|
2000
|
|
|
Hitz markatuen kokapenak ere behar du aldez aurretiko azterketa morfologikoa, goragoko argudio bera erabiltzen dugularik. Alor honetan garrantzitsuagoa da
|
ez
egotea hitz markatuen zerrenda ofizial edo kontsentsuaturik.Oraingoz, Txillardegiren proposamena erabiliko dugu.
|
|
|
Zeren, ahoa hersten dizutelarik, mututzen zaituzte eta arnasgabetzen, eta hiltzen dizute hitza; ordea, nola hitza haragi egin baitzen, ez ote genuke hitza haragian errotu behar...? Zeren aho hertsian
|
ez
baitago hitza errotzerik! Eta are gehiago.
|
|
|
Eta irabazi ninduen, gainerat, lehen egunetik beretik. Zeren eta, amak ez bezala, zeinak bere usteak eta iritziak ezartzen baitzizkidan eneak entzun ere gabe, hau honela da eta hori horrela da, eta honetaz eta horretaz
|
ez
dago hitz egin beharrik, zeren eta hemen nihaurk manatzen baitut, doña Lidiak, aldiz, entzuten eta aditzen baitzidan. Eta zalantzaren ertzetik hitz egiten zidan gero...
|
|
|
Eta, ordu laurden baten buruan, olatuarena eginez, sumsum corda alai oihartzun  tsua besterik ez zen entzun patio gotikoaren airean, eta hain ederki eta kutsakor entzun ere, non bai baitzirudien gargolek ere Jainko agindu bati jarraiki hitz egiten zutela, mende eta mendeetako isiltasuna apurtuz. Estalki apropos hura aukeratu zuten hiru aurkezleek jende aurrean azaltzeko; jaso zuten harrera
|
ez
dago hitzez azaltzerik; egundoko txalo, oihu eta negarrak ez ziren nahikoa izan hiru Jainko haien presentzia eskertzeko. Niri ere, aitor dut, korapilatu egin zitzaidan eztarria, aspaldiko partez.
|
|
|
Ke laino lodiak ere ezin lor zezakeen haien urduritasuna estaltzerik. Nire azalpenak, noski, ez ziren entzunak izan; horretaz gain, bi aurkezleek gaitsetzi egin zuten nire jarrera, txanda
|
ez
zegokidalarik hitz egin nuelako. " Gainera esan zuen Otso  tzarmendik, puruaren keaz bost aro olinpikoak eginez, funtsezkoena ahaztu duzu, gonbidatu jauna; eta funtsezkoena da hemen dugun hiena nazkagarri hau ez dela hiena bat, hienaz mozorroturiko gizaseme bat baizik.
|
|
|
Bizi izan ez duenak ezin irudika lezake zein mailataraino zaizun lagungarri animo emaileen atxikimendua.
|
Ez
dago hitzekin esaterik, ez dago ezagutu ez duenari bere osotasunean adierazteko modurik.
|
|
|
Hura niretzat zer izan zen, zelako zartada mingarria eta zelako barru urraketa sufritu nuen,
|
ez
dago hitzez adierazterik. Ez naiz horretan alferrik hasiko.
|
|
2001
|
|
|
Baina hiztegi horretan aurkitzen ahal duguna
|
ez
dagokie hitzei bakarrik, zeren eta orduko euskal mamiak, izaerak, nortasunak azaltzen zituen esamoldeak, erranahi sakoneko hausnarketak ere Azkuek gauzaturiko mirari horri esker guregana heldu baitira. Hau da, euskararena ez ezik, euskal kulturaren isla gardena ere bada.
|
|
|
|
Ez
zegoen hitzik soberan
|
|
2002
|
|
|
Edozein modutan, betiko erronkaren aurrean jartzen du honek berriro ere euskalgintza, alegia, presentzia duina ziurtatzearena leku berri hauetan. tvpi.fr en, besterik ez bada, «hemen jo' ta sartuko zira» esaldia ipini dute sarrerako orrialdean; proyeccion.tv en, berriz,
|
ez
dago hitz bat bera ere euskaraz. Udaletxeek, Diputazioek, eta abarrek halako ekimenetarako laguntza publikoak ematean ez al dute inongo hizkuntza eskakizunik egiten?
