|
2000
|
|
|
Ordutik garbi nuen animazioa egin nahi nuela, baina ezinezko iruditzen zitzaidan pelikula bat egitea.
|
Euskal
Herrira bueltatu nintzenean, Berasategi ekoizlea" Haizearen erronka" filma prestatzen ari zen. Ez nuen filman esku hartu nahi, baina animazioaz gehiago ikastea nuen helburu, beraz, taldean sartu eta sei hilabeteko ikastaroa egin nuen.
|
|
|
Nigatik izango balitz, geratuko nintzateke. Baina ezin dut, hegazkineko txartela joan etorrikoa da –Txemaren erantzuna,
|
Euskal
Herrira bueltatzeko gogo izugarria ezkutatu nahian.
|
|
|
Batzuetan Ralph izaten dut aurrean (edo gainean, edo...), baina besteetan Jabi ikusten dut nirekin. Ez dakit zer gertatuko den amets hau egun gutxi barru amaitu eta
|
Euskal
Herrira bueltatu dudanean. Zer edukiko dut orduan buruan?
|
|
|
Ba ez, ez zait batere inporta. Zerbait idatzi behar eta, ez nuen jarriko
|
Euskal
Herrira bueltatzeko egun bi baino ez zaizkidala falta, ezta. Kristalezko ametsa hausteko egun bi.
|
|
|
Eiderrek ezagututako Rocío harekin, momentuz, salbuespen bat egingo zuen, izen horrek Rocío García de Mainueta gogorarazten baitzion, eta hori ez zen txarra. Alderantziz, izen horretaz oroitzen zenean,
|
Euskal
Herrira bueltatu nahi izaten zuen, Rocío García de Mainuetaren larrua behin eta berriz jotzeko. Hankarteko makila ez ezik potroak ere barruraino sartzeko, mendekuz, gorrotoz, askatasunez.
|
|
2005
|
|
|
Beranduago, Eusko Jaurlaritzarentzat lan egin zuen erbestean; 1953an Bilbora bueltatu ziren eta senarra handik gutxira hil egin zen.
|
Euskal
Herrira bueltatu zenean frantseseko eskolak ematen zituen eta jendeak ez zuen ondo hartu. 1968 urtetik aurrera Algortan bizi zen.
|
|
2008
|
|
|
Hiru probintzien arteko Konferentzian, Bizkaiko Diputaziotik egindako proposamena, printzipioz ondo hartu zuten arabarrek eta gipuzkoarrek, eta gaia beren Diputazioei aurkezteko geratu ziren165 1906ko udan, Tours definitiboki atzean utziz, Azkue
|
Euskal
Herrira bueltatu zen. Uda hartan Donostian Euskal Akademiaren inguruko hitzaldi bat eman zuen.
|
|
|
1909ko udan, Europan zehar sei urte egin ondoren,
|
Euskal
Herrira bueltatu zen Azkue.
|
|
|
Filmak Txomin Garairen istorioa kontatzen du. 10 urte Argentinan eman ondoren Blanca emaztea eta Sara alabarekin
|
Euskal
Herrira bueltatzen da Txomin, bere anaia hilzorian dagoelako. Ezberdintasun sakonak izan zituzten eta urte mordoa zeramatzaten elkarrekin hitz egin gabe.
|
|
2009
|
|
|
Ni jaio nintzenerako nebak zazpi urte zituen, eta neba arrebez dudan oroitzapena eskutitzak eta argazkiak dira.
|
Euskal
Herrira bueltatu zirenean, Koldo gurean geratu zen, baina Maritxuk jada bere bizitzaren zati bat zuen han. Han hasitako ikasketak, lagunak?
|
|
|
Eta, ezinbestean, Maria. Ama zaintzera
|
Euskal
Herrira bueltatu behar zela esan zionean, Mariak honela erantzun zion:
|
|
|
Aitor Elortza Ipar Euskal Herritik Mexikora ihes egin zuen 80eko hamarkada hasieran. Ondoren, Ipar
|
Euskal
Herrira bueltatu zen berriro eta 1991ko maiatzean atxilotu eta Fresnesen (Paris) espetxeratu zuten 1992ko arte; 1993an epaitu ondoren, absoluzioa jaso zuelarik. 1994an berriz atxilotu zuten eta Metz-era bidali zuten.
