Testuinguruan

Bilaketa

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Iragazkiak

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

Formularioa garbitu

Emaitzak: 249

2002
	‎Arrazoi nagusia hauxe da: jaiotako legatz kopurua oso urria da gaur egun, Itsasoaren esplotaziorako Nazioarteko Kontseiluak eginiko azkeneko ikerketen arabera, eta beraz, harrapaketa kopuruak ere beherakada nabarmena izan du. AZTI	euskal institutuak ere 1999anplazaratutako lan batek zioenez, iparraldeko legatz stockaren egoera maila biologiko seguruetatik kanpo zegoen. Beraz, legatzaren etorkizuna arriskuan dago, neurrizorrotzak hartzen ez badira.
2003
	‎Azurmendi, J. (1982): . UZEI auzitan edo normalizazio bideak auzitan?, Jakin 23, 77 Hiru urte geroago, 1985ean Joseba Intxaustik EHUren ahultasun ekonomikoari leporatzen zion, nagusiki, Unibertsitateko	Euskal Institutuak martxan jarri ez izana. Plazara 3, 1985, 11 or.
	‎Urteko berrikuntza nagusiak finantziazio sistematik etorri ziren. Historiako Urtekaria Eusko Ikaskuntzaren laguntzari esker argitaratu zen49 eta Ekonomiakoa Eusko Jaurlaritzak sortu berri zuen Herri Ardularitzaren	Euskal Institutuaren bitartez. Beste askok Eusko Jaurlaritzaren laguntza izan zuten.
2004
	‎Kriminologia korapilo horiek guztiak askatzen saiatzen da. Jose Luis de la Cuesta, Donostian dagoen Kriminologiaren	Euskal Institutuko (KREPI) zuzendariarekin hiz egin dugu. Dioenez, gizarteak onartzen ez badu ere, egun trafiko urraketak dira gehien gertatzen diren delituak.
	‎Ez omen dago delinkuentziarik gabeko gizarterik, beraz, delinkuentziarekin bizitzea beste erremediorik ez dugu. Jean Pinatelen hitzak ekarri dizkigu gogora Jose Luis de la Cuesta Kriminologiaren	Euskal Institutuko zuzendariak, gizartea" kriminogenoa" dela adierazi digunean. Delitu den gertakizun bat ordea, ezin da egileari erantzukizunak eskatuz soilik aztertu, gizarteak duen erantzukizuna ere kontuan izan behar dela esan digu De la Cuestak.
	‎Ikerketa da Kriminologiaren	Euskal Institutuaren lehen egitekoa. Bi ikerketa mota egiten dituzte:
2006
	‎Euskara eta euskal kultura zabaltzeko eginkizuna izango du Etxepare	Euskal Institutuak. Alemaniako Goethe, Erresuma Batuko British Council, Kataluniako Ramon Llul eta Espainiako Cervantes institutuen antzeko lan eta helburuak izango ditu.
	‎(i). ASKOREN ARTEAN/ Navarro, Itziar. Orkestra, Lehiakortasunerako	Euskal Institutua; Deustu Fundazioa. Donostia.
2007
	‎Egungo sistemak ez duela bermatzen legeek eskatzen duten euskararen ezagutza. Kontseiluak Ebaluazio eta Ikerketarako	Euskal Institutuak Bigarren Hezkuntzako ikasleei egindako azken azterketa gogorarazi du. Emaitzen arabera, ikasleek ez dute euskara menderatzen, oro har, A ereduan –gaztelaniaz–, nabarmen ereduan —elebitasunean—, eta neurri batean ereduan —euskaraz— Gaztelaniazko lerroko ikasle bakar batek ere ez zituen probak gainditu, elebidunen heren batek eta euskara hutseko irakaskuntza osoko ikasleen% 60 baino gehixeago.
	‎	Euskal Institutuaren Legezko Medikuntzaren txostenean ere oinarritu zen Fiskaltza. Haren arabera, neskak ez zeukan lesioen aztarnarik," eta, beraz, zalantza handiak sortzen dituzte bultzakadak jaso izanaren eta bortxaketaren salaketek".
	‎Ezagutza Guneak eta Lehiakortasunerako	Euskal Institutuak lortu dute akordioa, enpresa txikiei eta ertainei begira
	‎Orkestra Lehiakortasunerako	Euskal Institutuak eta Ezagutza Guneak elkarlanean aritzeko hitzarmena sinatu zuten herenegun (asteazkena), Deustuko Unibertsitatearen Donostiako campusean. Enpresa txikietan eta ertainetan berrikuntzari lotutako zenbait metodologia aplikatzea du helburu izenpetutako itunak.
	‎Ondoren, Ezagutza Guneak era honetako politiken efektu biderkatzaile bat izan dezan ekintza plan bat definituko dute. Behin lan tresna hauekin esperimentazio aldia amaitutakoan, Lehiakortasunerako	Euskal Institutuak berauen zabalkunderako prozesua jarriko du abian, beste tokiko eremu batzuetan ere berrikuntza bultzatzeko dinamikak lagundu asmoz.
2008
