2001
|
|
Euskararen normalizazioaren aldeko ekimen eta erakunde nagusien gotorgunea Gipuzkoan egoteari eta Bizkaiko egitura ahuldadeari egozten zaio egoera. Ez da, bada, harritzekoa hainbat eta hainbat urtetan Bizkaiko Aldundiak
|
euskararen
normal izazioan basamortutze politika landu eta gero; nekez espero liteke, euria egin ondoren perretxikoak bezala kultur ekimenak sortzea. Bizkaiko Aldundian aginpidea izan dutenek, alderdikerian eta gizarte eragileekiko mesfidantzan funtsatutako kultur politikak dakartzan ondorio gaiztoei buruz hausnartuko balute, sikiera!
|
|
Zailagoa izango da, ordea,
|
euskararen
normal kuntzanizandako aurrerapausoak atzera bihurtzea. Urteetako gizartea ren eskariz eta eraginez helduen euskalduntze alfabetatze antolaketa zabala eraiki da, jendartea ren esku hartze aktiboak erakarri du dirulaguntza publikoa eta, horrekin batera, nolabaiteko menpekotasuna.
|
2002
|
|
Hau da, euskal abertzaleek euskara euren nortasun kultural eta asmo politikoaren zutabetzat jotzen duten neurrian, esparru ideologikoho rretatik at daudenak arerio politikoaren ezaugarritzathartzen duten hizkuntza horretatik urruntzen dira. Euskal iritzi publikoak ere hala ikusten ditu
|
euskara
normal tzeko ahaleginak: euskal abertzaleen auzi bezala, ez denona.
|
2003
|
|
Gizarte baldintza egokirik sortu ez zelako, euskaltegietan hasi eta euskara ondo ikasi zutenetatik gehienak ez ziren gauza izan normaltasun batekin hizkuntza hori inoiz erabiltzeko.
|
Euskaraz
normal hitz egitera iritsi ziren euskaldun berriek estrategia propioak garatu behar izan zituzten (lagun edota bilgune berriak bilatu, giro euskalduneko lan batean hasi...). Ahalegin horiek, gehienetan, no rberaren gain gelditzen ziren; gutxitan ziren sozialki sortuak eta planifikatuak.
|
|
Alabaina gainontzeko sailetan hizkuntza politika jakinak garatzen dira, Osakidetza, Hezkuntza eta abar. Sakabanaketa horretan,
|
euskararen
normal kuntza ren kalterako, gero eta zailagoa da hizkuntza politika bateratua egitea. Euskalduntze alfabetatzea euskararen normalkuntzarako jarduera estrategikoa da, ez da abagunekoa.
|
2004
|
|
Tentuz jokatzea nahitaez emankor eta aitzinatze suertatuko ote litzateke, gertatuak gertatu? Euskalgintzaren zimentarriak ezartzen dihardugun honetan
|
euskararen
normal kuntzak berezko dituen oinarrizko ezaugarri eta tasun batzuk saihestea eskatzen duen hizkuntza politika onestekoa ote da, demagun, erabilera plangintzetan. Zertaraino baldintza dezake jokaera espainol horrek, euskararen munduan mamuak baizik ikusten ez dituztenez gero, itxurazko hizkuntza politika jakin bat hezurmamitu ahal izatea?
|
2007
|
|
Oraindik ezagutza handia den herrietan beheranzko joerak nabarmentzen ari dira eta ezagutza makurragoa den lekuetan ere ezagutzaren datuak gero eta handiagoak izan arren ez baitugu lortzen
|
euskara
normal erabiltzea bizitzaren esparru guztietan.
|
|
Oro har eta irakurketa orokor bat egite aldera, emaitzak ez ditut nik sobera ongi baloratzen izan ere portzentaien goranzkoa ez baita gertatzen kasu askotan. Oraindik ezagutza handia den herrietan beheranzko joerak nabarmentzen ari dira eta ezagutza makurragoa den lekuetan ere ezagutzaren datuak gero eta handiagoak izan arren ez baitugu lortzen
|
euskara
normal erabiltzea bizitzaren esparru guztietan. Oraindik ere leku batzuk bereziki babestu beharrean gara eta hori ez da gertatzen ari.
|
2012
|
|
toki batean hizkuntza ofiziala bada, zer da normala hizkuntza ofizial bateko hiztunarentzat? Ofizialtasunak bere horretan ez du bermatzen
|
euskaraz
normal jarduteko eskubidea hau da, normalizazioa. Beste hitz batzuekin esanda:
|
2013
|
|
Euskara beharrezko, praktiko, ohiko bihurtzen denean salbatuko dela.