|
|
2003
|
|
|
Hala ezabatu dugu gaur erabiltzeko ohiturarik
|
ez
dagoen hitz bakan batzuetatik, baina Oskillasoren aldikadan h az ere idatzi ohi zirenak. Hala:
|
|
|
Beldurrarenean isiltasuna da, gehienetan, nagusi. Beldurrarentzako
|
ez
dago hitzik. Isila da ia beti.
|
|
|
Ez zegoela modurik.
|
Ez
zegoela hitzik, ez dakit zer gertatu den, esatea baino askoz harantzago joango zenik. Berak ez duela erantzun metafisikorik edukitzen.
|
|
2004
|
|
|
Poetak bere nahia bete duela aitortu digu bere sorterrian, organista moduan ari ohi den elizaren atarian. Liburuan
|
ez
dago hitz neurturik ez metrikarik ez errimarik. Izan edo ez izan, poemek izenbururik ere ez dute.
|
|
|
Egia bakar bat
|
ez
dago hitz horietan, Papuan ez baita ez kanibalik, ez sexu promiskuozko zeremoniarik, eta ez buruko moduan kaskezurrak erabiltzen dituen jende kaskaturik. Paul Kingsnorthen esanetan «Ez da egia, eta ez da bromatarako kontua ere.
|
|
|
A, eta zergatik
|
ez
dago hitz egiterik?
|
|
|
gizarteko mintzakerari gagozkiola, tratamenduen sailleko eremuei gagozkiela, euskeraren barne moldea edo" estruktura", eta erderena, ez dira eremu berdiñekoak.
|
Ez
dago hitzez hitz itzultzerik. Ez dago kidetasun zehatzik.
|
|
|
Hemengo Bürgerbräukeller garagardotegian ikusi nuen lehenbizikoz, 29an.
|
Ez
dago hitzik egun hartan sentitu nuena adierazteko. Betidanik pentsatu baina sekula erratera ausartu ez nintzen gauzak erraten zituen Hitlerrek.
|
|
|
Orain arte ikusi dugu hizkuntzaz aparte hiztunen arteko harremana, pertzepzioa, errepresentazioa eta balorazioa ere hor daudela, eta egia da blokeoa
|
ez
dagoela hitzetan, buruan baizik. Hala ere, hizkuntzak edozein kulturaren egiturak, aurreiritziak eta botere mekanismoak islatzen dituenez, eta horretarako bideak edo tresnak ematen dizkigunez, azken hauek deseraiki eta deuseztatu ditugu.
|
|
2005
|
|
|
Arbela txiki batean idatzi dituzte irakatsi beharreko dantzen izenak. Zerrenda oparoa da, euskal mingainentzat eginda
|
ez
dauden hitzez betea: Csardas, Öreg zsidos, Kezes, Golyas, Kerekes...
|
|
|
ETArekin ere hitz egin behar zela, mundu guztiarekin hitz egiten zen bezala, gatazka politikoak gainditzeko. Eta Pepelu Pepetegik ezetz, ETAk biolentzia erabiltzen zuen neurrian, biolentziarekin
|
ez
baitzegoen hitz egiterik.
|
|
|
komunikabideak, esaterako; eta horien artean zuen saioa, izugarri eskertzen baitizuegu 10 urteotan eman diguzuen babesa.
|
Ez
dago hitzik hau azaltzeko. Hamar urteotan beti bilatu diozue leku bat gure herriko eskulangintzari, antolatu ditugun ekimen guztien berri eman duzue, gure lana goraipatu egin duzue.
|
|
|
Hiri ezin zaik ezer esan, hirekin
|
ez
zagok hitz egiterik, txo txo! Hik ez duk txikitan pelikularik ikusi...
|
|
2006
|
|
|
|
Ez
dago hitzik. Karibeko itsas hondoek ez dute parerik.
|
|
|
Euskalduna izan ala ingelesa izan, berdin berdin dio. Egia da hemen praktikatzen dela gehien, bertan sortutakoak direlako, baina euskalduna edo ingelesa izan, kirol honetan
|
ez
dago hitz egin beharrik, eta berdin dio.
|
|
|
B: Eta
|
ez
zegoen hitzen bat, esplikazioren bat?
|
|
|
Pasa hitza. Eta
|
ez
dago hitz sekreturik, hitza bera delako sekretua, eta ahoz aho ari da. Ibili da, ibili dugu.