	‎Aukera bat, adibidez, Etxebizitza eta Energia Saileko erakunde eta organismoekin, Energia Aurreztu eta Dibertsifikatzeko	Euskal Institutuarekin (IDAE) edo sektore horietako elkarteekin (Etxe Bioklimatikoaren Elkartea, Energia Berriztagarrien Ekoizleen Elkartea, Industria Fotovoltaikoaren Elkartea, Energia Eolikoaren Enpresa Elkartea, Industria Termikoaren Eguzki Elkartea, Biomasaz Baliatzeko Elkartea, etc) kontaktuan jartzea da.
	‎Epe motzean, urrian, Eusko Jaurlaritzak enpresari autonomoei laguntzeko programa berri bat aurkeztuko du. Horrez gain, Finantzen	Euskal Institutua martxan jarriko dela gogoratu du.
	‎(*) Artikulu honetan Lehiakortasunerako	Euskal Institutuarentzat egileak zuzenduriko Kalitatearen kudeaketa eta lehiakortasuna EAEko enpresetan txostenean modu laburtuan jasotzen diren zenbait gogoeta beste modu zabalago batean ematen dira. Mila esker Institutuari, eta, bereziki, bertako ikertzailea den Mikel Navarro irakasleari, aipatu txostena egiteko aukera emateagatik.
	‎Heras, I. (zuz.); Arana, G.; Camisón, C.; Casadesús, M. eta Martiarena, A. (2008a): Gestión de la Calidad y competitividad de las empresas de la CAPV, Lehiakortasunerako	Euskal Institutua, Donostia (argitaratze bidean).
	‎1988ko otsailaren 5etik, jaio zenetik, emakumeen eta gizonen arteko berdintasunerako bidean, gatazka eta lorpen ugariren lekuko izan da Emakunde. Horiek gogora ekarriko dituen kanpaina baten bidez amaitutzat emango du Emakumearen	Euskal Institutuak bere hogeigarren urteurrenaren ospakizuna. Euskal gizartearen zenbait arlotako emakumeen ahotan zabalduko dira mezuak, telebista eta irrati iragarkien bidez. «Erakunde gisa, adierazi nahi dugu hor egon garela, eta hor jarraituko dugula», esan zuen atzo Izaskun Moiua Emakundeko zuzendariak.
	‎Duela 50 urte baino lehen hasi zen dena. Latindar America eta Filipinetako Zinema Dokumentalaren Astea antolatu zuenean Espainiar Kulturako	Euskal Institutuak, 1957 urtean. Garai iluna zen sorkuntzarako.
	‎Hala, Bilboko kultur giroko jendearen onespenarekin, Filipinetako Zinema Dokumentalaren Nazioarteko Lehiaketa antolatu zuen Espainiar Kulturako	Euskal Institutuak 1959ko urri hasieran. Urte batzuen buruan desagertu zen Gran Via zinema aretoan egin zituzten sariketaren aurreneko ekitaldiak.
	‎Gogoratzen dutenek diotenez, arrakasta itzela izan omen zuen Filipinetako Zinema Dokumentalaren Nazioarteko Lehiaketaren lehen ekitaldiak, eta bigarrena aurkeztera Espainiar Kulturako Institutuko presidentea bera etorri zen Bilbora erakunde haren barnean zegoen Espainiar Kulturako	Euskal Institutua: Blas Piñar izeneko gizona.
	‎Martxa ederra hartu zuen jaialdiak, abiada bizia, harik eta 1978 urtea iritsi zen arte. Espainiar Kulturako	Euskal Institutuak festibala babesteari utzi zion, erakundea bera desegin baitzuten arduradunek. Arazoari nondik heldu aztertu ondoren, jaialdiaren zuzendaritzaz arduratzeko batzordea eratu zuten.
	‎Orkestra Lehiakortasunaren	Euskal Institutuarekin elkarlanean egindako Eskualdeko Lehiakortasun Diagnostikoaz baliatuko dira erronka berriei erantzuteko. Horretarako, Eskualdeko Berrikuntza Mapa osatuko dute.
2009
	‎Etxepare	Euskal Institutuaren esku euskararen partaidetza datozen urteetan
	‎Aurten 100 ikasle inguru ari dira Parisen euskara ikasten, sei taldeetan eta astean hiru orduko erritmoan. Urte honen barruan Etxepare	Euskal Institutuak, HABEren lankidetzarekin, bere gain hartuko du euskara eskolak munduan ematea xede duen egitasmo hau.
	‎Expolangues Azoka Hizkuntzen Nazioarteko Urtea amaitzea dago (otsailaren 21an amaituko da). Etxepare	Euskal Institutuak bere gain hartuko du euskara eta euskal kulturaren ordezkaritza nazioartean antolatzen diren hizkuntza eta kultura dibulgatzeko azoka eta erakusketetan.
	‎Behatokia, Kulturaren Euskal Batzordearen egitura operatiboa eta Etxepare	Euskal Institutua izan dira epealdian jaiotako egitasmo nagusiak.
	‎2004 Planaren epealdian aurre ikusita zeuden ekintzen %85 burutu dira. Kulturaren Euskal Behatokia, Kulturaren Euskal Batzordearen egitura operatiboa eta Etxepare	Euskal Institutuak sortu dira. Onartzeke geratzen da Arteen eta Kultur Industrien Euskal Institutua.
	‎Kulturaren Euskal Behatokia, Kulturaren Euskal Batzordearen egitura operatiboa eta Etxepare Euskal Institutuak sortu dira. Onartzeke geratzen da Arteen eta Kultur Industrien	Euskal Institutua.
