|
2000
|
|
|
|
Gauza
bertsua gertatzen zaio zangoak sentitzen ez dituen pertsonari. Pertsonahorrek ez du segurtasun sentimendurik, zangoek eutsi egingo diotelako, konbikziointimoa(, sentipena?) falta zaiolako.
|
|
2001
|
|
|
Haur esplotatuak Hego Amerikan zeudela uste genuen. Orain garbi ikusten da Afrikan eta Asian ere
|
gauza
bertsua gertatzen dela.
|
|
|
|
Gauza
bertsua gertatu zitzaion Simon Bolivar gotorrari. Iparraldeko Estatu Batuen antzeko latin nazio handi bat osatu nahi zuen.
|
|
2002
|
|
|
Bilbon ere
|
gauza
bertsua gertatu zitzaion berriki bi urte zituen Alazneri.
|
|
2004
|
|
|
borondate onenekoak ere sentiberatasun ezaren txertoak hartzen ditu, ahuldadea baita poliziak sekula erakuts ez dezakeen pitzadura. Halatan, sendagileak oinazearekiko sentiberatasuna galtzeko arriskua duen bezala, poliziari ere
|
gauza
bertsua gertatzen zaio ustel kiratsarekiko. Eta polizia torturatzeraino kutsatzen bada, orduan zipriztinek bere gainetik dauden agintariak zipriztintzen ditu.
|
|
|
Historiari gainbegiratua eman ondoren, ikus dezagun egungo demokrazia sisteman euskararen patuak nolako aukerak dituen. Historiazko interpretazioetan subjektibotasuna ahalmen handiko zirrikitua baldin bada,
|
gauza
bertsua gertatuko zaigu seguru aski egungoa ebaluatzerakoan. Zirrikitu horretan barrena interes eta helburu ezberdinak sartuko zaizkigu, ezarian ezarian sartuko ere, gutako bakoitza, pentsaerari dagokionez bezainbatean, izaera ideologikoaren mirabe baikara nahitaez.
|
|
|
Honelako konbentzioak normalak eta beharrezkoak dira hizkuntza guztietan2 Baina jakin egin behar da konbentzioak direla.
|
Gauza
bertsua gertatzen da historiarekin.
|
|
|
|
Gauza
bertsua gertatzen zaio" itsaso" hitzari: [ićaśo], edo [icaśo], edo beste; eta bardin" hartu" hitza; edo [hartu] edo [artu].
|
|
2005
|
|
|
Honek zioen giristinoek badutela apezpikua hautatzeko eskubidea edo eman nahi diotenaren ez onartzekoa.
|
Gauza
bertsua gertatu zitzaion Auxerre hirian, Frantzia iparraldean, gobernamenduko goi langile zen San Germain bati 418an.
|
|
|
Niri ere
|
gauza
bertsua gertatu zitzaidan. Bederatzi urte kanpoan igaro eta hona etorri nintzenean, pentsatu nuen, zein da biderik onena berriz ere euskararen jabe egiteko?
|
|
2006
|
|
|
Hainbat sektoreri Legeak porrot egin zuela erakustea interesatzen zaien arren, hori ez da errealitatean gertatzen ari dena, geroz eta jende gehiago uzten ari baita tabakoa; eta
|
gauza
bertsua gertatzen da beste hainbat osasun arazotan, abandonatze tasak zikloka gertatzen direnekoetan, batik bat.
|
|
2007
|
|
|
|
Gauza
bertsua gertatzen da lurraldearekin. Euskadi edo Euskal Herria kontzeptuak abesti askotan aurkituko ditugu; ez ordea Herrialde Katalanak.
|
|
|
Gipuzkoan eta Iparraldean lortutako emaitzak aurreiskupenen barruan sartu dira, espero zitezkeen joerak berretsiz.
|
Gauza
bertsua gertatu da Araban, lortu den emaitzak aurreikuspena bi hamarrekotan hobetu badu ere.