|
|
|
Orain poema aizun horiek diren bezala baino ezin ditut onartu: hitz bakoitza dagokion tokian dago;
|
ez
dago hitz bat ere soberan eta ez da inon ezein hitzik ments. Eta liburuak behar dituen poemak ditu, ez gehiago eta ez gutxiago.
|
|
|
Orduan ulertzen dut eromena eta absurdua baizik gorde ez dituen amildegi bat ireki zaidala oinen azpian, eta urrats bat aurrera eginez gero, galduta nagoela. Hortik aurrera irekitzen den eremuan
|
ez
dago hitzik. Ulertzen duzu orain?
|
|
|
Bada besterik, gogorragorik, sakonagorik, esanezinagorik...
|
Ez
dago hitzik, edo hitzak ez dira iristen, alferrekoak dira. Ea" euskara nintzen" galdetu zidaten hainbatgarrenean ezetz esan behar izan nuen, noski.
|
|
2007
|
|
|
Zoritxarrez, euskaraz gehien erabiltzen diren hitzak (eta, da, ez, ere) motzak dira, beste hizkuntza batzuetan maiz erabiltzen dira, eta, zenbaitetan, laburdura eta akronimoak izan daitezke. Beraz,
|
ez
dago hitz magikorik, alegia, euskarazko testuetan soilik agertuko den eta iragazki gisa erabil daitekeen hitzik. Euskarazko hitz erabiliena eta da.
|
|
|
Baina atzo ere (Aro Gilendarra, Weimarko Errepublika), erabilera publikoan, inork ez zituen nahasten. Irakurleari konfesatzeko, bada, < völkisch> doi doi zer den,
|
ez
dago hitz batean itzultzerik edo esaterik: eta hori ez alemanaren eta beste hizkuntzen elkarneurgaiztasun maiz aitortuagatik bakarrik; ezpada alemanez ere, kolore oso nabarikoa bai, baina ez delako esanahi garbiko kontzeptua712.
|
|
|
Biopolitikaren kontzeptuakbere baitan biltzen ditu maila horiek, bizitza bat ekoitzi nahian, diziplinaren barruanmurgildutako bizitza.
|
Ez
dago hitz egiterik biopolitikari buruz era orokor batean: biopolitikak hausnarketa bat eskatzen du, zeinean ondoko galderak diren besteakbeste sakondu beharrekoak: bizitza bakoitzean bizitza hori nola ekoitzi den; zermotatako ezaugarriak dituen; edota nolakoa izan den bere genealogia.
|
|
|
gizarteko mintzakerari gagozkiola [eguraldiko fenomenoei edo koloreei gagozkienean bezalaxe], euskararen barne moldea edo «estruktura», eta erderena, ez dira eremu berdinekoak.
|
Ez
dago hitzez hitz itzultzerik. Ez dago kide
|
|
|
Ezerra zer (bait) hitzak bihurtzen du; eta hitza hitz, hizkuntzak. Hizkuntza gabe
|
ez
dago hitzik eta ez zerbaitik. Dagoena, hortaz, hitza nahiz gauza, osotasun edo sare, sistema, egitamu?
|
|
2008
|
|
|
–
|
Ez
dago hitzik, gaur neska horrek sentiarazi didana esateko? –eta, emozioaren eraginpean jarraitzen zuela, baita gorputz arimak hartuta zituèn desirari bidea irekitzen ere, esan zuen?:
|
|
|
|
Ez
dago hitzik kontaktu zoragarri horretan sentitu dudana adierazteko.
|
|
|
Literatoentzat bai (haientzat hitz ederrek zernahi dute zuritzen). Neri hitz ederretatik libre ibiltzea dagokit, eta hori oso errez egiten dut, zeren, filologotxoa naizen partetik, bai baitakit hizkuntza naturalean
|
ez
dagoela hitz ederrik (eta ezta itsusirik ere).
|
|
|
[Lexikologia desmitifikatua.] Hizkuntzak ez dira edozer esatera iristen eta, are gutxiago, izendatzera. " Ez dakit nola esan","
|
ez
dago hitzik": mila bider atera zaizkigu bizian, eta mila bider sentitu dugu zerarik zinezkoenen esan ezina.
