|
2001
|
|
|
|
EZIN
BUKATU LANAK.
|
|
|
Nik ez nuen nahi, baina gondoleroa errukitu zen, eta Berlusgoñiri muturreko estalkia kentzea erabaki genuen. Berlusgoñi
|
ezin
bukaturik zeukan liburua aurrera ateratzeko asmatutako estrategiak aletzen hasi zitzaigun.
|
|
2002
|
|
|
|
Ezin
bukatu lantxo au, irakurle euskaldunari agur maitekorra egin gabe. Ainbat urtetan gure izkuntza au erdi bazterturik izan dugu euskaldunok.
|
|
|
|
Ezin
bukatu atal hau, SEI elkarteak. Euskal Soziolinguistika Institutuak. Sortzen izeneko ekimenaren bamean euskararen bilakaeran prospekzioak egitekoipini duen tresna. Begira izenekoa, aipatu gabe, hogei urte barru zenbateuskaldun izango diren aurreikusteko balio duena20.
|
|
2003
|
|
|
Aski oinarri objektiboa duen gogo giroaz dihardugu, aitzitik:
|
ezin
bukatuzkoa zirudien" ha rrobia" amaitzen ari da, eta horrek ondorio argiak ditu. Bestelako faktoreak ahaztu gabe ere, hori da gaurg aurkozkezkai tu rririk eragingarriena.
|
|
2004
|
|
|
Inork ere ez zuen pentsatzen eltzetzu zikin bat eta herriko bat ba... Berriz esaldia
|
ezin
bukatuz gelditu da. Pentsatu hutsak ere mina ematen baitio, buruan mila jostorratz batean sartuko balizkiote bezala.
|
|
2007
|
|
|
astigar gehientsuenak (zorrotza, arrunta, zuria edo ostartxa, lizar astigarra...), ezkiak (hostozabala, ilauntsua edo zilarkara, hostotxikia...), sahats eta zumeak, lizarrak, urkiak, gaztainondoak, ginkgoak, hostazuri ugari, indigaztainondoak, platanoak, maaltzak eta sagar makatzak, gereziondoak, makal zurzuri eta lertxunak, alertzea eta abar. Hasi eta
|
ezin
buka, alajaina! Tira eta tira erreskada ederra osatua, azken egun hauetan ikusitako horikoteen zerrenda honetan ez al daude ba ezagutzen ditugun ia zuhaitz gehienak. Eta haritz askok, otso lizarrak, zumarrak, fagoak eta abarren gisan gorritzeko adina horitzeko joera duten espezieak erantsiz gero... geurean arrunta horitzea dela esan behar!
|
|
|
Beti bezala, azkena horrelako lanetan. Dutxetatik ezin atera,
|
ezin
bukatu dutxa osteko egitekoak.
|
|
2009
|
|
|
Triste geratu da gure alegiazko irakurlea hori jakin duenean. Bizi erdia nobelari eskaini, eta gaitz txar baten erruz
|
ezin
bukatu. Gizajoa Hasek.
|
|
|
|
ezin
bukatuta
|
|
|
Eta Gabinok poema buruz errezitatzeari ekin zion, baina
|
ezin
bukatu izan zuen, begiak malkotu eta aurpegia burkoaren kontra estali baitzuen.
|
|
|
Prostitutak kontatu zuenez, sekula ez zitzaion antzekorik gertatu: kirolariari tentetu bai, baina, jo ta ke gogo biziz saiatu arren,
|
ezin
bukatu. Berak lau orgasmo erdietsi zituen eta kirolariak, berriz, bakar bat ere ez.
|
|
|
Eta Gabinok poema buruz errezitatzeari ekin zion, baina
|
ezin
bukatu izan zuen, begiak malkotu eta aurpegia burkoaren kontra estali baitzuen.
|
|
|
|
Ezin
bukatu, ordea, honakoa esan gabe: deskribaturiko bilakaera positiboa izateak eta ilunen gainetik argiak nabarmen nagusitu izanak ez du esan nahi euskararen etorkizuna behin betiko bideratuta dagoenik; ez du esan nahi, ezta ere, euskararen bizi indarra puntakoa denik.
|
|
|
Honetan utziko badugu ere,
|
ezin
bukatu, ordea, hain zuzen ere Euskararen Legearen balio nagusia den kontsentsuaren osasunaz hitz bi esan gabe. Izan ere, badugu ustea 1982an lorturiko kontsentsu sozial eta politiko zabal eta eredugarriak, zenbait aspektutan iraun badu ere, beste zenbaitetan indarra galdu duela.
