2019
|
|
B. Echegaray eta R. Lafonen
|
ezin
etorria adierazi zen. B. Echegarayk, berriz ere, Auzitegi Goreneko idazkaritza lanagatik Madrilen geratu behar izan zuen.
|
|
Ekainaren 20an E. Callek ekitaldian parte hartzeko gonbita bidali zien J. Ybarra BPDko presidenteari eta beste hamabost agintariri.361
|
Ezin
etorria adierazi zutenen artean zeuden Delegado Provincial de Trabajo de Vizcaya zena, edota Bizkaiko gobernadore militarra.362 Bilboko prentsak ere ekitaldia iragarri zuen (Hierro; CE PV). N. Oleaga idazkariak euskaltzainei bidali zien batzar deian, halaber, ekitaldiaren garrantzia nabarmendu zuen:
|
|
G. Riestra gobernadore zibilari, J. Ybarra BPDko presidenteari eta J. Zuazagoitia Bilboko alkateari. N. Oleaga idazkariak,
|
ezin
etorriak jakinarazi zituen: A. Irigaray, I. M. Echaide eta B. Echegaray euskaltzainak, J. M. Arellano NFDko presidente berria, Berako alkatea, Bilboko frantses eskolen zuzendaria edota Erresuma Batuko kontsula.367 J. M. Seminariok" Itz barri sortea izkuntzetan eta batezbere euskerean" izan zuen hizpide hitzaldian, eta erantzuna F. Krutwigek eman zion.
|
|
Bizkaiko delegatuak eta Bizkaiko poliziaburuak.790 Horrela, ohiko gonbitak eta txartel elebidunak bidali zituen Akademiak, besteak beste, Gernika Lumoko alkateari, L. Villasante bertan jaioa baitzen.791
|
Ezin
etorria adierazi zuten, ordea, J. Caruncho Bizkaiko poliziaburuak eta M. Gortari NFDko presidente berriak.792 Deustuko Unibertsitateko A. E. Mañaricúak ere ezin etorria adierazi zion frantziskotarrari.793 Zoritxarrez, sarrera ekitaldiak eragin zituen arazoen ondorioz, ez dago maiatzaren 23ko Akademiaren akta edo zirriborrorik. Biharamunean prentsak adierazi zuenez, bost euskaltzain hauek bildu ziren probintzia jauregian:
|
|
Bizkaiko delegatuak eta Bizkaiko poliziaburuak.790 Horrela, ohiko gonbitak eta txartel elebidunak bidali zituen Akademiak, besteak beste, Gernika Lumoko alkateari, L. Villasante bertan jaioa baitzen.791 Ezin etorria adierazi zuten, ordea, J. Caruncho Bizkaiko poliziaburuak eta M. Gortari NFDko presidente berriak.792 Deustuko Unibertsitateko A. E. Mañaricúak ere
|
ezin
etorria adierazi zion frantziskotarrari.793 Zoritxarrez, sarrera ekitaldiak eragin zituen arazoen ondorioz, ez dago maiatzaren 23ko Akademiaren akta edo zirriborrorik. Biharamunean prentsak adierazi zuenez, bost euskaltzain hauek bildu ziren probintzia jauregian:
|
|
Lafon, P. Lhande edota B. Echegaray. Hala ere, Akademiarekin nolabaiteko harremana bazuten,
|
ezin
etorriak justifikatu eta egiten zituzten lanen berri emateko. Kargugabetzeak, halaber, seguru asko J. M. Seminario euskaltzain zelatariari eragin zekiokeen, batzarretara joan ez eta euskaltzain asko aurka zituelako.
|
|
Aktak ez adierazi arren, P. Lafittek jakinarazi zuen L. Michelena urgazlea ere bertan izan zela (Herria). Idazkariak I. M. Echaide eta B. Echegarayren
|
ezin
etorria adierazi zuen. Euskaltzainburuordea Madrilen zegoen, gaixotasunagatik, eta horregatik ez zen agertzen batzarretara.817 L. Dassancerengandik maiatzean jasotako ezin etorria ere bidali zion idazkariari.818 B. Echegarayk ekainaren 22an idatzi zion Madrildik idazkariari, azkenaldian gaixorik egon ondoren, lanez gainezka zegoela Auzitegi Goreneko idazkaritzan, eta ezin zuela Akademiaren batzarrean parte hartu.
|
|
Idazkariak I. M. Echaide eta B. Echegarayren ezin etorria adierazi zuen. Euskaltzainburuordea Madrilen zegoen, gaixotasunagatik, eta horregatik ez zen agertzen batzarretara.817 L. Dassancerengandik maiatzean jasotako
|
ezin
etorria ere bidali zion idazkariari.818 B. Echegarayk ekainaren 22an idatzi zion Madrildik idazkariari, azkenaldian gaixorik egon ondoren, lanez gainezka zegoela Auzitegi Goreneko idazkaritzan, eta ezin zuela Akademiaren batzarrean parte hartu. Euskaltzain berriak izendatzeko, J. Moulier eta L. Michelenaren aldeko botoa delegatu nahi zuen.
