|
2010
|
|
|
Heldu euskaldunek, egoeraren zailtasunaz jabeturik, ez dute harridura erakusten, irakurketa errealistagoa egiten dute. partaideen pertzepzio horien aurrean, zenbait xehetasun ematea komeni da. gazteek ei duten euskararen erabilera urriak helduengan sortzen duen ardura eta harridura ulergarriak dira, batez ere, heldu horietako askok ez dutelako euskara nahiko luketen moduan ikastea lortu, eta ez baitute ulertzen ikasi dutenek, berriz, ez erabiltzea. edozein kasutan, gazteen benetako egoera sakonago aztertu behar da zer gertatzen den jakiteko. gazte denek primeran hitz egiten dutelako pertzepzioa, hau da, inolako arazo barik hitz egiten dutelako pertzepzioa, ez da guztiz zuzena. ...egin (euskararen aholku batzordea 2009: 48). gazteek gaztelaniaz badituzte honelako ereduak, eta horietara jotzen dute, sarri, batez ere giro erdaldunetan hazitako gazteek. inguru euskaldunean bizi direnek, berriz, badituzte euskaraz eredu dinamikoak baina, hala ere, nerabezaroan erdarara jotzen dute sarri, helduen ustez, eta konpromiso falta erakutsita. ideia hauek auzitan ipin daitezke. batetik,
|
ez
dago argi gazteek erdarara erabat jotzen dutenik. aitzitik, taldekideen arteko bat bateko harreman eta erabat informal diren egoeretan jotzen dute gazte euskaldun askok gaztelaniara baina erabat ala euskara gaztelania kode —alternantziaz baliatuta—, gazte euskaldunen hizkuntza eredu urratzailea erabiltzen dutenean beren talde nortasuna adierazteko zertan oinarritzen dira?
|
|
|
|
Ez
dago argi gazteek erdarara erabat jotzen dutenik. Aitzitik, taldekideen arteko batbateko harreman eta erabat informal diren egoeretan jotzen dute gazte euskaldun askok gaztelaniara baina erabat ala euskara gaztelania kode –alternantziaz baliatuta?
|
|
2011
|
|
|
Baina beste helburu batzuetarako oraindik ere paperean ikusiko dugu. Beraz, dibulgazioa XXI. mendean neurri txikikoa izan behar den edo 200 orriko aldizkarien bitartezkoa,
|
ez
dago argi. guk ahalegin hori egiten dugu. Euskal Kulturgintza Transmisio aren bitartez nahi genuke hausnartzerako etxe bat izatea, Mikel zalbidek aipatu zuen bezala, Clearing house moduko bat. hori egiten saiatzen ari gara in situ, eta dibulgazioa egiten saiatzen gara euskadi Irratiaren bitartez, Berriaren bitartez edo gure web aren bitartez. galdera izan daiteke ea asmatu ote dugun batez ere enpresetan dabiltzanengana edota euskaltegietara heltzen, hABera izan, Aek ra izan edo hika ra izan; formatu txikitan dibulgatzeko moduko materialak izan daitezkeenak egiten zenbateraino saiatzen garen. esan nahi dut ia hiru urtetan jende askok parte hartu duela irratsaioetan, kapsula txikitan, sintesi moduan, eta abar.
|
|
2012
|
|
|
Hipotesi hori
|
ez
dago argi hala den edo ez. Edo hobeto eta zehatzago esanda, gure ikerketa ez da nahikoa hipotesi hori baieztatu, matizatu edo ezeztatu ahal izateko.
|
|
2014
|
|
|
|
Ez
dago argi, alta, zein den zuzen BEko kidetzaren eta euskararen erabileraren arteko lotura. BEko kidetzak euskararen erabileran duen balizko eragina neurtzea zailtzen duen elementu bat kontuan hartu behar da:
|
|
2015
|
|
|
Irudi instituzionalean euskara lehenetsi, agerraldietan euskaraz naturalago egiten da (politikoen batzarrak, agerraldietan, sariak ematerakoan, aurrekontuak aurkezterakoan...; dena den, hobetzeko aukera bat identifikatu da:
|
ez
dago argi gonbidatuek nola jokatu behar duten).