	‎Nahiz eta gure eskaerak, askotan, ekonomikoak izan, kide ugariko sendiak gehien birziklatzen dugunak gara. Liburuak, jantziak, etxeko kontsumoa... Gure eskaeretako bat, adibidez, Familiaren	Euskal Institutua sortzea da. Eta erakunde hau sortzeaz gain, Gobernuaren sailburu baten menpe ez egotea ere eskatu dugu.
	‎Kapitulu hau Emakunde Emakumearen	Euskal Institutua erakundearen diru-laguntzaz (07/ 2007PRO) idatzi da.
	‎Autoa berritzeko planak martxan jarri diren modura, etxebizitzak berritzekoak jartzeko eskatu zioten. Horrez gain, enpresa txiki eta ertainak finantzatzeko neurriak eta Finantzen	Euskal Institutua martxan jartzeko eskatu zioten.
	‎Patataren ekoizpena eta euskal nekazaritza erakargarriagoak izateko egiten du lan Neiker Tecnaliak, Nekazaritzaren Ikerketa eta Garapenerako	Euskal Institutuak. Patataren ustiapena suspertzeko, hiru patata mota garatu dituzte.
	‎Klase identitatearen lekuan enpresa identitatea gailentzen ari da. Kontatu zidaten	euskal institutuko irakasle batek galdetu ziela ikasleei? 90eko hamarkadan jaiotakoei, zer zen langile mugimendua, eta ikasleetako batek erantzun ei zuen, hunkitzerainoko inozentziaz, goizero lanerakoan langileek sortzen duten auto ilara zela.
2010
	‎Aniztasunak egiten du mundua aberats. Horregatik, Jalgi hadi mundura leloaren bitartez, mundua euskaldunago eta Euskal Herria mundutarrago bilakatu nahi du Etxepare	Euskal Institutuak. Hori dela-eta eraiki dute euskararen azken ataria:
	‎Atzo aurkeztu zuen Aizpea Goenaga Etxepare	Euskal Institutuko zuzendariak Euskara mundiala egitasmoa, Bilboko itsasadarra itsas museoan.
	‎AEBetara egiten ari den bisitako hirugarren egunean Lopez Berkeleyn izan da. Kaliforniako Unibertsitateak, EHUko Biofisika laborategiak eta Deustuko Unibertsitateko Lehiakortasunaren	Euskal Institutuak bi hitzarmen sinatu dituzte. Euskadiko sistema unibertsitarioa zientzian eta teknologian puntako erakunde batekin lotzen dute bi akordioek, lehendakariaren hitzetan.
	‎Bigarren hitzarmenean, Deustuko Unibertsitateko Lehiakortasunaren	Euskal Institutua (Orkestra) eta Kaliforniako Unibertsitateko Informazio Eskola harremanetan jarri dira. Enpresen lehiakortasuna, berrikuntza prozesuak eta hirigintza egitasmoak hobetzeko, politika ekonomikoen aplikazioan aurrerapausoak ematea izango du helburu hitzarmenak.
	‎Donostiako Prim kalean kokatutako egoitza berria ireki du Etxepare	Euskal Institutuak. Honekin batera, irudi berria estreinatu du euskal kulturaren eta hizkuntzaren sustapenerako erakundeak:
	‎Neiker Tecnalia Nekazaritzaren Ikerketa eta Garapenerako	Euskal Institutuak egindako azterlan baten arabera, posible da baserrietako nitrogeno metaketa% 35 murriztea, proteina edukiko dieta orekatu batekin, esne ekoizpena murriztu gabe. Esnetarako behi aziendaren elikadura hobetzea funtsezko tresna bihurtu da abeltzaintzako ustiategietan nitrogenoa metatzeak ingurumenean sortzen dituen arazoak murrizteko.
	‎Esandakoaren azken adibidea joan den astean izan nuen Gasteizen. Aizpea Goenaga izendatu zuten Etxepare	Euskal institutuko zuzendari. ETB ko lankidea eta biok salbu, han zen kazetari eta argazkilari bakar batek ere, ezta batek ere, ez zekien nor zen Aizpea Goenaga.
	‎Mondragon Unibertsitateko Enpresa Fakultateak jaso du ziurtagiri hori gaur, eguena, Maria Silvestre Emakumearen	Euskal Institutuko zuzendariaren eskutik. Ziurtagiria gizon eta emakume langileen berdintasunean aurrera egiteko konpromisoa hartu duten erakundeen lanari emandako saria da.
	‎Hain zuzen planak, kultura, musika eta arte eszenikoen industriak sustatuko ditu, ikus entzunezkoak sustatuko ditu, komunikabide publikoak lagunduko ditu, irakurketa bultzatuko du eta euskal historia eta kultur ondarea defendatuko ditu. Halaber, kultur azpiegitura estrategiko berriak garatzea proposatuko dugu kulturaren erakargarri moduan, eta Etxepare	Euskal Institutua, euskara eta kultura munduan zehar zabaltzeko baliabide gisa.
2011
	‎Uztailaren 13an egingo dute Etxepare	Euskal Institutuak eta Eusko Ikaskuntzak elkarrekin antolatutako mintegia
