|
2000
|
|
|
Aramaion eta Deba haranean hedatzen baita euskalkia, eta badirudi mendebaldeko hizkera hori izan zela garai bateko Arabako zati handienean mintzatzen zen euskara. Baina ez dirudi oso begiko dutenik eurenari bizkaiera esatea, eta euskara batua herriko
|
euskaratik
urrun egonagatik, zailagoa dirudi bizkaiera batua zubilanerako onartzea. Izan ere, bizkaiera mota horri ere urrun deritzo inguru horretako askok, ardurea egia deklinatzea eurenean arduria egixa dena adibidez.
|
|
2003
|
|
|
Gaur eta hemen, nerabeek, oro har gainerako herrikideen antzera, gizarte eredutzat hartzen duten horixe har  tzen dute eredu miresgarri bakartzat; eta, jakina,
|
euskara
urrun dago eredu horiek eman ahal izatetik. Beraz, betekizun sozial handia da eredu euskaldun erakargarriak sortzea gazteentzat (euskara interesgarriagoa izan dadin, erdarari aitortzen zaion miresmen indibidual zein kolektiboak euskarazkoa desplaza ez dezan).
|
|
2008
|
|
|
Ondorioen atala izan lukeen" HPren zimentarriak eta erronkak" izeneko zatian, aurreko orrialdeetan esandakoa berresan baino ez da egiten: herritarren borondatera eta demokraziaren printzipioetara egokitu behar dela HP, atxikimendua behar dela, Euskararen Legeaz gogoeta egin behar dela (baina ez aldatu), euskararen auzia bizikidetasunaren arazoa dela, errealitatea dela muga, eleaniztasuna behar dela, gizartearen kohesioa,
|
euskaratik
urrun dauden herritarrak erakartzea," norbanakoaren borondatea izan behar dela oinarri", herri erakundeek izan behar dutela aitzindaritza eta gizarteak protagonismoa... Bide batez, hemerotekara jo eta 2006ko urriaren 5ean, erabili.com webguneko Berri Berriak sailean, P. Baztarrikaren" Baztarrika Euskararen Legea aldatzearen aurka" artikuluan antzeko gauza batzuk esaten dira.
|
|
2009
|
|
|
Alde batetik, hizkuntza politikaren ibilbide orria duela (Euskara 21 gogoeta), eta hori gogoan hartzeko eskatu dio. Eta, bestetik, euskara biziberritzeko prozesuak guztion adostasuna eskatzen duela eta
|
euskaratik
urrun daudenak erakarri behar direla esan dio. Lan horretan eraginkorra izan dadin eskatuko nioke.
|
|
|
Lan horretan eraginkorra izan dadin eskatuko nioke. Ez dezala amore eman
|
euskaratik
urrun daudenen jarrerekin, orain arte lortutako adostasunean atzera ez egiteko.
|
|
|
" Euskaldunak garelako euskaraz eta kitto!" edo en castellano y punto porque todos sabemos castellano bezalako jarreretatik urrun dagoena da gehiengoa. Gehiengoa da euskara biziberritzeko pausoak ematearen kontra ez dagoena, baina ez daude guztiak neurri berean ados, eta oraindik asko dira, gehienak, neurri batean
|
euskaratik
urrun daudenak. Erdaldun izaten jarraitzen dute, ez dute euskarara hurbiltzeko jarrera aktiborik gauzatzen.
|
|
|
Baina ez daukagu ezta ere motiborik, bat bera ere ez, uste izateko independentziarekin euskara nahitaez indartsuago izango litzatekeela. Ez daukagu motiborik uste izateko autonomia aurreratu batekin
|
euskararekiko
urrun daudenak independentziagatik bat batean euskaltzaletuko direnik. Euskararen etorkizuneko hazkundearen tamaina ez dago faktore horien esku.