|
|
|
Orain
|
gauza
bertsua gertatzen zaigu, beraz, ozta ozta alderantziz bada ere: hizkuntza idatziaren gaitasun erlatiboa hainbestean garatu duen belaunaldiak ez dugaitasun orokorraren atalase maila gainditu. Hain zuzen ere, gaitasun orokor horigaratzeko behar lukeen ahozko jardunaren trebetasuna falta zaio.
|
|
2008
|
|
|
Beharbada horregatik ari da taldez eta alderdiz etengabe aldatzen.
|
Gauza
bertsua gertatzen zaio emakumeekin. Hauek erraz onartzen dute.
|
|
2009
|
|
|
Euskara elkarteen sorreran Arrasateko AED elkartea aitzindari izan bazen,
|
gauza
bertsua gertatu zen Arrasate Press aldizkariarekin ere euskarazko tokiko prentsaren eremuan. Izan ere, euskara hutsean modu profesionalean idatzitako aurreneko herri aldizkaria izan zen90, eta gerora beste hainbatek berau hartu zuten eredu euren proiektu propioak gauzatzeko.
|
|
|
inprimatzea, berez, lehendik ere kopiatzen ziren testuak ugariago erreproduzitzeko teknika bat baino ez zen izan hasieran, eta gerora baino ez zituen ekarri eduki aldaketak (liburu sekularragoak, praktikoagoak, herrikoiagoak, herri hizkuntzetan idatziak), gradualki ekarri ere. Hedabide gehienekin
|
gauza
bertsua gertatzen ez ote den (lehenbizi teknologia garatu, horrek masa komunikaziorako izan ditzakeen ondorioetan erreparatzeke, eta gero etorri aplikazioak, eta eduki aldaketak, masa komunikazioan), hori datorkigu burura, bereziki irratiaren eta Internet sarearen sorrera garaiak gogoan izanda.
|
|
|
Halere, Berako Altzate karrikak irudi ikusgarria eskaintzen zuen, goizeko 9:30ean, denda gehien gehienak itxiak eta karrikan inor ikusten ez zela.
|
Gauza
beretsua gertatzen zen Lesakako Plaza Zaharrean ere. Leitzaldean ere erabat itxiak daude komertzioak.
|
|
|
Prozesu horiek ez dira, gainera, bukatu, prozesu horiek ez baitira aldatzen ez diren argazki finkoak, dinamikoak baizik, hizkuntzen arteko prozesuak izan ohi diren bezalatsu.
|
Gauza
bertsua gertatzen da hizkuntzen arteko harremanetan ere: Estatuen mugetatik harantzagoko hizkuntzek eta estatu hizkuntzek ingelesa baino apalago ikusten dute beren burua munduan zehar, eta partekatzen dituzten zenbait eremutan elkarren artean lehiatu ere lehiatzen dira, esate baterako Europako erakundeetan, non ingelesa eta frantsesa baitira lehen mailako hizkuntzak, alemanaren, gaztelaniaren, italieraren edo portugesaren aurretik.
|
|
2012
|
|
|
Urteak ez ditu mundu guztiak berdin betetzen. Pertsonen artean begi bistakoa da, baina telebistan ere
|
gauza
bertsua gertatzen da. Urte guztiak ez dira berdin, urtemuga guztiak dira diferente.
|
|
|
2) Ezinbestekoak izango dira, bada, mezuaren eratzaile eta antolatzaile den esatariaren jarrera islatuko duten hizkuntza osagaiak nahiz enuntziazioari berari egindako oharrak eta baita interpretazioa bideratzeko norentzakoari egindako keinuak ere; hau da, esatariaren eta norentzakoaren arteko feed-backa. Enuntziatu parentetikoetan ere
|
gauza
bertsua gertatzen da. Parentetikoa, une batez, oinarrizko enuntziatua sintaktikoki eta pragmatikoki hausten edo eteten duen enuntziatua da.
|
|
2014
|
|
|
Felisa herririk, sendirik eta izenik gabeko gorputz biluztu gisaaurkezten zaigu eleberrian zehar, eta bizitzaren joanean, bere izena eta izana izangoditu helduleku eta borrokarako laia.