|
|
2009
|
|
|
Gerraren ondorioz Europan hil ziren 60 milioi lagunak gogora ekarri ostean, Merkelek azpimarratu du
|
ez
dagoela hitzik Holokaustoaren eta gerra haren sufrimendua azaltzeko. Biktimen aurrean makurtzen naiz.
|
|
|
Are gehiago euskaraz esandako hitza bazen. Eta gaur egun, oraindik ere, munduari errepaso bat eman besterik
|
ez
dago hitzari batere lekurik egiten ez zaiola ikusi ahal izateko. Alferrik esango dio munduak Israeli su etena ezartzeko.
|
|
|
Hau hasi baino ez da egin, eta egun batean atxikimendu uholde benetan harrigarria jasotzen ari gara.
|
Ez
dago hitzik elkartasun olatu hau deskribatzeko, adierazi dute webgunean. Hain zuzen, hantxe irakur daiteke Kafe Antzokikoen adierazpena, eta sinatu haren alde, www.kafeantzokia.com helbidean.
|
|
|
Diamante landu gabeen lan latza lanean, agerian utzi dute diamanteen gunea kontrolatzeko gehiegikeria izugarriak egiten dituztela. . Ehunka biktima
|
ez
daude hitz egiteko prest, militarren ordainaren beldur direlako?, Dewa Mavhingaren arabera. Txostenaren egileetako bat da Mavhinga.
|
|
|
Hizkuntza desberdinak alderatzen badira, argi ikus daiteke
|
ez
dagoela hitzekin egiara iristerik, ezta adierazpen egokira ere; bestela, kontrakoa gertatuko balitz, ez lirateke hainbeste hizkuntza egongo.70
|
|
2010
|
|
|
Baskenland,
|
ez
dago hitzik hau deskribatzeko?
|
|
|
Mikel Ormazabalek
|
ez
daudenez hitz egitea ez dagoela ondo jakinarazi dio Izaskun Arretxeri.
|
|
|
Baina ez da nire kasua. David eta osaba Juan askotan aritzen ziren euskaraz elkarren artean, eta niri biziki gustatzen zitzaidan soinu hura Stonehamen entzutea." Enbarkerako deitzen hasita zeuden,
|
ez
zegoen hitz egiteko beta handirik. " Beharbada zuk zenuen arrazoi —esan nion— Agian mesede egingo zion Davidi hizkuntza aldaketak.
|
|
|
Duda barik, laztana; ETEren onespena jaso ezean" rajatu" egingo zaizkizu zuzendaritzako gehienak eta gure artean
|
ez
dago hitz hoberik esan nahi duzuna adierazteko, munduko euskara teknikari guztien iritzia bestelakoa balitz ere.
|
|
2011
|
|
|
Sustapen ministroaren esanetan, PPko liderra ez da herriaren beharrizanei neurriko erantzuna emateko gai, eta behar dugunean, ez dago; beharrik
|
ez
dagoenean hitz egiten du, eta isilik geratzen da Espainiako gai garrantzitsuetaz ari garenean.
|
|
|
Ezer ez.
|
Ez
dago hitz hori. Ez zenuen, ba, hain erraza zela pentsatuko!
|
|
|
Une hartan sentitu nuena
|
ez
dago hitzez aditzera ematerik. Naufrago baten desolamendua sentitu nuen bihotzean, ahoan mingostasun ikaragarri bat, eta hutsaltasun kosmiko bat ere bai nire izate osoan?
|
|
|
zoragarria da, zirrara, jendearen txaloak...
|
ez
dago hitzik
|
|
|
Orduan,
|
ez
dago hitz magikorik?
|
|
|
Ez? orain ezin dut,
|
ez
nago hitz egiteko moduan.
|
|
|
KARLOS. Ez kezkatu,
|
ez
nengoen hitz egiteko ere.
|
|
|
Kasu askotan, langileak bere zereginarekiko interesa galtzen du, aspertu egiten da eta ez du arreta egokia jartzen. Lanean pozik
|
ez
egoteaz hitz egiten da orduan.
|
|
|
Jean Boyer eta Igor Stravinsky. Achiaryren partean
|
ez
dago hitzik (Pessoa frantsesez, Stravinskyri zuzendutako Lorcaren poema bat gazteleraz, eta euskaraz Armaudi Hori izan daiteke amodioa, errezitaturik eskainitakoak salbu).
