|
2002
|
|
|
Informatika Fakultate horretan, beste talde Ixii/ uek ere euskaraz egiten duteikerkuntza,
|
euskararako
ahots ezagutzan eta beste zenbait arlotan. Euskarazegindako karrera amaierako proiektuak eta artikuluak ugari dira.
|
|
2005
|
|
|
Horrek eskatzen digu, besteak beste: eduki gehiago garatzea sarean jartzeko; euskaraz lan egiteko tresnak eta baliabideak ugaritzea eta eskura ipintzea; software erabilienak, librea barne, lokalizatzen jarraitzea;
|
euskarazko
ahots teknologietako produktuak garatzea eta erabiltzea ohiko zerbitzuen eta ogasunen eskaintzan; itzulpenerako laguntza sistemak garatzea…
|
|
2007
|
|
|
Beharbada eskaintza handitzen bada eskaria ere handituko da. Oraindik orain,
|
euskaraz
ahots sisteman 300 liburu inguru daude eta braillez idatzita gutxiago. Gure liburutegia euskarazko liburuz hornitu nahi dugu eta Eusko Jaurlaritzak asmo bera du.
|
|
2008
|
|
|
2003an, bestalde, Eusko Jaurlaritzaren Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak, ahots teknologiak gizartearen oinarrizko zutabe gisa ikusita,
|
euskarazko
ahotsa ezagutzeko eta sintetizatzeko motorrak garatzeko proposamena egin zuen" Euskararen garapen teknolinguistikoa" izeneko txostenaren bidez, eta, Kultura Saileko ordezkariek, Informatika eta Telekomunikazio Zuzendaritzak, Administrazioa Modernizatzeko Bulegoaren Zuzendaritzak eta EJIE Informatika Elkarteek osatutako batzordeak proposamen hori onartu ondoren, Eusko Jaurlaritzak lankid... Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren txostenak zioenez, motor horiek erabilita hainbat aplikazio sortzea zen helburua:
|
|
|
...nolinguistikoa" izeneko txostenaren bidez, eta, Kultura Saileko ordezkariek, Informatika eta Telekomunikazio Zuzendaritzak, Administrazioa Modernizatzeko Bulegoaren Zuzendaritzak eta EJIE Informatika Elkarteek osatutako batzordeak proposamen hori onartu ondoren, Eusko Jaurlaritzak lankidetzahitzarmena sinatu zuen Nuance lehen Scansoft Belgium eta, lehenago, Lernout & Hauspie enpresarekin,
|
euskarazko
ahotsa sintetizatzeko (TTS) eta ezagutzeko (ASR) motorrak garatu zitzan. Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren txostenak zioenez, motor horiek erabilita hainbat aplikazio sortzea zen helburua:
|
|
|
Nuance enpresarekin egindako hitzarmenaren ondorioz, Aditu programa sortu zuen Eusko Jaurlaritzak, honako helburu hauek betetzeko asmoz:
|
euskarazko
ahots teknologiako produktuak ezagutaraztea, berauen integrazio, garapeneta hedapen aukera hoberenak zehaztea eta produktu horien ezarpen praktikoak lortzea enpresa eta erakundeetan. 2005ean eta 2006an, iragarri zuten Aditu programaren barruan ahotsteknologiak eta haien aplikazioak hedatzeko ekintzak abian jarriko zituztela, eta, horretarako, aurkezpen orokorrak, banakako aurkezpenak eta bideragarritasun txostenak egingo zituztela.
|
|
2009
|
|
|
Adibidez, emozioak adieraz ditzakeen hiru dimentsioko giza avatarra Vicomtechek garatu du. Testua AnHitzen ahotan jartzen duen ahots sintetizadorea EHUko Aholab ena da eta
|
euskarazko
ahotsa Robotikerri esker ezagutzen du. Erantzun galdera sistema, berriz, IXAk garatu du, Elhuyar fundazioak konpi latutako zientzia eta teknologiari buruzko ezagutzan oinarrituta.
