|
2015
|
|
|
Eta gauza hauei eta beste askori buruz idazteak luze joko luke, baina ez litzateke probetxurik gabea; izan ere, batzuetan, haiek imitatzera datozenei gogoa berotzen zaie. Baina hau aditzera eman dadin nahi badu Jaunak, prelatuek agin
|
dezakete
ama prioreei idazteko.
|
|
|
Aita bisitariak emango du egin behar dutenei buruzko oniritzia. Berorren gorentasunak ohartaraz
|
biezaio
ama prioreari, ahaztu egin zait-eta.
|
|
|
Nik badakit horretarako behar dena egingo duela ama prioreak; hemendik hornituko du; eta niri ere ez zait faltako nondik. Hau diot, zerbait behar duenean eska
|
diezaion
ama prioreari, dirua oraintxe bidaliko baitio eta behar duen guztia (eta oraindik ez dakit zenbat erreal utzi nizkion nik ahizpa San Gabrieli, sobera geratu zena, oso gutxi) eta begira, ez nuke nahi beste fraide horienik esaterik, berorren aitatasuna honetaz harritu ez dadin, argi ikusten baita duen premia eta uda honetan han ikusiko ote dudan kezka handiaz nago. Eta hemendik hornitzeko ahalegin hauek, ez dira hor pozarren egingo ez dutelako, ama prioreak, priore ordeak eta gainerako guztiek; beharbada, limosna gutxi izango dutelako, eta berorren aitatasuna, hori ikusirik, oso kontuz ibiliko delako baizik.
|
|
|
Ongi egingo ez balu, beste batzuei eman diezaieke kargua, eta etxearen ardura hartzeko edozein hobe da, niri iritziz, kanpotik ekartzea baino. Bien bitartean, Jainkoak gorde
|
beza
ama priorea. Argi ikusi nuen nik, berorren aitatasunak hari atsegin ematearren egin zuela.
|
|
|
Eta orain erantzuten diot eta berak agintzen didanari idazten. Berorri eskatzen diot idatz
|
dezala
ama prioreak aipatzen duen gutuna, eta berorrek kasu honetarako komenigarri jotzen dituen gainerakoak, beharbada, beldurra baita guk duguna; izan ere, Katalina andereak dio, honetaz aritu ondoren, hiriak beste monasterio batzuk fundatzeko baimena eman duela. Ez dakit zergatik erreparatzen dien hainbeste hamahiru emakumeri, hain kopuru txikia izanik?, deabruak biziki sentitzen duelako ez bada.
|
|
|
Dena dela, berorren gorentasunak nahi balu (ez baitakit segurtasunez joango den hain urruti), nik neuk edukiko nuke berorren gorentasuna Albara itzuli arte. Berorren gorentasunak hau agintzen badu, esan
|
biezaio
ama prioreari ez duela ontzat jotzen nik eskatu nuena (hau da, egin nion erregua), eta esan diezadala niri; esango ez balit, berorren gorentasunak mesede hau egin nahi didala ulertuko nuke.
|
|
|
2 Goraintzi asko eman
|
diezazkiola
ama prioreari. Fraide horiek erosi duten etxean hotz badira, zer ez ote dira izango mojak?
|
|
|
Jainkoarren, ez diezagula deabruak gauzaren bat egin, zereginak izan ditzagun. Berorren agurgarritasunak abisu eman
|
biezaio
ama prioreari letrarik idazten utz ez diezaion, eta esan diezaiola berari, nire gutuna iristen den bitartean, aldarte oso txarraz dabilela uste baitut, eta, hori ez bada, txarrago da. Izan ere, datorren astelehenean mandazaina doa eta haren bidez luze idatziko dut, hemen ez baitut egiten hala.
|
|
|
5 Beatrizena ona da; hala ere, ahal duen guzti guztian utz bitza alde batera gauza horiek solasetan eta gauza guztietan. Jakin
|
beza
ama prioreek eragin handia dutela. Ahizpa San Jeronimo ez zen horretan saiatu hemen, ama prioreak eragotzi eta agiraka egin ziolako, eta horrela isildu egin zen; eta ni hor izan nintzenean ere nabariko zuen ez zela oso aurrera joaten.
|
|
|
6 Pentsa
|
beza
ama prioreak aurkitu zuen papera besteen eskuetara iritsiz gero zer izango zen! Jainkoak barka biezaio idazteko agindu zionari.
|
|
|
Ez dakit zer esango duen moja horietaz; beldur naiz ez duela iraungo hor ama prioreak, guztiek ihes egiten baitute. Arren eskatzen diot berorri, berorren etxea dela eta begira dezala, egonezinaz ez baitago Jainkoa zerbitzatzerik, eta horregatik oso komenigarria da berorrek haiei ez laguntzea ezertan, haiek izan behar duten bezalakoak badira, zer egin
|
diezaieke
ama priore batek edo bestek. Horiek umekeriak eta loturak dira, moja oinutsek izan behar dutenetik eta beste etxe horietan dutenetik oso kanpo daudenak; eta, gutxi gorabehera, nik sumatzen dut nortzuk diren gainerakoei egonezina sortzen dietenak, eta Jainkoak osasuna ematen badit, saiatuko naiz hara joaten ahal bada, nahasmen horien berri jakitera.
|
|
|
Gainerako denboran du ahizpa batek beste batekin hitz egin baimenik gabe, ofizioak dituztenek beharrezko gauzetan izan ezik. Baimen hau eman
|
beza
ama prioreak, Senarrari dioten maitasuna bizkortzeko, ahizpa batek beste batekin hitz egin edota asaskatu nahi duenean, premia edota tentaldiren bat badu. Hemen ez da esan nahi, galdera bat egiteko, erantzun bat emateko edota hitz gutxirako, hori baimenik gabe egin baitaiteke.
|
|
|
Eta Jainkoa gorets bezate ongi hornitzen dituenean; eta aberatsek gaixoaldian izan ohi dituzten jostagarririk ez balute, ez bitez atsekabetu, horretara erabakia harturik etorri behar baitute; horixe da pobre izatea, premialdirik handienean, beharbada, eza sumatzea. Honetan ardura handia izan
|
beza
ama prioreak, lehenago falta dakiela beharrezkoa sano daudenei, gaixoei errukizko laguntzak baino. Ahizpen aldetik bisitatuak eta kontsolatuak izan bitez.
|
|
|
10 Inork ez biezaio kargu har beste inori ikusi dituen faltak direla-eta. Falta larriak izanez gero, bakarrean abisu eman biezaio maitasunez; eta hiru aldiz abisu emanda, zentzabidea hartuko ez balu, adieraz
|
biezaio
ama prioreari eta ez beste ahizpa bati ere. Faltak behatzeko zelatariak daudenez gero, gainerakoak ez bitez ardura, eta ikusten dituztenei ez ikusiarena egin biezaie, nork bere faltetan arreta jarriz.
|
|
|
Eta gauza bera, ordaindua duen errua berriro salatzen duenak ere. Hala ere, egite oker edo faltak ezkutuan gera ez daitezen, ahizpak esan
|
diezaioke
ama prioreari edota bisitariari, berak ikusi nahiz entzun zuena.
|