|
2000
|
|
|
Salbatore Mitxelenak irudimenez egin zion elkarrizketa zirraragarri hartan, Unamunok beste mundutik
|
euskara
berpizten ikusten zuen atseginez. Nik ere uste dut bilbotar argia, edonon delarik ere, pozik dagokeela bere obretarik bi berak bere gaztaroan bultzatu zuen hizkuntzan argitaraturik12 eta UPV/ Euskal Herriko Unibertsitatean honezkero enborreko irakasgaien% 50 euskaraz ematen direla ikustean, mintzaira hori, bere kritika zorrotzei esker, hirugarren milurtekoaren hasieran, jakite hegoek igoa, jadanik kultur hizkuntza izateraino heldurik.
|
|
2002
|
|
|
Edo ta
|
euzkerea
berpiztuko dogu, edo ta barruko ixatia galduko dogu euzkeldun semiok.
|
|
|
Edo beharbada hori da nahitaez euskarari ezinbestean eta besterik ezean dagokion egoera eta ez da beste irtenbiderik. Esan nahi baita,
|
euskara
berpiztu nahi badugu, erabilera zabaleko, nonahiko eta noranahiko nahi badugu, hau da hizkuntza honek ordaindu behar duen kostua eta hartara makurtu dugu euskaldunok. Aurrerago ere esango dut zerbait honetaz.
|
|
2004
|
|
|
euskalgintza, egun nagusi omen den ereduetan mamiturik, giza balioen aurkako edukiz eta balioz hornitua dagoela? Utz ditzagun, bada,
|
euskara
berpizteko ahaleginak eta saioak, klonazioaren arriskuak euskalgintza askatasunaren aurkako giza jarduna bihurtzen duenez. Jakitekoa litzateke, bai horratik, errautsetatik piztutakoa, ez euskara, baizik eta lan honen hasieran ahotan hartuta erabili dugun bere anaia balitz (Rikardo), zer esango zukeen hark bere anaiaz?
|
|
|
Hitzak sortzeko or duan, jatorrizko formaren bila joan behar baita, eboluzio metodo historikoa erabiltzea proposatzen da, bere garaian Astarloak eta Sabino Aranak beren az terbide etimologikoetan egin bezala (236). Bestalde, orokorrean, ikuspegi ne gatiboegia, aurreiritzi sobera, agertzen du Altubek euskararen egoerari buruz, noiz eta Euskal Pizkundearen gailurrean,
|
euskara
berpizten ari den unean (237). Euskara salbatuko bada, ez da nahikoa jende ikasiek erabiltzea, ezin bestekoa da bizitzeko beharrezkoa egitea ere.
|
|
2005
|
|
|
Baionan bere egoitza duen Iker zentroaren agerkaria dugu Lapurdum, euskal ikerketen berri emanaz urtean behin argitaratzen den aldizkari sendoa. ...eta Arnaud Oihenarten maitasun poesiak, urteetan Frantzian zein Belgikan errefuxiatu ziren euskal umeak, Martin Goyhetchek() lapurterara itzuli eta egokitutako La Fontaine eta Florianen alegiei buruzko eskuizkribuak, musulmanak Euskal Herriko lurralde ezberdinetan, euskararen gaineko hainbat gai, Artzeren poesiaren pentsakizuna, euskal antzerki garaikidea, baladen itzultze eta moldatze moduak eta
|
euskara
berpizteko politika Ipar Euskal Herrian aztertzen dituzten lanak daude.
|
|
2008
|
|
|
Ez ote da begi bistakoa euskaltzale peto eta sendo izan daitekeela inor, abertzale (behintzat «abertzale» hitzaren zentzu arruntean, hots, nazionalista) zertan izan gabe? Aitortu behar dugu, bai horixe, nazionalismoa sortu zenetik abertzaleen lana izan dela eraginkorrena
|
euskararen
berpiztean eta haren prestigio sozial, kultural eta politikoan, baina nola egin uko nazionalista izan eta izaten ez den hainbati haien euskaltzaletasun zintzoa, sakona eta ekarpenez betea. Hauen beharra ere badu euskarak, ezta?
|
|
2009
|
|
|
Hori motibazio sinbolikoa litzateke. Ematen dituzten argudioak
|
euskararen
berpiztearekin eta eskuratzearekin bat datoz. Galtzeko arriskutik ateratzeko erantzukizunetaz ere aritu dira.
|
|
|
Beraz, argi dago hizkuntzak paper nagusia jokatu zuela euskal kantagintzan, eta hori dela eta, funtsezkoa gertatu zela nazio nortasun berriaren eraikuntzan. Hala, kantagintzaren arrakasta eztabaidaezina da, bai
|
euskararen
berpiztean bai euskara batuaren zein dialekto formen zabalkundean.
