|
2006
|
|
|
Ematen du behar den guztia dagoela hemen eta, aldi berean, hutsik dagoela. Agian
|
ez
dago alderik hutsaren eta betearen artean, edo iluntasunaren eta argitasunaren artean, edo isiltasunaren eta hotsaren artean.
|
|
|
Akatsa zuzendu ote zuen jakin gabe gelditu izanak eta piano jolea neska ote zen argitu gabe uzteak misterioz jantzi zuen gertakari xume hura, eta egingo nuke horixe dela, bere garaian argitzerik izan ez nuen enigmatxoaren koska bikoitza, oroitzapena nire memorian gorde eta iraunarazi duena. Nago enigmaren bi kosken batura dela gertakaria oroitzearen erantzule,
|
ez
dago-eta alde bakarreko txanponik. Nolanahi ere den, benetan misteriotsua dena, memoriak zergatik gordetzen dituen hainbeste gorabehera hutsal eta zergatik den krimen lazgarrienak ezabatzeraino gai:
|
|
2009
|
|
|
Jende hari guztiari aurpegira begiratzea edo ur gainak darabilen hildako arrain bati begiratzea, gauza bera begitantzen zitzaion.
|
Ez
zegoen alde handirik: biengandik erruki berbera espero zitekeen.
|
|
|
Ezinezkoa dela halakorik gertatzea erantzungo didazu, badakit, eta ezinezkoa bakean uztea dela onena; arrazoi duzu. Arrautza azala izatea bezalakoa dela esan dudan moduan, intxaur edo gaztaina oskola bezalakoa izatea ere badela esan daiteke ama izatea, esan gura dudanerako
|
ez
dago alde handirik azaletik oskolera. Amuma bisitatzera joateko daukadan adore faltak sortzen didan sentimenduagatik, zahartu egin naizelako edo dena delakoagatik, egunotan sarri datozkit gogora umetako gauzak:
|
|
|
Nork jarriko luke, ordea, eskua sutan? Nork esan lezake gaur eta gure artean ez dela horrelakorik gertatzen,
|
ez
dagoela alde bateko zein besteko heterodoxoen ehizarik?
|
|
2011
|
|
|
" Bizitzaren etsai denez, gorrotatzen dut herio". Ni
|
ez
nago alde inork, ezeren alde bizia eman dezan. Orain, zerbait oso berea duena defendatzeko ematen baldin badu, oso ongi iruditzen zait, nik ere beharbada emango nuke, ez dakit.
|
|
2012
|
|
|
Baina azkenean, bere onetik atera zen. Airean jaso zuen, barandarik
|
ez
zegoen aldera eraman eta uretara bota zuen.
|
|
2019
|
|
|
Itzulpenen artean, ez. Itzulpenak, oro har, berdinduta zetozen,
|
ez
zegoen alde estilistiko handirik autore batetik bestera. Izan zitekeen itzultzaileek lan egiten zuten baldintzengatik; soldaten neurriko hizkera eskasa praktikatzen zuten, behintzat, ia automatikoa, hiztegietan bila ibili beharrik gabea, lan eta denbora handirik eskatzen ez zuena.
|
|
2020
|
|
|
Marianne deprimitu egiten zuen jendea hain antzeman erraza izateak. Zela errespetatua, zela arbuiatua, azkenean
|
ez
zegoen alde handirik. Haren bizitzako aldi guztietan gauza bera gertatuko ote zen behin eta berriz?, menderakuntzarako lehia gupidagabe bera?
|
|
|
Babesgabetasuna erabatekoa da nobela garatzen den lurraldean (Hego Amerika), baina edozein lurraldetan mintza daiteke babes ezaz.
|
Ez
dago alde handirik iparralde, hegoalde, mendebalde edo ekialdean.
|
|
2022
|
|
|
–
|
Ez
dago alde handirik gure artean, esan zuen M. Coy jaunak?. Biok sinesten dugu...
|
|
|
Ukrainan gertatzen ari denaren lehenengo irakaspena: herri gutxituen ikuspegitik
|
ez
dagoela alde onik, bi indarren artean harrapatuta, supergizaki batek edo besteak suntsituko gaitu eta. Hori da, hain zuzen ere, herri gutxien politika negatiboaren oinarria.
|
|
|
Zein dohain zuen sapiensak beste espeziek ez zutena? Dohain hori, aurrera dezagun, irudimenari atxikirik zegoela pentsa liteke, mintzamenaren eta adimenaren aldetik
|
ez
baitzegoen alde handirik.
|
|
|
Gizateriaren big bangari buruz hitz egin liteke, garai hartan gizon emakumeek guk dugun izaera, gizon emakume" modernoen" izaera, hartu baitzuten. Garai hartatik aurrera, gizon emakumeen arteko jarraitutasun kulturalaz hitz egin daiteke; hau da, hirugarren milurteko gizon emakume zibilizatu eta sofistikatuen eta duela berrogeita hamar mila urtekoen artean
|
ez
zegoen alde nabarmenik, ikuspegi horretatik begiratuta.
|
|
|
Guztiok, emakumeak nahiz gizonak, berdinak gara, gaitasun berdina dugu gizarte batean parte hartzeko.
|
Ez
dago alderik generoen artean. Baina, halere, emeak arraren mende egon behar du.
|
|
|
Gaur egun, kafetegietan eseri baino lehen, erabilera anitzeko katiluak ematen ote dituzten egiaztatzen dut. Zenbaitetan, erabilera bakarreko ontziak besterik
|
ez
zeudelako alde egin dut (toki oso turistikoetan, gehienbat). Ezer hartu gabe alde egiteak eragindako bitxorraro sentimendua baino indartsuagoa izaten da erabilera bakarreko katiluak erabiltzeak ematen didan amorrua.
|
|
2023
|
|
|
Ez dakit noraino diren egia edo gezur amaren hitzak. Baina, tira, ziegako barroteen atzetik begiratuta,
|
ez
dago alde handirik Portugaldik Parisera. Bai, ordea, barruan egotetik kanpoan egotera, hor alde handia dago zinez, zeren, erlojuaren orra  tzak barruan nahiz kanpoan berdin mugitzen badira ere, denboraren hautematea arras bestelakoa baita egun osoa zigor zeldan bakarturik, itxialdian edo gose greban dagoenarentzat.
|
|
|
Oriotar batek dio hitz gurutzaketaren kontua izan litekeela, zeren laurogei bat urteko arrantzale getariar batek Zarauzko kabanarro horri tabañarru esaten dion. Hortik trabañarru edo tragañarrura
|
ez
dago alde handirik. Halako batean, gogoratu da aro bidaiaria Lekeition traganarru berba ere entzun duela, eta han azaldu ziotela zertan izaten den.
|