|
|
|
Bertan, zaintzapean ostatu batean bizitzera behartu zuten. Aste batzuk beranduago, konfinamendua apurtu eta
|
Euskal
Herrira bueltatu zen. Azkenik, gaixorik, hilik aurkitu zuten bere etxean 2006ko urtarrilaren 16an.
|
|
2010
|
|
|
Michael Jackson
|
Euskal
Herrira bueltatuko da. Bilboko Euskalduna Jauregian, Aste Nagusian izandako arrakastaren ostean, Poparen Erregearen musikala, Forever King of Pop, Donostian izango da.
|
|
|
Hego Euskal Herriari dagokionean, Donostia, Irun eta Bilbo ezagutzen ditut. Argi dago, beraz, berriro
|
Euskal
Herrira bueltatu eta gainontzekoa ezagutu behar dudala!
|
|
2011
|
|
|
|
Euskal
Herrira bueltatzearen ideia mila aldiz pasatu zaio burutik," baina sekula ez dut intentzio argirik eduki. Hemen daukat nire bizitza, lana, mutil laguna… Itzultzea ez dut erraz ikusten.
|
|
|
Andres Martorell senarrarekin batera idatzitako gidoitik jaio zen Yoyes (2000), flash-back bidez eraikia. Primeran doakio teknika hori obrari, suspense, tentsio eta interes maila handia mantentzen baitute bai Yoyesen iraganak (ETAko militante zeneko bizipenak), bai orainak (inongo loturarik gabe
|
Euskal
Herrira bueltatzeko ahalegina). Dena den, Yoyes bera da metrajeko jaun eta jabe:
|
|
|
Pedroren itzulera narratzen du filmak: Pedro Sansinenea
|
Euskal
Herrira bueltatu da herri-minak bultzatuta, hogei urte Mexikon igaro ostean (Antxonek ere Mexikora egin zuen alde eta Sansinenea du bigarren abizena, baina behin baino gehiagotan esan du filmak ez duela ezaugarri autobiografikorik). Bueltatu eta berehala, Kepa gaztea ezagutuko du Pedrok (izen bera dute, baina, zurea bikoizketa ez zegoen garaikoa da, adin kontua?, esaten dio Kepak Pedrori), eta Keparen bitartez Lurdes erizaina, bikote baitira bi gazteak, baina kolokan dago haien harremana.
|
|
|
Atal hau
|
Euskal
Herrira bueltatuta itxiko dugu. Euskal Autonomia Erkidegoan, Nafarroan eta Iparraldean eragin berbera izan ez badu ere, eskola izan da euskararen indarberritzean tresna nagusia.
|
|
|
|
Euskal
Herrira bueltatuz, alkohola duten edariek bi aldeetako kontrabandoa ezagutu dute. Iparraldetik batez ere xanpaina eta koñaka ekartzen ziren eta alderantzizko bidea Ricard, izpirituak, Jerezak, ardoak... egin zuten.
|
|
|
Heldu eta biharamunean bertan, bestalde, dezenteko ustekabekoa hartu nuen, Nerek deitu baitzuen esanez Basurtuko ospitaletik hots egin zutela eta sudur hezurra zuzentzeko ebakuntza hurrengo asteartean izango zela(
|
Euskal
Herrira bueltatu eta berehala, beraz). Nik, ordea, agenda erabat lotuta neukan ordurako, eta, zelan edo halan, lortu genuen azkenean ebakuntza desprogramatzea.
|
|
2012
|
|
|
Orain
|
Euskal
Herrira bueltatzea bizitzak bere gordinean irri egiten zidan egoera batera atzera egitea litzateke. Goxotasunari dagokionez bizitzen ari naizen egoerarekin parekatzerik ez duen egoera batera.
|
|
2013
|
|
|
Askatasunaren bilaketa eta ihesa, abandonuaren mina eta bakardadearen pisua nahasten zaizkie Ibairi eta Peruri. Lortuko ote dute
|
Euskal
Herrira bueltatzea eta bertan goxo geratzea?
