2000
|
|
Nire gustuko apaiz bati ezin zaio giza jarduera arrotza izan; gizartearen ardura ere berari dagokio. Gizartea
|
ezin da
bereizi politikatik. Beste gauza bat da hierarkia; Eliza itzaletik boterea bihurtu nahi izatea.
|
|
Justu liburua kaleratu den momentuan egoera nahiko gaiztoa zen, eta bestela ere nik uste dut hemen bizi denarentzat ez dela" ni bizi naiz, badaukat bizitza pribatu bat, eta gero tarteka joaten naiz lan publikoa egitera", ez da hori. Uste dut
|
ezin dela
bereizi maila bat bestetik. Ekidistantziaren hori aspaldiko kontua daukat, eta bai, nik garrantzia handia ematen diot ekidistantziaren gai horri.
|
|
Beraz, aurreko honek beharko luke nazioarteko nolabaiteko lege-babesa, lehenago edo beranduago etorriko dena. Baina estatuen praxia hori ez dela-eta, gutxiengoen aldeko borroka
|
ezin da
bereizi demokraziaren aldeko borrokatik, gizaeskubideen aldeko borroka izanik.
|
|
Beti ere komeni zaigu kultur datueta emaitzetatik sentimenduak bereizten jakitea, ideologia biribil eta sukartsuek berenjokaldietan erabil ez gaitzaten. Haurra txikitan
|
ezin
bereiziz dabil aita-amak esana alaegiatik datorkiona. Heldutasun-seinalea da biak bereizten jakitea.
|
|
Pertsona baten kultura eta nortasuna elkarrekin eta hain nahasiak agertzenzaizkigu, ezen
|
ezin
bereizi baititugu praktikoki geure ekintzetan. Biak batera doaz, etanahiz eta teorikoki bi kontzeptu ezberdini erantzun, gaurko artikulu honen helburuetarako gauza bera direla esan dezakegu.
|
|
Baina gizakiak denboran luzatutakomintzo-multzoak baino ez dezake errealitate osoa ezagutarazi, horixe baita, Kojeve-reniritziz, filosofiaren xedea. Areago, osagai horiek, berez,
|
ezin dira
bereizi berek osatzenduten osotasun horretatik. Osagaiok lotura partzial, material eta denborazkoez daudeuztartuta beren artean eta osotasunarekin, eta korapilook, esan bezala, askaezinak diraberen baitan.
|
2001
|
|
‘Aurpegiak ez ditut ezagutzen,
|
ezin ditut
bereizi. Bihar ikusiko zaitut eta igual ez zaitut ezagutuko... ’
|
|
Erdi-hiritar asko Rio de Janeiro, Bonn, Londres edo Madrileko karriketan paseatzen dira eta ez-hiritarren piloarekin topatzen dira maiz. Inork
|
ezin ditu
bereizi arrazaz, kolorez edo arropaz. Inperioko erdihiritarrak anitz dira eta edonon daude.
|
|
Haizea firi-firi zebilen, eta zerua urdin-urdina zegoen. Itsasoaren azkeneko mugaren marra
|
ezin zen
bereizi. Kolore bera goitiak eta beheitiak.
|
2002
|
|
Oso jarrera eskasa da, Aralarren ideien aurkakoak gara erabat, bere nazio, herri eta ideien aurka gaude. Gure nazioak sei herrialde ditu, ezein herrialde
|
ezin da
bereizi naziotik. Nik Aralarren agiriak irakurri ditut, horiek berritsukeriak eta amarruak besterik ez dira.
|
|
Justizia sozialaren eta banakuntzaren ikuspegitik
|
ezin dira
bereizi edo banandu kudeaketa sozial eta politikoa eta autogobernu fiskala; alegia, ezin da kontzertuaren irudia modu abstraktu batean hartu.
|
|
“Ardoa eta mahastia
|
ezin dira
bereizi gure kulturatik. Gizakiak historiarako testigantza grafikoak uzten dituenetik, eskuan ardo-pitxer batekin agertzen da eszenan:
|
2003
|
|
Ez zekien aurretik hura saihesteko aukerarik izan zenentz, ezta ze unetan hasi zen bide hartarantz jotzen. Dena ilun eta nahasi zegoen haren burmuinetan, eta ukitzen zuen eskua Unax ala Idarena zen ere
|
ezin
bereizi zuen. Bakarrik ezagutzen zuen Unaxena zen gauza bat, halabeharrez harena behar zuena, eta bere azala edo barrua erretzen sentitzen zuen bakoitzean, kristal zorrotz eta finezko zeru baten aurka eztanda egingo zuela begitantzen zitzaion.
|
|
Eraginkortasun eta auto-estima
|
ezin
bereizizkoak dira, auto-estima garatzea bizitzeko gauza garela etsi-etsian sinestea baizik ez delako.
|
|
Gure bakebideetan baliagarri dituzkegu oraino harenganik hartzen ditudan gogoeta hauek: Bortizkeriatik
|
ezin
bereizia da sortzea. Badakigu engoitik gure inguruko ordena eta legezko estatutu guztiak odolean sortuak direla, gero beraiek hori ahantzarazi nahi badigute ere.
|
|
Guretzat, aldiz,
|
ezin
bereiziak dira herri eskubideak eta giza eskubideak; gehiago oraino, aitortzen dut azken finean elkarren osagarri eta elkarren zurkaitz direla batzuk eta bertzeak.