|
Euskara
normal bihurtu behar dugula, eta normaltasun horretan beharrezko. Orduan biziko dela euskara, euskaldunok euskaraz bizitzeko ahaleginik egin behar ez dugunean.
|
2015
|
|
Eta egunoro aberri eguna izan dadin borrokatu ordez, aberri egunaren beharra eliminatu genuke. Euskaraz aritzea kontzientzia subjetiboan ere borroka egitea izan ordez,
|
euskaraz
normal aritu daitekeela (gure buruari ere) frogatu. Yelmoak oso astunak direla, zera.
|
|
bera hor hotzak dago, hezetasuna dago, eta aurrean dituen pistoladun horiek ere, lapur, kontrabandista edo zer diren ez dakien horiek ere ez dutela filmetako itxura interesgarria: jende korrientea ematen dute, jertse lodiz eta txamarraz jantzita, eta
|
euskara
normalez mintzo dira. Gaizkileak euskaraz hizketan?, harrigarria zaio hori ere.
|
|
Bikorkonbergentzia horiek gertuago egon liratekeela iruditzen zait, eta orduan, gero beste gogoeta bat gehitzen dut: nire ustez, udalerri euskaldunak garrantzitsuak dira
|
euskara
normal hor bizidelako. Esan duzue hasieran, oreka linguistikoa herri horietan dago, ez Donostian.
|
|
Ez hainbeste euskaldun elebakarrak egongo ote diren edo ez, hori badakigu ez delakontua, baizik euskararen bizi indarraren galera. Eta berriro diot,
|
euskara
normal herri hauetan bizida bereziki, besteetan normaltasunera iristeko ahalegina egiten ari gara. Klabea herri horiek zaintzea da, eta aurretik pentsatzea egiten dugunak ea herri horietan horretan eragina daukan, onerakoedo txarrerako.
|
2016
|
|
Hizkuntzen trileroak, 3zurtiak,
|
euskara
normal ez izatea behar duten alderdi eta hedabideak, zerbaiten premian zeuden euskararen irakaskuntzaren gorakada gerarazteko: A eredua ia guztiz desagertuta (hori bai, eskola publikoan ghetto bihurtuta, administrazioak hori saihesteko ezer egiten ez duela), hirugarren kubilotea behar zuten EAEko gazteak, etorkizuneko helduak, elebidunak izan ez daitezen.
|
|
Esan dezagun, bada, bestelako txorakerietan denbora galtzen ibili gabe, 39 urte dituela, oraintxe bete berriak, eta xehetasun hau ez da aurrekoen antzera arbitrarioki eta nolanahika erabakitako zertzelada ganoragabea, baizik eta istorioaren funtsa bere oinarrian eta mami mamian ukitzen duen datu noraezeko eta baitezpadakoa.
|
Euskara
normalagoan esanda, inportante eta nahitaezkoa.
|
|
euskara bitxi samarra zalantzarik gabe, ingelesaren interferentzia, mailegu eta doinuarekin ahoska litekeena eta inguruan harridura sortuko lukeena, ingeles azentuko gaztelania aditzean baino gehiago. Hala ere,
|
euskara
normal batean egingo du hemen, ez gara hasiko bere hizkuntzaren bitxikeriak azaltzen, ez eta noiz ari den euskaraz eta noiz gaztelaniaz zehazten; testuinguruaren arabera antzeman dio irakurleak, horretarako gogorik izanez gero, aldian aldian hizkuntzarekin sortzen diren xelebrekeria eta ñabardurak xehatzen hasiz gero ez baikenuke sekula amaituko. Eta ohar hau ere sobera luzatu denez, segi dezagun aurrera.
|
|
Hasierako mailekin ikusten du hutsunea LAB sindikatuko kide Iñigo Barrusok: «Lehen eta bigarren eskakizunek ez dute bermatzen
|
euskaraz
normal jarduteko gaitasuna, euskaraz eroso sentitzea. Jende horrek, bere laneko zenbait kontu euskaraz egiteko gai izan arren, gaztelaniarako joera izaten du.
