|
2000
|
|
|
Nik ez nion jaramonik egin hala ere, eta esertzera joan nintzen. Baina Eusebiok ikusi egin zuen arabiarrak gaiztoz begiratu zidala; eta
|
ez
hori bakarrik, arabiar hark sakelatik labanatxo automatiko bat atera zuela eta harekin mehatxu jolasean hasia zela. Andaluza arabiarraren atzean jarri, bere bandolero labana sakelatik atera eta, krak krak krak, ireki zion nabarmen erakutsiz.
|
|
2001
|
|
|
Cocuyo hau Ertamerikan aurkitzen da, eta, diotenez, bertako indioek intsektu hau erabiltzen zuten euren txabolak argitzeko.
|
Ez
hori bakarrik; fama da neskatxek cocuyoak lotzen zituztela adatsean gaueko jaietan, eta oinetan itsasten zituztela gauez bideak ikusi ahal izateko. Ni proba egin gabe nago, noski, baina esaten dute Pyrophorus bakar batek ematen duen argitan irakurtzea badagoela.
|
|
2002
|
|
|
–Beno,
|
ez
hori bakarrik –zuzendu zuen Mentxuk–, irabazi ere egin behar duk, galduz gero guztiontzako porrota izango duk.
|
|
2003
|
|
|
–Semeari batez ere. Baina
|
ez
horri bakarrik –ekin nion– Denei, fedea Jainkoarengan izateko eskatzen zien. Ze, abuztuaren 15aren osteko egunak arte, Larrinagako kartzelan zirenak indultua etorriko ote zitzaien esperantzan bizi izan ziren.
|
|
2004
|
|
|
Esti eta haren artean gertatzen ari zenarekin," ustez gertatzen ari zenarekin" pentsatu zuen Harakinek, batere konforme ez zegoela aditzera eman nahi zion amak azken egunetako zakarkeriarekin.
|
Ez
hori bakarrik, neroni nauka errudunetarako. Harakinek zeharka begiratu zuen amaren aldera.
|
|
|
Hik traizionatu duk hire ametsa, hirea eta denona zen ametsa, baina hirea ere bazena. Hori hik traizionatu duk, eta
|
ez
hori bakarrik, kartzelan dauden presoak ere hik traizionatu dituk. Ez dik errurik sortzen haiek atzean utzi eta orain bestela pentsatzeak?".
|
|
2005
|
|
|
Baina
|
ez
hori bakarrik, beste bat ere bazegoen, bosgarren bat.
|
|
|
Bazuen puntutxo esoterikoa kantuko emakumeak: tarota irakurtzeko abildadea ei zuen eta intzentsua jartzeko gakoan, kriskitin pare bat zeukan zintzilik ziri lurrintsuaren ordez;
|
ez
hori bakarrik, nano bat ere bazuen etxean, eta baita suge bat ere, maskotatzat. Keinu ironikoz betetako kantua zen, Texas Mexiko mugakoa, eta mugak gustuko nituen nik.
|
|
2006
|
|
|
Ezezagunak nire traje grisaren oso antzekoa zen beste bat zeraman. Laster konturatu nintzen nire zetazko gorbata urdina zeukala paparrean zintzilik;
|
ez
hori bakarrik, hurbildu ahala ikusi ahal izan nuen gorbataren alfilerra nirea bezalakoa zela, zilarrezko izurde bat, izeba Matildek berak oparitutakoa, aspaldi zela; eta ezezagunarengandik bizpahiru urratsetara baino ez nengoela ikusi nuen, harriduraren harriduraz ikusi ere, eskumuturrean zeukan erlojua ere aitarena izandako Longines zaharra zela. Horrek guztiz asaldatu ninduen, baina protesta oihu bat egitera deliberatu nintzenean, are txundituago, ikusi ahal izan nuen erlojua nirea bezalakoa zen bezala, ezezagunaren begiak, ahoa, sudurra eta ilea, aurpegia, burua eta soina ere, nireak bezalakoak zirela.
|
|
2010
|
|
|
Katxalyni nagikeria ematen dio mugitzeak. Agurtzane han gelditzearen aldekoa da eta,
|
ez
hori bakarrik, abesteko asmoa du. Niri gustatzen zait karaokearen ideia.