|
|
|
ezin gara
bereizi
|
|
Platon gorengo mailako filosofo bezain artista izan zen, eta bere bi ezaugarri horiek
|
ezin dira
bereizi. Ideien teoriak berak egitura guztiz poetikoa du.
|
2004
|
|
Paper zurian inprimatzea da normalena, paper zurian ordea denetarik idazten da," prensa amarilla" eta" prensa rosa" deiturikoak barne. Prentsa horiak sentsazionalismoa bultzatzen badu, prentsa arrosak sentimentalismoa bultzatzen duela esan liteke, nik dena den,
|
ezin ditut
bereiztu eta ziur behin baino gehiagotan bata bestearekin nahasten direla. Bost axola didala esan arren, hainbeste jendek, bata zein bestea, hain hurbiletik jarraitzeak bai kezkatzen nauela.
|
|
–Euskararik gabe ez dago Euskal Herririk, baina euskarak ez du etorkizunik Euskal Herriaren normalkuntzatik at. Gauzak horrela, apolitizismoan edota gai politiko orokorretatik at euskararen normalkuntza planteatzea okerra da. Euskara eta lurraldetasuna
|
ezin dira
bereizi, euskara eta subiranotasun politikoa bereizi ezin daitezkeen moduan, eta lurraldetasuna eta subiranotasuna gai politikoak dira bete-betean?. 306
|
|
Are gchiago, filosofobatzuen iritziz, objcktua nire aurrcan ez dagoen esperientzia zuzena cta subjektiboaren kasubatzuctan, haluzinazioetan. esaterako?
|
ezin da
bereizi esperientzia hura eta objektuarekin dudana, koilararen kasuan legez?. Errealisten tesicn kontra, badirudi benctakoakcta faltsuak diren kasuen artean jarraitasuna gerta daitekeela.
|
|
Kanpoko itxura guztien arabera ura dela dirudien substantzia likidoa H2O ezbada, substantzia hori ez dela ura ondoriozta dezakegu. Uraren itxura du, baina ez da ura.Minaren kasuan, ordea,
|
ezin dira
bereizi itxura eta izana. Alegia, guztiok dakigu noiz sentitzen dugun mina eta noiz ez, eta ez filosofiak ez psikologiak ez lukete ondorioztatu beharguk sentitzen dugun mina benetan ez dela mina, gure garunean c-propietate fisikoa faltadelako adibidez.
|
|
Ildo horretatik, argitu du “berde” gisa ekoitzitako energia etxeko erabiltzailearengana iristeko aukera bakarra energia horren sortzailearen eta kontsumitzailearen etxearen arteko zuzeneko konexioa ezartzea izango litzatekeela. OCUk kritikatu du, halaber, elektrizitatearen jatorria
|
ezin dela
bereizi egiaztatu ondoren, prezio handiagoan kobratzen dela “berdea” delako; izan ere, egungo tarifa-egituraren bidez, kontsumitzaileek gehiago ordaintzen dituzte erregimen bereziko energia berriztagarriak, tarifa bidez, arruntak baino. “Hau da, energia “berde” horrengatik gehien ordaintzen duen kontsumitzaileak bi aldiz ordaintzen du prezioaren gainean”, ohartarazi du.
|
|
Gogoratu onartzeko eskubidea
|
ezin dela
bereizi gabe erabili.
|
|
Antolakundearen beste gomendio bat da kontsumitzen diren elikagai eta edarien higienea eta kalitatea baloratzea, eta, zalantzarik izanez gero, arduradunei eskatzea higiene-eta osasun-arloan indarrean dagoen legeria betetzen dutela ziurtatzeko. Era berean, EKA-OCUVk azaldu du onarpen-eskubidea
|
ezin dela
bereizi gabe erabili, eta “jarrera oldarkor, xenofobo, arrazista edo bortitzen” kasuetan izan ezik, ezin dela sarrera debekatu. Baldintza teknikoak Bestalde, EAEko kontsumitzaileek argitu dute lokalek pertsonen eta ondasunen segurtasuna bermatzeko beharrezko baldintza teknikoak bete beharko dituztela, eta, beraz, “kontsumitzailearen eta erabiltzailearen betebeharra da hori eskatzea”.
|
|
Eskizofrenia-molde bat, agian. Munduan gertatzen dana eta geronen barruan ikusten duguna
|
ezin
bereiztea. Eta frase politak egiteagatik ez dut esaten:
|
|
Etxearen sinbologia ez da bere osotasunean ulertzen harekin loturik eta
|
ezin
bereizturik dagoen beste irudi bat kontuan hartu gabe, hau da, amaren irudia. Bachelardek dioenez, etxe ongi itxi eta babestuaren intimitateak intimitate handiagoei dei egiten die, bereziki lehenik amaren altzoaren, eta ondoren amaren sabelaren intimitateari; atseden leku oro amatiarra da (Bachelard 1997).
|
|
Lurra eta Herria, sortetxea eta hiria, Jainkoa eta aberria, laborariak eta uzinetako langileak..., elementu naturalak eta sozialak loturik agertzen zaizkigu Erdozaintzi renidatzietan, elkarren osagarri eta
|
ezin
bereiziak. Naturareneta herria ren arteko alegoriak, nekazal giroari, hiriarenmunduari edota aldarrikapen sozialei dagokien sinbologia, ez dira berriak euskal literaturan.