|
|
I. M. Echaideren gutuna N. Oleagari, bidaiaren dieta kobratu egin zuen.1182 Donostian bizi zirenez, likidazioan ez agertu arren, seguru asko I. M. Echaide eta A. Irigaray ere bertan izan ziren, Euskera agerkariaren arazo larria eztabaidatzeko. L. Villasantek aldez aurretik jakinarazi zuen
|
ezin
etorria, Arantzazuko santutegian ikasleek ekitaldi bat antolatu zutelako.1183 Hain zuzen, agerkari ofizialarekin kolpe berri bat jasota, Akademia uzkur ageri zen jarduera ageriarekiko. E. Erquiaga urgazleak Euskaltzaindia bizirik ote zegoen galdetu behar izan zion L. Villasanteri, egunkarietan ez zuelako Akademiaren batzarren berririk irakurtzen (Sudupe 2011a:
|
|
BPDko presidenteak, N. Oleagaren
|
ezin
etorriaren oharra irakurtzeaz gain, Ignacio Urquijo Olano() eta A. Tovar hizlarien aurkezpena egin zuen.723 I. Urquijo eskuindar monarkikoa zen, J. Urquijo zenaren iloba, 723 ABA EUS: N. Oleagaren oharra JCVri, Idazkariak ez zuen akta edo zirriborrorik sortu eta, ondorioz, ez dut Akademiaren ekitalditzat zenbatu.
|
|
A. Irigarayk, mahaiburu gisa, zenbait azalpen eman zituen. Seguru asko I. M. Echaide buruordearen
|
ezin
etorriaz aritu zen, euskaltzainburu berria izendatzeko asmoa zegoela ikusita, hutsune nabarmenegia baitzen. Erbesteko presioak bere horretan jarraitzen zuen, N. Ormaecheak, Gernikaren 1952ko azken zenbakian, zuzendaritza I. López Mendizábal jeltzaleari zegokiola adierazi baitzuen:
|
|
Maiatzeko batzarraz den bezainbatean, L. Dassance eta B. Echegarayk
|
ezin
etorria adierazi zuten gutun bidez. Uztaritzeko alkateak egun horretan L. Terrier Baionako apezpikuaren bisita zuen haurren konfirmazio erlijiosorako. Era berean, idazkariari jakinarazi zion J. Elissalde, P. Lafitte eta hirurek J. Moulier" Oxobi" Arrangoitzeko erretorea lehenesten zutela J. Saint Pierre apezpiku zenaren aulkia betetzeko.749 B. Echegaray jakitun zen batzarrean hartu beharreko erabakien garrantziaz, baina gaixo jarraitzen zuen Madrilen, erorikoen eta biriketako kongestioen ondorioz.750
|
|
M. Azkue, A. Irigaray, I. M. Echaide, F. Krutwig, M. Lecuona, J. Gorostiaga eta N. Oleaga.
|
Ezin
etorria jakinarazi zuen L. Dassancek eta hainbat urgazle berrik esker ona adierazi zuten, gutunez, izendapenagatik.588 Batzarrean, orobat, A. H. Kelso de Montigny antropologoak AEBetatik bidalitako gutunaren berri eman zuten. Euskara eta protoindoeuroperaren arteko gramatika eta hiztegi konparatiboak gaztelaniaz eta ingelesez argitaratzeko laguntza eskatu zion Akademiari.
|
|
Harremana berreskuratuta, besteak beste, BRSVAPera artikuluak bidaltzen hasi zen.611 Gainera, G. Manterola, M. Arruza, B. M. Garro eta L. Villasante urgazleak bertaratu ziren, lehenengo hirurak EGLZ DCEn aritutakoak ere.
|
Ezin
etorria adierazi zuten M. Lecuona euskaltzainak, Suitzako J. Jud eta Paueko J. Larrasquet urgazleek eta M. Gortari Iruñeko alkateak (Euskaltzaindia 1982: 18).
|
|
18). Aktak ez adierazi arren, Frantziako kontsulak ere
|
ezin
etorria adierazi zuen.612
|
|
Ordukoan ere M. Arruza, B. M. Garro eta L. Villasante urgazleak bertaratu ziren.
|
Ezin
etorria adierazi zuten Calahorrako M. Lecuonak eta Uztaritzeko L. Dassancek.621 Sarrera ekitaldia udaletxean egiteko emandako laguntzagatik, J. Zuazagoitia alkateari eskerrak ematea erabaki zuten.622 Halaber, J. Urquijoren alargunak Euskaltzaindiaren dolumin telegramari Portugaletik emandako erantzunaren berri eman zen.623 Dena dela, batzarreko erabaki garrantzitsuena, gerraondoan emandako lehen ...