|
|
|
Gainera, ilusio handia egiten dioten beste gauza batzuk egin nahi ditu. Ez du
|
Euskal
Herrira bueltatzea baztertzen, «baina halako erabakiak patxadaz pentsatu behar dira». Atzerrian bizi zara, eta atzerrian lan egiten duzu batez ere.
|
|
|
Yeu uhartean konfinatu zuten lehenengo (1976ko azaroan), eta Venezuelara joan behar izan zuen hurrena (1980). Gaixoaldi larri bat zela medio, ordea, Ipar
|
Euskal
Herrira bueltatu zen ebakuntza egitera (1982). Osasunarekin zituen arazoak zirela eta, bizimodu lasaia eraman zuen handik aurrera.
|
|
|
Sekula ez naiz damutu hartutako erabakiaz. Azken batean, damutu izan banintz,
|
Euskal
Herrira bueltatuko nintzen. Esperientzia oso positiboa izan da.
|
|
|
Horrela, euskara ere jasotzen ari da. Etorkizun batean,
|
Euskal
Herrira bueltatzea pentsatzen al duzu. Ez dugu aukera hori baztertu.
|
|
2014
|
|
|
Rosa eta Arantza Amezaga izan ziren. Aranda de Dueron (Espainia) izandako auto istripuan zendu ziren biak, Madrilen Koldo Amezaga arrebaren aurkako epaiketatik
|
Euskal
Herrira bueltatzen ari zirela. Zaurituak, berriz, ehun baino gehiago izan dira.
|
|
|
Bi hilero bezala, Jose Miguel Etxeandiak eta bere psikologoak elkarrekin terapia saio bat egiteko eskaria egin zuten hiru asteko aurrerapenarekin. Irailaren 21ean psikologoak espetxeko bidea hartu zuen, baina baimena jakinarazi ez ziotenez, bidaia erdian
|
Euskal
Herrira bueltatzea erabaki zuen. Hilaren 22an, berriz," segurtasun" taldeko kide batek psikologoari bisita onartua zegoela jakinarazi zion eta, presoari 19an komunikatu zitzaiola idatziz; ez hori bakarrik, gainera, psikologoari leporatzen diote bisitara agertu ez izana; izan ere, gerora jakin denez, 13:00ak aldera funtzionario batek presoari bisita baimendua zuela esaten zuen kopia bat erakutsi zion; baimen agiriaren data 19koa zen.
|
|
2015
|
|
|
Zuriñe sortu aurretik ere familiaren guraria zen
|
Euskal
Herrira bueltatzea. Lehen Anzolatarra Caracasera iritsi zenetik, badira jada 60 bat urte, sorterrira itzultzearekin egiten zuen amets.
|
|
|
Karrera amaitu eta gero, Ingalaterrara joan nintzen, eta hasieran paisaiaren arkitekturan trebatzen aritu banintzen ere, oso urrun geratzen zen zerbait zela iruditu zitzaidan biologiatik etorrita eta hortaz paisaiaren plangintzara jo nuen. Hala, iruditu zitzaidan aproposagoa zela niretzako paisaiaren plangintzaren arloan graduondoko ikasketak egitea, eta horretan lan egiteko apustu zaila egitea
|
Euskal
Herrira bueltatutakoan.
|
|
|
Bukatzeko, erran behar dut erraketisten frontoiak itxi zituztenean espainiar estatuan, Arrate ll.a Kubara joan zela, 1958an zen eta Batista generala zegoen boterean. Zoritxarrez entrenamendu saio batean Akiles tendoia hautsi zuen eta
|
Euskal
Herrira bueltatu zen. Geroztik, sendatu zenean Mexikora joatea erabaki zuen.
|
|
2016
|
|
|
Ikerne Bilbora itzuli zen senarrarekin, eta zortea ere eduki zuten urte batzuetan, egoera on bat lortu baitzuten frankismoak izan zuen zabalpen ekonomikoaren garaian.
|
Euskal
Herrira bueltatzea, agidanean, sekula damutu ez bazitzaion ere, Ikernek, normala denez, faltan botatzen zuen Caracasen zegoen familia, gutunak idazten ematen zituen egunak, bat bestearen atzetik.
