|
2001
|
|
|
Eta, hain zuzen, berreskurapen horretara doa HEOKaren planteamendua, Canale eta Swain (1980), Canale (1983), eta Celce Murcia eta adituen (1998) ekarriez baliatuz, besteak beste (ikus Cenoz, 1996). Horrexegatik dihardu gaitasunkomunikatiboaz, eta
|
ez
soilik hizkuntz gaitasunaz edo formalaz. Izan ere, hizkuntzgaitasun soila baino gehiago da gaitasun komunikatiboa:
|
|
2004
|
|
|
525. Horrexegatik dihardu gaitasun komunikatiboaz. Pello Esnal mintzo zaigu euskaltegietako curriculumaz?, eta
|
ez
soilik hizkuntza gaitasunaz edo formalaz. Izan ere, hizkuntza gaitasun soila baino gehiago da gaitasun komunikatiboa:
|
|
2005
|
|
|
Inoiz, Schützek (1976) hawaierak ingelesetik hartutako herhekin ikertu duenez, jatorri herekoek ere oso emaitza ezherdinak haitituzte gertuko hartzaileetan?. Han hertakotutako maileguak gogoangarri dira,
|
ez
soilik hizkuntza horren hohe herri horren historiaren harnean suposatzen dituzten fenomeno hereziengatik, haizik eta orohat familiako kide hurhil dituen Tonga eta Fiji irletako austronesioak jato rri heretik hartu dituenetarik herezi samarrak direlako: heren fonema inhenta rioak eta distrihuzioak haduke horretan zerikusirik.7
|
|
2008
|
|
|
Beraz Azkueren 1900 urteko asmoa Abadia anderearen eta euskal Diputazioen laguntzaz Euskal Akademia bat sortzea zen, Donostia eta Hendaia artean mugituko zena, kide liberatuek osatua, euskararen batasuna egingo zuena, eredu hori sustatuko zuena (lehiaketa literarioekin), eta euskarazko hezkuntza babestuko zuena73 Ikusten denez Akademia hainbat gauza egiteko plataforma gisa erabili nahi zuen:
|
ez
soilik hizkuntza ikertzeko edo arautzeko, baizik baita euskara eredu literarioa sozializatzeko eta are irakaskuntza garatzeko.
|
|
2010
|
|
|
lurrik eta oinarririk gabekoa. Beraz, nabarmentzen genuen garrantzitsua zela, irakaskuntza ikaskuntza prozesuaren bidez,
|
ez
soilik hizkuntza bat irakastea, baizik eta hizkuntza horren inguruan dauden kultur elementuetan ere txertatzea. Elementu horiek guztiak sartzen genituen lan hartan; eta Euskal Eskola Publikoa ere noski?.
|
|
2012
|
|
|
gisa definitzen du Jon Juaristik. Izan ere, 1969an Joannes Leizarragaren lanak ikertzen hasi zen Aresti, eta hil arte, hugonotearen hizkuntza defenditu zuen,
|
ez
soilik hizkuntza poetiko baten oinarria bezala, baizik eta euskara batu baterako irtenbide posible bat bezala? (Juaristi 1983:
|
|
2013
|
|
|
Isiltzeak galerak ekartzen badizkizu, gauza batzuk esan egin behar dira.
|
Ez
soilik hizkuntzaren alorrean, noski. Gizartean bizi gara eta gure eskubide asertiboak ditugu, inork gutxik ezagutzen dituenak.
|
|
|
Izan ere, batzuen hitzek eta hitz horiek jasotzeko beste batzuek egindako lanak altxor ordainezina utziko baitigute. Ondare izugarria, eta
|
ez
soilik hizkuntza aldetik, egitasmoak gainditu egin baititu hasierako helburu linguistikoak. Euskalkiak eta ahozko ondarea jasotzeko xedez jaio bazen ere, beste arlo askotarako arrunt baliagarria den informazioa jasotzen du:
|
|
2017
|
|
|
Eszenatoki politikoan, horrelako gauzek sakonki baldintzatzen zaituzte, hiriko mapan hizkuntzaren afera garrantzitsua denean. Oso eraginkorra izan zen guregan,
|
ez
soilik hizkuntzarengatik, baita garai hartan ikastolek zuten zentzu komunitarioarengatik ere. Ideia komunitario horri zentralitatea eman nahi izan diot nire bizitza osoan.
