|
2000
|
|
|
Nolanahi ere,
|
ezin
irakur zitekeen ahulezia hori hizkuntz esparrura mugatutabakarrik, ordura arteko gizarte egonkor eta tradizionalaren (zentzu neutroeneanmintzatuz) balore aldaketaren hasieraren sinbolo gisa baizik. Gaztelaniaz baliatzen zenmunduak hainbat urrats eginak zituenez, hizkuntz arloan bertan sorraraziko zuenetenketarik nabarmenena etxe eta familia askotako transmisio hizkuntza bestelakatzenhastean.
|
|
|
dirudienez, itxita dago haren edukia. Estrasburgon dute txostena, norbaiten ipurdiaren azpian kieto, eta
|
ezin
irakurri. Ondo gabiltza.
|
|
2001
|
|
|
" Egia esan bear bada euskal erritako apaiz, fraile ta anima zai guziak esan dezakegu bidalduak edo autuak gerala berri on animaren gañekoak emateko, ez erregei beren jauregietan, ez andiki goratu, edo Jaun urre zillarra ugari darabiltenai, ez jakituria lurrekoz beren ustez beterik dauden gizon arrotzaarrai [Beraz, jakintsua baldin bazen, utikan!], ta bai  nekezale, beargin, atxurlari, olagizon, ikazkin, emakume gorula, eula, jostun, ta onelako jende mee ta bekokiko izerdi larriarekin ogia billatu bear duteenai. Ez degu Pablo Apostoluak bezela agertu bear Athenasko Bilkui ta Erakastegian, eranzuteko jakitun gaizto asmariai beren galdetze guzietara; agertu bear degu enzula biotz oneko ta samur(...) [hemen
|
ezin
irakur daitekeen hitza dakar lehen edizioak], zeintzuek enzungo gaituzten geienez ao ta biotz zabalekin ta beti ixillik. Orain bada, nolako erakaste edo doktrina eman bear zaie onelako jende argi laburrekoai?...
|
|
2002
|
|
|
Lotea eta iraungipen data ontzi indibidualean bestelako testuekin batera egokitzen denez, datu horiek
|
ezin
irakurrizko gertatzen dira, nahiz eta preserbatiboa behar bezala erabiltzeko ezinbestekoak diren.
|
|
2003
|
|
|
Beharbada, geixorik dagoan don Manuelek
|
ezin
irakurri izango ditu lerro apalok; baina guk, Balentin Berrio Otxoaren jai usainean, esker onez alkartu daiguzan izen maitagarri biok: Balentin eta Lekuona Zaharra.
|
|
|
Nekazari mailako euskaldunei zuzentzen zitzaion beraz lan hau. Ordura arteko erdal historiografia
|
ezin
irakur zezaketen euskaldun elebakar haiei (Iztuetak emandako datuen arabera Gipuzkoako 120 mila biztanleetatik 100 mila ziren elebakarrak). Eta hauek kontatutakoa ulertuko bazuten, euskaraz idatzi beste biderik ez zen geratzen.
|
|
2005
|
|
|
" Izena bera
|
ezin
irakur. Nagusiak hobe ote?"...
|
|
2006
|
|
|
Baina eritu nintzen, eta behar nuen jalgi erotu aitzin. Urteak eta urteak eman ditut harrez gero lan ezin eginez, estudioak ezin eginez, ideiak ezin uztartuz,
|
ezin
irakurriz... iraulia nintzen. Eta egoera horretan irakasle lanean hasi nintzen, frantses eta latina erakusten.
|
|
|
Goikoa laginean, lotea eta iraungitze data bilduki gardenean oso oso tinta ahularekin idatziak daudenez, datu bi horiek
|
ezin
irakur daitezke.
|
|
2007
|
|
|
Gerta liteke bezero batek faktura edo erosketa tiketa eskatzea eta ez ematea; gerta liteke, halaber, establezimenduak bere garaian eman izana eta eroslea galdu izana, edo tinta ia
|
ezin
irakurtzea tinta gastatu delako. Zer eskubide ditu kontsumitzaileak kasu horietako bakoitzean?