|
|
|
; dena den, hobetzeko aukera bat identifikatu da:
|
ez
dago argi gonbidatuek nola jokatu behar duten), Bikain ziurtagiria. Orain kalitateari ere erreparatu lioke.
|
|
2016
|
|
|
Ez dago ordea argi, gure arteko kode aldaketa non hasten den eta non bukatzen.
|
Ez
dago argi, bereziki, kode aldaketa prototipikotik hainbat elebidun desorekaturen hizkera mordoilora justu noiz egiten den jauzi89 Are gutxiago Nancy Dorian-ek Eskozian edo Mari C. Jones-ek Galesen hain zorrotz azterturiko language obsolescence delakoa gure artean zenbateraino hedatu den90 Hori guztia funtsezko analisi esparrua da gure arteko mintzajardunaren egungo egoera zehatz eta sakon aztertz... Eskueran ditugun informazio iturri sistematizatuek (batez ere bosna urte errepikatuek) ez digute horretara iristeko aukera handirik ematen eta, hori gutxi bailitzan, txostenaren neurriak eragozpen bizia eransten dio aurreko muga horri.
|
|
2019
|
|
|
Abeslariak ez du bere testuinguru linguistikoarekin lotu hautu hori, dioenez ez duelako sekula erabakirik hartu, baina gehienbat euskaraz bizi dela onartu du, eta bere ingurunea ere hala dela. Melodia batek euskara gehiago eskatu badio, beraz,
|
ez
dago argi ingurune euskaldunak baldintzatuta izan ote den ala ez.
|
|
|
Andresen kasuan, ordea,
|
ez
dago argi euskaraz kantatzerakoan zein jarrera duen hizkuntzarekiko, eta zein motibaziok bideratu duen unean uneko hautua egitera. Jarrera integratzaile eta motibazio sinbolikotik gertuago legokeela ulertu daiteke.
|
|
|
IKTek hizkuntzak zeharo eraldatu dituzte, baina
|
ez
dago argi ea eragin hori nolakoa izan den hizkuntza gutxituengan.
|
|
|
Bestalde, hizkuntzaren aldaera horretatik haratago, hizkuntzek Iktekin lotutako lexikoa sortu dute, Ingelesak, interneteko hizkuntza nagusia izatea tarteko, beste hizkuntzengan hedapena handitu du, testu genero berriak sortu dira, hizkuntzen arteko talka eta alternantziak aldatu dira eta abar. hortaz, Iktek hizkuntzak zeharo eraldatu dituzte, baina
|
ez
dago argi ea eragin hori nolakoa izan den hizkuntza gutxituengan. Iktak hizkuntza gutxituentzat mesedegarriak dira, ala kalte egiten al diete?
|
|
2021
|
|
|
Hizkuntza paisaiaren gaineko gogoetak edota hizkuntzaren garapena irudikatzeko mapak horren adibide bi lirateke. Baina, Urlak dioen moduan,
|
ez
dago argi espazioaz hitz egiten denean espazio fisikoaz bakarrik mintzatzen denik. Are gehiago, espazioarekiko sortutako interes hori hizkuntzarekin lotutako dimentsio soziala eta harremanezkoa azpimarratzera datorrela uste du Urlak.
|
|
2023
|
|
|
Hain zuzen ere, Zumaian gazteekin egindako ikerketa batean ikusi da euskaraz egitea naturaltasunarekin lotzen dutela gazteek beraiek (Altuna Zumeta eta Hernández García 2021). Ikertzaile horien arabera,
|
ez
dago argi gazteek zer esan nahi duten euskara" natural" egiten dutela diotenean. Hala ere, honako ezaugarri hauekin lotu daitekeela uste dute:
|