|
|
|
Baina, onuragarria eta txalogarria den atxikimendu horretan pausorik atzera egin gabe, ezker abertzale tradizionalak berealdiko mesedea egingo lioke euskararen gizarteratzeari, baldin eta, esate baterako, euskara bultzatzeko eta euskaraz gozatzeko hainbat ekimen bere errebindikazioen bozgorailu eta babespe moduan alderdikeriaz erabiltzeari utziko balio. Dudarik gabe, gaur oraindik
|
euskaratik
urrun daudenen begietara euskara erakargarriago egiten lagunduko luke. Ez baita bidezko, eta, okerrago dena, kaltegarria da euskararentzat?
|
|
|
Euskararen munduak liluratzea lortu behar du, ahalik eta herritar gehienen apetak asebetetzeko mundua dela erakutsi behar du, askotariko herritarrak seduzitzen eta ilusionatzen asmatu behar du, baldin eta eguneroko bizitzan modu naturalean errotuko bada. Asmatu behar da
|
euskaratik
urrun dagoenari helarazten merezi duen zerbait galtzen ari dela. Jendeak gogoko duen ezeri eta bere pentsaerari uko egin beharrik gabe hurbildu behar du euskarara, eta, batez ere, gogoko ez duen ezer euskararen mozorropean irentsi beharrik gabe.
|
|
|
Adostasuna zenbaterainokoa, halakoa aurrerakada. Denak mugitu behar dira beren posizioetatik, bestela erretorika hutsala litzateke adostasunaren aldarrikapena, baina onartu da
|
euskaratik
urrunago daudenei eta euskararen sustapen politikei errezeloz begiratzen dietenei dagokiela pauso luzeagoa ematea, euskararantz hurbil daitezen.
|
|
|
Izan ere, kolore guztietakoek,
|
euskaratik
urrun egon direnek eta oraindik ere urrun jarraitzen dutenek, denek, salbuespenik gabe, euskara beregana dezaten da euskararen munduak koloretsuago bihurtzeko modu bakarra. Oso onuragarria izango litzateke hori euskararentzako.
|
|
2010
|
|
|
" azken hiru belaunalditan desagerturikoak" dira (200 hizkuntza) beste muturrean ageri direnak, bosgarren kategorian alegia. tartean dira, laugarren kategorian zehatz esanda," egoera kritikoan" daudenak (538); hirugarren kategorian, berriz," arrisku larrian" daudenak (502), eta bigarrenean" arriskuan" daudenak (632). aitzitik, 2001eko atlasean, espainiako partean" arriskuan" eta Frantziako aldean" arrisku larrian" kalifikatu zuten gure hizkuntza; 2009ko 2 eta 3 mailetan, hurrenez hurren. beraz, unescoko hizkuntzalariek egoera arrunt okerragoan ikusi zuten 2001ean euskara 2009an baino. argi dago, horrenbestez, unescoren ikerketaren ondorioa: ...a iparraldeko atzerakadak utzi dute eaeko euskararen egoera oraindik ere unescoren atlas horretan presente. euskararen egoera, bada, batzuk aitortzen dutena baino hobea eta askok nahiko luketena baino ahulagoa da. hazkunde baten kronika izan arren euskararena, eta galtzeko arrisku bizian dauden milaka hizkuntzen talde kide ez izan arren, euskarak atzera egiteko arrisku nabarmen eta ukaezinak ditu.
|
euskara
urrun dago berarentzat nahiko genukeen neurriko bizi indarra izatetik. horretara hurreratzen joateko, bidea etengabe eta gogotik urratzen saiatu beste erremediorik ez dago, etenaldirik gabeko hobekuntza iraunkorrak baino ez baitu areagotuko pixkanaka gure hizkuntzaren indar eta presentzia soziala.
|
|
2012
|
|
|
zein dira Auzokoren helburuak? a)
|
Euskaratik
urrun dauden herritarrak euskarara hurbildu nahi ditugu. b) Herritarrak herriko hizkuntza aniztasunaren jabe egin nahi ditugu. c) Hizkuntza desberdinetako herritarrak harremanetan jarri nahi ditugu, norberarena aintzat hartuta, euskara komunikazio eta kohesio hizkuntza dela eta etorkizunera begira bide horretan sakondu nahi dela oinarritzat hartuta. d) Hizkuntzatik abiatuta zeharka elkarbizitzara... elkar ezagutza, hurbilketa, aurreiritziak eta beldurrak gainditzea, elkarren aitortza...