|
2005
|
|
Lasaitzeaz batera aspaldiko partez loa bere inguruan ebilela igarri eban, begiak berez-berez ixtera behartzen ebala, betazalak berunezkoak eta era berean luma lakoxeak balira moduan. Loarinean bere begi aurre aurrean ikusi ebazan eskutitzaren hizkiak eta hainbat izenbururi edukina emon eutsen bere eskuz idatzitako hizkiak, berbak, esaldiak, danak batera ikusi ebazan ikusi be, eta halako baten konturatu zan, bai, hizki guztiek esku berak idatzitakoak emoten ebela, ezaugarri berberak eukiezela, batzuk eta besteak nork idatzi
|
ezin
bereiztu eitekeala.
|
|
Zenbatez arrotzago diozesa batetarik bigarren batetara pasatzen delarik, ez delarik hiru edo laugarrenera, iduri karrera egiten ari den Errepublikako prefeta. Jondoni Xipirinek zioen, apezpikua bere Elizarekin ezkondua dela eta hartarik
|
ezin
bereizia: " Apezpikuak egiten du bere Eliza eta Elizak bere apezpikua" (Ep.
|
|
Ez daitekeelakotz bestela izan. Zorion eta amodio hitzak elgarren ganik
|
ezin
bereiziak direlakotz ura eta bustia edo sua eta beroa bezala. Gauzak horrela direla gaitu Jesusek gaztiatzen.
|
|
Bakea, garapena eta ingurumenaren babesa elkarrekiko menpekoak dira eta
|
ezin dira
bereizi.
|
2006
|
|
Edo, alderantziz, hiztunen historia, hizkuntza ardatz harturik.
|
Ezin dira
bereizi. Hizkuntzaren bidez gara euskaldun.
|
|
Uda eta oporrak
|
ezin
bereizizko terminoak dira.
|
|
zer den ametsa, zer den egia, gogoak
|
ezin
bereizi
|
|
Estetika zen, bai, baina baita zerbait gehiago ere. Azken finean, nik uste dut edermena, jainkomena eta emozioen mundu sakona
|
ezin direla
bereizi. Blas Pascal pentsalari frantziarrak idatzi zuen bezela,, argudioak ditu bihotzak adimenak alkantzatzen ez dituenak?.
|
|
2 Weber-en ekarpen teorikoa sakonago ulertze aldera, bakarren bat haren biografian zentratu da, haren bizitzaren pasadizoek eta nortasunaren ertzek harreman estua dutelakoan sortutako eraikin intelektualarekin. Sinetsita gaude, George Ritzer soziologoarekin batera, autoreen bizitza eta lan zientifikoa
|
ezin direla
bereizi, elkar hartuta joan ohi direla. Edozein autoreren bizitzak bere obra ulertzen laguntzen digu, dudarik ez horretan, eta Max Weber-en kasuan zailagoa da bere teorizazioak behar den sakonerarekin ulertzea produkzio intelektual horretan eragin zuzena izan zuten barnegatazkei begiratu barik.
|
|
«Etika, tradizio greziar-judeokristauan, behinik behin? arrazoitik
|
ezin
bereizizkoa da. Jokabide etikoaren oinarrian arrazoian funts harturiko balio-judizioak egiteko ahalmena dugu; ongiaren eta gaizkiaren artean aukeratzea eta erabakiaren arabera jardutea esan nahi du.
|
|
Doktrinak engainuzko publizitatea jasotzen duen araua kritikatzen du, lehiakidearen eta hartzaileen babesak desberdintzat jotzen dituelako, eta arauaren izaera ez-zilegia eta lehiaketa babesten duen araudia bereizten dituelako. Horixe da akatsa, hain zuzen; izan ere, hartzaileen interesak eta lehiakideenak
|
ezin dira
bereizi, lehiakide baten interesak urratzen direnean hartzaileenak ere urratzen baitira (De la Cuesta, 2002: 148).
|
|
EB aholkularitza-enpresa teknologiko independenteak egindako azterlan batek erradiazio elektromagnetikoa aztertu du Madrileko hogeita bi tokitan, trafikoagatik eta pertsonen zirkulazioagatik bereziki aukeratuak. Bernardo Rodríguez-Losadaren aburuz, azterketa egin duen ingeniarietako baten aburuz, “gure lanaren baliorik handiena da, hain zuzen ere, maiztasunak bereizteko gai diren metodoak erabili izana, “banda zabaleko” beste sistema sinpleago batzuekin kontrajarriz, non
|
ezin baita
bereizi zerbitzu eta maiztasun desberdinek atzemandako eremu osoari egiten dioten ekarpena”. Praktikan, honako hauek bereizi ahal izan dira hautatutako 22 puntuetan:
|
2007
|
|
Oraingo lema hori errebindikazio bat da, urrun daudelako eta senideentzako gogorra delako hara eta hona ibiltzea. Presoen historia, Euskal Herriaren historia da,
|
ezin da
bereizi. Espainiar eta Frantziar gobernuek aktibo bat bezala erabiltzen dute, hemengo independentzia zaleek beren borroka utzi dezaten, errendi daitezen.
|
|
Jabe bakoitzak askatasunez xeda dezake bere eskubidea, baina
|
ezin ditu
bereizi eskubide hori eratzen duten osagaiak; era berean, luperketa eskual-araubide honek eratortzen dituen betedatzeak ez du eraginik izango jabetzabeharretan.
|
|
Pertsona baten kultura eta nortasuna elkarrekin eta hain nahasiak agertzenzaizkigu, ezen
|
ezin
bereizi baititugu praktikoki geure ekintzetan. Biak batera doaz, eta nahiz eta teorikoki bi kontzeptu ezberdini erantzun, gauza bera direla esandezakegu.