|
|
|
mezu harekin batera, aipatutako albisteak dokumentatzen zituzten estekak eta Nassimen testuen hitzez hitzeko aipuak zeuden. Behintzat, oraingoan
|
ez
zegoen hitz erdikako hilketa salakuntza gehiago. Tenis partida hura zirraragarria bihurtzen ari zen Nassimentzat.
|
|
|
Iraungi egiten dela laguntasuna. Neska lagun ohiak izendatzeko hitz bat zegoen bezala, zerrendatik ezabatutako ex preteritoa, zergatik
|
ez
zegoen hitz bat garai batean lagun izan eta gaur egun jada ez zirenak izendatzeko. Lagun ohirik ez dago?, exlagunik ez dago?
|
|
2012
|
|
|
Gure herrialdearentzat egun beltza da, oso triste gaude,
|
ez
dago hitzik sentitzen duguna adierazteko, horregatik, dolu egun bat ezartzea erabaki dugu, esan du Elio Di Rupo Belgikako lehen ministroak Suitzara joan baino lehen.
|
|
|
–Bai, esan dizut amonarekin egon naizela gau eta egun. Eta bestela, zer esango dizut ba,
|
ez
nengoen hitz egiteko umorez. Gainera, banekien Italiara itzuliko nintzela pare bat egunetan.
|
|
|
Ironiak eskaintzen dio, ordea, ihesbide edo gordeleku bat: ironia kasuetan atxikimenduari ihes egitea errazagoa da,
|
ez
baitago hitzez formulatutakorik eta inplikatura oro ezabatzen errazagoa baita. Esate baterako:
|
|
|
Bakhtinentzat, hizkuntzan
|
ez
dago hitzik (hiztegietan salbu) neutroa dela esan daitekeenik; guztiek, inolako salbuespenik gabe, besteren hitzetan oin hartzen dute. Esatari batek zerbait dioenean, ezin pentsa dezakegu, esan duena esaten?
|
|
|
– Etenaldiek laburrak izan behar dute, isilune deserosorik gerta ez dadin,
|
ez
baitago hitzik gabeko adierazpena baliatzeko aukerarik.
|
|
|
Zaila izan daiteke elkarrizketaren kanalak ezartzea, esan nahi dena modurik egokienean adierazteko, haurrak mezua jaso eta zuzen interpreta dezan. Hitzak eta keinuak funtsezkoak dira haurrekin komunikatzeko Gainera, komunikazioa
|
ez
dago hitzez bakarrik osatuta, baizik eta gorputz adierazpenaren bidez: begiradak, irribarreak, keinuak, besarkadak, isiluneak.
|
|
|
biok arrotzak, eta
|
ez
dago hitz gehiagorik
|
|
|
Tira, lagunaren esaldiaren aitzakiarekin inguruko lagunen tatuaietan gabezia bat ikusi dut: eurenetan
|
ez
dago hitzik. Eta eskaria egin didanak, berriz, hitzak nahi ditu.
|
|
|
Gero esanen dut zer erakusten duen bakardadeak, zergatik
|
ez
dagoen hitzik laztura honen hazia esateko.
|
|
|
Ez du erantzuteko asmorik. Askotan deitu dio Josuk telefonoz, baina Nora
|
ez
dago hitz egiteko prest. Larunbat osoa eman du sofan etzanda telebistari begira, ezer askorik ulertu ezinik.
|
|
2013
|
|
|
Donostian bildutako alkateek horixe azpimarratu zuten, besteak beste, alderdi guztiekin hitz egiteak duen garrantzia. Baina udal mailan, bozeramaileen batzordean bilduta, alderdi bateko bozeramailea jaiki eta aretotik irteten baldin bada,
|
ez
dago hitz egiteko aukerarik. Eta, hala ere, horretan saiatu behar dugu, hitz egiten, denon artean hitz egiten.
|
|
|
Bestalde, etxera begira, jendeak egunerokoan jakin behar du ez dagoela bakarrik eta euren borrokak guztionak direla; ekinbideek horretarako bidea ematen dute. Guretzat, ikaragarria izan da Amaiurreko ekinbideen argazkiak ikustea, edo eginiko bideoklipa, ur harresia...
|
Ez
dago hitzik elkartasun eta konpromiso hori guztia eskertzeko.