|
|
|
–Horrexegatik dihardugu gaitasun komunikatiboaz, dio Esnalek?, eta
|
ez
soilik hizkuntza gaitasunaz edo formalaz. Izan ere, hizkuntza gaitasun soila baino gehiago da gaitasun komunikatiboa:
|
|
|
Euskara eremu soziopolitikoan zer den galdetzea pertinentea da, botere harremanetan non kokarazten den euskaraz bizi nahi duena. Hau da, elkargunearen teoriatik begiratzen badugu, euskara botere sare batean ikus dezakegu,
|
ez
soilik hizkuntzen borroka gisara, baizik eta pertsonen posizionamendu eta praktika soziopolitiko gisara. Alegia, eskubide, pribilegio, justizia sozial, botere eta demokrazia ardatzetan ere jokatzen da hizkuntza.
|
|
2018
|
|
|
Andoaingo jesuitak ez zuen, ordea, ziurtasun erabatekorik erakutsi euskara izeneko eredu horren alde. Hiztegi Hirukoitzean vascuence sarrerak hitzaren ohiko esanahia baino ez du biltzen, nahiz eta romance hitzarentzat erdara ordaina eskaintzen duen
|
ez
soilik hizkuntza adierarako, ezpada metriko poetikorako ere, eta halaber romancero hitzaren ordez erdarategui (liburua denean) eta erdaren cantaria(" el que los canta [los romances]") (Larramendi, 1745). Formazio diskurtsibo euskaldun honi dagokion subjektuak bere buruaren diferentzia azpimarratzen du, baina bere asmakizunean sinetsiko ez balu bezala.
|
|
2019
|
|
|
2.2 Hizkuntza ideologiak aztertu beharra hizkuntza ideologiak ikertzea baliagarria da
|
ez
soilik hizkuntza bera aztertzeko, baita hiztunez eta gizarteko harremanez gehiago jakiteko ere. Michael Silversteinen arabera (in woolard, 2012, 20 or.), hizkuntza ideologiak zera dira:
|
|
|
Giltza sekretuaren dohainak sentitu egin behar dira, eta horrek eragin, euskara beste modu batean sentitzea. Izan ere, eguneroko erritmoarekin, bizi baldintzen presioarekin, gertukoen sarea ez izatearekin, ez da erraza halako ekimen batera hurbiltzea etorri berria dena,
|
ez
soilik hizkuntza bat ikastea soilik eskainita, askotan gainera, bi edo hiru hizkuntzatik gora jada badituztenean. hizkuntza gure herriko identitatearen parte garrantzitsu da, sinbolikoki garrantzia ematen diogu, duen historia eta berezitasunagatik, baina honek ez du esan nahi hona bizitzera etorri berri den batek, hori sentitu behar duenik. " euskaldunon problema da, beti pentsatu izan diagu kanpotik etorri eta munduko gauzarik normalena dela euskara ikastea... eta guk alfabetatzea egin dugu?
|
|
2022
|
|
|
Eremu guztietan, baina bereziki ikus entzunezkoetan: erakundeek egoera iraultzeko irizpide, egitura eta lege berriak onartzea premiazkoa da,
|
ez
soilik hizkuntza eskubideen bermatzaile izatea dagokielako, baizik eta hizkuntzaren etorkizuna bera jokoan dagoelako. Besteak beste, Euskal Ikus entzunezkoen eta Zinemaren legeak, eta hauek landu eta betearaziko dituen Ikus entzunezkoen kontseilua.
|
|
2023
|
|
|
Hiztun horien erdiak bakarrik sentitzen badira gai euskaraz aritzeko, erran nahi du gure hizkuntza eri dela, gure hiztunak eri direla», deitoratu du. «Hizkuntza batek hiztun osoak behar ditu bizitzeko,
|
ez
soilik hizkuntzan moldatzen diren hiztunak. Errealitatea iluna da.
|
|
|
Horrela, ChatGPTren sortzaileek, makina ataza jakin baterako datuekin soilik entrenatu beharrean, trebatu dute, aldi berean, dozenaka ataza egin ahal izateko. Eta
|
ez
soilik hizkuntzaren alorrean, baita bestelakoetarako ere: zentzu komunerako, sentimenduak ezagutzeko, elkarrizketarako, laburpen automatikorako... ariketak eginarazi dizkiote.
|