|
|
2008
|
|
|
Ondorioz, «Vizcaytik Bizkaira está más cerca del costumbrismo rural de Trueba que del teatro nacionalista de fin de siglo»160 Juaristiren tesi honen arazoa nazionalismoa hiriko antimaketismoarekin berdintzetik dator: Azkue ez zenez maketoez mintzo, ez omen zen nazionalista; Eta, ildo berean, bilbotar apaizaren zarzuelan egiten ziren kexuak irakasle erdaldunengatik
|
ezin
irakur zitezkeen klabe nazionalistan, baizik tradizionalistan, hiriarekin zerikusirik gabeko perspektiba errural batetik. Egia da Arana Goiriren kezkak (batez ere maketoak) eta Azkuerenak (gehiago erdara) desberdinak zirela, baina, jada ikusi denez, apaiz irakaslearen ideologia nazionalista zen.
|
|
|
Asko apaizak, baina beste asko gorago aipatu denez eskulangintza arloko lanbidedunak edo are lanbide liberalak zituztenak. Bilbo edo Donostia moduko hirietako harpidedunek, adibidez, gaztelaniaz ongi zekitela ez da dudarik, eta euskarazko aldizkari bat hartzea erabaki bazuten ez zen izan besterik
|
ezin
irakur zezaketelako, baizik kontzientzia ideologiko edo zaletasun euskaltzaleak bultzaturik.
|
|
|
Hala ere, kontuan izan behar da. Kirikiñoren? zutabeak
|
ezin
irakur zitzaketela jeltzale ez ziren euskaldunek, eta beraz 500 bat irakurle izatea ez zela gutxi.
|
|
2009
|
|
|
Edozertan antizipatzen dugu edo zaigu azkena, momentuoro sumatzen dugu, dena azkentzen ari dela eskuetan: honek presa du, beste horretarako ez dago astirik, utz hori, albait lehen bukatu beharrekoa da; damu da, hori dut inoiz ikasi, beste hori
|
ezin
irakurri. Ihesi doakigun denboraren atzetik gabiltza lasterka bizi osoan, harrapatu ezinda.
|
|
|
Autobusa aurrera eta geldi, trafiko itogarrian sartuta, Deusturantz, aire giroturik gabe, gurpilak ere izerdi lamatan. Alkandora bustita, bero larria,
|
ezin
irakurri bidaia laburtzeko ekarritako liburua. Poemak dira, ulergaitz eta eder.
|
|
|
Baina euskaraz ezin idatzita egon gara urteotan. Euskarazko papera
|
ezin
irakurrita. Itxi zuten, eta itxita dirau.
|
|
|
Besotik heldu zion. Gabardinaduna atalburuko hitz beltzak
|
ezin
irakurriz atzeratu zen, ezpainka gora beha. Aldamenean jarriko zitzaion autoan," Qué quiere decir eso?".
|
|
2011
|
|
|
–Don Mariano hizketan ari zen bitartean, erran du Leonek?, herritarrei begiratu niean nik: aitortu behar diat geldi geldi zeudela, estatua batzuen antzera, eta
|
ezin
irakur nezakeela deus begi haietan, alde ala aurka zeuden. Gero, bai, pittin bat izutu zituan, don Marianok, lehertutako hainbat presa eta urtegiren kasua aipatu zuenean:
|
|
|
Kontuan hartuta esparru jasoan ari garela, horrek esan nahi du zientzia, jakintza eta goi mailako kultur erreferenteen (egile eta obren) euskaratzeaz dihardugula. Kasu honetan zera daukagu, unibertsitario, zientzialari zein ikertzaile euskaldunek mundu mailako (Mendebaldeko) obra erreferenteak
|
ezin
irakur zitzaketela euskaraz. Ez behintzat 80ko hamarkadan.
|
|
|
Korreoan mezu asko aurkitu zituzten, ondo sailkatuta, garrantzirik gabeko mila huskeriaren ingurukoak. Haietako bi, ordea,
|
ezin
irakur zitezkeen, enkriptaturik zeudelako.
|
|
2012
|
|
|
Zapatak kendu eta sofan botatzen du gorpua, aitaren ondora? JULIAN sofan dago, liburua eskuan, baina
|
ezin
irakurri, zain dago.