|
|
|
Nire amama Sebastianak agudo jotzen zuen ganbarako eskaileraburuan zintzilik zuen San Joan egunean elizara emandako sorta bedeinkatu hartara, lorez, barazki landarez eta abarrekikoz osatutako hartatik eskukadatxo bat apartatzera, eta hura sutara botaz, kirieleison ostean, Santa Barbara bendita, en el sielo eskrita... eta murmurio zuen otoitz motoitz
|
ezin
bukatuz jardun ohi zuen.
|
|
2010
|
|
|
–Flor que toco se deshoja?? ;. Zer??!?; eta, poema buruz errezitatzeari ekiten niola,
|
ezin
bukatu izan nuen, aurpegia izaraz estali eta negar batean hasi bainintzen berriro?
|
|
|
Gaueko edozein ordutan etortzen zitzaidan ohera basokada bat brandy eta limoi ura berarekin zekartzala, eta askotan arropa kendu gabe oheratzen zen. Gauean
|
ezin
bukatu izan zuen edaria goizean bukatzen zuen, esnatu bezain laster».
|
|
|
Gudua bihurgune handi batean sartua zen: Frantziako armada militarki garaitzen ari zen, haatik partida
|
ezin
bukatuz, beti fellagha talde berriak agertzen baitziren, nahiz gero eta txikiagoak, eta «nahasmendu» edo «gertakizun» horien bukaerarik ez zen ikusten; halere asma zaitekeen aljeriar erresistentzia politikoki garaitzen ari zela, eta gu galtzera gindoazela, populua nagusiki bere alde bildua baitzuen aipatuko ez ditudan jokamoldeez. Diplomazian ere aitzindariek berehala ikasi baitzuten, mundu osoa beren alde bildua zuten.
|
|
|
Orain gutxiago eta orain gehiago, ia egun osoan egon nintzen emozio haren eraginpean, malenkonia, bere biluzian eta bere gordinean, berriro nagusitu zitzaidan arte; eta Bibik, Arte eta Ofizioetako eskolatik itzuli zenean, egoera hartan ikusi, eta zer gertatzen zitzaidan galdetu zidan; eta nik: " Flor que toco se deshoja...";" Zer...?!"; eta, poema buruz errezitatzeari ekiten niola,
|
ezin
bukatu izan nuen, aurpegia izaraz estali eta negar batean hasi bainintzen berriro...
|
|
|
Lehen harridura maskatik landa, irriz hasten da Peio, nekezia, gohaindura eta gaindidurak eragin irri
|
ezin
bukatua, eten laburrek gora eta behera bultzatzen duten irria. Ingurukoak, harrituak lehenik, babes keinuak egiteko prest lehenbizi, azkenik irriz hasten dira hauek ere.
|
|
|
|
Ezin
buka Baskonia eta Gasteizi buruz galdetu gabe. Zure ibilbidea Euskal Herrian bukatzea polita litzatekeela esaten duzu sarri.
|
|
2011
|
|
|
|
Ezin
bukatu
|
|
|
Biak kezkatuta. JOANA ren
|
ezinarekin
bukatuko dugu.
|
|
|
MANEX isilik geratzen da, esaldia
|
ezin
bukatu. ITXASO negarrez hasten da.
|
|
|
Astelehenean, Parisera joan nintzen Anjelekin eta zuzendariarekin utzi nuen. Bi aldiz besarkatu ninduen, baina lasai ikusten nuen eta lanera joan nintzen, galtzak
|
ezin
bukaturik bainenbilen. Gainera kexatu egin behar izan nuen oso oihal lakarreko galtza asko ekartzen baitzizkidaten, eta prezioak oihalaren araberakoak zirela aditu nuenez, galtzako sei libera gehiago eskatu nituen.
|
|
|
Lanaren gorputzik eta xehetasunik handienak eman ondoren,
|
ezin
bukatu halako ondorio nagusi batzuk edo aipatu gabe. Hori dela eta, hona hemen laburbilduta gure ustez aipagarrienak.
|
|
2012
|
|
|
Aitatxo lepoko minez etxeratu zen, neka neka eginda, eta barrez lehertu zen halako batean, baina negarrez ere bai, eta ez genizkion ulertu esan zizkigun hitzak, hasi eta
|
ezin
bukatuan gelditzen baitzen, apurtxo bat edanda balego bezala, eta oso oso urduri...
|
|
|
Munduko bazterretan zuzi zerrenda
|
ezin
bukatuzkoa osatzen duzuten Tashunca Uitco edo Tupac edo Camilo edo Rosa edo Nguyen edo Ben M’hidi edo Louise edo Mordeshai edo Josu nagusiek eta jabeek puskatu erhautsi zaituzten zuziak hemengo zilo beltz heze hotzak argitzen eta berotzen didazutenak
|
|
2013
|
|
|
Lehen hiru minutuetan elkarri zanpaka bezala aritu ginen hizketan, motroiloan, bizpahiru aste lehenagoko haserrealdia zela eta, batek barkamena eskatu eta bigarrenak errua bere gain hartu, esaldirik motzena ere
|
ezin
bukatzen utzi, bestearekiko zorrak kitatzeko premian. Isildu nintzen noizbait.