|
|
2017
|
|
|
Ekitaldi indartsua izango da, gainera, Frantzian zaletasun handia dago; bikain ibiliko gara, seguru", adierazi du Etxanizek. Bartzelonako eta Frantziako kontzertuen ostean, deskantsurako egun bat hartuko dute KUP abesbatzako kideek, baina gero,
|
Euskal
Herrira bueltatu eta beste hiru emanaldi eskainiko dituzte.
|
|
|
Etorkizunean
|
Euskal
Herrira bueltatzeko asmorik bai?
|
|
2018
|
|
|
Etzi, domekan,
|
Euskal
Herrira bueltatuko dira Begoña Beristain eta Jon Salvador atleta erandioztarrak, Saharako Maratoian paper oso ona jokatu ondoren.
|
|
2019
|
|
|
Zein baino zein ederragoa, baina guztien artean bat nabarmendu banu, oraindik igo gabe dudan Jalovec litzateke. Ea eguraldia apur bat baretu eta
|
Euskal
Herrira bueltatu aurretik igo dezakedan!
|
|
|
Lagunak egin ginen eta bere harremanen sareetatik Lipus topatu nuen berriro, Bartzelonako euskal etxean, Ander Lipus & Karabana antzezten. Hitz egiten egon ginen, nik banuen pentsatua
|
Euskal
Herrira bueltatzea eta berak Aulestiko ADEL topaketak antolatzen zituztela aipatu zidan, agian irakasle joan nintekeela bertara.
|
|
2020
|
|
|
Nikok ez zuen ulertu amaren erabakia, eta gero ez zuen batere ondo hartu. Hasieran, aita hil berritan, alargun bizitzaren hastapenetan, ez zion
|
Euskal
Herrira bueltatzeko burutazioari jaramon handirik egin, amari pasatuko zitzaiolako segurtasuna zuelako. Amak bizitza ia osoa egin zuen San Petesburgon eta ez zuen ordura arte jakin hara heldu aurreko oroitzapenek ama hainbeste zamatzen zutenik.
|
|
|
Txinatarren Urteberri eguna ospatzetik jaioterritik
|
Euskal
Herrira bueltatu zirenean —urtarrilaren 25ean izan da aurten—, koronabirusa dela-eta bi asteko berrogeialdia egitea erabaki zuten Mutiloagoitiko (Nafarroa) taberna baten jabeek. OME Osasunaren Mundu Erakundearen arabera, bi aste behar dira, gehienez, birusa inkubatzeko.
|
|
|
tailerrak egitera, dantzatzera, errefuxiatuekin lanera... Iaz, Kiosen eman nuen uda, errefuxiatuekin, eta, han egon ondoren,
|
Euskal
Herrira bueltatu nintzenean, sentitu nuen Grezian egon nahi nuela. Irla batera joan nahi nuen, eta Kretara joatea erabaki nuen.
|
|
|
Gehiago ikastea gustatuko litzaidake. Gero
|
Euskal
Herrira bueltatu eta atzerrian ikasitakoa erakustea. Irakaskuntzan dut begia, irailean master pedagogikoa ikasiko dut.
|
|
|
Etxean egon behar izan garen denboran, nola moldatu zara ikasketak aitzinera eramateko?
|
Euskal
Herrira bueltatu zinen?
|
|
|
|
Euskal
Herrira bueltatzeko asmoa badu, baina ez edonola: “Etorkizunean etxera itzuli nahiko nuke, baina karrera zientifikoaren hasieran hemen egoteak abantaila ugari duela uste dut.
|
|
|
Hotel batean zeuden, eta bertako arduradunek abisua eman zuten, Bilbaori proba egin ziezaioten. Emaitza positiboa izan zen, baina hori ez zuen jakin egun batzuk geroago arte, denak
|
Euskal
Herrira bueltatzeko hegazkina hartzeko zorian zeudela, aireportuan bertan.
|
|
|
Niretzat hemen izan dugun askatasuna oso garrantzitsua da, eta argi zegoen hango egoera ez zela erakargarria. Halere,
|
Euskal
Herrira bueltatzeko asmoa dut, uda pasatzeko bada ere.