	‎Memoriaren bidez biktimak omendu nahi dira, baina zer memoriaz eta zer historiaz ari gara?». Airean utzi du galdera Mari Jose Olaziregi Etxepare	Euskal Institutuko Euskararen Sustapen eta Hedakuntzarako zuzendariak. 36ko gerraren gaineko literaturaren booma sekulakoa dela dio? 50.000 liburutik gora kaleratu dira Espainian?, eta katalanezko, galizierazko, gaztelaniazko eta euskarazko literaturetan duen tratamendua aztertzea proposatu dute Etxepare Institutuak eta Eusko Ikaskuntzak.
	‎Froga faltaren aitzakiapean mespretxatu ere. Ukaezina den bezalaxe Euskal Gobernuak, Arartekoak eta Kriminologiaren	Euskal Institutuak argitaraturiko ikerketetatik ez dela preseski ondorioztatzen euskal militanteen tortura salaketak gezurrezkoak direnik.Horren guztiaren aurrean, ozen esan beharra dago Marlaska epailearen jokabidea torturatzaileen konplize batena dela eta gure indar guztiekin eskatu behar dugula lehenbailehen Egiaren Batzorde bat osa dadin, torturatzaileek eta haien konplize guztiek kontuak eman ditza...
	‎Eta gogoa, eduki, Hendaiatik Pariseraino jarraitzeko daukat, edo, agian, harago. Eta nago ibilbide kultural horretan Etxepare	Euskal Institutua tresna ezinbestekoa izango dela, baldin eta konplexurik gabe jarduten badu. Aurrera egin ahal izateko.
	‎Unibertsitate Zerbitzurako	Euskal Institutua (UZEI) 212
	‎Hurrengo atalean (3 Goi mailako elkarte eta erakundeak), Euskal Unibertsitatearen aldarriaren inguruan sortu eta lan egiten zuten elkarte kulturalak aztertuko ditugu: EKT/ EKMtik hasi, Elhuyar eta UEUtik pasa, eta Unibertsitate Zerbitzurako	Euskal Institutura (UZEI) bitarte. Aipatutako elkarte guztiak bai unibertsitate publiko zein konfesionaletan, bai handik kanpo ere, modu batera edo bestera Euskal Unibertsitatearen alde lan egin zuten.
	‎batetik, aldizkariaren hizkuntza ereduaren finkapenean, eta bestetik, hiztegi produkzioan, Jakin aldizkaria legez kanpo geratu zenean (1969tik aurrera), Jakin Kultur Taldeak arloz arloko hiztegi berezituak egiteari ekin ziolako (Agirrebaltzategi, 2006). Urte gutxiren buruan, Unibertsitate Zerbitzuetarako	Euskal Institutua (aurrerantzean, UZEI) sortu zen (1977) eta hiztegi berezituen proiektuari segida eman zion.
	‎3.3.3 Unibertsitate Zerbitzurako	Euskal Institutua (UZEI)
	‎Unibertsitate Zerbitzurako	Euskal Institutuak (UZEI) 1977ko uztailean aurkeztu zuen jendaurrean bere burua. UZEIren abiapuntuko helburuak bi ziren:
	‎Aurtengo irailean New Yorkeko CUNY (City University of New York) unibertsitateko Graduondoko Zentroan ezarri zen Bernardo Atxaga Chair in Basque Literature and Linguistics izeneko Katedra, Etxepare	Euskal Institutuak sustatua.
2012
	‎Eider Rodriguez idazlearen (Errenteria, Gipuzkoa, 1977) Katu jendea ipuina euskaraz, gaztelaniaz, frantsesez, nederlanderaz eta alemanez argitaratuko du Etxepare	Euskal Institutuak, Euskal Sortzaileak Saila bildumaren barnean. Itzulpenok Idazlea itzultzaileen lantegian egitasmoaren emaitza dira, EIZIE Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkarteak 2012ko urrian, Etxepare Euskal Institutuaren babesarekin eta Paueko UPPA unibertsitatearekin lankidetzan antolatua.
	‎Eider Rodriguez idazlearen (Errenteria, Gipuzkoa, 1977) Katu jendea ipuina euskaraz, gaztelaniaz, frantsesez, nederlanderaz eta alemanez argitaratuko du Etxepare Euskal Institutuak, Euskal Sortzaileak Saila bildumaren barnean. Itzulpenok Idazlea itzultzaileen lantegian egitasmoaren emaitza dira, EIZIE Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkarteak 2012ko urrian, Etxepare	Euskal Institutuaren babesarekin eta Paueko UPPA unibertsitatearekin lankidetzan antolatua. Euskaratik beste hizkuntzetarako literatur itzulpengintza sustatzeko asmoz antolatu ohi dute urtero Idazlea itzultzaileen lantegian egitasmoa.
	‎Bi horiek euskaraz, gaztelaniaz eta ingelesez kaleratu ziren. Saileko aurreko bi liburuetakoak bezalaxe, Rodriguezen Katu jendea liburua osatzen duten itzulpen guztiak ere Etxepare	Euskal Institutuaren webgunean sareratuko dituzte (www.etxepareinstitutua.net).
	‎Paco Etxeberria (Beasain, Gipuzkoa, 1957), ospe eta oihartzun handiko profesionala da auzitegi medikuntzaren eta antropologiaren munduan. Besteak beste, Lege eta Auzitegi Medikuntzako irakasle titularra da Euskal Herriko Unibertsitatean (EHU), Aranzadi Zientzia Elkarteko presidentea eta Kriminologiaren	Euskal Institutuko zuzendariordea.
