|
2004
|
|
|
2 Irizpena ematean, aditu orok adierazi behar du, egia
|
esateko
zin egite edo hitzematearen mende, ahalik eta objektibotasun handienarekin jardun duela eta, kasuan kasuan, hala jardungo duela; horretarako, kontuan izango du alderdietatik edozeinen aldeko nahiz aurkako guztia. Halaber, adierazi behar du, badakiela zein zigor zehapen jar dakiokeen aditu gisa duen eginbeharra hautsiz gero.
|
|
|
Auzitegiak, ofizioz edo alderdiak hala eskatuta, uste badu egokia dela aurreko artikuluko 2 paragrafoan aipatu pertsonen oharrak edo adierazpenak entzutea, orduan horiei aldez aurretik jasoko die egia
|
esateko
zin egitea edo hitzematea.
|
|
|
gezurrik ez
|
diozula
zin egitea.
|
|
2005
|
|
|
Beldur diozula betikotze horri. Ezinezkoa iruditzen zaizula horrelako gauza bat zure oraingo bizimoduan, emakumezkoa eta gizonezkoa elkarren ondoan betiko egongo direla
|
esateari
zin egitea. Edo hori hala balitz bezala ibiltzeari nazka diozula.
|
|
2009
|
|
|
Era berean, Bihotz bi n, bikotea bolada eder bat igarotzen ari dela, besteari egia
|
esateko
zinak Florari aitorraraziko dio biok bakarrik egin zuten bidaia ofizialki zoragarri batean, Italian, autobusean zihoazela, zutik, gizonak Florari Malatestako gazteluaz azalpen historiko jantzi bezain luzeak ematen zizkion bitartean, italiar bat Florarengana atzetik hurbildu eta zakila ipurdian itsatsi ziola, eta Florak gustura bertan goxo utzi.
|
|
2015
|
|
|
Giglikoa Cortazarrek asmatutako mintzaira da, testuaren sonoritate eta sugestioaz baliatzen dena amodiozko eszena llabur bat garatzeko. Kontua da giglikozko testua ez dagoela benetan ulertzerik, ez baitu ezer
|
esaten
zin zinez, baina gure inkontziente eta gure adimenarekin jolasten du. Ondoan emango dut Cortazarren jatorrizkoa eta parean Laure Guille Bataillonen frantsesezko bertsioa.
|
|
|
Era berean, Bihotz bi. Gerrako kronikak en, bikotea bolada eder bat igarotzen ari dela, besteari egia
|
esateko
zinak Florari aitorraraziko dio biok bakarrik egin zuten bidaia ofizialki zoragarri batean, Italian, autobusean zihoazela, zutik, gizonak Florari Malatestako gazteluaz azalpen historiko jantzi bezain luzeak ematen zizkion bitartean, italiar bat Florarengana atzetik hurbildu eta zakila ipurdian itsatsi ziola, eta Florak gustura utzi. Aipatu dut jelosiaren gaineko atalean.
|
|
|
Bainan Madrileko jujeek ikertu berri dute buruzagi honen moltsa nolaz aski hanpatua zen. Azken ikerketa batzuek
|
diote
zinez legez kontra aberastu dela, Kataluniak lantegieri eskaintzen zituen lanetan %3 hori hartzen omen zuela beretako. Gezur ala egia, auzia hortan da orain.
|
|
2016
|
|
|
Berrikitan, Erdogan horrek berak errana du beste zerbait aldaketa behar zela oraino gobernua indartsuago izaitea gatik. Joanden eguneko jazarkundetik landa, sekulan baino atrebituago iduri du eta frangok
|
diote
zinez diktadore baten parekoa ari dela jartzen! Edo jadanik jarria ere, batzuen gustuko...
|
|
2017
|
|
|
88 Ikus Ibai Atutxa, Kanonaren gaineko nazioaz (Donostia: Utriusque Vasconiae, 2012), 92 orr. passim. ren legea egiazkotasuna dela, alegia, egileak testu osoan zehar egia
|
esatea
zin egiten duela egile ez ezik, narratzaile modura ere agertzen zaigunean.
|
|
|
Zer zentzu izan lezake, orduan, izen kidetasun horrekin batera egia barik egiantza baino ez agintzeak irakurleari? Autobiografian agindutako egia egon badagoenik ere ukatzea, hain zuzen ere.89 Bestela esanda, egia
|
esatea
zin eginda ere eta zintzotasun osoz hala egiten saiatuta ere, autobiografoak aditzera emango duenak, ezinbestean, fikziotik ere izango du beti. Celia Fernández Prieto literatur teorilari espainiarrak dioenez:
|
|
|
Egin nahi dituen adierazpenak egiteko inork ez duela behartzen adierazi ondoren, Liburu Santuen gainean egia besterik ez duela
|
esango
zin egin eta honako hau dio:
|
|
|
Liburu Santuen gainean egia besterik ez duela
|
esango
zin egin ondoren, honako hau dio:
|
|
2018
|
|
|
Egia
|
esatea
zin egin du egi osoa eta egia baino ez.
|
|
2019
|
|
|
Tom, zin egin dezagun ez dugula hitzik ere esango... Hori egingo dugu, hitzik ere ez dugula
|
esango
zin egin!
|
|
|
Lau hilabete eman nituen Donostian, eta ez nuen gazta probatu, a zer hutsa egin nuen! Zer
|
esateko
zinen, Nora?
|
|
2020
|
|
|
Egia, egia osoa eta egia besterik ez
|
esatea
zin egiten al duzu?
|
|
2022
|
|
|
–Ez dizut gezurrik esan, Eñaut. Tira, ez behintzat gezurrik ez nizula
|
esango
zin egin nuenetik. Guztia kontatu banizu, zure buruak eztanda egingo zukeen.
|
|
2023
|
|
|
Etengabe esaten zuen Margaridak bere artean, egarri denak hemen du ura, Jesusen bihotzeko ura, ur garbiko putzua izaki, zenbat eta ur gehiago hartatik atera, hainbat eta ur gehiago dago bertan, ur aratzagoa eta gardenagoa. Baina Clavellek etxekoekin itzul zedin nahi izan zuelarik, Elisabetek ez zuen urrundu nahi izan, eta mihi gaiztoek
|
zioten
zin egin zuela bere buruaz beste egingo zuela, baldin eta Francescek bere ondotik ohiltzen bazuen. Kapazua eratu zuten piztia bel  tzaren besoek, horrenbeste arbi hartu ahal izateko.
|