|
|
|
—Ez daki jada inork hil do bizi den Hankabe zelako hura arras nekatua dirudi amona xaharrak, hitzak
|
ezin
bukatuz balebil bezala. Inork ere ez daki bere benetako izena zein zen eta ezta egiazki nongoa zen ere.
|
|
2014
|
|
|
Batez ere, desenmaskaratzea. Eta horretan ere aritzen gara, noski, hasieran aipatu ditudanez baino gehiago agian, hasi eta
|
ezin
bukatuta, droga goxoarekin nola. Segi eta segi egurra ematen, harik eta gutako batek «e... gaurkoz nahikoa, ala?» bota, eta besteok pena apur batekin baina irribarre artean amore ematen dugun arte.
|
|
2015
|
|
|
Otoitza berriro hasi nuenean, itzuli egin zen. Uste dut hiru bider hasi nintzela eta, ur bedeinkatua bota nuen arte,
|
ezin
bukatu izan nuen. Bat batean ikusi nuen arima batzuk irten zirela garbitokitik, gutxi faltako zitzaien-eta, eta deabruak hau eragotzi nahi izango ote zuen pentsatu nuen.
|
|
|
Nork daki? Noe hantxe kirika Nola bihur salbatzaile aztertzen, ikasten, begiluze eta sabelan sortu nazka Jainkoaren eskutik hedoi garbietatik, euriz, lurrerat igorriz bere oka eta ekaitza uhainka, betiko xora dadin, kutxa untziari tuka eta toka eta bertsoa luzatu eta
|
ezin
buka.
|
|
2016
|
|
|
13:00 aldera, ordea, emankizuna eten egin zen. «Ezustekoa izan zen; programa
|
ezin
bukatu gelditu ginen», adierazi dute irratiko kideek agiri batean. Lekarozko (Nafarroa) Legate ingurura joan ziren irratiko hainbat kide, matxuraren arrazoia jakiteko asmoz, han du irratiak tresneria eta antena?.
|
|
|
Hala ere, Juaristik denboraldiaren balorazio orokorra positiboa dela azaldu du: " denboraldi erdian ez genuen espero hor egongo ginenik gauzak zoazen bezala, eta oso oso ondo bukatu dugu, nahiz eta azkenean bigarren
|
ezin
bukatu".
|
|
2017
|
|
|
|
Ezin
bukatu, Kooltur Ostegunak musika zikloa aipatu barik, hasieratik zaude antolatzaile taldean. Zer diozu daraman ibilbideaz. Sartu nintzenean, ordurako taldetxo bat bazebilen zerbait egin guran, eta deitu egin zidaten eurekin elkartzeko.
|
|
|
|
Ezin
bukatu dut familiari ere eskerrak eman gabe, berari eskeintzeko denbora ustez baino gehiago kendu didalako lanak; hortaz, esker mila Beatriz emazteari eta Joanes semeari.
|
|
2019
|
|
|
Luzaro ari izan ziren berriketan.
|
Ezin
bukatu. Halako batean zera zioen izeba Pollyk:
|
|
|
Edozeinek esango luke, Amerika batetan, hainbeste eta hainbeste egunkari dagoen leku batetan, ohar haien beharrik bazegoenik. Baina bazirudien bukatzeak pena ematen ziola, eta...
|
ezin
bukatu...
|
|
|
Azken orrialdeak, ordea, eman dit amaitzeko oina. Agur esan
|
ezinaz
bukatzen bainuen, eta oraindik ez dakit inoiz esan dizudan ganoraz agur.
|
|
|
|
Ezin
bukatu izanak pena ematen dit, baina egin ditudan lasterketetan oso sentipen onak izan ditut, eta Jokin Lizeagaren entrenamenduekin hobetzen ari naizela ikusi dut. Oso pozik nago.
|
|
|
Nire amona Sebastianak, honelakoetan, agudo jotzen zuen ganbarako eskailera buruan esekita gordetzen zuen San Joan egunean elizara emandako sorta bedeinkatu hartara, lorez, barazki landarez eta abarrekikoz osatutako hartatik eskukadatxo bat apartatzera, eta hura sutara botaz, kyrieleison ostean, Santa Barbara bendita, en el sielo eskrita... eta hortik aurrera murmurio zen, otoitz izandako bat
|
ezin
bukatuz jardun ohi zuen. Hark ez zuen ukan Nafarroako Erribera aldetik etorritako otoitz hori euskaratuko zionik, gajoak.
|
|
2020
|
|
|
Horren inguruko proiektua egin genuen. Pena
|
ezin
bukatzea. Zeren azkeneko partea zen txangoa egitea eta argazkiak egitea.
