|
2002
|
|
|
Bere buruarekin borrokan sumatu nuen Sara, ene
|
esanetara
makurtu behar zuen ala ez, amore eman zuen arte. Esan zidan:
|
|
2004
|
|
|
Demokraziaren eskurik ez ote dabil bada mintzairen munduan? Dirudienez, hizkuntzen eta dialektoen biziraupena beti eta non nahi gizarte dinamika jakinen
|
esanetara
makurtua dagoen zerbait da, balizko asmo zintzoen gainetik bide dago gizarte eraginaren eskua hizkuntzen bilakaera objektiboan.
|
|
|
irudipena dut, nioen, euskal herri elebidunaren aldeko iritzi horretan ez ote duen eragin handiagoa erdararen aldeko aukera ideologikoak irizpide soziolinguistikoen zerak baino. Aukera ideologiko horren
|
esanetara
makurtuago ikusten dut Salaburu teoriazko jakite alorrean baino: nolabait esan, euskararen auzia erdararen morrontzatik libre ikusi ordez, morrontza horren testuinguru soziolinguistikoan opa dio euskarari hala moduzko biziraupena.
|
|
|
–euskara erabiliz, erdal kultura egitea posible da?. Kulturaren egiteko nagusi bat gizataldearen oinarrizko kohesioa bermatzea baldin bada halako eta halako balio, helburu eta arau jakinen ildoan, hizkuntza egoera diglosiko batean gerta liteke hizkuntza menderatuaren eginkizuna kultura hegemonikoaren
|
esanetara
makurtzea. Ez naiz zuzen ari, ordea:
|
|
2006
|
|
|
Lau urteren buruan Charles erregeak hiru aldiz konbokatu eta beste hainbestetan desegin zuen Parlamentua, ez baitziren hango ordezkariak erregearen
|
esanetara
makurtzen.
|
|
2008
|
|
|
aspalditik ezagutzen dugu elkar, eta ez halakorik esan, mesedez; berorrek badaki, gainera, medikuok egiarekin lan egin behar dugula, eta egia nahi nuke??. Markesa andereak, beraz, disimulatzen jarrai zezakeen, edo mediku jauna eskatzen ari zitzaionari argi eta garbi erantzun; kezka harekin batera, baina, beste kezka batzuk ere behar zituen une hartan, alabaren balizko heriotzak kezka zezakeen, adibidez, hezurretan zegoèn Nataliaren itxura hain zen, bere betzulo ikaragarri haiekin, negargarria!?, balantzaren platera egia
|
esatearen aldera
makurtu zutenak:
|
|
|
Silver, esan zuen?, zaharra haiz, eta zintzoa, hala ziotek behintzat; eta, gainera, dirua ere badaukak, marinel gizajo askok ez bezala; eta ausarta haiz, oker ez banago. Eta, jendilaje horren
|
esanetara
makurtzeko prest hagoela esan nahi al didak. Nor eta hi!
|
|
|
aspalditik ezagutzen dugu elkar, eta ez halakorik esan, mesedez; berorrek badaki, gainera, medikuok egiarekin lan egin behar dugula, eta egia nahi nuke...". Markesa andereak, beraz, disimulatzen jarrai zezakeen, edo mediku jauna eskatzen ari zitzaionari argi eta garbi erantzun; kezka harekin batera, baina, beste kezka batzuk ere behar zituen une hartan –alabaren balizko heriotzak kezka zezakeen, adibidez, hezurretan zegoèn Nataliaren itxura hain zen, bere betzulo ikaragarri haiekin, negargarria! –, balantzaren platera egia
|
esatearen aldera
makurtu zutenak:
|
|
2009
|
|
|
Oraingo honetan ez du atzera egingo. Ez du beti bere burua anaiaren
|
esanetara
makurtuko.
