
azalduko naiz zuen bila –eta guregana jiratu zen– Nieves, ekarri musu bat.
|
2018
|
|
–Orain ez dizut eten nahi,
|
gero
azalduko dizuet nota hori, tartekatu zen Tâleb, Arabierako maisua.
|
|
–Lasai, Julen, moztu zuen Loreak?,
|
gero
azalduko dizkiguzu zure erreparoak. Segi, Tâleb.
|
|
(Baietz) Zuek ekarri.
|
Gero
azalduko dizuet.
|
|
Lasai, lagunok, pentsatuta daukat egingo diogun txantxa (Amets badatorrela ikusten du) (xuxurlatuz) Badator,
|
gero
azalduko dizuet?
|
|
Pentsatu eta egin!
|
Gero
azalduko dizuet (ingurura begira) hemendik dabil eta?
|
|
Giroa borborka zegoen eta, bat batean, Siriako PYDko gazte kurduek aretoa lagatzea erabaki zuten. Europarrok ez genuen ezer ulertzen, baina,
|
gerora
azaldu zigutenez, hizkuntzaren borroka nonahi dago. Izan ere, telebista programan parte hartzeari utzi zioten turkiarrez emititzen ari zelako, kurdu gehienak Turkiaren menpe bizi baitira.
|
|
7 60ko hamarkada arte ez zuen berriz idatzi, eta, orduan hiru antzezlan izkiriatu bazituen ere, ez zuen bat ere argitaratu. teatroaren berresnatzea geldoa izan baitzen eta irizpideak zehaztea aurreragoko lana izan baitzuen zentsurak arrazoi ezberdinengatik. Aipa ditzagun
|
gero
azalduko diren hizkuntza ezberdintasuna edota egoera politikoak eragindako problematikak, esaterako. Hortaz, zentsurak, denborak aurrera egin ahala zorroztu zituen irizpideak eta zaildu zituen sormen lanak aurkezteko baimenak.
|
|
Ildo horretan, litzateke, batetik, euskarazko argitalpenen eta itzulpenen banaketari erreparatzea, bai eta argitalpen lekuei erreparatzea ere, zirkuituen eta kanonaren arteko loturak aurkitu ahal izateko; bestalde, itzulpenen artean zentsuratik pasatakoak identifikatu lirateke (hots, argitaratutako itzulpenen eta zentsura fitxa duten itzulpenen zerrendak erkatzea interesgarria litzateke). Horrek lagunduko luke, esaterako, zentsura prozesua pasatu zuten eta pasatu ez zuten itzulpenen arteko erkaketa egiten
|
gero
azalduko dugun hirugarren ikerketa esparruan, itzulpen estrategia ezberdinak baliatzen ote ziren ikertu ahal izateko.
|
|
|
Gero
azalduko dizut.
|
2019
|
|
Hiriburuak, bere izenak erraiten digun bezala, hiru burutako pertsonaiak dira. Iragana, oraina eta
|
geroa
azaltzen omen digute. Buruan lastozko kapelu hegal zabala, kolore bizietako xingolekin hornituta eramaten dute, aurpegia xingolekin estaltzen dutelarik.
|
|
Ostiralean, aldiz, harritu nintzen kantuen erdiak elizakoak izanik.
|
Gero
azaldu zidaten zergatia...Euskal Herrian, tradizioz edo ohituraz, elizetan kantaldiak eman izan dira, 70eko hamarkadatik aitzina behintzat. Oroitzen naiz gose grebak aterpetzeko babes lekuak ere izan direla behar izan denean, eta euskal kantagintzarentzat biltoki ere bai.Ohitura horrekin bat egitearren edo, Donibaneko abesbatzak udako kontzertuetan euskal kantari ugari gonbidatu izan du berrogei urteotan denon plazerarentzat, eta, bide batez, kanpotik zetorren turistari tokiko bertako kulturari hurbiltzeko parada eskaini dio, euskaraz aurkezturik, hemen kultura bat bizirik dagoela ohartzeko beharbada, piper gorriaz eta hondartzaz gain besterik ere badagoela, alegia.Ipar Euskal Herriko elizetan kantatzen ikusi ditudan artisten zerrenda etorri zait gogora:
|
|
–
|
Gero
azalduko dizut.
|
|
|
Gerora
azaldu ziguten: Romualdo, jatorriz, Murtzia aldekoa zen, eta bakarrik ari zen bidaiatzen, bere orgarekin eta zaldi pertxeroiarekin.
|
|
Ikusi behar da, baita ere,
|
gero
azalduko dudan Zubidiana (Etxea).
|
|
Badira beste toponimo eder askoak ere, baina
|
gero
azalduko batzuk, 1709ko zerrendan: Enekortiz, Egizkoa, Korteluts, Atioztaran, Tortoa, Lizar muntegi...
|
|
Hala litzake zuzena nere suma, ez jakin zurea.
|
Gero
azalduko hobeki, zeinen ederki erakusten duten, Urbietazahar> Urbieta izenek, goiko haizeola> urrola beheko nola bihurtu zen Leitzalarreko Akorrola> Urdiñola edo Goizuetako Akorrola eta Zibola ezagunen gisa bertsuan.
|
|
Afarian azalduko dizut. Normala da ez jakitea,
|
gero
azalduko dizut. Baina amorrua da kontua, andre horrena.
|
|
Berdin dio...
|
Gero
azalduko dizut zer diren foruak...
|