|
|
2021
|
|
|
Abel Muniategirekin seminarioan bertsoa lantzen hasi nintzenetik asko aurreratu nuen, nahiz eta sistemarik gabe lan egiten nuen. Urteetan bertsoa
|
ezin
bukatuz ibili eta gero ikusi nuen azkena pentsatuta errazago egiten zela. Eta pixkanaka horrelako deskubrimendu gehiago egin ondoren, argi ikusi nuen ikasketa prozesu hori nolabait sistematizatuz bertsotan ikasteko metodo bat garatu zitekeela[...].
|
|
|
Ziurgabetasun horrek, halaber, itzulpen lan nekoso bukaezinaren pertzepzio negatiboa areagotu dezake. Hain zuzen ere, itzulpena
|
ezin
bukatuzko lan neketsu legez agertzen da eleberrian (ideia hori ere Saizarbitoriaren habitusaren isla da), eta sarri errepikatzen den ideia da itzulpenean aurreratu ezina: " Bihotzean min dut en itzulpenean ez du aurrera egiten, eta horretan Martinek ez du errurik" (159 or.);" Denbora gehiegi ari zaio hartzen" Bihotzean" itzultzeak eta hori, lanaren zailtasun intrintsekoez landa, baten bat bai baitu, ia perpaus bakoitzean, bere kasa, espekulazio alferrikakoetan galtzeko joera daukalako" (215 or.);" Bihotzean min dut en itzulpenaz interesatzen denez, ez duela aurreratzen aitortu dio ezinbestean" (284 or.). Ildo horretatik ari da, Colbert:
|
|
|
" Bere emaztea ere salbu zegoela ziurtatu nion nik; baina ez nion esan konbentzituta nengoela emaztea ez zuela berriro ikusiko. Hil arte gerra egin nahi zuen, eta gerra
|
ezin
buka zitekeen bere heriotzarekin baino.
|
|
|
|
Ezin
buka soka hau esan gabe administraziotik hitza hartu dutenak maizegi gizarteari zuzendu zaizkiola errietan: kontrolerako neurriek porrot egin dutenetan, birusa hesitzeko gakoa erantzukizun pertsonalean dagoela gogorarazi dute.
|
|
|
Joxanjel eta Begotxu... Hitz eta pitz jardun dugu, eta
|
ezin
bukatu! â Bai, goizean esan dit Junek zurera joatekoa zela.
|
|
|
â Arratsalde on! Barkatu, baina
|
ezin
bukatu Eskaipeko jardunik... Pisu laguna Berlinen harrapatu du koiteretzi puta honek... neuri ere aise ateratzen zait, kar!
|
|
|
Zure bizilagunak ezagututa, hortz artean mespretxuz esandako eztenkadaren bat segur aski. Erromako lo hartu
|
ezina
bukatuko da bederen, gauaz elkarri irainka dabiltzan gurdizainen oihu kontzertua, goiz jaiki eta boteretsuen etxera bizi bizi joan beharra, hitz faltsuak. Zeltiberiako zeru barearen azpian, Martzial, zerraldo eginen duzu lo, lasai ederrean.
|
|
2022
|
|
|
Beharbada jadanik aipatua dut hemen: maratoi baten
|
ezin
bukatuz ari nintzen, oinetakoen azpian laster gordetzen ziren bideko legarreri beha, urrunera behatu eta iduritzen baitzidan ez nintzela batere aitzinatzen, kolpez ikusi nuen bidean idatzia" Ez dago helmugarik". Gogorra ulertzea bideaz aspertua denarentzat.
|
|
|
mundu hau
|
ezin
bukatu.
|
|
|
Eta joan ziren harri bat falta zela, zubia
|
ezin
bukatu.
|
|
|
Diru sarrera hori martxoa apirilean izaten da, eta balio izaten du denboraldia amaitu eta hurrengoa hasteko. Hortaz, gertatu zitzaigun denboraldi bat
|
ezin
bukatu eta berria hasteko ere oso oso larri. Ekonomikoki, oso larri ibili gara.
|
|
|
–Tourette sindromea da hori. Hasi irainka eta
|
ezin
bukatu irainka. Palindromo.
|
|
|
Orduan, sasoi bateko punkiek, askok, krixtonak eta bi eta gehiago esan eta egin ondoren, herrian inor baino irtenago eta kirtenago agertu ondoren eta
|
ezin
bukatuzko gau egunetan direnak eta ez direnak hartu/ sartu ondoren, ama bat izaten zuten beti etxean zain, oheraino salda bero bat eramango ziena. Eta salda beroari muzin egiten baldin bazion mutikoak (mutiko mainontzi amak gaizki heziak?), galdetuko zion amak:
|