|
Gauza
bertsua gertatzen zaio Rosari (Bb), txikitatik bere amaren absentzia (hila), bere aitaren abusu sexualak eta jendartearenbazterketa jasan dituena bere erraietan. Beste modu batera esateko, gorputzarrotzak dira; izan ere, gorputzak jendarte eraikuntzak dira, eta beronen jarrerektestuinguru kultural baten barruan esanahia hartzen dute.
|
|
2015
|
|
|
Beti esan da galbanoplastia Luigi Gasparo Brugnatelli jaun italiarrak asmatu zuela, hemeretzigarren mendearen hasieran, hain zuzen ere. Baina kasu honetan poesiarekin gertatzen den
|
gauza
bertsua gertatzen da; alegia, poetak ez duela poesia uzten, poesiak poeta baizik. Beraz:
|
|
|
|
Gauza
bertsua gertatzen da AARONEN MAKILAREKIN. Ingelesek horrelaxe deitzen diote makila loratu baten itxurako zenbait landareri; Solidago virgaurea delakoari, esate baterako (euskara urrezko makila deitzen zaio landare honi).
|
|
|
Mito hau beste hainbat mitologiatan ere kontatzen dena da. Dumuzi babiloniarrari, Osiris egiptoarrari, Telipinu hititari, Ugariteko Baali eta beste hainbat jainkori
|
gauza
bertsua gertatu zitzaien, euren heriotzaren ondoren maitaleak bila joan baitzitzaizkien lurrazpiko ezkutaleku edo infernuetara. Badirudi ezkutatze hori landarediaren zikloaren adierazgarria dela.
|
|
2017
|
|
|
Dena dela, aurreneko Urrutinea zubiz haruztik bide zen, eta ez plazan bertan, 1754an oraindik" Urrutinea o Irisarricoa" gisan aipatzen baita.94 Goizuetako herriak, nabari baitu elizaren inguruan sortua dela, baina errekaz Santa Maria aldetik, eta Santa Izpiritu aldea, orduko ideologian beste kasta bateko jendaje baztertuak eraikia, bertakotu ahalean. Gure herri maiteak, Goizubieta du izena, eta zubiherri gehienetan
|
gauza
beratsua gertatzen baitzen: jende eta ofizio bilauak zubiz haruztik, bazen ez bazen ere, nahiz gero beste edozein herritar bezalaxe bertakotu.
|
|
|
han> tienen; hayan> tengan. Euskaraz,
|
gauza
beratsua gertatu da izan> ukan aditzekin, eta oraintsu izan> egon delakoekin. Nik umetan" atta, ama,. itxen al da?" besterik ez nuen aditzen Goizuetan, baina orain lautatik hirutan:
|
|
2020
|
|
|
Gramatikan azaltzen den bezala, beste sistema bat da. Trantsitibitatea eta intrantsitibitatea beste modu batera definitu dira, gainerako hizkuntzetan egiten den gisan. Hemen ere
|
gauza
bertsua gertatu da. Euskal gramatiketan aditz trantsitiboak eta intrantsitiboak bereizteko erabili izan diren irizpideak (laguntzailea nolakoa den, horrek erabakitzen du) ez dira egokiak (hizkuntzetan erabiltzen den irizpidea aditzaren argumentu edo sare tematikoarekin dago lotua). Argumentuak definitzen saiatu gara. Adizki alokutiboa xehekiago aurkezten da. Perpaus osagarrien atala beste modu batera egokitu da. Izan, ukan,* edin,* ezan aditzek biziki ongi islatzen dute euskararen aditz sistema, baina aurkezpenean hori guztia arintzen saiatu gara. Eranskinean ageri diren Diskurtso markatzaileen bi kapituluak guztiz berriak dira. Determinatzaile mugatzaileen artean a, o, bat eta ik sartu ditugu. Lan luzea bada ere, ez da adizki taularik ageri.
|
|
2021
|
|
|
Pirinioetatik hegoaldera iberiarra zein zeltiberiarra, eta Pirinioetatik iparraldera galiera. Irudi du ondoko mintzairen lurraldeetan
|
gauza
bertsua gertatzen zela, K.a. I. gizaldiko Botorrita III brontze zeltiberiarrean (Contrebia Belaisca), konparaziora, izen iberiarrak, zeltiberiarrak, grekoak nahiz latinekoak daudelako idazkun berean.