	‎Paco Etxeberria (Beasain, Gipuzkoa, 1957), ospe eta oihartzun handiko profesionala da auzitegi medikuntzaren eta antropologiaren munduan. Besteak beste, Lege eta Auzitegi Medikuntzako irakasle titularra da Euskal Herriko Unibertsitatean (EHU), Aranzadi Zientzia Elkarteko presidentea eta Kriminologiaren	Euskal Institutuko zuzendariordea.
	‎Kanpo Merkataritzaren	Euskal Institutu bat sortzea.
	‎Kontsumobide Kontsumoko	Euskal Institutuak 2011 urtean 256.000 produktu inportatu kontrolatu zituen saldu baino lehen. Gutxi gorabehera, hamar produktu horietatik bat, gehienetan jostailuak, atzera bota zuten, hau da, suntsitu egin zuten edo sartzea eragotzi; besteak, hutsa zuzendu arte baztertuta edo alerta sarean jarrita zeuden.
2013
	‎Atxagaren Unibertsoa deitu dutena ezagutzeko aukera eskainiko dute gaur hasi eta apirilaren 7a bitarte CDN Espainiako Zentro Dramatiko Nazionalak eta Madrilgo hainbat gunek, Etxepare	Euskal Institutuarekin lankidetzan prestatu duten programazio zabalaren bidez: Bernardo Atxagaren obra eta Bernardo Atxagak beste hainbat diziplinatako sortzaileekin izan duen elkarlan oparo eta askotarikoa.
	‎Tanttaka Teatroa konpainiak Atxagaren Soinujolearen semea nobelan oinarrituta sortutako El hijo del acordeonista antzerki obraren emanaldia da programazioaren ardatz nagusia, baina inondik ere ez bakarra. CDNk El hijo del acordeonista antzerki obra programatzea erabaki zuenean hasi ziren Etxepare	Euskal Institutuko arduradunak gerora Atxagaren Unibertsoa bihurtu dena osatzeko ideia lantzen, Madrilgo beste hainbat kultur espaziorekin lankidetzan, hala nola Madrilgo Mataderoko Cineteca eta Casa del Lector. Antzerki obra martxoaren 22tik apirilaren 7ra emango dute Madrilgo Valle Inclan antzokian; martxoaren 30 eta 31ko emanaldiak euskaraz izango dira, gaztelaniazko azpidatziekin; Etxepare Institutuak egin du hori hala izan dadin egin beharreko lana.
	‎Joseba Sarrionandiak igorritako mezu bat ere jasotzen da, eta «oso presente» daude hilak diren beste batzuk, hala nola Mikel Laboa eta Juan Carlos Egillor. Etxepare	Euskal Institutuak Atxagaren Unibertsoa antolatzen laguntzeko egin beharreko gastuak ez direla handiak izan argitu du Aizpea Goenaga Etxepare Euskal Institutuaren zuzendariak. «Antzerki obra euskaraz programatzeko egin behar izan dugun gastu bakarra obraren azpidatziei dagokiena da, eta gainerako ekintzak aurrera eramateko erraztasun guztiak eman dizkigute Madrilgo espazioek.
	‎Joseba Sarrionandiak igorritako mezu bat ere jasotzen da, eta «oso presente» daude hilak diren beste batzuk, hala nola Mikel Laboa eta Juan Carlos Egillor. Etxepare Euskal Institutuak Atxagaren Unibertsoa antolatzen laguntzeko egin beharreko gastuak ez direla handiak izan argitu du Aizpea Goenaga Etxepare	Euskal Institutuaren zuzendariak. «Antzerki obra euskaraz programatzeko egin behar izan dugun gastu bakarra obraren azpidatziei dagokiena da, eta gainerako ekintzak aurrera eramateko erraztasun guztiak eman dizkigute Madrilgo espazioek.
	‎«Aspalditik nenbilen nire bizitza errepasatu nahian», esan zuen atzo Bernardo Atxagak, Etxepare	Euskal Institutuaren Donostiako egoitzan, Madrilgo Atxaga Unibertsoa ren aurkezpena egitean. «Uste dut Etxepare Institutuari esker oraingo honetan aukera aparta daukadala horretarako».
	‎Erakusketa ikusiko dute, eta horretaz gain, Vicenç Villatorok hitzaldia emango du, arratsaldeko 19:00etatik aurrera. Mintzaldia Ramó n Llull Institutuak berak antolatutakoa da, Badu, Bada erakusketaren ekintza programa aberatsaren baitan eta Etxepare	Euskal Institutuaren babesarekin. Hitzaldia gaztelaniaz izango da, euskarazko aldibereko itzulpenarekin.
	‎Etxepare	Euskal Institutuak 12 liburuz osatutako Euskal Kultura Saila bilduma kaleratzen dihardu. Dagoeneko horietako hamar liburu daude kalean.
	‎Berarekin batera, hauek izango dira: Maximino Gómez, Euskarabidearen zuzendari kudeatzailea; Aizpea Goenaga, Etxepare	Euskal Institutuko zuzendaria; Iñaki Dorronsoro, Eusko Ikaskuntzako presidentea; Susana Irigaray, Jose Miguel Barandiaran Fundazioko idazkaria; Michel Duvert, Baionako Museoko Adiskideen Elkarteko presidentea; eta Mari Mar Larraza, Euskal Hizkuntza eta Kultura Katedrako zuzendaria.