|
|
2013
|
|
|
Toursetik Poitiers-era dagoen tartean hurrupatu zituen ustez hila zegoenak onduriko milaka lerroak. Mando gainean
|
ezin
irakurriz, bideko ostatu guztietan pausatu zen horretarako, baita zirtzilenetan ere. Hain zegoen irakurketari emana, haren begiek istant bat ere ez baitzuten izan ostatuetako neskato hezurtsuendako edo ostalerren emazte bihurgunetsuendako.
|
|
2014
|
|
|
Antzerkiaren praktikarako. Ez dakit badenez ezker eskuin sasi bertsolarien kaierretan testurik, baina oraingo ene antzerkiaren ezagutzarekin segur naiz
|
ezin
irakurriak direla testuingurutik kanpo eta ez digutela deus ekarriko formaz, non ez zituzten didaskaliak idazten eta oraino. Hotel du fronton igorri nuen sariketa batera.
|
|
|
Erdi Aroko pinuak zituen baso batetik nindoala, euriak leundutako hilobia aurkitu nuen, gastatua, ukiezina eta inskripzioa
|
ezin
irakur zitekeen.
|
|
2015
|
|
|
Gure genealogia feministak liburu mardula irakurri berri dut. Baina ezin liburua irakurri jantzita daramatzadan euskalgintzako betaurrekoak erantzi gabe,
|
ezin
irakurri behin eta berriro feminismoaren eta euskalgintzaren artean loturak (eta desloturak) egin gabe, ezin irakurri behin baino gehiagotan inbidia latza sentitu gabe.
|
|
|
Gure genealogia feministak liburu mardula irakurri berri dut. Baina ezin liburua irakurri jantzita daramatzadan euskalgintzako betaurrekoak erantzi gabe, ezin irakurri behin eta berriro feminismoaren eta euskalgintzaren artean loturak (eta desloturak) egin gabe,
|
ezin
irakurri behin baino gehiagotan inbidia latza sentitu gabe.
|
|
|
Txarrena izaten zen urdaila larri jartzen zenean: ezin jan, ezin edan,
|
ezin
irakurri. Halakoetan erremedioa izaten nuen egonean egotea, denborari aurrera egiten utzita.
|
|
|
Idatzi ondoren oraindik ez dut amaitu irakurtzea, eta berorrek haren bila bidaltzen du. Baliteke gauza batzuk gaizki adieraziak egotea eta beste batzuk bi aldiz jarriak; izan ere, hain asti gutxi izanik, idazten nuena
|
ezin
irakurri izan dut berriro. Zuzen beza berorrek eta agindu beza kopia egiteko, aita Ávila maisuari eraman behar bazaio badaezpada, norbaitek letra ezagutu dezakeelako.
|
|
|
|
Ezin
irakurrizko testua da, autografoa hondaturik dagoelako.
|
|
|
Idazki ondokoa luzeagoa zen eta jarraitzen zuen, baina
|
ezin
irakurrizkoa da.
|
|
|
Etenpuntuek honezkero galdua den autografoan
|
ezin
irakur daitekeen zati bat adierazten dute.
|
|
|
|
Ezin
irakurrizko marra batzuk ageri dira.
|
|
|
Burgosera joateko. Idazki ondokoa dator ondoren, baina
|
ezin
irakurrizkoa da.
|
|
2016
|
|
|
Eta berriei oso noizean behin lekua egin. Izan ere, liburu berri denak
|
ezin
irakurri, eta berriak irakurtzen dituzun bitartean, zaharrak berrirakurtzeko plazerari uko egiten diogu... Beste horrenbeste musikarekin...
|
|
|
Nire begiek salto egin behar zuten liburuko paper horiztatuaren zirriborro haietara. Baina, nengoen toki hartatik
|
ezin
irakur nezakeen han idatzitako ezer. Esan dit bat batean:
|
|
|
Lehenago ikasi den moduan, seinale elektrikoak degradatu egiten dira Ohm en legearen ondorioz. Hau da, seinale bat hari eroale batean barrena transmititzen denean, hariak, bere erresistentziaren ondorioz, seinalea indargabetzera jotzen du; linearen luzera handitu ahala, handitu egiten da indargabetze hori ere, eta gerta liteke estazio hartzailea
|
ezin
irakurtzea kanaleko ezer ere, iristen zaion seinalea oso txikia delako.