|
|
438 SAF AA: Vicente Rojoren ofizioa Rufina Gangoitiri,, PNV_ NAC_ EBB, K.00285, C.2 zirela ziurtatzeko, nahiz eta Akademiak izendegi ofizialik ez izan.440 Azaroko batzarrerako deialdia zabaldu zenean, Pauetik
|
ezin
etorria adierazi zuen S. Altubek, baina Akademiaren zilegitasuna frogan jarri zuen, Bizkai frankistan euskararen aurka hartutako neurria salatuz:
|
|
Mundu Gerran Frantziatik itzulita, CSICen Bartzelonako Instituto Español de Musicología n lanean ari zen, eta Música y músicos en el País Vasco (1951) argitaratu berri zuen RSVAPen" Monografías vascongadas" bilduman.
|
Ezin
etorria adierazi zuten Uztaritzeko L. Dassancek eta Oñatiko L. Villasantek (Euskaltzaindia 1982: 23).
|
|
M. Azkue, I. M. Echaide, J. Elissalde, F. Krutwig eta N. Oleaga. L. Dassance eta P. Lhanderen
|
ezin
etorriaz gain, P. Zamarripa abuztuaren 17an hil zela adierazi zuten. Bizkaiko apaizaren anai arrebei doluminak ematea erabaki zuten (Euskaltzaindia 1982:
|
|
Betiko otoitza egin ondoren, aurreko lau batzarren aktak onartu zituzten, gorabeherak pilatzen ari zirenaren erakusgarri. B. Echegarayk
|
ezin
etorria adierazi zuen gutun baten bidez, eta esku artean zuen lanaren berri eman zuen: Espainiako harginen jargoian zeuden euskal jatorriko hitzen azterketa (Euskaltzaindia 1982:
|
|
1949ko otsailetik J. Saldaña falangista alkate zuen Donostiako Udala, noski, gonbidatuta zegoen. Besteak beste, Iruñeko alkateak edota M. Lecuonak
|
ezin
etorria adierazi zuten telegramaz.527 F. Krutwigen asmoari jarraituta, prentsa batzarren berri ematen hasi zen, barnealdean nahiz erbestean. Horregatik, ekital526 Hain zuzen, EIL SIEBen zuzendaritzak batzarra egin zuen Baionan uztailaren 8an," Euzkeraren Eguna" prestatzeko:
|
|
M. Lecuona, M. Gortari eta S. Altubek, bestalde,
|
ezin
etorria adierazi zuten (Euskaltzaindia 1982: 13).
|
|
M. Azkue, F. Krutwig, J. Gorostiaga eta N. Oleaga.625 Estatutuek agindutako seikotera ez iristeaz gain, guztiak Bizkaikoak ziren, batzarra Gipuzkoako hiriburuan egin arren. Hain zuzen, A. Irigarayren
|
ezin
etorria jakinarazi zuten. Medikuak idazkariari idatzi zion egun horretan kontsulta izango zuela.626 I. M. Echaidez ez omen zuten ezer aipatu, baina arazo larri bat zuen esku artean.
|
|
7 Erbestean zeuden S. Altube eta D. de Inzaren (OFMCap) ordezko, hurrenez hurren, L. Michelena eta J. Aguerre urgazleak batzarretara deitzea. Behin behineko ordezkaritzak ziren,
|
ezin
etorrien hutsuneak betetzeko.
|
|
I. M. Echaide, A. Irigaray, M. Lecuona, J. Gorostiaga, L. Villasante, N. Oleaga, A. M. Labayen, J. Cincunegui eta S. Michelena.
|
Ezin
etorria adierazi zuten L. Michelena eta L. Dassancek. Uztaritzeko alkatea egun horietan Frantziako
|
|
A. Irigaray, J. Gorostiaga, L. Villasante, L. Michelena, N. Oleaga eta J. Cincunegui urgazlea. L. Dassancek
|
ezin
etorria adierazi zuen. A. Irigaray izan zen behin behineko mahaiburua, I. M. Echaide Madrilen zegoelako bestelako eginkizunetan.1031 N. Oleaga idazkariak jakinarazi zuen JCVri bidali ziola aurreko batzarrean hartutako erabakien berri.
|
|
I. M. Echaide, A. Irigaray, J. Gorostiaga, M. Lecuona eta N. Oleaga. L. Villasantek
|
ezin
etorria adierazi zuen, Arantzazuko santutegiko irakasleen bilera zuelako.1080 L. Dassancek ere telegrama bidali zuen bere burua desenkusatzeko.1081 Euskaltzainburuordeak adierazi zuen Euskera agerkariaren zenbaki berriaren argitalpena ia bukatuta zegoela. N. Oleagak, B. Bureba Prensa y Propaganda ren Bizkaiko delegatuarekin hitz egin ondoren, baimena laster lortuko zutela uste zuen (Euskaltzaindia 1982:
|
2021
|
|
Izan ere, telebistaz ematen diren saioak arrakasta lortzen duten heinean, arrakasta berri baten oinarri bihurtzen dira, eta horrela, arrakasta batek bestea eskatzen du eta arrakastaren zurrunbiloa sortzen. [...] abiadura horrek eskatzen duen moduan produktu berririk eskaini
|
ezina
etortzen da. Garbi dago bertsolaritzari gisa horretako zurrunbiloan sartzea ez zaiola komeni[...].
|