|
|
Imanol Agoteren esanetan euskal kulturaren izaera eta hemen ekoitzitakokulturaren izaera
|
ezin dira
bereizi: «Sorkuntzaren alorrean, euskal herritarrek sortueta ekoizten duten guztia da euskal kultura».
|
|
Eta, berriro ere, ukatu ezinezkoa da, hizkuntza intuitiboko partikularitateek eraginik izan dezaketela hausnarketazko pentsamenduan eta hizkuntzan. Aitzitik, ezinezkoa da, herri baten pentsamendua hizkuntzaren partikularitateen peko oso izatea, eta, esate baterako, bere hizkuntzak bereizten ez diona
|
ezin
bereizi izatea berak (koloreak-eta). Esaterako, bere hizkuntzan scala hitz bakarra daukalako, italiar batek ezin bereizi izatea alemanek Leiter eta Treppe (ingl., ladder, stairs) bi hitz daukaten zer horien artean (eskailera, esku-eskailera).
|
|
Aitzitik, ezinezkoa da, herri baten pentsamendua hizkuntzaren partikularitateen peko oso izatea, eta, esate baterako, bere hizkuntzak bereizten ez diona ezin bereizi izatea berak (koloreak-eta). Esaterako, bere hizkuntzan scala hitz bakarra daukalako, italiar batek
|
ezin
bereizi izatea alemanek Leiter eta Treppe (ingl., ladder, stairs) bi hitz daukaten zer horien artean (eskailera, esku-eskailera). Hala izanez gero bai, itzulpena ezin-ezinezkoa izango litzateke.
|
|
Azkenik, generoekiko sentikorragoa den arriskuen ebaluazioa egiteko eredu bat proposatzen du lanak. “Laneko segurtasunaren eta osasunaren hobekuntza
|
ezin da
bereizi laneko eta gizarteko bereizkeriaren alderdi zabalagoetatik”, dio.
|
|
Gerta daiteke, halaber, kontsumitzaileak pentsatzea informazioa ematen duenak trans koipeak dituela eta ez duenak, ez. Espainian eta Europan oraindik ez da behartzen trans gantzen kopuruaren berri ematera, trans naturalak eta prozesatuan sortzen direnak
|
ezin baitira
bereizi. Uste duzu araudi hori nolabait onartzeko modu bat bilatu behar zela?
|
|
Getzenberg, azterlanaren koordinatzailea. «PSAren gaur egungo probek
|
ezin dituzte
bereizi bizirako mehatxurik eragingo ez duten eta berehalako arreta eskatzen duten minbizi-motelak», gehitu du adituak. Itxaropena da EPCA -2 probak hazkunde moteleko minbizia duten pazienteak identifikatuko dituela, «itxarote zaintzailerako» hautagaiak egin ditzaten, eta ez berehalako kirurgiarako edo beste tratamendu baterako.
|
|
...eta, halaber, bizitzan izan zuten lanbideari buruzko oharrak237; Aristionen hilarrian —510 urtean—, esaterako, giharrak eta tendoiak nabarmentzen dira238 Kalamis, Hageladas eta Onatasekin lehian, Pitagoras Regionekoak egiten du, halere, errealitatearen lehen kopia naturaltzat hartzen dena239 Esaten denez, handik urte batzuetara, Mironek Atenasko Akropolian jarri zuen behi baten eskultura
|
ezin zen
bereizi benetakoekin240.
|
|
Amodiotik landa, presaka beztitu eta geltokira lehiatu ginela gogoratzen nintzen. Besarkadak luze iraun zuen, eta soilik abiatzear zegoen autobusaren tutuak ebaki zituen gure maitale
|
ezin
bereizi plantak.
|
2008
|
|
4 Kulturgintzaren eta euskalgintzaren arteko sinergia baitezpadakoa da. Euskararen antolaketan badira hiru urrats
|
ezin
bereiziak: familiako eta eskolako jarraipena, erabilera bizitza pribatuan eta publikoan, eta garapen kulturala, gogoa eta bihotza hunkituz.
|
|
2 Estatutuek
|
ezin dituzte
bereizi batza orokorraren lehenengo eta bigarren deialdiak.
|
|
Silaba osatzen duten fonemak aurrez deskonposatzea eskatzen du ariketa horrek, eta silabak bi kontsonante dituenean, lehen kontsonantea idazteko joera du haurrak. Haurrak
|
ezin baditu
bereizi silaba osatzen duten fonemak, huts gehiago egingo ditu idaztean. Haurrei zail egiten zaie hasierako kontsonante taldea fonematan zatitzea.
|
|
Dena integratuta eta mundu osoan. Proiektua asmo handikoa da…" Google Maps plataforma bat da, era guztietako informazioa erakusteko eta antolatzeko mihisea" Prozesu logikoa da, eta
|
ezin da
bereizita ulertu. Zerbitzu horiek guztiek ez dute zentzurik haiek baino lehenago izan ez bada.
|
2009
|
|
Euskararen arazoa, herriaren arazoa dela iradoki zigun Xalbador bertsolariak metafora eder baten bidez, bihotzaren eta gorputzaren artean
|
ezin
bereizizko lotura zegoela irudikatu zigunean. Kulturalismoaren bideak bide laburra dauka eginkizun hizkuntza minorizatuaren zoria ataka gaiztotik atera nahi duenean.