|
|
2010
|
|
|
Aldaketa honek bertako haurrek erdararekin kontaktu gehiago izatea ekarri zuen. Gogor hasi ziren Patxi eta beste lagun batzuk Aramaioko
|
euskara
berpizteko asmoz. Horretarako kurtso desberdinak antolatzeari ekin zioten Santutxun egin ohi zuten bezala.
|
|
2011
|
|
|
Nolanahi ere: ez zen erraza izan, eguneroko martxa ezin baitzen askatu debate politikotik, poliziaren jardunetatik, indarkeriarenetik, frente kulturala deitzen genuenetik, frankismoaren eta frankismo ostearen eraginetik,
|
euskararen
berpizte gero eta eraginkorragotik... Eta han, anabasa haren guztiaren erdian eta kantoietan, Neskaren mundua zegoen.
|
|
|
Urterik beltzenetan, guztiz zokoratua eta gutxietsia zen garaian, jo eta ke aritu ziren euskararen alde eta euskaraz, nor bere lekutik, bakoitzak ahal zuen neurrian, zirrikitu guztiez baliatuz. Hizkuntza oroz gain jarriz, euskaltzaleen arteko batasuna beti helburu zutela, etsi gabe, zailtasun guztiei aurre eginez, hiltzear zegoen
|
euskara
berpiztu nahian. Kikiltzen ez zirenetakoak izanik, baikor eta kementsu jokatu zuten, garaiko giroak kontrako jokamoldera bultzatzen bazuen ere.
|
|
2013
|
|
|
Dagoeneko erabilia den euskararen biziberritzea izan liteke?
|
Euskara
berpiztea, agian. Euskara sendotzea edo bizindartzea...?
|
|
|
Zalduondo,
|
euskara
berpizteko ahaleginetan
|
|
|
Orain dela 30 urte ez zekiten euskaraz eta gaur egun ere ez dakite euskaraz.
|
Euskararen
berpiztea jende askorentzat traba zen. Oso ondo zegoen bere museoan, baina berriro euskara bizirik?
|
|
2014
|
|
|
Eskola zerbait bazen. Herriko bozak en nabaritzen ziren Parza bere egiatasunean eta Bixoko bere herri
|
euskararen
berpizteko ahal horretan. Baina jokoa ez zena hondarrean antzerki formei lotua, ez zuena testuak horra eramaten, sustut jakinez idazleak beti zuzendaritzari hurbil zirela?
|
|
2015
|
|
|
Jite hori nabariagoa izan zen lehenengo urteetan, frankismopean, non erresistentzia politikorako elementu garrantzitsua izan baitzen. Frankismoa gainditzean, hots, garaipena lortzean?,
|
euskara
berpiztu egingo zen, beste arlo batzuetan gertatu behar zuen bezala. Baina ez zen horrelakorik gertatu frankismoaren amaieran eta, frankismoaren aitzakia galdurik, euskaltzaleek koherentzia handiagoa eta emaitza hobeak eskatu zituztenean, nazionalismo mota honen gabeziak azaldu ziren, ez baitzen gai hizkuntzaren berreskurapenaren alde indar guztiz aritzeko, hori egitea kaltegarri izan baitzekiokeen euskaldun ez zen jende multzoari begira, eta nazionalismo honen lurralde osagarriari begira ere.
|
|
|
Berezko hizkuntz baten berreskurapenak memoriaren berreskurapena ere badakar. Mendiko lau aldeetatik
|
euskararen
berpizteak Ezkaba izenaren itzulera bidaia ekarri du, ipar ekialdeko bazterreko muino hartatik gailurreraino oraingoan.
|
|
2016
|
|
|
– Eta noski, zailtasun handiak dituzte ulertzeko eta batez ere partekatu ahal izateko, bertakoagook edo izan ditugunak baino askoz handiagoak behintzat, naturala lirudikeen moduan?, bertakoagoek edo azken 50 urteetan gure lurraldeotan nolabaiteko kontsentsuz abiatu dugun euskaldunon komunitatearen/
|
euskararen
berpizte eta berrindartze prozesua. Eta inoiz hau ezagutu, ulertu eta bidezkoa irudituta ere, nekez bizi lezakete prozesu hori bere kontsentsu propio bezala, oraintsu artean hemen izan ez direnean.