	‎Aurtengo egitaraua Etxepare	Euskal Institutua eta Fédération des Jeunesses Musicales Wallonie Bruxelles erakundeek prestatu dute, elkarlanean, eta ondoko erakundeen laguntza izan dute: Euskadiren Europar Batasuneko ordezkaritza, Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Saila, UPV EHUko Mikel Laboa Katedra, Euskadiko Filmategia, Euskal Kultur Erakundea, Donostia 2016 eta Euskaltzaindia.
	‎Horregatik, prebentzioaren alde egin du. Hezkuntza Ebaluatu eta Ikertzeko	Euskal Institutuaren (ISEI IVEI) berdinen arteko tratu txarrak aztertuta, esan du, tratu txarren 2012ko indize orokorraren arabera, horrek Lehen Hezkuntzako hirugarren zikloko ikasleen% 21 eta Bigarren Hezkuntzako ikasleen% 14,6 eragiten duela. 2009ko azken edizioari dagokionez, ehunekoak% 4 eta% 2,8 igo dira, hurrenez hurren.
	‎10:00: 00: Maria Jose Aranguren Orkestra Lehiakortasunerako	Euskal Institutuko kidearen hitzaldia.
	‎Enpresarean 2013ko antolatzaileek dei berezia egin nahi izan diete bailarako enpresei, eta jardunaldian parte hartzeko gonbita luzatu die. Bestalde, Foru Aldundiaren eta Arrasate Udalaren babesa eskertu nahi izan dute, eta baita Orkestra Lehiakortasunerako	Euskal Institutuaren eta Laboral Kutxaren babesa.
	‎Gauza asko egin genituen. IVEF [Kirol Hezkuntzako	Euskal Institutua] egin genuen. Nik Donostian nahi nuen kokatu, baina azkenean, arrazoi politikoak zirela-eta, Gasteizen jarri zen.
2014
	‎Payak uste du «trikua eta txoria kontuan hartuta» akaso hobeto ulertuko dela euskal kultura, erreferentzia gehiago izango dituelako eskura gai horretan barneratzea erabakitzen duen ikerlariak. Etxepare	Euskal Institutuak argitaratu du Xabier Payaren (Bilbo, 1982) Ahozko Euskal Literaturaren Antologia, hiru hizkuntzatan emana liburu bakarrean: euskaraz, gaztelaniaz eta ingelesez.
	‎Euskal diaspora ikertzeko eta bertako kulturaren artxiboa sortzeko helburuarekin, Etxepare	Euskal Institutuak Jon Bilbao katedra berria sortu du. Historialari eta biografoaren mendeurrena gogoratzeko asmoarekin erabaki dute katedra haren izenarekin bataiatzea.
	‎Etxepare	Euskal Institutuarekin batera Etxepare Euskal Institutuak abian duen irakurle programaren osagarri da Euskal Sortzaileak Sarean izeneko egitasmoa. Erakundearen zuzendari Aizpea Goenagak adierazi duenez,, gure kulturaren zabalkundean urrutiago iristea?
	‎Etxepare Euskal Institutuarekin batera Etxepare	Euskal Institutuak abian duen irakurle programaren osagarri da Euskal Sortzaileak Sarean izeneko egitasmoa. Erakundearen zuzendari Aizpea Goenagak adierazi duenez,, gure kulturaren zabalkundean urrutiago iristea?
	‎Bertsolaritza Kanta zaharrakKanta berriak Pop Rock (Ostoak, 2001) entziklopedia lanak, askoren artean atondurikoak; eta JonEskisabelek idatzitako Euskal kantagintza: pop, rock, folk (Etxepare	Euskal Institutua, 2012) historialaburra.
2015
	‎Torturatuak izan direnei ere deialdia egin zaie bulego batera ager daitezen. Oraingoz, Jaurlaritzako peritoen lana 2016ko apirilerako bukatuko dugu; gero Kriminologiaren	Euskal Institututik pasatu da eta honek ere du denbora lana bukatzeko. Torturatuak dira torturaren memoria egokiena.
	‎" Etxepare Institutuaren irakurletza atzerriko unibertsitateetan; euskararen kanpo zabalkundeari egiten dioten ekarpena eta hizkuntzaren nazioarteko irudian duten eragina" du izenburu lanak. Etxepare	Euskal Institutuak bultzatzen du irakurle sarea munduko hogeita hamalau unibertsitatetan eta, horien bitartez euskararekin harremana duten ikasleen iritziak jaso ditu egileak. Egindako ikerketan oinarrituz, Etxepareren irakurletzek euskararen kanpo zabalkundean eta nazioarteko irudian izan dezaketen eraginaren inguruko hainbat ondorio ere planteatzen ditu.
	‎Euskararen eta euskal kulturaren ezagutza eta prestigioa nazioartean sustatzeko, Etxepare	Euskal Institutuaren jarduera nagusietako bat Euskara eta
	‎Euskararen eta euskal kulturaren ezagutza eta prestigioa nazioartean sustatzeko, Etxepare	Euskal Institutuaren jarduera nagusietako bat Euskara eta Euskal Kultura irakurletza programa bere gain hartu eta osatzea izan da.
	‎Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikako Sailburuordetzak kudeatzen zituen irakurletzak, Etxepare	Euskal Institutuak 2011n bere gain hartu