|
|
|
|
Gauza
bertsua gertatzen da aipamena gabe galde perpausa txertatzen denean zeren en ondoren: Eroa deitzen du aberats hura eta arrazoinekin.
|
|
|
12.3.2h
|
Gauza
bertsua gertatzen da, neurri batean, berezia den zerbaiti izen arrunta jartzen diogunean (bide batez, izenondoa ere izan daiteke), adibidez, erakundeekin (Eusko Ikaskuntza), aldizkari egunkari izenekin (Berria, Deia, Argia) edo etxe izenekin (Ametsa, Etxeberria, Apezetxea...). Baina horietan sortutako izen berezia artikulu eta guzti azaltzen da.
|
|
|
Formari dagokionez ere badute antzekotasun handia bi moldeek. Aurkaritza adierazten duten diskurtso markatzaileekin kontzesiozkoetan gertatzen den
|
gauza
bertsua gertatzen da; horietan ere, erruz erabiltzen da ere. Moduzko zenbait adberbiori (kontzesio perpausetan, moduzko perpausak lirateke haien parekoak) ere gehitzen zaie aurkaritzako diskurtso markatzaile bihurtzeko.
|
|
|
Edo, beste modu batera esanik, harrigarriak diren zerak bakarrik jotzen ditu monumentutzat.
|
Gauza
bertsua gertatzen da hortz zuriak, haitz gogorrak, gau ilunak, ezpain gorriak edo belai berdea diogunean, adibidez.
|
|
|
Umeak min hartu du; Gaixo horrek asko sufritu du. Ez du ematen hor umeak nahita eta bere borondatez hartu duenik min.
|
Gauza
bertsua gertatzen da distiratu, iraun, irakin... gisako aditzekin, horiek ez baitute agenterik, nahiz ergatiboa eskatu. Hitz batean, sintagma ergatiboak paper tematiko bat baino gehiago har ditzake:
|
|
|
2
|
Gauza
bertsua gertatzen da juntagailuekin ere: hauei ere gehitu ohi zaie diskurtso markatzaile bat (ikus EGLU III (Lokailuak) liburukia:
|
|
|
Kasu horretan, beraz, ez dute zinemarat berriz ekarriko. Kontrara, Poly filmari
|
gauza
bertsua gertatu bazaio ere, erabaki dute berriz zabaltzea.
|
|
|
|
Gauza
bertsua gertatu zen irtenbide bat edo beste bideratua edo bideratzen hasia zenean: atentatu edo estatu gehiegikeria bat, eta dena pikutara.
|
|
|
Alta, ETAk bere gain hartu zuen inongo murrizketarik gabe.
|
Gauza
bertsua gertatu zen Carrasco sozialistaren kasuan, apiril hasieran.
|
|
2022
|
|
|
Oroitzapenekin ere
|
gauza
bertsua gertatzen dun, gauza batzuk oroitzen dizkinagu eta bertze batzuek ez! Dultzineak.
|
|
|
Arkeologoek ez dute halakorik esan, baina otu zait, hamarkada batzuk barru inork gaurko ikus entzunezkoak aurkituko balitu, litekeena dela
|
gauza
bertsua gertatzea. Reality, kirol tertulia zakar eta txutxu mutxuetan oinarritutako saioetan arakatuko dutela zein gizarte klase izan ginen asmatu ahal izateko.
|
|
|
Pedro Sanchez harrokeriaz agertu da pentsioak 2023rako %8, 5 igoko direlako, baina Euskal Herriko Pentsiodunen Mugimenduak salatu du ezen, 2021eko erosteko ahalmenaren galera (%3) aurtengorako aurreikusiari (%6) gehituta, pentsioen erosteko ahalmena ez dela berreskuratuko; aitzitik, galera hori egonkortu eginen dela.
|
Gauza
bertsua gertatu da funtzionarioen soldatekin. Haiendako iragarritako igoerak (%3, 5 2022rako) erosteko ahalmenaren galera garbia ekarriko du, azken hamar urteotan metatutako %15ari gehitu behar zaiona.
|