|
|
2011
|
|
|
Orduko Radio Cote Basque irratian euskarazko emankizuna eskaintzen zuen.
|
Euskararen
ahotsa Marijan Minaberri zen.
|
|
2012
|
|
|
Hitzaldi didaktikoa, kantu saioa, txango kulturala, irratsaioa, zine txokoa eta erakusketa izango dira, besteak beste.Gabriel Aresti bilbotar olerkari unibertsala 1975ean hil zen, sorkuntza lan eskerga egina zeukalarik eta, hain gazterik hil ez balitz, are lan handiagoa egiteko aukera izango zuelarik, hain segur. Guztiarekin ere, bere obra orduko euskaldunen bihotzean irmoki iltzatuta gelditu zen, eta belaunaldi gazteek laster kantu bihurtu zituzten haren olerkiak, alde batetik, ederki biltzen zituztelako euren kezka eta arazoak eta, bestetik, auspo ederra ematen zietelako beren nahi eta ametsei.Handik hiru urtera, Bilboko euskaltegi sortu berri batek olerkariaren izena mailegutan hartu eta, hark bezala,
|
euskararen
ahotsak eta oihartzunak lau haizetara zabaltzeari ekin zion. Izan ere, Gabriel Aresti euskaltegiko sortzaileek argi argi zeukaten, beren proiektua, Gabriel bera bezalaxe, bilbotarra, euskalduna eta aurrerazalea izan behar zela, horixe izanik olerkariari omen egiteko modurik onena.
|
|
|
Batetik, Lapurdum ohiko izen gabeko klinika batean sortua nintzelako eta, bestetik, Zilia adiskideak sarrera oparitu zidalako ez dakit zeren karietara. Peña Baiona sustatzaile saldokoa zen Zilia, eta aldi berean partida hasi aitzineko ikusgarriaren
|
euskarazko
ahotsa. Pottokarekin ederki berotzen zituen kirol zehatzarentzat baino gehiago Jean Dauger estadioan laurogeita hamar minutuz sortzen zen giroarentzat etorri hiritar bipilak.
|
|
2013
|
|
|
Xede hori gauzatzen hamar urte bete ditu Euskal Herriko Ahotsak egitasmoak. Zuberoatik Bizkaira, lekukotasun ugari jaso dituzte urteotan,
|
euskararen
ahotsen aniztasuna bilduta eta galtzear diren iraganeko hainbat konturen berri jasota. Eñaut Mitxelena.
|
|
2015
|
|
|
Bi noranzkotan gertatu da hibridazio hori: batetik,
|
euskararen
ahots bernakuluak integratu dira batez ere erabiltzaileen ikus entzunezko edukietan (Destination EH eta Youtuberrak) eta Offline/ Online ekimenak txertatzetik Gaztearen webgunera datozkion bideo ekoizpenetatik ere (Lokaleroak edo Korrika proiektuetatik, adibidez). Gazteak audientziaren esku jartzen dituen euskal musika edukiek (kantak, bideoklipak) edo musika gaiekin loturiko bestelako produktuek (talde edo bakarlarien elkarrizketak) ere, sarritan txertatzen dituzte hizkera bernakuluen adibideak:
|
|
|
Igogailuari
|
euskarazko
ahotsa kentzeko eskatu du etxepekoen bileran. Euskara kendu?
|
|
2016
|
|
|
Badaki beti ez diotela euskaraz erantzungo, eta batzuetan erantzun txarrak ere jasoko dituela, baina lehen hitza euskaraz egiten tematuta dago. Biek beste askoren artean, euskararekin dituzten bizipenak kontatu dituzte ahotsak.eus proiektuak landu duen" Gasteizko
|
euskararen
ahotsak" bideo sortan. Ondoko lerroetan elkarrizketetako pasarteak dituzue.
|
|
|
Milesker ere Paxkal Indori, utzi dizkigun musika zatiengatik.