|
|
|
Baigorriko apezek aldiz ez zuten hori egiten, salbu Doneztebe elizako erretoreak agoten etxe izenak agertu zituela bestetarik aparte, zerrendaren amaieran, gaztelerako titulu honen pean: Las casas de los agotes de... son onze(...
|
ezin
irakurria... ko agoten etxeak hamaika dira). Nola beste batzuk gehitzen 43 dituen ondotik, egiazki hamalau desberdin izendatzen ditu ordena honetan eta grafia hauekin:
|
|
|
Gure mintzairan ez direnentzat, ez dut itzulpenik egin, baizik eta euskaraz komentatu ditut testuan. Horietan, jende eta etxe izenek ortografia aldakorrak dituzte, mota guztietako hutsak badira, baita zati
|
ezin
irakurriak edo urratuak. Diren bezala utzi ditut kopiak egiterakoan.
|
|
|
Adibidez" Ameriketako Estatu Batuak", laburdurak" AEB" edo" Estatu Batuak". Gure kasuan sigla
|
ezin
irakurria da. EHHE nola ahoska?
|
|
2017
|
|
|
Baina berdin zion. Ez zigun egarria kendu ere, epelaren epelez eta presaren presaz, baina festa handia izan zen guretzat botilaren lapurreta hura, eta festa biribiltzeko eta gure delituaren aztamak ezabatzeko, pareta batean jarri botila hura eta harrika txikitu genuen, kristal zati haietan gaseosa markaren zantzurik
|
ezin
irakurri arte.
|
|
|
–Ba, kostata lortu dut neskaren arreta, eta bigarren garagardoa eskatu ahal izan diodanean, orduan, orduan bai irakurtzen saiatu naizela, gehitu zuen, osagile eta erizainaren liburua jakako sakelatik ateraz eta niri erakutsiz?. Zatarra,
|
ezin
irakurri! Barre egitearren irakurtzeko saiakera egin dut, baina garagardoarekin ere ez da sartzen.
|
|
|
Solicitorof Basses Pyrenées, FranceFrom Chelsea(
|
ezin
irakurri) 6 years
|
|
|
Abokatu, Pirinio Apalak, FrantziaChelseakoa(
|
ezin
irakurri) 6 urte
|
|
|
Ala bai? Haren keinu eta usteak
|
ezin
irakurriak ernegatu egin du; lehen bai, ia bera balitz bezala ezagutzen zuen 19 urteren ondoren; haren keinuei asmo bat paratzen zien, imintzioei helburu bat, bisaiatiko itzalei nahigabetze bat, begien distirari poz ageriko edo estali bat, irribarreari ironia bat. Baina orain 20 urteren ondoren aurrean duen aurpegi hori mutu bilakatu zaio, ezin du haren aurpegieraz barne aldarterik ondorioztatu, are gutxiago aldarte hori iragandako aldartea bada, Axik berak ezin duelako gogoratu, nahiz eta istripu aurretiko gehienak gogoratu.
|
|
2018
|
|
|
Horregatik, arretarik gabe entzun zion Siniukhaiev sendagileari eta, hark eskaera luzatu zionean, orduan irakurri zuen arretaz, eta kargu hartu zion dokumentuaren sinadura
|
ezin
irakur zitekeelako.
|
|
|
Euskaldunon tragedia Txomin Badiolak Jose Luis Otamendi
|
ezin
irakurri izatea ere bada, besteak beste bere Mendi negarra poema:
|
|
|
(
|
Ezin
irakurrita)
|
|
2019
|
|
|
Arratsa erortzen ari den arren, gelako argi iluna ez litzateke hain trinkoa izango alpendearengatik ez balitz, alpendeak argi zenitalari bidea ixten dio, baita egun argietan ere, eta une honetan gela barruan gaua jaioarazten du, kanpoan, bitartean, hodeien urratu geldoen artean, zeru hurbilak oraindik uzten dio eguzkiari bere azken printzek, eguzkiak itsaso atzetik pasatuz, espazioko goiko eremuetara jaurtitzen dituen azken printzek, eguratsa blai dezaten. Loreontzi estuan zut, bi arrosek tanto zuriak ipintzen dizkiote gelako urdin ilunari, Raimundo Silvaren eskuak idatzi duen azken orriaren gainean pausatzen dira,
|
ezin
irakur daitezkeen lerro beltz batzuk, agian arabierazkoak, ez genion arreta jarri almuedanoaren ahotsari, alferrik egin zuen oihu, eguzkia minutu luze bat geroratu zen oraindik, hodeiertz garbiaren gainean pausaturik, zain, gero hondoratu zen, orain edozein hitz beranduegi iritsiko litzateke. Raimundo Silvaren silueta itzal lodiekin nahasten da poliki poliki, arrosek oraindik biltzen dute leihoko kristaletan atxikirik gelditu den argi ia atzeman ezina, argi horretan bainatzen dira, koroletako sakoneko bihotzetik ustekabeko lurrina jariatzen dutenarekin batera.
