2010
|
|
Helenak eskuz idatzitako karta bat zen, bai, baina norbaitek behartua eta norbaitek diktatua, hori bururatu zitzaidan lehenengo gauza, eta, hala ere, sor eta lor gelditu nintzen; eta min egin zidan; batez ere, azkeneko parteak; egia da inoiz ere pasatu izan zitzaidala burutik Helenak beste helburu batzuk ere izan zitzakeela, maila sozialean gora egiteko erabil nintzakeen, adibidez, edo tuberkuloso batenganako errukiz mozorrotutako maitasuna izan zitekeen berea, hau hura baino okerrago?, baina hain nengoen itsututa nire eredu erromantikoarekin, denborarekin ikasi dut, Zapiain estimatuarekin batez ere, baditugula defentsa mekanismo batzuk, ziurtasun psikologikoarekin lotuta daudenak eta aurrera bultzatzen gaituztenak, baina ez iragana zalantzan jarriz, iraganari inoiz baino gotorrago eutsiz baizik??, non alde batera uzten bainituen galdera amarrutsuak, inkontzientearen paperontzira botata; sinetsia nengoen gurea amodio erromantiko desinteresatuaren bikaintasunarekin lotuta zegoela, eta desinteresak eta bikaintasunak zuritzen ninduten; poeta baten bidetik nindoan, jainkoen bidetik, beraz?, eta jainkoen bideak egiten ninduen jainkozko? egiten gintuen Helena eta biok jainkozko; non geratzen zen, baina, jainkoen mundu hura?; eredu erromantikoaren ikuspegitik bestelako jarrera espero
|
bainezakeen
Helenarengandik: uko egin ziezaiokeen karta idazteari, esate baterako, edo parte bati gutxienez, azken parteari:
|
|
nik bilatutakoaren zantzuak: pentsa
|
nezakeen
Helenak beste zerbait bila zezakeela nigan, galdera maltzur bat ere etorri zitzaidan burura behin batean: maiteminduko al zen nitaz Helena, ni pobre miserable birika bakarra banintz??, baina, halako kontuak bururatzen zitzaizkidanean, ez nituen aintzakotzat hartzen; aitzitik:
|
|
Urrunegi joan nintzen, bai, Helenaren hitzek ez ezik, haren aurpegiak ere, beldurraren eta nazkaren arteko irudia osatzen zuenak, ez baitzidan besterik adierazten, kontuz eta kontuz ibiltzeko, hantxe gal
|
bainezakeen
Helena irabazteko aukera; Benjamin Mariaren memoria hain era itsusian laidoztatu ondoren, ordea, neure kontzientzia lasaitu beharrean aurkitu nintzen, jakina: –Baina haragi puskarik itsusiena ere aingeru bihurtzen da, bizkarrean bi hego jarriz gero??
|
|
...nengoen gurea amodio erromantiko desinteresatuaren bikaintasunarekin lotuta zegoela, eta desinteresak eta bikaintasunak zuritzen ninduten; poeta baten bidetik nindoan —jainkoen bidetik, beraz—, eta jainkoen bideak egiten ninduen jainkozko... egiten gintuen Helena eta biok jainkozko; non geratzen zen, baina, jainkoen mundu hura?; eredu erromantikoaren ikuspegitik bestelako jarrera espero
|
bainezakeen
Helenarengandik: uko egin ziezaiokeen karta idazteari, esate baterako, edo parte bati gutxienez —azken parteari:
|
|
Urrunegi joan nintzen, bai, Helenaren hitzek ez ezik, haren aurpegiak ere, beldurraren eta nazkaren arteko irudia osatzen zuenak, ez baitzidan besterik adierazten, kontuz eta kontuz ibiltzeko, hantxe gal
|
bainezakeen
Helena irabazteko aukera; Benjamin Mariaren memoria hain era itsusian laidoztatu ondoren, ordea, neure kontzientzia lasaitu beharrean aurkitu nintzen, jakina: " Baina haragi puskarik itsusiena ere aingeru bihurtzen da, bizkarrean bi hego jarriz gero..." esan nion; eta nola Helenak berdintsu jarraitu baitzuen, bere aurpegi harekin, gehitu nuen:
|
|
Eredu erromantikoari jarraitzen zitzaiòn maitasun desinteresatu bat nahi nuen —nola, bada, besterik, Bécquerren poesia maite bainuen! —, eta, Helenaren begiei begira, hantxe aurkitzen nituen —beginini beltzen distira zurian— nik bilatutakoaren zantzuak: pentsa
|
nezakeen
Helenak beste zerbait bila zezakeela nigan —galdera maltzur bat ere etorri zitzaidan burura behin batean: maiteminduko al zen nitaz Helena, ni pobre miserable birika bakarra banintz? —, baina, halako kontuak bururatzen zitzaizkidanean, ez nituen aintzakotzat hartzen; aitzitik:
|
2021
|
|
Istorio txepel, ganorabako haiek entzun egin
|
zitzakeen
Helenek. Antzera bukatzen ziren beti:
|
2022
|
|
Esandakoaren arabera, nola labur
|
genezake
Helenen argitzapen prozesua. Prozesu hori laburbilduz, irudimenaren argia, gorputz batean haragiztatuta, espiritu baten fede bilakatzen dela esan genezake.
|