|
|
|
Orain dela urte batzuk, jubilazioa hartu zuela-eta, Iñaki
|
Euskal
Herrira bueltatu zen lehenengo aldiz, eta hainbeste urteren ondoren aitarekin egon zen berriro berriketan, aspaldiko kontuak gogoratzen.
|
|
|
|
Euskal
Herrira bueltatu ginenean, aitak eta osabak usatortola jate ederra egin zuten lagun artean Tolosako Mendieta ardotegian. Mendietatarrak lagunak zituzten, eta ardotegia Korreo kalean zuten, Berdura plazatik Gorriti aldera zoazela eskuinaldean, Kale Nagusira doan pasabidea dagoen lekuan.
|
|
|
Hara, urte hauetan guztietan biek izan dute nirekin kontaktuan jartzeko aukera. Telefonoz hitz egin genuen hartan
|
Euskal
Herrira bueltatzeko aukera ere eman nion Chusori. Esan nion liburuarena, esan nion prest nengoela haien emanaldiak antolatzeko... eta abar.
|
|
2021
|
|
|
Egun gutxi batzuk barru itzuliko naiz Luzarora, bertan gorazarre bat egin nahi omen didate, ospatzeko moduko edozein gauza egin duten luzarotarrei eman ohi zaien herriko domina jaso dezadan, nire kasuan Liverpooleko sari ospetsu hura aurtemehin irabazi izanagatik. Azken hau izanda ere irabazi orduko Euskalduna auditorioaren buruek proposatu eta nik ia atoan onartu nuen kontzertuaren zio bakarra,
|
Euskal
Herrira bueltatzeko aitzaki hutsa. Ez nuen espero inondik ere Luzaron nire omenezko gorazarre antzeko ezer antolatzea bertako gehienentzat guztiz ezezaguna eta batez ere arrotza den sari bat jasotze hutsarengatik.
|
|
|
Venezuelatik
|
Euskal
Herrira bueltatu eta lau urtera, Itsasoa ur bazter luzea da liburua argitaratu zuen 1973an, Dionisio Amundarainek euskaratutako lau kontakizunez. El mar es una orilla muy larga eta beste hiru ipuin itzulik osatu zuten liburua.
|
|
|
Haren zinema eta ideiak garrantzitsuak izan ziren hainbat arlotan. 1980ko hamarkadan, erbestetik
|
Euskal
Herrira bueltatu zenean, euskal zinema nazionalari buruzko eztabaidan izan zen, eta euskal industriarentzat lan egin zuen.
|
|
|
Martin Etxeberria eta Fernando Treviño, kasurako. Urteekin, hainbat libururen egile izateaz gainera, HABE erakundeko zuzendari ere bilakatu zen lehena, eta Paristik
|
Euskal
Herrira bueltatzean euskal kooperatibismoan murgildu zen bigarrena. Hilak dira biak egun:
|
|
|
|
Euskal
Herrira bueltatu zen 1977an, Amnistiaren Legearen ondoren. Erbestetik bueltan, politika aktibotik aldendu zen, eta zibernetikaren problemari aurrea har genezan greziar kultura guregana ekartzen aritu zen.
|
|
|
Joseba Sarrionandia
|
Euskal
Herrira bueltatu da lau hamarkadaren ostean
|
|
|
Haiek ikusi gabe geratu ginen.
|
Euskal
Herrira bueltatu behar izan zuten, lehenbailehen eta derrigorrean.
|
|
|
Bizitza salbatu zion. Gero
|
Euskal
Herrira bueltatu ziren, seme alabak izan zituzten, bataren bi seme bestearen bi alabekin ezkondu ziren. Hantxe zeuden euren izenak, nola iritsi ziren Euskal Herritik, XX. mendearen hasieran, lanera.
|
|
2022
|
|
|
|
Euskal
Herrira bueltatutakoan, zer. Bizitzeko lekua aurkitu diete.
|
|
|
|
Euskal
Herrira bueltatutakoan, zer. Bizitzeko lekua aurkitu diete.