|
|
Horietako batzuk erraz asko bereiz ditzakegu, kolorean, itxuran eta pisuan oinarrituta. Beste batzuk, ordea,
|
ezin dira
bereizi irizpide horiei jarraituta. Hori gertatzen da, adibidez, aluminioarekin eta altzairu herdoilgaitzarekin.
|
|
Badago heriotzaren beldur natural bat(, natüral da gizonari bere biziaren, eta haren konserbazioniaren maite ükhaitia? dio Tartasek), baina badago ikara edo larritasun bat kulturak artifizialki sustatua ere, heriotza eta infernuarena?, hori erlijioak egin izan du gure kasuan, bera izan delako guri tradizio grekoerromatarra transmititu izan diguna, modu bulgarizatuan badarik ere, jeneralean judu-kristauagaz nahastu eta bategina, biak
|
ezin
bereizi ahal izateraino. –Nun zagoz niretzat, nun zagoz, Eriotz?/ Nire galderari nundik dagiozu/ irri gorde hori??
|
|
ongi zekien hori Domingok, joan ere, joan ez zitzaion, bada? ...esango??, gogoan beste historia hura zeukalako baizik, gezur-iruzurrekin lotua, bere jaiotegunean kanario bat leihotik sartu eta kantan hasi zitzaionekoa, halako eran, non, jakin zuenetik historia hura amak asmatua zela, abioi bat pilotatu nahi zuèn garaian jakin ere?, adur txarreko txoritzat hartu baitzuen kanarioa, are gehiago armadan egindako egonaldian eskua moztu zuenetik; Domingok, beraz,
|
ezin
bereizi zituen kanarioa eta bere eskumotza, bataren irudiak bestearen irudira baitzeraman, ia ezinbestean: horregatik hartu zuen, beharbada, jolas hartan ez jolasteko erabakia, inkontzienteak piztutako eta inkontzientearen lurretan garatutako ariketa magiko-susperstizioso baten ondorio ere izan zitekeena; Domingo, baina, lanean eta bizitzan zentratuta, aspaldi ez bezalako oreka psikologiko baten jabe, gorabeherak gorabehera?, bere superstizio hura gainditzeko tenorean zegoen, ausaz; bera, ume-umetatik hain txorizalea izan zena, kanario baten irudiarekin trabatua!; zer kulpa zuen, baina, txori hori polit hark?; esan nahi baita Domingok halako barne-bultzada bat nabaritu zuela, txartel bat bereganatzeko; giroak ere hartara zeraman, beharbada, kanario-zaintzailearen inguruan gazte batzuk baitzeuden, lagunarte berekoak, itxura batean, bakoitzak bere txartela nahi zuena, eta txartela eskuratu orduko ozenki irakurtzen zuena, gainerakoen iruzkin eta irrien artean?
|
|
Azkenik, adingabe bakoitzaren mundua dago. Zutabe horiek
|
ezin dira
bereizi, elkarri eragiten diote, eta elkarren arteko oreka garrantzitsua da.
|
|
Orio eta Kontxa toleta eta arrauna dira. Elkarren albo-alboan daude, eta
|
ezin dira
bereizi. 31 aldiz irabazi du bandera preziatua, eta ez da hori baino lotura estuagorik.
|
|
Bitoriano Gandiagaren mundu poetikoa hobeto ulertzeko argibideei liburuaren lehen zatia eskaini die Azurmendik, baina hemendik hasita ageri dira liburu osoan barrena egileak fedeari buruz dituen kezkak.
|
Ezin dira
bereizi Gandiaga alde batetik eta Jainkoa beste alde batetik. Ezta Azurmendiren hausnarketak ere.
|
|
Feriante hura 1929ko festetan agertu zen lehen aldiz hirian, bi urte lehenago: ...gogoan beste historia hura zeukalako baizik, gezur-iruzurrekin lotua, bere jaiotegunean kanario bat leihotik sartu eta kantan hasi zitzaionekoa, halako eran, non, jakin zuenetik historia hura amak asmatua zela –abioi bat pilotatu nahi zuèn garaian jakin ere–, adur txarreko txoritzat hartu baitzuen kanarioa, are gehiago armadan egindako egonaldian eskua moztu zuenetik; Domingok, beraz,
|
ezin
bereizi zituen kanarioa eta bere eskumotza, bataren irudiak bestearen irudira baitzeraman, ia ezinbestean: horregatik hartu zuen, beharbada, jolas hartan ez jolasteko erabakia, inkontzienteak piztutako eta inkontzientearen lurretan garatutako ariketa magiko-susperstizioso baten ondorio ere izan zitekeena; Domingo, baina –lanean eta bizitzan zentratuta, aspaldi ez bezalako oreka psikologiko baten jabe, gorabeherak gorabehera–, bere superstizio hura gainditzeko tenorean zegoen, ausaz; bera, ume-umetatik hain txorizalea izan zena, kanario baten irudiarekin trabatua!; zer kulpa zuen, baina, txori hori polit hark?; esan nahi baita Domingok halako barne-bultzada bat nabaritu zuela, txartel bat bereganatzeko; giroak ere hartara zeraman, beharbada, kanario-zaintzailearen inguruan gazte batzuk baitzeuden, lagunarte berekoak, itxura batean, bakoitzak bere txartela nahi zuena, eta txartela eskuratu orduko ozenki irakurtzen zuena, gainerakoen iruzkin eta irrien artean...