|
|
2013
|
|
|
Aurrera begira jarrita, ordea, framing aldarrikatzaileak, gizartearen parte batentzat baliagarri izaten jarraitzen badu ere –ez dezagun hori gutxietsi, muga nabarmenak ditu euskara indarberritzearen aldeko jarrera eta jokabidea gizarte osora zabaltzeko eta gero eta herritar gehiagorena izaten laguntzeko. Izan ere, ez du eragiten erakarmenefekturik abertzale ez diren eta
|
euskaratik
urrun daudenentzat –kasu askotan alderantzikoa, baizik, ez eta abertzale askorentzat ere.
|
|
2015
|
|
|
Agian kontzientzia ez da horren handia gaur egun, baina aldiz,
|
euskaratik
urrun zegoen jendea hurbildu da euskarara ikastolen proiektu pedagogikoak erakarrita. Euskara ez zaie arrotz eta eroso sentitzen dira.
|
|
|
Doakotasunarena eztabaida zabalagoa da.
|
Euskaratik
urrunen daudenak euskarara ekartzeko ikastaroetarako, ulermenerako eta, ikastaro doakoak egitea ondo iruditzen zait. Hortik aurrera, beka sistemak edo egon daitezke.
|
|
|
Auzoko,
|
euskaratik
urrun dauden herritarrak gerturatzeko egitasmoa
|
|
2016
|
|
|
Hirugarren kasuak dio haur eta nerabezaroan, neskek aisia euskaldunetan gehiago hartzen dutela parte, euskal dantzetan, nabarmena da Hegoaldean bederen, eta horrekin esan liteke nesken euskararen erabilera gehiago sendotzen dela. Mutilak kirol zaleago dira, futbol zaleago bereziki, eta mundu hori, bai gazteen aisia mailan eta bai goi mailako kirol eta ikuskizun eta negozio gisa,
|
euskaratik
urrun dago oso. Beraz, esan dezakegu, neskak dantza euskara hirukoa lotuta dagoela, eta mutilak futbola gaztelera ere bai?
|
|
|
Aldaketa txikia da, baina esaguratsua. Eta
|
euskaratik
urrun zegoen jendea euskal mundura hurbiltzeko, beste batzuekin batera, Hala Bedik egindako zubi lana azpimarratzeko modukoa izan da zentzu horretan.
|
|
2018
|
|
|
Neurri erraz eta arduragabekoena, gure ustetan, Osakidetzaren helburua langile elebidunen gabeziari konponbidea ematea izan litzatekeelako. Hau da, euskara beharrezkoa den lanpostuetara langile elebidunak erakarri eta egonkortzea, euskaraz jarduteko zailtasunak dituztenak trebatzea,
|
euskaratik
urrun daudenei euskalduntzeko erraztasunak ematea, eta abar.Gainera, bada paradoxa neurriaren berri Jon Darpón Eusko Jaurlaritzaren Osasuneko sailburuak, abendu hasieran, Legebiltzarrean legealdi honetarako Osasun Sailaren ildo estrategikoak azaltzeko egin zuen agerraldian, osasunaren arloan zerbitzuaren kalitatearen funtsezko elementuak komunikazioa eta enpatia direla adierazi berritan jakin iz...