|
|
|
– Bihotzarekin ari naun, baina
|
ez
horrekin bakarrik. Fanon bera ikusiko dinagu komisaldegi atarian aska gaitzaten oihuka, inor baino ozenago.
|
|
2011
|
|
|
Azaldu zidaan berak ez ziola antzik hartzen nire patologiari.
|
Ez
hori bakarrik, uste zuela, egunotan saiatu baitzen informazioa biltzen, ez dudala aurkituko soluzio medikurik eskainiko didan inor. Eta hauxe esan zidaan:
|
|
|
Min eman zidan zuk ni horrela erabiliak. Agian ez nintzen inozo baliagarri bat izan,
|
ez
hori bakarrik behintzat zenbait lotan zenbait ametsetan. Baina nire rola Manuk hasiera batetik zekielako susmo zornetsu honek ematen dit minik handiena.
|
|
2012
|
|
|
Errealizazioa ikasi zuenak, ezetz asmatu!, Axolotl ipuina aukeratu zuen laburmetraia egiteko; Cortazarren irakurle amorratua zen! Eta
|
ez
hori bakarrik: Julio Cortazarrekin berarekin kontaktuan jarri eta istorioa erabiltzeko baimena lortu zuen!
|
|
|
G arloteak" Hemen hobeto gaude;
|
ez
hori bakarrik,
|
|
2014
|
|
|
Begoña Sasietak inoiz ez zion Ireneri esan, esate baterako, ezin zuela Deustun ikasi. Hori eskertu behar zion Irene Arriasek amari, edadeko pertsonak, gaixoak, orduak,
|
ez
hori bakarrik.
|
|
2015
|
|
|
– Hori ere bai, baina
|
ez
hori bakarrik. Ez dut atsegin ipuin horiek gogoratzea.
|
|
|
– Ez, ez da hori,
|
ez
hori bakarrik.
|
|
|
Eta, deigarria bada ere, Barrenetxeak erabilitako zerbitzua erabili zuen.
|
Ez
hori bakarrik. Emakume haiekin hilero etzateko ohitura hartu zuen.
|
|
|
Mokadu bat ahoratzen zuen tarteka, latako sardinak normalean, jakirik sinpleena prestatu beharrak denbora galtzea baitzekarren. Ez zen soilik fundamentuz jateak erosketak egitera behartzen zuela,
|
ez
hori bakarrik behintzat. Kalera irten beharrak, hortzak garbitu, dutxatu eta arropa egokia janztera ere derrigortzen zuen; eta zeukan denbora urria lelokeriatan xahutzea zen hori:
|
|
|
Deabru Zikinak arkeologo baten pazientziaz arakatzen zituen interneteko bazterrak, gai xelebre edo interesgarrien peskizan.
|
Ez
hori bakarrik, cool izatearen edo ez izatearen iraungipen data hain zen laburra eta arbitrarioa, ezen hanka sartze tontoenak ostrazismora kondenatuko zintuen ustekabean; edo, deskuidatuz gero, barregarri utziko, eta horrek, esan gabe doa, irabazitako guztiaren galera bat batekoa zekarren.
|
|
|
Hasteko eta behin, lehergailu bat egon daitekeela barruan, eta amak aspaldi irakatsi zigula poltsa bat, motxila bat, kutxa bat, edozer topatuz gero kalean urrundu egin behar dugula handik lehenbailehen, ez diogula amore eman behar geure jakin minari... Baina
|
ez
hori bakarrik. Izan gaitezen serioak:
|
|
|
Eta ari zaizkit. Baina ez hainbeste, ez erabat,
|
ez
hori bakarrik.
|
|
2016
|
|
|
Espainiako Armadak kontratua egina zuen ekoizlearekin. Bere gain jeep, tanke, kamioi eta gainerako ibilgailuak jartzea; baina
|
ez
hori bakarrik, soldadutzan ari ziren txortak ere figurante moduan zituzten amerikanoek.
|
|
|
Sinfonier hori ikuskatu beharra zaukaat. Baina
|
ez
hori bakarrik, Zabaleta horren etxean noiznahi sartzeko modua topatu behar diagu.