|
|
Oraindik ere oso ezagunak diren kanta-hitz askotan geratzen da agerian bi ideia horiek banaezinak direla. Hizkuntza, kultura eta lurraldearen arteko batasuna presente dago beti, bata bestetik
|
ezin
bereizi den eta aldi berean proiektu identitarioaren abangoardiazko erreferente gisa behar-beharrezkoa den zerbait bezala. Batzuen ustez, orientazio ideologiko horren arrazoia hizkuntzaren beraren baitan aurki daiteke, euskarak izakia espazio fisikoan kokatzen duten forma lexiko [36] asko erabiltzen dituelako.
|
2010
|
|
Europako Batasuneko gutxiengoen talde linguistikoak hobeki ezagutzearren, Batzordeak azterketa bat egiteko agindu zuen, EuroMoSAiC. ziren hizkuntzen statusaren adierazle eta ezaugarri horiek besterik ez zuten eragiten ondorio juridikorik. deklarazioak sailkapen horrekin hautsi eta horien gaineko ezaugarri bat erabili zuen: ...en berezkotasuna adierazten zuen, lurralde zehatz batean hizkuntza horrek duen antzinakotasun edo historikotasuna, baina ofizial gisa aintzatetsitako beste hizkuntzen aldean, berezko hizkuntza izateak ez zion ezer eransten. bestalde, deklarazioaren arabera eskubide indibidualak eta kolektiboak banaezinak eta elkarren mendekoak dira, hau da, hizkuntza eskubideen dimentsio indibiduala eta kolektiboa
|
ezin dira
bereizi. gainera, elkarren osagarri dira hizkuntza komunitate baten barnean garatzen baitira, taldeak, eta aldi berean, komunitate horren barnean norbanakoak erabiltzen du hizkuntza eta hartaz baliatzen da. horrela, bada, norbanakoen hizkuntza eskubideak ezin dira gauzatu komunitate eta hizkuntza talde guztien eskubideak errespetatzen ez badira. aipatutako berrikuntza horietaz gain, nabarmendu be...
|
|
Motorra
|
ezin da
bereizi egitura nagusitik, eta erabiltzaileei deseroso samarra gertatu zaie eskuko xurgagailu moduan erabili nahi izan dutenean.
|
|
hizkia erabili dutelako kanpotiarrentzat. Ondorioz, kasu honetan immigrazio atzerritarra eta ez atzerritarra
|
ezin ditugu
bereizi.
|
|
Teknologia eta gizartea
|
ezin dira
bereizi espeziearen hasieratik
|
|
Teknologia beti gizartearekin erlazionatzen saiatzen naiz, lehenengoaren baldintzetako bat bigarrena baita. Teknologia eta gizartea
|
ezin dira
bereizi giza espeziearen hasieratik. Nabaritzen duzu gazteek gero eta teknologia gehiago ikasten dutela modu naturalean, kalean eta ez ikasgeletan?
|
|
Aukera bat Direct Connect-era jotzea da; BitTorrent-en abiadura gordetzen du, baina abantaila gehigarri batzuk ditu; adibidez, deskargatzen den fitxategi-motaren hautaketa oso espezifikoa eta FTP protokolo baten bidez trukatzen duten erabiltzaileen arteko zuzeneko kontaktua. Azken puntu horrek esan nahi du
|
ezin dela
bereizi gabeko deskargaz hitz egin, baizik eta kasu honetan: bi erabiltzailek edukiak trukatzen dituzte elkar ezagutu ondoren eta beren borondatez, mundu fisikoan bezala.
|
|
EBTak dio kanon digitala
|
ezin dela
bereizi gabe aplikatu
|
|
FUME batez ere Europako hegoaldeko eskualde mediterraneoetan (Espainia, Portugal, Frantziako hegoaldea, Grezia eta Italia) eta Afrikako iparraldean izango da, nahiz eta Australian eta Amerikan klima-aldaketaren aurrean ahulak diren beste ekosistema mediterraneo batzuetan ere azterketak egingo diren. Besteak beste, suteetan eragina duten faktoreak identifikatuko ditu FUMek, batez ere tamaina handiko suteen kasuan, izan ere, mapak egiteko erabiliko diren satelite-irudiek sute handiak baino
|
ezin dituzte
bereizi. Pilar Martín geografoak, proiektuan parte hartzen duen CSICeko taldea zuzentzen duenak, azaldu zuen orain arte herrialde bakoitzaren estatistika nazionalak baino ez direla kontuan hartzen, “oso parametro desberdinekin”; horregatik, “Europako suteei buruzko lehen datu-base homogeneoa” lortu nahi da.
|
|
Ezen etxe parean neukan Claudiu, auto katxarro baten kontra jarrita, ene leihoari begira. Ametsak egunsentiaren kolorea hartu du ala egunsentiak ametsarena,
|
ezin
bereizi.
|
|
Hilkorra. Burua bendatuta, mozkor-mozkor eginda eta aldi berean, lur jota,
|
ezin
bereizi, egia esan, autorik gabe. Komentuko leihoari erreparatu diot lehenik eta behin, ia automatikoki, baina hertsia ageri zen, besterik gabe.
|
|
Izerdi asko eta hezurrik ez, esan zuen azkeneko lur puska irauli ostean, erabateko lasaitua hartuz. Lurraren tripak bistan zeuden, jada
|
ezin zen
bereizi zer zen lorategia eta zer baratzea, desbaratze eta desjardin hura guztia babesten, ordea, han zegoen zutik hiru izeben artean aspaldi paratu zuten panpina erraldoia, burua kalabaza hustua zuen txorimaloa hain zuzen.