|
|
|
Teofilo Mariak gogoan behar zituen gauza haiek, beraz. Baina ez zegoen pozik, berak lehen lerroan nahi baitzuen, Espainiaren defentsan, hondarrean aitaren
|
esanetara
makurtu behar izan bazuen ere. Horregatik, beharbada, itzulerako bideari ekin ziotenean. Falangeko himnoa kantari, Cara al sol, Telleria maisuaren musika zuena?, Teofilo Mariak ez zuen aurrekoetan bezala kantatu; aitzitik:
|
|
|
Teofilo Mariak gogoan behar zituen gauza haiek, beraz. Baina ez zegoen pozik, berak lehen lerroan nahi baitzuen, Espainiaren defentsan, hondarrean aitaren
|
esanetara
makurtu behar izan bazuen ere. Horregatik, beharbada, itzulerako bideari ekin ziotenean –Falangeko himnoa kantari, Cara al sol, Telleria maisuaren musika zuena–, Teofilo Mariak ez zuen aurrekoetan bezala kantatu; aitzitik:
|
|
2010
|
|
|
Eta, hitz bakoitza bere lekuan ikusten nuela, neure ahotsaren sehaskan, gero eta ziurrago sentitu nintzen, tarteka begirada orritik jaso, eta ez nuen kezkatzeko motiborik ikusten, hirurek isilik jarraitzen baitzuten, esaten nuenari adi?, harik eta harrokeriak itsutu egin ninduen arte: hainbeste itsutu ninduen, non ez bainuen duda egin Heinrich nire
|
esanetara
makurtu zela. Heinrichek, ondorioz, halako erantzun bat eman ziezadakeen:
|
|
|
Eta, hitz bakoitza bere lekuan ikusten nuela, neure ahotsaren sehaskan, gero eta ziurrago sentitu nintzen —tarteka begirada orritik jaso, eta ez nuen kezkatzeko motiborik ikusten, hirurek isilik jarraitzen baitzuten, esaten nuenari adi—, harik eta harrokeriak itsutu egin ninduen arte: hainbeste itsutu ninduen, non ez bainuen duda egin Heinrich nire
|
esanetara
makurtu zela. Heinrichek, ondorioz, halako erantzun bat eman ziezadakeen:
|
|
2017
|
|
|
Asimilazio nazionalaren ondorio galgarriak sekulakoak izan ohi direnez, estaturik lortu ez duten nazio etniko minorizatuen sokako herriak identitate krisiaren sindromeak jota bizi dira. Gureari dagokionez, adibidez, nazio euskalduna komunitate entokultural baten altzoan bizi da euskaraz bizi den neurrian, eta euskal komunitateari gainjartzen zaion gizarte nazional espainolaren edo frantsesaren
|
esanera
makurtuta dago. Identitatearen zentzu krisi batek bizi gaitu euskaldunok, non euskalduntasunari darion nortasuna ez den nazionala eta legitimoa zentzu soziologikoan eta, ondorioz, mendeko identitate zentzu baten sorkariak gara, horrek dakartzan autoestimu arazo eta gutxiespen sentimenduekin.
|
|
|
Bruselak, gainera, azpimarratu du gastu militarra segurtasunaren osagarrietako bat bakarrik dela, eta segurtasunari lotutako beste arlo batzuetan Europar Batasunak diru gehiago jartzen duela Estatu Batuek baino. Batzordeko presidente Jean Claude Junckerrek adierazi du europarrek ez dutela Estatu Batuen
|
esanetara
makurtu behar. –Ez dut gustuko gure lagun amerikarrek segurtasuna indar militarrarekin bakarrik lotzea[?] Defentsa gastuari Europak garapenean eta giza laguntzan egiten dituen inbertsioak gehituz gero, beste konparazio bat egin daiteke.
|
|
2021
|
|
|
Probabilitateak, logaritmoak, gure historia, gure arbasoen logika, behar ziren baliabideak, asko egonez gero norbaitek topo egiteko aukeren biderkatzea, instalazioen arteko hamarkadaz hamarkadako desfaserako aukerak... Dena hasi zen lotzen eta Pitagorasen
|
esanetara
makurtzen, eta zenbaki bat bota zigun: 25 Ehuneko hogeita bosteko probabilitatea hirugarren administrazio nagusi bat egoteko.
|
|
|
George Bernard Shaw irlandarraren Pygmalion antzezlanean, hortxe ditugu Henry Higgins fonetika irakaslea, erregina ingelesaren jabe, eta Eliza Liza Doolittle lore saltzailea, ahoa zabaltzen dueneko ingelesari ostiko galantak jotzen dizkiona. Henry bere metodoa erabiliz mirariak egiteko gai dela erakutsi nahirik dabil eta, horra Liza, esperimentua egiteko konbentzitu besterik ez daukana bere
|
esanetara
makur dadin. Liza horrek adi daitekeenik eta ingelesik kaxkar eta mordoiloena hitz egiten duen arren, Henryk Londreseko goi klaseko hiztunik hoberenaren mailara igoarazteko gai dela erakutsiko du.
|