|
2002
|
|
|
Lurrean eser zen; errabiaturik Peio ere ber maneraz zigortu zuten. Biok
|
etxe
arrotz batean giltzapetu gaituztek Hi oihanetik urrun eta ni familiarik gabe. Ezin diagu bakardade horretan segitu.
|
|
2004
|
|
|
Hizkuntza aniztasuna eta mendeko hizkuntza egoerak nahasten direnean, azpijokoa abian dago jadanik. Askotariko izaeraren izenean,
|
etxekoa
arrotz. Hizkuntza arrotzaren ezarpenean erabili izan diren amarruen berri emango digu Txepetxek ondoren.
|
|
|
Eta ergelen otzantasuna nagusi baldin bada, gizartean nola bereiziko dira bada euskara (bertakoa) eta erdara (kanpokoa).
|
Etxekoak
arrotz bihurtzen direnean, arrotzak dira etxean jabe: bake santuan bizi gara horrela, erdaldunen mesedetarako eta euskaldunen ezerezerako.
|
|
2006
|
|
|
Indioek zuriei.
|
Etxekoak
arrotzari jaten eman, hori bihotza. Eta horrexeri esker arrotzek negua gainditu izana.
|
|
2007
|
|
|
Erantzuna bakarra da gure arrazoibideak zeharo huts eginez badigu behintzat: euskalduna bere
|
etxean
arrotza den bitartean, erdalduna nahibezala bizi da. Maizterra izan eta etxe-jabea zela uste zuen nonbait gure euskaltzale begilaburrak.
|
|
2008
|
|
|
Baina, jakina, hori ez dago esan beharrik, jakinaren gainean baikaude, batzuen errealismoak eta besteen utopiak erdal hitza dutela lantegi eta euskarri. Ondo asko dakigu balizko aitaren
|
etxean
arrotz izango ginatekeela berriz ere.
|
|
|
Alegia, ustezko euskal nazio askatu batean nazio identitate arrotza dutenak jaun eta jabe, eta euskaldunak, aldiz, lehen bezalatsu:
|
etxean
arrotz. Ez, ez dugu nahi horrelako askatasunik.
|
|
2009
|
|
|
euskararen funtzioak asimilatzea, euskal komunitatea berrosatzen galaraztea eta erabilera ere eragoztea; adibidez, osasungintzan, lan munduan, hezkuntzan, administrazioan, hedabideetan eta abar luze batean. Horien kezka ez da euskaldunak bere
|
etxean
arrotz izatea, euskara galtzeko arriskuan jartzea. Euskaldunen hizkuntz eskubideak ezin baitira gauzatu beren dimentsio kolektiboa aitortu gabe.
|
|
2010
|
|
|
Bat batean Anizetok potaje ederrean sartu ninduela iruditu zitzaidan. Oraindik ez genekien noiz ezkonduko ziren eta ordu artean
|
etxean
arrotz bat sartzeko ari zitzaidan proposatzen, ez edozein, gainera. Zerbait esateagatik, eragozpentxoren bat aurkitu nion:
|
|
|
Zeharka begiratu zion Pepeluri. Alai zegoen,
|
etxe
arrotza konkistatzeko gertu, inoiz baino gertuago. Liburuak saltzen zituenean bezala sentitzen zen Oliveira:
|
|
2011
|
|
|
Alfonbra gorria jarri zitzaion.
|
Etxean
arrotz sentitu ziren jarraitzaile txuri urdin asko. Gauza bat da miresmena eta adiskidetasuna sentitzea, baina horrek ezin du ekarri norbere harrotasunari uko egitea.
|
|
|
Edozein israeldar lasai bizi daiteke arabiera jakin gabe, eta gu, berriz, hebreera ikastera behartuta gaude, eguneroko bizitza aurrera eraman ahal izateko??. Xabier Madariaga,?
|
Etxean
arrotz?, Berria,.
|
|
|
Zu, bizitza eta heriotzaz tematsu mintzatzen zaren hori zure ibilbideari muga lanbrotsuak ezarriz, ezin zindezke bizitzarena izan, maizter bisitari agian gonbidatu iheskorren
|
etxe
arrotzean, eta heriotzaren orduan, filosofoak esana da, zu ez zeundeke jadanik han. Amets baten itzala zara eta amets horren zentzuaz galdetzean dizu nehork erantzun... errepikapen tematsuz egunero ukatzen duzun Jainko horrek izan ezik.
|
|
2013
|
|
|
Betiere, norberak bere buruari koko deitzen diolarik edo Kokoherrikotzat aitortzen delarik, dagoen tokian eta herrian bertan arrotz edo kanpotar bilakatzen da. Norbera bere baitan edo norbait bere
|
etxean
arrotza bihurtuko balitz bezalako zerbait.