	‎2010 urtean Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politika Sailburuordetzak 25 irakurletza zituen martxan munduko beste horrenbeste unibertsitatetan. 2015eko maiatzean Etxepare	Euskal Institutuak 34 irakurletza kudeatzen ditu Europan, Ipar eta Hego Ameriketan, eta Asian, beraz, %36ko igoera egon da irakurletza kopuruan lau urtean.
	‎2010 urtean Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politika Sailburuordetzak 25 irakurletza zituen martxan munduko beste horrenbeste unibertsitatetan. 2015eko maiatzean Etxepare	Euskal Institutuak 34 irakurletza kudeatzen ditu Europan, Ipar eta Hego Ameriketan, eta Asian, beraz, %36ko igoera egon da irakurletza kopuruan lau urtean.
	‎Etxepare	Euskal Institutuak nazioarteko bost katedra ditu abian eta guztietan euskal ikasketei buruzko programa akademikoak antolatzen ditu ikasturtero: Bernado Atxaga katedra, City University of New York; Koldo Mitxelena katedra, University of Chicago; Eduaardo Chillida katedra, Johann Wolfgang Goethe Universität, Frankfurt; Manuel Irujo katedra, University of Liverpool; Jon Bilbao katedra, Nevada Renoko Unibertsitatea (AEB), CBS.
	‎Laburbilduz, atal honetan aipatu ditudan guztiak aintzat hartuta, esan nezake Etxepare	Euskal Institutuak kudeatzen dituen Irakurletzek euskararen kanpo zabalkundea indartzen dutela eta hizkuntzaren nazioarteko irudia elikatu eta prestigioa ematen diotela; lehenik, geroz eta herrialde eta hiri gehiagotako goi mailako instituzio akademikoetan hizkuntza ikusgarri egin eta ezagutarazten dutelako; bigarrenik, ikasturte bakoitzean ia 2.000 ikasle aritzen direlako Euskara eta Euskal Kultura ika...
	‎TAULA: ETXEPARE	EUSKAL INSTITUTUAREN ARDURAPEKO IRAKURLETZAK
	‎4 3/ 2007 Legea, apirilaren 20koa, ETXEPARE	EUSKAL INSTITUTUA/ BASQUE INSTITUTE sortu eta arautzekoa, 1.art.
	‎5 3/ 2007 Legea, apirilaren 20koa, ETXEPARE	EUSKAL INSTITUTUA/ BASQUE INSTITUTE sortu eta arautzekoa, 3.art.
	‎Laburpena. Etxepare	Euskal Institutua 2010ean sortu zuen Eusko Jaurlaritzak euskara eta euskal kultura nazioartean sustatu eta zabaltzeko helburuarekin. Honen zereginetako bat, atzerriko unibertsitateetan euskara eta euskal kulturako irakurletzak kudeatzea eta hauen sorrera bultzatzea da.
	‎• Hitz gakoak: Etxepare	Euskal Institutua, euskararen kanpo zabalkundea, hizkuntzaren irudia, euskara eta euskal kulturako irakurletzak.
	‎Ikerlan hau Asmoz fundazioak eta EHUk antolaturiko HIZNET soziolinguistika gradu ondo amaierako lana edo sakontze egitasmoa da. Etxepare	Euskal Institutuak kudeatzen dituen atzerriko unibertsitateetako irakurletzek euskararen kanpo zabalkundean eta nazioarteko irudian eraginik ote duten ikertu nahi izan dut bertan.
	‎Ikerlan hau Asmoz fundazioak eta EHUk antolaturiko HIZNET soziolinguistika gradu ondo amaierako lana edo sakontze egitasmoa da. Etxepare	Euskal Institutuak kudeatzen dituen atzerriko unibertsitateetako irakurletzek euskararen kanpo zabalkundean eta nazioarteko irudian eraginik ote duten ikertu nahi izan dut bertan.
	‎Kanpo proiekzioaren arlo honetan... Etxepare	Euskal Institutuak pisu berezia
	‎Etxepare	Euskal Institutua Eusko
	‎Etxepare	Euskal Institutua Eusko Jaurlaritzaren entitate publiko bat da, 2010 urte amaieran martxan jarri zena, euskara eta euskal kultura nazioartean sustatu, zabaldu eta proiektatzeko helburuarekin. 4
	‎Helburu hauei loturik, Etxepare	Euskal Institutuak, bere gain hartu zuen ordura arte Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren menpe zeuden nazioarteko unibertsitatetako irakurletzen kudeaketa.
	‎Ikerketa honen helburua, Etxepare	Euskal Institutuaren ardurapeko irakurletzen azterketa egitea eta programa hauen bitartez euskararekin harremana duten ikasleen iritziak ezagutzea da, euskararen kanpo zabalpenean eta hizkuntzaren nazioarteko irudian zein eragin duten ikusteko.
	‎Hau neurtu ahal izateko, azpi helburu hauek jarri ditut: a) Etxepare	Euskal Institutuak kudeatzen dituen irakurletzen mapa ezagutzea, hauen kokapena, kopurua, ezaugarriak eta bilakaerari dagokionez. a) Irakurletza hauetan Euskara eta Euskal Kultura ikasten dabiltzan ikasleen ideia eta iritziak jasotzea honako gai hauetan:

Emaitza gehiago eskuratzen...

Aldaerak

Lehen forma

Argitaratzailea

Konbinazioak (2 lema)

Konbinazioak (3 lema)

Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA

adb	adberbioa
adi	aditza
adilok	aditz-lokuzioa
adj	adjektiboa
det	determinatzailea
ior	izenordaina
izearr	izen arrunta
izepib	pertsona-izena
izelib	leku-izena
izeizb	erakunde-izena
lbt	laburtzapena
lotjnt	juntagailua
lotlok	lokailua
esr	esaera
esk	esklamazioa
prt	partikula
ono	onomatopeia
tit	titulua

KASUA

abs	absolutiboa
abl	ablatiboa
ala	adlatiboa
ban	banatzailea
dat	datiboa
des	destinatiboa
erg	ergatiboa
abz	hurbiltze-adlatiboa
ine	inesiboa
ins	instrumentala
gel	leku-genitiboa
mot	motibatiboa
abu	muga-adlatiboa
par	partitiboa
psp	postposizioa
pro	prolatiboa
soz	soziatiboa

MUGATASUNA/NUMEROA

mg	mugagabea
ms	mugatu singularra
mp	mugatu plurala
mph	mugatu plural hurbila

ADITZ MOTA

da	da
du	du
dio	dio
zaio	zaio
da-du	da-du
du-zaio	du-zaio
dio-zaio	dio-zaio
da-zaio	da-zaio
du-dio	du-dio
da-zaio-du	da-zaio-du
da-zaio-du-dio	da-zaio-du-dio

Berria	74 (0,49)
Herria - Euskal astekaria	39 (0,26)
Bat Soziolinguistika Aldizkaria	21 (0,14)
EITB - Sarea	14 (0,09)
UEU	12 (0,08)
Euskaltzaindia - EHU	10 (0,07)
ELKAR	9 (0,06)
Consumer	9 (0,06)
Argia	8 (0,05)
Jakin	6 (0,04)
Uztarria	6 (0,04)
Alberdania	6 (0,04)
goiena.eus	5 (0,03)
Uztaro	4 (0,03)
aiurri.eus	4 (0,03)
HABE	3 (0,02)
Euskaltzaindia - Sarea	2 (0,01)
Ikaselkar	2 (0,01)
aiaraldea.eus	2 (0,01)
Pamiela	2 (0,01)
Hitza	2 (0,01)
Aizu!	1 (0,01)
Euskaltzaindia - Liburuak	1 (0,01)
erran.eus	1 (0,01)
plaentxia.eus	1 (0,01)
uriola.eus	1 (0,01)
Zarauzko hitza	1 (0,01)
Susa	1 (0,01)
Urola kostako GUKA	1 (0,01)
Booktegi	1 (0,01)

euskal institutu zuzendari	12 (0,08)
euskal institutu egin	9 (0,06)
euskal institutu eman	5 (0,03)
euskal institutu bera	4 (0,03)
euskal institutu euskara	4 (0,03)
euskal institutu ikertzaile	4 (0,03)
euskal institutu kudeatu	4 (0,03)
euskal institutu argitaratu	3 (0,02)
euskal institutu esku	3 (0,02)
euskal institutu eusko	3 (0,02)
euskal institutu martxa	3 (0,02)
euskal institutu sari	3 (0,02)
euskal institutu sustatu	3 (0,02)
euskal institutu ardurapeko	2 (0,01)
euskal institutu babes	2 (0,01)
euskal institutu berri	2 (0,01)
euskal institutu bi	2 (0,01)
euskal institutu deitu	2 (0,01)
euskal institutu egon	2 (0,01)
euskal institutu ehun	2 (0,01)
euskal institutu elkarlan	2 (0,01)
euskal institutu ere	2 (0,01)
euskal institutu esan	2 (0,01)
euskal institutu ikerlari	2 (0,01)
euskal institutu jarduera	2 (0,01)
euskal institutu kide	2 (0,01)
euskal institutu lankidetza	2 (0,01)
euskal institutu sare	2 (0,01)
euskal institutu sortu	2 (0,01)
euskal institutu webgune	2 (0,01)
euskal institutu zuzendariorde	2 (0,01)
euskal institutu abian	1 (0,01)
euskal institutu agertu	1 (0,01)
euskal institutu antolatu	1 (0,01)
euskal institutu arduradun	1 (0,01)
euskal institutu Atxaga	1 (0,01)
euskal institutu auzitegi	1 (0,01)
euskal institutu babesle	1 (0,01)
euskal institutu babestu	1 (0,01)
euskal institutu bat	1 (0,01)
euskal institutu berauek	1 (0,01)
euskal institutu bigarren	1 (0,01)
euskal institutu bultzatu	1 (0,01)
euskal institutu Donostia	1 (0,01)
euskal institutu egile	1 (0,01)
euskal institutu erakunde	1 (0,01)
euskal institutu eraman	1 (0,01)
euskal institutu eratu	1 (0,01)
euskal institutu erregistratu	1 (0,01)
euskal institutu eskaini	1 (0,01)
euskal institutu eskatu	1 (0,01)
euskal institutu Etxepare	1 (0,01)
euskal institutu festibal	1 (0,01)
euskal institutu gomitatu	1 (0,01)
euskal institutu Habana	1 (0,01)
euskal institutu hura	1 (0,01)
euskal institutu ibili	1 (0,01)
euskal institutu ikerketa	1 (0,01)
euskal institutu irakasle	1 (0,01)
euskal institutu jakinarazi	1 (0,01)
euskal institutu Jon	1 (0,01)
euskal institutu lagundu	1 (0,01)
euskal institutu laguntza	1 (0,01)
euskal institutu lantalde	1 (0,01)
euskal institutu legezko	1 (0,01)
euskal institutu lehen	1 (0,01)
euskal institutu lortu	1 (0,01)
euskal institutu mundu	1 (0,01)
euskal institutu nazioarte	1 (0,01)
euskal institutu nazioarteko	1 (0,01)
euskal institutu orain	1 (0,01)
euskal institutu pasatu	1 (0,01)
euskal institutu pisu	1 (0,01)
euskal institutu sustapen	1 (0,01)
euskal institutu talde	1 (0,01)
euskal institutu tortura	1 (0,01)
euskal institutu Unai	1 (0,01)