|
|
|
meza itzuli zuen apaizek euskaraz eman zezaten, sermolari euskaldunak bilatzen ahalegindu zen, euskara ikasteko metodoa asmatu eta erabili ere egiten zuen.
|
Ez
hori bakarrik, inguruko jendearengan euskararekiko jarrera baikor eta aktiboa sustatzen zuen etengabe. Andimaren txaplata gehien eta gogo onez jasan zuenetako bat Martin Ugalde idazlea izan zen, urte haietan bera zen-eta kultur erreferentzia bereziena Caracasko euskaldunentzat.
|
|
|
Eta halaxe egin genuen.
|
Ez
hori bakarrik, bahitzeko plana ere egin genuen. Harrapatu eta eskuburdinekin Bruselako Plaza Handiaren erdian uzteko asmoa geneukan.
|
|
|
Gizonezkoak makila luze bat du eskuan, puntan koloretako lumak dituena, hegats gorri berde eta laruak. Muturrean borlatxo bat daukan kapela zuri luze bat darama buruan gizonak, lo egiteko erabiltzen ziren horietakoak iduri, eta kapela horrek berehalako kontrastea egiten du frak garestiarekin, dotoreziari txantxa eginez;
|
ez
horrek bakarrik baina, janzkiaren gainetik tulezko gona arrosa bat baitu gerrian. Emakumezkoak, zeinari dantzaren eraginez soineko berdearen tirantea irristatu baitzaio sorbaldan behera, hegaldun kapela ñimiño bat du kopetaren alde batean.
|
|
|
Egozteen zergatia militar frankisten dekretu bat zen, zeinaren arabera ihesi joandako senitartekoen egoera azaltzeko eskatzen zieten herritarrei;
|
ez
hori bakarrik, bultzatzen baitzituzten ihesi joandako haiekin kontaktuan jartzera, erregutzeko lehenbailehen buelta zitezen, bestela beraiek ere herritik kanporatuak izango ziren mehatxupean. Zortzi eguneko epea ezarri zieten, senitartekoekin harremanetan jarri eta haiek itzultzeko; guztiz urria, gerra bat tarteko, ezinezkoa.
|
|
|
Txartel horren arabera, ekainaren 17an iritsi zen portura. Baina
|
ez
hori bakarrik, agiri horren atzealdean, arkatzez idatzita, gauza bitxi bat dator. Helbide bat:
|
|
|
Gezalak diseinatu zuen Eresoinkako ikurra, haritz hosto bat bi ezkurrekin, eta baita kaleko hormetan jartzeko kartel iragarlea ere. Baina
|
ez
hori bakarrik, berak asmatu zituen, Sotarekin batera, dekoratu ia gehienak. Ikusgarriena, agian, Pleyel aretoko agertokirako margotu zuen gramofono erraldoia izan zen.
|
|
|
Bizkaiko Foru Zaharrean argi jartzen du nola egin behar diren oinordetzak. Herentzian etxea uzten da; baina
|
ez
hori bakarrik, hilobiak ere batengandik bestearengana igarotzen dira, legez. Ikusten duzu teilatupe hori?
|
|
|
Andana bat Estatu Batuetako konpainietako petrolio zelaietan hasi zen beharrean. Baina
|
ez
horretan bakarrik. Caracasen ez ezik Venezuelako bazter askotara barreiatu ziren, zeuden oihanean, zeuden kostaldean.
|
|
2017
|
|
|
|
Ez
hori bakarrik. Mundu intelektual eta artistikoan zenbait feminista batu eta agerraldi kolektiboak egiten ari dira, “agerraldi” hitzaren esanahi bikoitzean:
|
|
2019
|
|
|
Eta han jarraitzen dut mundu zabaleko emakumeen lanen berri izaten. Baina
|
ez
hori bakarrik: sistema patriarkalak kanona zelan eraiki izan duen eta panorama horretan emakume sortzaileek topatu dituzten estrategiez ere konturatu naiz.