|
|
2019
|
|
|
Orduz geroztik hainbat herritako udalek kontratatu dute zerbitzua, hasiera batean euskara sailetik egiten bazen ere, gaur egun Gizarte sailetik ere bideratzen delarik. Lehenik eta behin, herriko dinamizatzaile bat kontratatzen da eta bere ardura izan ohi da
|
euskaratik
urrun dauden jendea
|
|
|
Bestetik, herriko jendearekin (euskara dakitenekin) ere kontaktatzen da bertan parte hartzeko, normalean astean behin elkartzen dira ordu eta erdiz. eta non elkartu? kultur etxean biltzen dira auzokide(
|
euskaratik
urrun daudenak) eta auzotar (euskara dakitenak). Bi kontzeptu sinonimoak direnak, denak baitira herritarrak. elkartu eta dinamizatzaileak bultzatuta ekimen ezberdinen bitartez hitz batzuk ikastea da helburua:
|
|
|
Korrikan, herritarren euskararekiko aldekotasuna bistaratzen da, eta honek garrantzi berezia du, batez ere, ingurune erdaldunetan (Enkarterri, Arabako Errioxa edo Erribera), hiriburuetan, edo euskara oso egoera babesgabean dagoen Iparraldea bezalako eremuetan. Korrikak bete betean hartzen ditu Euskaralditik kanpo geratzen diren erdaldunak, aurkia eta ifrentzua bailiran, eta bere inguruan sortzen den giroak gertuarazi egiten du zalantzazko jarreran edo
|
euskararengandik
urrun dagoen hainbat. Elkarren osagarri dute, aurrerantzean ere, bi egitasmo hauek.
|
|
|
Eta horrekin batera, denon artean lortzen badugu edozein euskaltzale eroso, edo neurri bertsuan deseroso, sentituko den eremuak eraikitzea, urrats erraldoia emango dugu euskaltzale guztiak ekintzaile bihurtzeko, herritarrak aktibatzeko,
|
euskaratik
urrun daudenak hurbiltzeko eta etorkizuneko Euskal Herria euskararen inguruan eraikitzeko.
|
|
|
Ezagutzen ez duzuenok, jakin ezazue Trebiñu 51 herrik osatzen dutela, eta jai honekin herri gehienetara iritsi gara. Jai honekin,
|
euskaratik
urrun zegoen jendea naturaltasun osoz hurbildu eta jaian barneratzea lortu dugu. Adibidez, toponimiaren inguruko hitzaldiekin, euskara Trebiñun zein errotuta dagoen ikustean, harrituta geratzen ziren.
|
|
2021
|
|
|
Hau da, momentu honetan gaur egungo euskal gazteen artean kulturan zuen zentralitatea nolabait galtzeaz aparte, literaturak eta euskal literaturak modu berezi batean babes sozial izugarria duten ekoizpenekin lehiatu behar du. Dagoeneko, ez da kultur edo euskal kultur ekoizpenen arteko norgehiagoka eta indar korrelazioa literatura vs bertsolaritza, antzerkigintza, musikagintza, etab. baizik eta kulturazkoak ez diren eta gehienetan
|
euskaratik
urrun dauden ekoizpenekin bizi behar duela. Lehen esaten zenari jarraiki, literatura edo, gutxienez orain arte ulertu dugun modu hertsi horretan, apurka apurka mesedetan bere lekua galtzen joango dela uste du IE7 k eta GIR1 ek:
|
|
|
Biak dira garrantzitsuak, bata eta bestea. Euskararen aldeko jarrerak gizartean nagusitzea garrantzitsua da, eta horretarako
|
euskaratik
urrun dauden horiek euskarara hurbiltzeko gakoak topatu behar ditugu. Garrantzitsua da hezkuntzaren bidez eta helduen irakaskuntzaren bidez gero eta euskal hiztun gehiago sortzea.
|
|
2022
|
|
|
Bada, online horretan euskarak ere presentzia izateko bideak pentsatzea izan daiteke aukera, eta presentzialak eskaintzen digun abantailaz baliatu. Bestalde, azpimarratzekoa da musikak
|
euskaratik
urrunago dauden gazteak euskarara" hurbiltzeko" duen indarra.
|
|
2023
|
|
|
Bestalde, sailburuak esan duenez, Euskaraldiak adostasun handia biltzen du, eta hori da duen indargunerik nagusienetako bat. " Bateratasun horrek indar biderkatzailea du, eta
|
euskararengandik
urrun dagoen asko erakartzeko balio du; horrek ere, hein handi batean, egiten du eraginkor ariketa, indar metaketa, gutxinaka aurrera pausoak ematea, hizkuntza ohiturak denen laguntzagaz aldatzea”.
|