|
Euskarazko
ahotsa, grabazioa eta nahasketa: Unai Zubeldia.
|
|
2017
|
|
|
Hitz gakoak:
|
Euskarazko
ahots kantatu sintesia, HMM bidezko sintesia, Bertsolaritza
|
|
|
Erreferentzialtasuna litzateke bigarren xedea, eta, horri denaz bezainbatean, Gasteizen euskararen eta euskaldunon komunitatearen ikuspegi globala lantzea eta komunikazio plana egitea proposatu zen. Horrek, nahitaez, Geuren marka indartzea lekarke, Geu
|
euskararen gainean
ahots kualifikatu bihurtzea, eta hedabideentzat ere erreferente izatea lortzea.
|
|
2018
|
|
|
Niretzat, pozik handiena, zuen iruzkinak jasotzea litzateke. Ea denon artean oihartzun pixka bat sortzen dugun eta
|
euskararen
ahotsa iritsi behar den tokira iristen den. Aldez aurretik, MILA ESKER.
|
|
|
Pozik noa, ordu batzuk izango ditut udaleku giroan murgiltzeko, nahiz eta badirudien eguraldiak argi adierazi nahi digula hauxe negulekua dela. ‘Ahots Baten’
|
euskarazko
ahots sorkuntzako diziplina ezberdinak biltzen dituen egonaldia da. Mintzola Ahozko Lantegiaren web orriaren arabera," euskarazko ahots sorkuntzan dabiltzan gazteak elkartzeko, beren artean harreman sareak egiteko eta adierazpide ezberdinak esperimentatzeko helburuz sortu zen, elkarte ezberdinen elkarlanaren bidez".
|
|
|
‘Ahots Baten’ euskarazko ahots sorkuntzako diziplina ezberdinak biltzen dituen egonaldia da. Mintzola Ahozko Lantegiaren web orriaren arabera,"
|
euskarazko
ahots sorkuntzan dabiltzan gazteak elkartzeko, beren artean harreman sareak egiteko eta adierazpide ezberdinak esperimentatzeko helburuz sortu zen, elkarte ezberdinen elkarlanaren bidez".
|
|
2019
|
|
|
Erakusketa honekin gure hizkuntzak daukan aberastasun handiaz gozatzeko aukera izango dugu, bai bermeotarrok eta baita ere bertora bisitan datozkigunak?. Alkateak aipamen berezia egin dio Herri Hizkeren Atlaseko mapan Bermeo kokatzea lortu duen Txomin Bilbao bermeotarrari, bera izan baita, gure
|
euskararen
ahotsa; bera izan da bermeotarron ordezkaria?. Era horretan, hasiera ekitaldian Txomin Bilbao zoriondu du, egindako, ahaleginagatik?.
|
|
2020
|
|
|
Merkatuan dauden ahots laguntzaile erabilienek, gaur gaurkoz, ez dute euskara integratu haien hizkuntza paketeetan. Egoera horren aurrean, Mycroft. eus proiektuak
|
euskarazko
ahots laguntzaile librea garatu asmo du. Sektorearen aurreikuspenak betetzen badira ekimen propioak zein gainerakoetan inplementazioa, biak ala biak, izango dira lehentasunezko helburuak euskararentzat.
|
|
2023
|
|
|
ezin esan ahotsak eta Argentinako euskal etxeak harremanduta ez daudenik. Argentinako
|
euskarak
ahotsarekin zerikusirik ez duela esatea bezalako astakeria litzateke hori, Buenos Airesko azentudun" kaizo" horrek ahots korda jakin batzuk eta motibazio zehatz bat izango ez balitu bezala. Badu zerikusia, eta asko gainera.
|
|
|
Gaitu kanpainaren helburua
|
euskarazko
ahots publikoen banku bat sortzea da. Euskararen egungo erronketako bat adimen artifiziala gaitzea da, euskaldunek makinekin beren hizkuntzan elkarreragiteko aukera izan dezaten.
|