|
|
|
" Oso gustuko dut nire lana, diseinuak sortzeko askatasuna dudalako eta gaitasun artistikoak garatzeko aukera ematen didalako". Halere, aitortu duenez, hilabete batzuk barru
|
Euskal
Herrira bueltatzeko asmoa du.
|
|
|
Momentuz, beste hiru urte emango ditu Sainz de la Mazak Danimarkan, doktoretza amaitu arte, printzipioz. Ondoren, baliteke doktoretza ondokoren bat egiten geratzea bertan, baina, aitortzen duenez," egunen batean"
|
Euskal
Herrira bueltatzea gustatuko litzaioke," bertako lan egoeraren arabera". Hala ere, hasiera batean akademia eta unibertsitate munduan gelditzea gura zuen arren, denborak aurrera egin ahala, industriak gero eta gehiago erakarri egiten du," edo hobeto esanda, akademiak gero eta gutxiago".
|
|
|
Bidanian jaio zen, eta 20 urterekin edo Venezuelara joan zen misiolari; Guajirara, hain zuzen ere. Han hiru urtez aritu zen misiolari, eta ondoren
|
Euskal
Herrira bueltatu zen, aita gaixo zuelako. Hura hil zenean, Mirenek Venezuelara itzultzeko gogoz segitzen zuen, baina ez zuen nahi Elizarekin harremanetan zegoen zerbaiten bitartez joatea, eta beraz, bere kabuz joan zen.
|
|
|
Anaia nagusia Zacatecasen kokatuko da, baina Maurice eta Emmanuel Parisera joanen dira Larresoroko seminarioko urteen ostetik, eta ondoren
|
Euskal
Herrira bueltatuko medikuntzaeta zuzenbide ikasketak amaituta. Mauricek 1890ean lortu zuen zientzietako batxilergoa, eta karrera gainditutakoan doktore tesia aurkeztu zuen 1897an.
|
|
2023
|
|
|
«Orain dela gutxi arte, Valentzian bizi zen; muturreko arriskuko biktima gisara katalogatuta zegoen, eta haren hiltzaileak urruntze agindua zuen ezarria. Halere, antza denez,
|
Euskal
Herrira bueltatu zenean, joan den astean, Ertzaintzak oinarrizko kategoriara jaitsi zion arrisku kategoria», adierazi du. Eusko Jaurlaritzako Segurtasun Sailak oraindik ez du baieztatu biktima egoera horretan zegoenik, baina hainbat hedabidek kontatu dute hori.
|
|
|
Teatroa utzi ondoren lorezaina ere izan nintzen, filosofia ikasten nuen bitartean, eta gerora berriro bueltatu nintzen antzerkia egitera. Baina, azkenean,
|
Euskal
Herrira bueltatzea erabaki nuen: maitasunak ere asko mugitzen du, Madrilen bikotekide izan nuen neskarekin harremana utzi eta Markina Xemeinera etortzeko erabakia hartu nuen.
|
|
|
Bai, horregatik kanpoan lanean ibili ostean pentsatu nuen
|
Euskal
Herrira bueltatu eta gauzei beste leku batetik heldu behar niela, beste lanketa bat egin. Hemezortzi urterekin antzerkia ikasi nahi nuenean, orduko Antzerti eskola itxi egin berri zutela eta ez nekien nora jo.
|
|
|
|
Euskal
Herrira bueltatu nintzenean, saiatu egin nintzen saxoarekin. Berrizko rock talde batekin entsegu batzuk egin nituen, adibidez, baina gutxika gutxika praktikatzeari utzi nion, eta antzerki lanen batean erabiltzeaz aparte, harrezkero ez dut askorik jo izan.
|
|
|
“Tourraren moduko lasterketa bat
|
Euskal
Herrira bueltatzea pozgarria da”
|
|
|
Zuretzat zer suposatzen du Tourra Euskal Herrian hastea. Niretzat pozgarria da Tourraren moduko lasterketa bat berriro ere
|
Euskal
Herrira bueltatzea eta hori bizi ahal izatea. Gainera, oraingoan bertatik irtengo da eta hiru etapaz gozatzeko aukera izango dugu.
|