|
|
|
Kaixo hitzaren ondoren datorren isiltasunak bihotza taupadaka jartzen dizu. Kaixo hitza besterik ez du esan, baina askotan
|
ez
dago hitz gehiagoren beharrik egoeraren esanahia azaltzeko.
|
|
|
Bakhtine ren ustez, hizkuntzan
|
ez
dago hitzik (hiztegietan salbu) neutroa dela esan daitekeenik; guztiek, inolako salbuespenik gabe, besteren hitzetan oin hartzen dute. Esatari batek zerbait dioenean, ezin pentsa dezakegu «esan duena esaten lehena» izan denik.
|
|
|
paragrafoan
|
ez
badago hitzen gehiegizko errepikapenik.
|
|
|
paragrafoan
|
ez
badago hitzen gehiegizko errepikapenik.
|
|
|
Zehatzago, motibazioaren, ezagutzaren eta erabileraren kate osoa olioztatzen asmatzea. Kate horren gako nagusia ez dago erdikoan, ez dago pentsuan,
|
ez
dago hitz corpusaren ezagutzan.
|
|
|
Euriak bustitako astazaldi erdi kiskaliak, gapirio eta zur ikatzek erretxin usain garratza dagite.
|
Ez
dago hitz egiteko gogorik. Txundituta daude denak; aztoratuta.
|
|
|
Baker jauna, Couler anderea, ados nago doktorearekin eta uste dut Baker jauna Barkatu
|
ez
bazeunden bezala hitz egitea baina 11 orriko txostenak ez zuen lagundu.
|
|
2014
|
|
|
Valentziako Erkidegoan
|
ez
dago hitzik TV3 debekatu eta Canal9 itxi izanaren, katalanezko hezkuntza ereduan umeak matrikulatu ezin dituzten milaka familien egoeraren edo hizkuntzaren batasunaren aurkako erasoen aurrean. Eta zer esan Aragoi Ekialdeko Zerrendako LAPAO delako [Aragoiko Gorteek erkidegoan hitz egiten den katalanari Lengua aragonesa propia del area oriental izena eman zioten 2013an onartutako Hizkuntzen Lege berrian] asmakizun surrealistaz?
|
|
|
–Animaliak zirela-eta,
|
ez
geunden hitz eginda??
|
|
|
–Nahikoa da? edo, bihar egongo gara, orain
|
ez
zaude hitz egiteko moduan?, edo, ozenago,, aski da!?, besterik ez. Gero guregana itzultzen zen.
|
|
|
Fonologia hizkuntzaren soinu sistema da, eta zer soinu erabiltzen diren eta soinu horiek nola konbina daitezkeen hartzen du aintzat. Adibidez, ingelesak badu sprspring kontsonante taldea hitz hasieran(, esate baterako), baina
|
ez
dago hitz hasieran rsp kontsonante taldea duen hitzik ingelesez. Fonemak konbinatuz, zenbait soinu mota sor daitezke, eta, beraz, hizkuntza bateko soinuen oinarrizko unitatea fonema da:
|
|
|
Horrela, Luzuriagak Antxorentzat zer suposatu duen esatea kosta egiten da.
|
Ez
baitaude hitz horren beteak; den dena esatea asko bada ere, beste guztia motz geratuko litzateke segur aski.
|
|
|
Isiltasunaren trena gelditu da buru gainean irudikatuz bagoietan
|
ez
dagoela hitzik leihoetan begiak itsatsita daudelako.
|
|
|
|
Ez
dago hitzik izpiriturik gabeko plazetan eta ispiluaren isla agortu da itsaslabarrean. Lainoak badu bere ibilbidea kaiaren altzoan baina itxi nahi dute itsasoa jakinda atea txalupan ezkutatu dela.
|
|
|
Krisia eufemismo edo metaforetan ezkutatzen ez den hitz horietariko bat da, hutsik
|
ez
dagoen hitz ezaguna, mailukada batez bere etorrera iragartzen duen mamu beldurgarria. Krisia norberaren mundua hankaz gora jar dezakeen gertakizun katastrofikoa da, oso gutxik desiratu dezaketena.
|
|
|
Arrazoirik gabe hiltzen dutenekin
|
ez
dago hitz egiterik.
|
|
|
Hemen
|
ez
dago hitzik.