|
2017
|
|
Eta hemen bainoago, jakitea duintasunez izango garela. Ziburun duela 14.000 urte zein atzizki sistema baliatzen zuten baino, hemendik urte batzuetara
|
euskaraz
normal mintzatu diren jakiteak arranguratzen nau, argindar generadore bat erabili behar izan gabe. Gure egunkari hau eta beste medioak zeinengana iritsi ahal izango diren, izan diren, irismenak gorabehera.
|
2018
|
|
Orduan, zergatik jarri behar dugu zalantzan hizkera edo idazkera txukuna?
|
Euskaraz
normal bizi nahi badugu, alegia, administrazioa, hezkuntza, lan mundua eta komunikabideak, besteak beste, hizkera eta idazkera egokia ezinbestekoa izango da. Bestela, beti izango gara bigarren mailakoak.. EUSKARAZ NORMAL BIZI NAHI BADUGU, HIZKERA ETA IDAZKERA EGOKIA EZINBESTEKOA IZANGO DA.
|
|
Euskaraz normal bizi nahi badugu, alegia, administrazioa, hezkuntza, lan mundua eta komunikabideak, besteak beste, hizkera eta idazkera egokia ezinbestekoa izango da. Bestela, beti izango gara bigarren mailakoak.?
|
EUSKARAZ
NORMAL BIZI NAHI BADUGU, HIZKERA ETA IDAZKERA EGOKIA EZINBESTEKOA IZANGO DA. BESTELA, BETI IZANGO GARA BIGARREN MAILAKOAK. Zuk aspalditik ezagutzen duzu Euskaltzaindia.
|
2020
|
|
...etik periferiara bazterrarazitako guztiok batu eta elkarrekin borrokatzea, pixkanaka periferiatik erdigunerantz eginez joateko, baina kontutxo bat gelditzen da hor ezkutuan, batere kontutxoa ez dena, baizik eta giltzarri eta ardatz, eta da pentsiodunak beti egongo direla, LGBT kolektibokoak eta emakumeak eta migratzaileak ere bai, mundu globalizatu honetan, baina gerta litekeela, asko baino lehen,
|
euskaraz
normal samar bizi garenak gero eta gutxiago izatea eta, esate baterako, Eskozian gaelikoz bizi direnak bezain urriak izatera iristea, non eta ez zaion euskararen eta euskaldunon aurrerapenari beste norabide bat eta bultzada politikoa ematen.
|
2021
|
|
euskarak badaukala zentro bat non hizkuntza ia erabat normalizatuta dagoen". Nik ez dut uste (eta periferiako gehienek ere ez, nik uste)
|
euskara
normal natural" arnas oneko" bizi den Arkadiatxoak daudenik, bai uste dut zentroan (eta edonon, baina gehiagotan gertatzen da zentroan) euskaldun batzuek Arkadian bizi direla uste dutela, edo behintzat, Arkadiagoan. Eta Arkadiaren uste (l) a txarra (izan) da oso euskararen normalizaziorako.
|
2022
|
|
—Hitz luzeegia, eta ahoskatzeko korapilatsu samarra, nonbaiten ere, mail eguzko hitz hori.
|
Euskaraz
normal darabiltzagu transmisioa eta transmititu. Baina beste luze horren ordez hobe genuke beste erazko edo eskertsuago bat bilatu.
|
|
Euskara maila horrekin, onenean, turista gisa ibiltzea dago euskaraz egiten den lekuetan; kafe bat eska dezakezu edota euskaraz trebatzen lagundu nahi dizunarekin, elkarrizketa labur bat, biok nekatu eta gogaitu arte, baina ez zara gauza elkarrizketa informal xume bat euskaraz egiteko euskaldun arrunt batekin. Orduan sartu ziren ertzainetatik
|
euskaraz
normal samar egiteko gai direnak zenbat ote dira?
|
|
Euskaldunon arazoak
|
euskaraz
normal bizitzeko, eta politikoki askeak izateko oztopoak, eta haiei buelta emateko egiten diren proposamenen analisiak eta kritikak. Iragan hurbilaren ezagutzaren transmisioa xede, orainaren argigarri izan nahian, eta etorkizun hobe bat irrikatuz.
|
|
«Euskararentzat arnasgune ikaragarria izan zen. Hamabost egunez
|
euskaraz
normal bizitzeko aukera ematen zien leku askotatik etorritako euskaldunei. Horregatik izan da hain garrantzitsua jende askorentzat:
|
2023
|
|
Horrela, eguneroko bizikidetza euskalduna lortuko diagu.
|
Euskaraz
normal eta egunerokoan bizitzea duk gakoa!
|