|
|
Aingeruaren eta inkontzientearen artean? Lotura horiek
|
ezin
bereiziak dira. Alta," Den Hura"-Aingeruagure baitan hain hurbil izan arren, gure gorputzaren beharrak eta pultsioak baino haratago da, gure baitan da eta, denbora berean, gutarik kanpo, ber denboran gure kontzientzia baino epaile zorrotzagoa, eta amultsutasunez betea, harrapaezina, adiezina eta nonahi eta noiznahi dei dezakeguna.
|
2011
|
|
Behin laginketa eginda, denbora jakin batean bildutako materiaren neurketa grabimetrikoari ekiten zaio; hau da, ontzian jasotakoa iragazi egiten da, fase disolbagarriak eta uretan disolbatu
|
ezin direnak
bereizteko, eta iragazkian bildutakoa pisatzen da.
|
|
Bietan lanekoerrendimendua ukitua dago. Ikertzaile askorentzat
|
ezin dira
bereizi fobia sozial orokortua eta nortasun saiheskariaren nahastea. Nortasun saiheskaria fobia sozial orokortuaren azpitalde bat izango litzateke.Saiheskari fobikoek mendeko nahastearen eta nahaste saiheskariaren bereizgarriak agertzen dituzte.
|
|
Ikerketa batek frogatzen du bi faktoreak
|
ezin direla
bereizita aztertu
|
|
Arrantzak eta klimak arrain-populazioetan dituzten eraginak ez dira independenteak; beraz,
|
ezin dira
bereizita aztertu, orain arte egin den bezala. Espainiako Ozeanografia Institutuak (IEO) parte hartzen duen nazioarteko azterlan baten arabera, arrantzaren eraginak handitu egiten du ustiatutako populazioen sentikortasuna klimaren aldaketekiko.
|
|
IEOko Balearretako Zentro Ozeanografikoko zientzialariek egin dute ikerketa, Osloko Unibertsitatearekin eta Leibnizko Itsas Zientzien Institutuarekin (IFM-GEOMAR) lankidetzan. “Mariine Ecology Progress Series” aldizkarian argitaratu da azterlan hau, eta erakusten du arrantzak eta klimak Mediterraneoko arrain-populazioetan duten eragina sinergikoa dela eta
|
ezin direla
bereizi. Gainera, klima-aldaketak Mediterraneoko arrain-populazioetan duen eragina haren egitura demografikoaren araberakoa da, eta, beraz, arrantzak handitu egin dezake aldaketa horien aurrean duen sentikortasuna.
|
|
Hori da, bestalde, errealitatearen ikuspegi holografikotik bizitzarako atera daitekeen ondorioaren laburpena: ni-zu bat bera da, hau-hura
|
ezin dira
bereizi.
|
|
Ala ez? Bi emakumeen arteko musu bat irudikatzen zuen, baina orain
|
ezin zituen
bereizi imajinazioaren eta errealitatearen arteko mugak. Emakumeen ezpainetan egon zen musu hura?
|
|
Hego haizeak Larrun mendia erakusten zigula ekialdeko zokoan zentraleko linearen kableen artetik, lehengusuak magnetofoiari sakaturik Irauten duen bakarra entzuten hasi ginelarik drapoa
|
ezin
bereizi genion petrolero handiari so geratu ginen, brankaz jartzeko egiten ari zen maniobrak epaitzen, horrek lagundu zigun kantari jarraitu ahal izateko. Musika hark erasan egiten zuen, han zeuden, han zituen zimitorioan loto jarrera harturik doinu higuingarrienak jotzeari ekiten zionean inguru biltzen zitzaizkion neska guztiak, lore bana eskuan gu nardatzeko izorratzeko ahulagotzeko.
|
2012
|
|
Ez baitu bitartekotasunik ezartzen abiaburu eta helburuen artean: abiaburua hizkuntza propioa, euskal naziotik
|
ezin
bereizia, eta helburua hizkuntza nazional bezala, instituzioetatik eta euskal gizartetik ezin bereizia. Ez baitu irakurketa dinamikorik egiten, pertsonalitate printzipioa eta lurraldetasun printzipioa konbinatzeko.
|
|
Ez baitu bitartekotasunik ezartzen abiaburu eta helburuen artean: abiaburua hizkuntza propioa, euskal naziotik ezin bereizia, eta helburua hizkuntza nazional bezala, instituzioetatik eta euskal gizartetik
|
ezin
bereizia. Ez baitu irakurketa dinamikorik egiten, pertsonalitate printzipioa eta lurraldetasun printzipioa konbinatzeko.
|
|
B aukeratzen badu, dendaria elebiduna dela kontura daiteke bezeroa eta, elebiduna bada, A edo B erabilita erantzun dezake, eta, elebakarra bada, A erabilita. Aitzitik, dendariak A aukeratzen badu, bezeroak
|
ezin du
bereizi dendaria elebiduna ala elebakarra den, eta A edo B erabilita erantzun dezake, elebiduna bada, eta A erabilita, elebakarra bada. Bezeroak B erabiltzen badu A entzun ondoren, dendariak beste aukera bat du hasieran aukeratu duen hizkuntza aldatu ala ez erabakitzeko.
|
|
«Nazio auzian aurpegia ematen duzu, baina auzi ekonomikoan men egiten duzu, eta zure konformismoa herritarrek ordaintzen dute». Masek erantzun dio «kolore guztietako gobernuak» ari direla murrizketak egiten, eta
|
ezin
bereizizkoak direla bi arazoak: galdeketarik ez dela izango «egunerokoa gobernatu ezin bada».