|
|
2020
|
|
|
Antzerkigintzan, Gilkitxarorekin eginiko ibilbideaz gain, Galder Perez profesional oparoa dela ikusi ahal izan dugu, enkarguz zuzendutako lanetan.
|
Ez
hori bakarrik, idazle gisa beste aktoreek sarritan gorpuztu dituzte haren hitzak, besteak beste, liburu honek dakartzan Lurrun minez eta Morbus Operandi (liburu honetan, Off the record) obretan. Bi lan hauek eta Lau metrora testu antzeztugabearekin elkartuta osatu dugu esku artean duzun liburu hau.
|
|
2021
|
|
|
Rosika Schwimmerren bizitza publikoa, nolabait esan, XIX. mendearen azken hamarkadan hasi zen, familia osoa Budapestera bizitzera joan zenean, non Rosikak lana aurkitu zuen, Subotikan eta Timisoaran bezala, zenbait enpresatako kontu liburuak eramaten. Baina
|
ez
hori bakarrik, hogei urteko neskato hura hazi egin zen pertsona bezala eta, XIX. mendearen eta XX. mendearen bihurgune hartan, aktibista ezagun bilakatu zen gero eta indar handiagoa hartzen ari ziren eskubide zibilen defentsan. Emakume eta langile, bi biak izatearen kontzientzia sendoa hartu zuen eta, ondorioz, bera lakoen eskubideen aldarrian engaiatu zen.
|
|
|
|
Ez
hori bakarrik. Erasotzaileari pistola kentzen saiatuko nintzateke.
|
|
|
Britainiarrek, galtzaile onak zirela erakutsiz, beraiengan hartu zuten gehiengoaren iritzia.
|
Ez
hori bakarrik, beren burua aurkeztu zuten bidaia horietan balizko ordezkari izateko.
|
|
2023
|
|
|
Herrikide duen Kukubiltxo taldeak Aristides Vargas ekuadortar dramagile eta zuzendariarekin elkarlana abiatu zuenean, han aritu zen Barandiaran jatorrizko erdal testuak euskarara egokitzen.
|
Ez
hori bakarrik, Abarka taldearekin kolaboratzerakoan ostera, idazleak ondo ezagutu zuen talde batekin eskuz esku aritzeak dakarren ahalegin partekatua, liburu honetara iritsi arteko testuaren hamaika bertsioetan, gorpuzteak eskatu ohi duen depurazioaren eta malgutasunaren adierazle. Esperientzia haren ostean idatzitako Hildako haurra lanak, kasu honetan gaur egun oraindik antzeztu gabekoak, oholtzara bideratzen ditu, antzerkiaren kodeetan, idazle batek eta, are, kulturgintzako edozein arigilek izan ditzakeen kezkak, zalantzak eta barne borrokak.
|
|
|
sorkuntza prozesu baterako dirulaguntza eskatzean sorkuntza horren inguruko informazio ugari eman behar duzu, eta, preseski, laguntza eskatzen baduzu ezer ez daukazulako da.
|
Ez
hori bakarrik: dagoeneko zer daukazun eskatzen dizute eta sorkuntza prozesuaren amaieran zer edukiko duzun.
|
|
|
sistemarentzat produktiboa bada. Eta
|
ez
hori bakarrik: bere produkzio makineriari ondo badagokio sekulako balioa hartzen du.
|
|
|
Eta
|
ez
hori bakarrik, hau ez da sekula bukatzen:
|
|
|
erdaretan tripak astintzen zituen teatro mota, XX. mendeko abangoardia artistikoetatik performancera doana, euskaraz ere egin daitekeela erakutsi zuen, hasteko eta behin.
|
Ez
hori bakarrik, teatroa oholtzan gertatzen denaz aparte oholtzatik at talde bati gertatzen zaion bizipena ere badela utzi zuen agerian esperientzia hark, prozesua antolatzeko moduak eta jendarte bat kudeatzeko erak duten garrantzia. Nahiz eta porrota izan zen azkenik Antzerkiolan gailendu zen hitza, arrasto sakona utzi zuen, eta jende askorentzat posible berrien atea zabaldu.
|
|
|
Baina
|
ez
hori bakarrik. Mintzoa arnasaren bidelaguna da.
|