|
|
2017
|
|
|
azken urteotan euskarazko murgiltze eredua eta sare elebiduna hazten ari dira etengabe, hizkuntzari eusteko borondate sozialaren erakusgarri. hizkuntza komunitate bakarrean integratzea eta elebitasun sozialaren kasuan hizkuntza bat bertzearen gainetik nagusitzea dominazio politikoaren emaitza da, alegia hizkuntza bakar eta legitimoa inposatzeko indarra duten instituzioen jardunarena (bourdieu, 1982: ...horretatik abiatuta, geure buruari galdetzen diogu zergatik guraso batzuek seme alabak legitimoa eta ofiziala ez den hizkuntza batean eskolatzen dituzten. gainera, irudi luke guraso erdaldunak daudela euskaratik eta euskal kulturarengandik urrunen. alta, badira euskarazko irakaskuntzaren aldeko hautua egiten duten guraso erdaldunak eta beren arrazoietan sakontzea da gure asmoa. ipar euskal herrian
|
euskararen aldeko
berpiztea berantiarragoa izan da (Mart� nez de luna, 2012: 117; Coyos, 2008: 6) eta ikerketa gutxiago egin dira hizkuntzaren egoeraren inguruan. gure ikerketa lapurdiko kostaldean egin dugu, gunerik populatu eta urbanoenean, non zerbitzu gehienak biltzen diren. bertan da euskararen erabilera ahulen.
|
|
|
Bazituen, hurrenez hurren, helburu nagusi bat eta lehentasunezko itu bat: hiztun osoak (euskara menperatzen dutenak eta lanean, etxean, zein jendartean erabil dezaketenak) eta belaunaldi gazteak, hauen artean
|
euskararen
berpizte bat ikus daitekeelarik.
|
|
2018
|
|
|
Garralda ta
|
euskeraren
berpiztea Auñamendin
|
|
2019
|
|
|
Beste zenbait elementurekin batean (ez haien aurretik eta ez haien ondoan) lehentasun osokoa da eta, beraz, lehentasunezko trataera zor zaio. arnasguneei, eguneroko euskal jarduna nagusi deneko ingurumen geoterritorialei, bizirik eutsi behar zaie kosta ala kosta. Bizirik eutsi eta, kikek argi dioenez, plano geofisikoan zein soziofuntzionalean zabaldu. hori gabe askoz zailagoa izango da euskarari XXI. mendean bizirik eustea; are zailago indarberritzea eta, guztietan zailenik, eguneroko mintzabide arrunt gisa galdurik dagoen ingurumenetan
|
euskara
berpiztea, espezialistek revernacularization diotena4 Bizirik dagoenari bizirik eustea, errazagoa izateaz gainera, etekin hobekoa da askoz. Funtsezkoa da, horregatik arnasguneen lehentasuna begien bistan izatea.
|
|
2022
|
|
|
Eta aditz trinkoaren jaregite le hia horretan, zahar ezagun batzuei bizi berria emateaz gainera, artean ezagutu gabeko adizki batzuk erabiltzen hasi ziren.
|
Euskararen
berpiztearen ardatzetariko bat zen, horretara, aditz joko trinkoarena. Aspalditik zetorren ame tsa:
|
|
|
Euskara,
|
euskararen
berpiztea egünorozko bizitzan, Euskal Herri osoan eus karaz, betidanik Allanderen borroka bidea izan da eta beraz, erakasle behar gorrian zen AEK Xiberoko Gaü Eskolak, erakasle bolondres gisa behartü züan. Ez zen bi telefona dei izan beharrik.
|
|
|
Estatu Batuetakoek harreman tinkoak atxiki dituzte beti gurekin. Hego Ameriketakoek, bulta batez urrunxko egonik, hemendik erdi ahantzirik, zinez azkartzen dituzte azken hamarkadetan, ber denboran
|
euskararen
berpiztera lehiatuz. Estatu Batuetan diaspora berriago batean bizirik egon da, eta bere lekua badu bereziki Renoko unibertsitatean.
|
|
2023
|
|
|
Ez dute erantzunik ukan. " Ez da oraino berantegi
|
euskara
berpizteko, baldin eta zinezko borondate politikoa agertzen bada. Aldiz, gaur egungo erritmoan eta diren baliabideekin segitzea euskara epe ertainean hiltzera kondenatzea litzateke" errana izan da.
|
|
|
Ustegabekoa izan zen.
|
Euskararen
berpizte hori ere ustegabekoa izan daiteke nehoiz etsitu gabe lan egiten badugu. Atxik esperantza.
|
|
|
" EEPko lehendakari berriari eskatu nahi diogu ausarta izan dadin, helburu ausartak finka ditzan eta araberako baliabideak ezar ditzatela Estatuak, Eskualdeak, Departamenduak eta Euskal Hirigune Elkargoak. (...) Ez da oraino berantegi
|
euskara
berpizteko, baldin eta zinezko borondate politikoa agertzen bada. Aldiz, gaur egungo erritmoan eta gaur egungo baliabideekin segitzea euskara epe ertainean hiltzera kondenatzea litzateke".
|
|
|
“Puta grima” ematen ez duten euskarazko abestiak entzun nahi zituztela eta, horra zergatik hasi ziren Chill Mafiakoak musika sortzen, elkarrizketa batean esan zutenaren arabera [15].
|
Euskara
berpiztera zetozen, ezaguna bezain atsegina zaigun erretolika batekin.
|