|
|
eta politikako lehenengo mailan ez egotearekin bat datorren garatzeko alde bat duela jakinarazi du. Jesus Eguigurenen politika mundua uzteko erabakiarekin eta Zabaletarenarekin PSE-EEko sektore euskaldunak pisua galdu ote duen galdeginda, ezetz erantzun du, eta sozialismoa euskalduna izatearen zaletasunarekin bat doala nabarmendu du,, bi gauzak
|
ezin dira
bereizi?, gaineratuz. Datorren Gobernuak izatea gustatuko litzaizkiokeen helburuen inguruan, Zabaletak adierazi du gauza guztien gainetik politikak, duina?
|
|
Hodgesek ederki ezagutzen du Turing, eta haren bizitzaren jarraipena egiten du, ikuspuntu guztietatik aztertuta. Gainera, pertsonaia askorekin gertatzen den bezala, Turingen bizitza eta lana
|
ezin dira
bereizi. Ezin da bata kontatu besteari begiratu gabe.
|
|
Gu gara guztiaren eragile, eta guztiaren emaitza gara.
|
Ezin da
bereizi. Guk gure baitan daukagun jakinduria toki guztietan dagoen jakinduria berbera da.
|
|
Eta hitz horiek esatean horren hunkitua nengoenez gero, eskuak bata bestearen kontra estutu eta hatzak esku ahurren kontra zapaltzen nituen, eta eskuan gauza bigunen bat izan banu, nahi gabe txiki-txiki egingo nukeen. Hortzek karraska egiten zidaten, eta horren estu nituen jarrita elkarren kontra, ezen tarte batean
|
ezin
bereizi izan bainituen.
|
|
Plataformatik jaitsi eta nire alboetan eskailera batzuk jartzeko agindu zuen; haietako ehun baino gehiago igo eta nire ahora abiatu ziren jakiz betetako saskiz zamatuta, hura guztia Erregeak, nire berri lehenengoz izan zuenean, agindu baitzuen prestatu eta hara bidaltzeko. Hainbat abereren okela zegoela konturatu nintzen, baina
|
ezin nituen
bereizi zaporez. Bizkarkiak, izterrak eta solomoak zeuden, arkumearenak bezalakoak itxuraz, eta oso ongi atonduak, baina hegatxabalaren hegoak baino txikiagoak.
|
|
Zutik nengoen tontor batean, itsasertzetik berrehunen bat metrora, eta gorputz izugarri hura beheratzen ari zela ikusi nuen ia nire parean jarri arte, milia ingeles batera baino hurbilago. Poltsiko-kataloxa hartu eta argi eta garbi jende pilo bat ikusi nuen gora eta behera zebilela haren alboetan; okertua zegoela ematen zuen, baina jende hura zer egiten ari zen
|
ezin nuen
bereizi.
|
|
Beren adierazkortasunean, egoteko moduan eta inguruan duten munduarekin interakzioan jardutean erakusten dute haurrek beren izaeraren osotasuna eta, era berean, garatu ere egiten dute. Eta izaeraren alderdi afektibo-emozionala, zentzu-mugimenezkoa, harremanetarakoa eta soziala, eta kognitibo-hizkuntzazkoa sakon loturik daude eta
|
ezin dira
bereizi.
|
|
Irudiaren proposamenari jarraituz, (kontra) botere-eta identitate-politikak, gizarte-mugimenduen logika antagonikoaren arragoan osatzen dira. Alde batetik, identitate-osaketa orok behar duen desberdintzea eta mugarritzea, gu/ haiekdikotomia?,
|
ezin dira
bereizi botere-politika artikulatu zabalagotik, «gu» konplexuaren osaketa-prozesutik. Izan ere, botere-politika identitate autonomoen kateatzeanhezurmamitzen da:
|
|
Hiru jarduera-paradigma hauek lotuta daude erabat.
|
Ezin
bereizi daitezkeindependentismo garaikidearen ekintza kolektiboaren baitan. Orain arte eginbezala, batera kudeatu beharko dira, leku eta une desberdinetan, batzuetanlogika kontraesankorrak piztuko baldin badira ere.
|
|
Doktrinak engainuzko publizitatea jasotzen duen araua kritikatzen du, lehiakidearen eta hartzaileen babesak desberdintzat jotzen dituelako, eta arauaren izaera ez-zilegia eta lehiaketa babesten duen araudia bereizten dituelako. Horixe da akatsa, hain zuzen; izan ere, hartzaileen interesak eta lehiakideenak
|
ezin dira
bereizi, lehiakide baten interesak urratzen direnean hartzaileenak ere urratzen baitira (De la Cuesta, 2002: 148).
|
|
Hezurren, muskulu lehorren edo koipea galtzearen ustezko astuntasuna ezjakintasunaren hiru adibide dira. Oro har, lipidoen (triglizeridoen) masa, batez beste, gizonezkoetan eta emakumezkoetan guztizko gorputz-pisuaren %23tik %27ra bitartekoa da; edo, gizonezkoetan, pisuaren %60 gorputzeko ura da, eta %50, emakumezkoetan, gutxi gorabeherako zifrak dira, eta
|
ezin dira
bereizi. Gorputz-osaera banakakoa da, eta, gainera, aldatu egiten da bizitzan zehar.
|
|
Urrun, oihan barruan, tximuek garrasika jarraitzen zuten.
|
Ezin zen
bereizi mandrilak edo txinpantzeak ziren.
|