|
|
|
Gizonak dutxa akabatua zuen, nonbait, eta berriz ere oihu egin zuen," Et les bouteilles de vodka?". Hain gustura instalatua nuen eskuineko besoa izutu zen,
|
etxe
arrotzean ebasten deskubritu duten lapurra balitz bezala, eta azpi epel hartatik ateratzeko mugimendua egin nuen. " Oui!!!
|
|
2014
|
|
|
Bigarren aldaketa nagusia adinak birdefinitu izana dela nabarmendu digu Luxanek. , Gaur egun haurtzaroak luze jotzen du, ez dira hain aspaldikoak 11 urterekin neskame eta morroi joaten ziren garaiak; irudikatu oraingo 12 urteko haurra
|
etxe
arrotzean lanean. Horrez gain, amona aitonak sasoiko ditugu.
|
|
|
Nagorek eta Xabik, ordea, gurasoen lagunen kate luzeko norbaiten etxean hartu zuten ostatu, edo lagunen baten adiskide baten etxean, edo auskalo.
|
Etxe
arrotzean seguru.
|
|
2015
|
|
|
Erabateko ilunpetan.
|
Etxe
arrotz bateko soto izugarri batean bakarrik utzita. Beldurrak schnapsaren lanbroen artean urratu zuen bidea.
|
|
|
Nola moldatzen zen erosketak egiteko edo etxea txukuntzeko?
|
Etxea
arrotza iruditu zitzaion, batik bat egongelako horman zegoen baranda, logelatik sukalderaino. Ate nagusiko bi makila zuriak ere mundu desberdin baten ikur ziren.
|
|
2016
|
|
|
Atez ate harpideak egiten ere aritu nintzen pare bat urtez, Jehovaren testigu baten fedearekin. Azpeitian Xebastian Lizasok eman zigun jo beharreko ateen zerrenda; Zarautzen, Egañak; Zumaian, Maiak eta Dorronsorok… Estutasuna ematen zuen
|
etxe
arrotzetara horrela sartzeak (tipo lotsati eta uzkur samarra izanik, are gehiago), baina baita une politak bizitzeko aukera ere: ‘Aizu, gose aurpegia dakarkizu.
|
|
|
Beraien jabe berriaren eta bisiten begiradapean. Azken batean, bisitei
|
etxe
arrotz batean arretaz liburuak baino ez zaie begiratzea zilegi, eta ez beste objektuak, edukazio txarrekoa baita. Liburuak omen dira jendeak etxean bisiten kuriositaterako daukana...
|
|
|
Euskararen herrian ginen, leihoño bat idekirik kanpo alderat, bainan leihoño bat bakarrik. Ez ginen
|
etxe
arrotzean leihoño batekin euskararen alderat, hortaratzen ari baigira duela hogeita hamabost urte, euskarari eta euskal kulturari hats berri bat emaiteko sortu ginituen irratietan.
|
|
|
Ezkurdi eta Durangoko Bikainak
|
etxean
arrotz sentitzen diren taldeen kasua
|
|
|
|
Etxean
arrotz sentitzea ez da sentimendu atsegina, baina etxe barik geratzea baino hobea da. Egoera horretan daude Ezkurdi eta Durangoko Bikainak futbol taldeak.
|
|
2017
|
|
|
Laburbilduz, etxe kantoietako hatsa sentituko dugu orriotan. Carver edo Munroren ipuinetan bezala,
|
etxe
arrotzetan sartzen utziko digu Rodriguezek, pertsona arrunten bizitzak ezagutzeko eta haien" munstrokeriak" deskubritzeko. Etxe hauetako kantoietan gorputzak biluztuko dizkigu eta espazioak ñabartu zenbait muga desitxuratuz.
|
|
|
|
Etxe
arrotz batera eraman zuten. Malkusako izen hori omen zuen orain hiriak auzo lasai bateko etxe polit batera, lorategi eta guzti.
|
|
|
342. Hitzaldi bat eman nahi baduzu,
|
etxean
arrotz den maila izango da, beste hizkuntzetan bezala. Zergatik ukatzen diogu euskarari artifizialtasuna?
|
|
|
Euskalduntzen direnak ez badira euskaraz bizitzeko moduan euskalduntzen, erdaldunek orain arte bezala esne mamitan bizitzen jarraituko dute. Benetako euskalduntze politikarik ez dagoen bitartean, erdara izango da hizkuntza legitimoa errealitate soziolinguistikoak hartaratuta, eta euskaldunok
|
etxean
arrotz.
|
|
|
Hainbat hamarkada lehenago Asarta pintoreak berak bere aitari erregalatua. Orain,
|
etxe
arrotz horretara kafea hartzera joaten diren bisitariei egiten die harrera. Erran liteke sala osoaren diseinua eta osaera koadroari begira dagoela pentsatuta.
|
|
2018
|
|
|
Amak ez du
|
etxean
arrotzik nahi
|
|
2019
|
|
|
Bagenekien han zela, zeren seinale askotan nabarmentzen baita
|
etxean
arrotz bat dagoela, nahiz eta hura ikusezin egon. Baina hainbat egunez astebete baino askoz gehiagoz ez genuen ikusi.