|
|
|
Baina zailtasunak ere maila altuagoan jokatu nahiak, mugak nahastu dira, eta mailak nahastu, zer diren nahasiagotzen direla. Poesian, zaila da beizten (sic), eta bere lana autoreek[
|
ezin
irakurria] non kokatzen duten. Gaur bertsolaritzak poesia idatziaren koplen mundura eta metaforen mundura zabaltzen du bere zeregina.
|
|
2020
|
|
|
Igartzen zaio hitzaurre zela, ez da erabat garbitu: " Irakurleak laster irakurriko ditu" dio, baina gero
|
ezin
irakurri eskutitz trukea. Ez da hil ala bizikoa:
|
|
|
" Ixillaldi hau ez ote da ezer baiño latzagoa? Gorroto nauela bederen
|
ezin
irakur, neregatik negar izkuturik ixuri ote duen ezin jakin, ahaztu eziña ote natzaion kontsolamendua ezin izan. Ezer ez!
|
|
|
Leihoaren kanpotik argi dago eta bagoia berotzen ari da, arnasa eta izerdizko berotasun astun bat. Tren geltoki txiki
|
ezin
irakurrizko izenekikoak ziztuan pasatu eta desagertzen dira. Elaine esna dago jada baina Niallek lotan jarraitzen du.
|
|
|
Ahalegindu nintzen etxe barruan, eta ezin bereizi letrak. Atera nintzen kanpora, baina eguzkirik ez, eta alferrik, han ere
|
ezin
irakurri. Lupa bat izan banu, agian.
|
|
|
Nik ere hizkuntza landu dut eta denborarekin hori ere egiten da. Orain," zailagoak direla eta
|
ezin
irakurriak" eta beste. Orduan, hori da ene ibilbidea, beharbada ez ulermenetik ez ulermenerat iragan naiz eta hori da idazlearen destinoa.
|
|
2022
|
|
|
«Orain ari naiz Beltza-ren letrak berriro ikasten!», azaldu du, barre artean, Uribek. «Lehen txuletatxoa jartzen nuen zuzenekoetan, baina orain
|
ezin
irakurrita ibiltzen naiz!».
|
|
|
Zartzara ikusmena galduz zijoan (ni orain bezela) ta
|
ezin
irakurri. Ordurako nik ikastea utzita gurasoei dendan laguntzen nien, ta don Lorenzo dendara etortzen zan egunero berak irakurri ezin zuana neri irakurri araztera.
|
|
2023
|
|
|
Moby Dick edo Bartleby izkribatzailearen egileari hainbeste zor diozu. Baita, Thilo van Linden zure lagunak nobela horrekiko zuen demaseko pasio eta nolabait esatearren obsesioak hain gogoko baitzituen hark
|
ezin
irakurrizko liburuak, funtsik ba ote duen deskubritzeak. Nahiz eta makina bat aldiz hasi eta beste hainbatean, hamaika aitzakia tarteko, laga izan duzun.
|
|
|
âOn Francisco, ugazabandrearen senarra, gaixorik zegoen, besoak altxatu ezinik, eta hartaz arduratu beharra neukan, eta josteaz eta arropa pasaratzeaz. Etxetik, herrixkatik, bizpahiru hilabetean behin apaizak idatzitako eskutitzak jasotzen nituen, baina nik
|
ezin
irakurri, ezin idatzi. Antoniak, orduko sukaldariak, bazekien irakur  tzen; orduan, eskutitz bat iristen zenean, hura irakurri, eta bueltakoa idaztearen truke, nire gain hartu behar izaten nituen haren lanak:
|