|
|
2015
|
|
|
Berak ez dio hitzari ia garrantziarik ematen. " Onartzen diodan pisu bakarra
|
ez
dagokio hitzaren mezu semantikoari, baizik eta sakonagoko ezaugarriei: hizkuntzaren, hitzen eta silaben aukeraketa, erabilitako erregistroa eta ahoskera, ahotsaren erabilera...".
|
|
|
Pelikularen pisua daramate, aktoralki bakarrik ez, baita filmaren egiturari begira ere: hasiera Amaiaren ikuspuntutik dago kontatuta eta narrazio koloretsua da, estetikoki polita, sortzailea, musika askorekin… Gero, aitarekin apurtzen duen unetik, Tomasen ikuspuntura igarotzen gara eta planoak finkoagoak dira, erritmoa geldoagoa da, kasik
|
ez
dago hitzik, isiltasuna da nagusi… Gidoia idazten ari nintzela aktoreetako bi argi neuzkan: Kandido Uranga eta Klara Badiola [Isabel, Tomasen emaztea].
|
|
|
–Asko maite ninduen amonak, ama, esan nion behin amari, nire bihotza zergatik zegoen triste azaltzen saiatuz, nahiz eta
|
ez
egon hitzik, ez malkorik, barruan neukana adieraziko zuenik.
|
|
|
Haizeak, zuhaitzetatik hostoak bortxaz erauzi eta bala gupidagabeen norabidea aldatzeaz gain, horretarako balio du, gure hitzak kulunkan hara eta hona eramateko.
|
Ez
dago hitzik haizerik ez bada.
|
|
|
–Esan dizut lehen ere. Haizerik ez bada
|
ez
dago hitzik. Eta hitzik ez bada, ez gara deus.
|
|
|
airearen alkate soinua eta girgiluen kilker kantua, eta bien arteko batasuna edo konjuntzioa, munduaz kanpo zegoen harmonia hura, edertasun neurri oro gainditzen zuen koadro errepikaezin hura?
|
ez
dago hitzez aditzera ematerik. Maria jantzi egin zen segituan, inork halakorik ezer esan gabe erantzi baitzen, eta orduan eszenak beste kolore bat hartu zuen, udazkentsuagoa, eta trabatu egin zitzaizkion girgiluak ile sarri elurtuan, eta kilkerrek airetxoa aldatu zuten, zeharo aldatu ere.
|
|
|
–Asko maite zenuen, ala??. . Hori
|
ez
dago hitzez aditzera ematerik?. –Niri ere gauza bera gertatzen zait Venusekin, gauza berbera?.
|
|
|
Zutarriz osaturiko zirkulu haren barruan bekatu bat altxatzen zen.
|
Ez
dago hitz egokiagorik hura deskribatzeko. Mei Otokkar gazteluko patio hartan, Gaizkiaren omenez eraikitako monumentua zegoen.
|
|
|
Lasai, dena kon?? Renata
|
ez
zegoen hitza hain erraz uzteko prest.
|
|
|
onomatopeikoez gain?
|
ez
dago hitz bakar bat ere, eta hitz gabezia horrexek balio lezake filmetan ere hitzek duten pisua ilustratzeko. Hitzek eta musikak, pelikuletan, askotan behintzat, funtzio horixe betetzen dute, ez gaitezen engaina:
|
|
|
Eta gero egun osoa eman behar baratzean, hazia banatu, erein, jorratu... lurreko lanetan. Jatorduetan, berriz,
|
ez
zegoen hitz egiterik, isilik jan behar, arrosarioa errezatu, gela ttipietan gogoetan aritu eta elizara ostera ere. Baina badakizue denok ez dugula balio gauza bera egiteko.
|
|
|
Ez da, ordea, deskribapen hura begi ninietan iltzaturik geratu zitzaidan irudia bezain garbia sekula izango. Zenbaitetan hitzek begiek ikusten ez dutena irudika dezaketen arren, askotan begiek sentitzen dutena
|
ez
dago hitzekin adierazterik. Horrelakoxea izan zen memento hura, urruntasunean galduz doan mutiko talde bat eta neskatoren bat, multzoa txikituz, puntu bihurtuz, urrutian desegin arte; eta min moduko bat begiralearen begi ninietan, ziztada moduko bat zintzurrean, eta lokarri estu bat biriketan.
|