|
|
|
Gizarte maila garrantzizko batzuetan, neskak ez du bestela inolako aukerarik; nekazarien artean, emakume ezkongabea paria bat da; aitaren neskamea da, anaiena, koinatuarena; ezin da abiatu hirirako exodoan; ezkontzak etxekoandre bihurtzen du, gizonaren zerbitzuan jarrita. Zenbait giro burgesetan, neska gaztea oraindik ez da gai bizimodua ateratzeko; aitaren etxean bizkarroi baten gisan begetatu besterik ezin du egin, edo
|
etxe
arrotz batean mendeko tokiren bat onartu. Emantzipatuagoa dagoenean ere, nahiago izaten du ezkondu ezen ez lanbide bat izan, gizonen pribilegio ekonomikoa dela kausa:
|
|
|
Nire lehendabiziko irakurketa gehienak gipuzkerazko testuenak izaki (Auspoa sailekoak bereziki), azpimarratzen nuen hitz asko oso hurbil zeuden etxeko euskaratik. Hala ere, ezin
|
etxean
arrotz, eta dendelet, izatearen sentsazioa gainetik kendu.
|
|
|
zabaldu
|
etxea
arrotzari, zalantzarik gabe.
|
|
|
Goiz atera gara lanetik
|
etxe
arrotz batean sartzeko?
|
|
2020
|
|
|
Egia esateko lehendik ere galdua zuen, hiztunari begiratu beharrean Elsa' ri so egiten ziolako. Hau bazkaldegitik irtendakoan, eta, Pierre' k
|
etxe
arrotz batean harrapatu zuen bere burua. Zer zan aldaketa hura?
|
|
|
Amona haur txikiarekin beste nonbait.
|
Etxea
arrotzez betea zegoen. Hirugarren egunean, une labur batez, denak joan ziren.
|
|
|
Ohitu ez ezik, zaletu ere egin zara logelako simetria kezkagarrira: bost urrats aurrera, bost atzera eremuan barrenako promenadetan; balkoietako arrotzak etxekoago eta
|
etxekoak
arrotzago; goizez A. B. ren identitatea lapurtu eta B. A. rena gauez (amets siamdarrak)... Eta ez dakizun arren, vending banpiro bilakatu zara, 24 ordu zabalik ingurukoei odola xurgatzen, bereziki gau parteko esna aldi amaigabeetan.
|
|
|
Martinek ez du gutunean hamahiru urteko ibileren inguruko xehetasun handirik ematen, Europan barrena, sobietarren aurkako borrokan pairatutako laztasuna eta gordinkeria salbu. Aiegira itzuli zenean, herrian nahiz
|
etxean
arrotz sentitzen omen zen, hamalau urteko alaba ezezagunaren tailatupe berean. Horregatik ez zuen zalantzarik izan gatibualdiko Jose lagun minak Frantziara joateko proposamena egin zionean.
|
|
2021
|
|
|
Seguruagoa zen bezeroak etxera etortzea haien etxera joan beharra baino. Bezero batekin hotel batean edo
|
etxe
arrotz batean geratzen bazen, maiz Dave Schallerek Amber autoan bertaraino eramaten zuen eta kanpoan bere zain gelditzen zen. Baina maizago etxean hartzen zituen Amberek bezeroak, eta, horrelakoetan, Dave alboko gelan egoten zen Amberek zerbait behar ote zuen zain.
|
|
|
(Hobe: bixialdiaren luzapena, nagusien
|
etxeetan
arrotzen esku gertatzen dena). Adibide bat ematearren, minbizia haurtzaroan ere ugaritu da.
|
|
|
Haietako batek etxeko txikiena hartu eta berekin eraman zuen, giro tristetik urrundu nahian seguru asko. Maria Antoniak gogoan du bazkaldu, behintzat,
|
etxe
arrotz batean egin zuela egun hartan. Arrautza bat jarri zioten.
|
|
2022
|
|
|
Zuk nire
|
etxean
arrotz bihurtu nauzulako berriro.
|
|
2023
|
|
|
Irribarrez ageri zait. Urduri antzean naiz,
|
etxean
arrotz. Isilaldi luze eta deserosoa sortu da.
|
|
|
Zure betiko
|
etxea
arrotz bihurtzen da gauzak beste era batera egiten hasten direnean. Etxetik alde egin nuenean, sukaldean bazkaltzen hasi ziren, gauez telebista ikusteari utzi zioten eta plater sakonak lekuz aldatu zituzten.
|
|
|
Exotikoa eta benetakoa zaigu hiriaren alderdi hori aldi berean, agian
|
etxea
arrotz eta bitxia gertuko sentitzen ohitu garelako aspaldi honetan. Nolanahi dela ere, nahiz eta festibalak kultura aniztasuna eta kaleko esentzia ardatz omen dituen, ezin esan auzoaren benetako muinaren erakusle denik.
|