2001
|
|
Bestalde, J. Zabaleta zuzen dago, Lur-ek ez du" unibertsitateak, nonbait, biltzen eta adosten ez dituen historialariak" elkartzeko eta lanean jartzeko inolako obligaziorik, eta besteok ezin
|
diogu
ihes egin Euskal Herriko edo edonongo Historia liburuak euskaraz argitaratu ez izanaren ardurari. Baina, nire ustez, Lur-ek hala egingo balu laguntza ederra eskainiko luke, eta adosago egongo litzateke bere printzipioekin, eta liburuak saltzeko baliatzen duen imajinario euskaltzalearekin.
|
2002
|
|
Albisteek, zeuk bilatu baino gehiago, ezustean harrapatzen zaituzte egunkari ingelesak zabaldu edo teletestua pizten duzun bakoitzean. Horri ezin
|
diozu
ihes egin. Baina dagoeneko ez zara hango informazioa lortzen ahalegintzen.
|
2003
|
|
Zientzialarien ustez, isuritako fuel olioa bi biltegitan zegoen, eta ezin izan ziren erabat drainatu joan den neguan ontzia erreskatatu aurreko eragiketan. Belgikako agintariek
|
diote
ihes egitea ez dela arriskutsua Belgikako kostaldeentzat.' Hala ere, kutsaduraren aurkako bi ontzi, alturako atoiontzia bat eta Belgikako Itsas Armadako dragaminak bat egingo dute kaltetutako eremuan dauden Herbehereetako beste hiru ontzik hasitako garbiketa lanekin. Baina isuriaren mehatxuaz gain, fauna eta, bereziki, hegaztiak izan daitezke isuri berriaren biktima nagusiak.
|
2005
|
|
milimetro tâ?, erdikoak baino ez. Baina oso zorrotzak dira, eta atzerantz okertuakâ? ¦ Beraz, baranoak bortizki astindu edolurraren kontra kolpatzen duenean, harrapakinak ezin
|
dio
ihes egin.
|
2008
|
|
Ez da zuhurragoa nazioarteari begiratzea, eta haiek bezala jokatzea? Ala uste eta aitortu baino espainolagoak gara, eta ezin
|
diogu
ihes egin egia horri?
|
2009
|
|
Gure amaierari ezin
|
diogu
ihes egin eta" eskerrak, bestela kaosa litzateke", dio Ricardo Arriola mediku homeopatak. Eta ez zaio arrazoirik falta:
|
|
Minutu bateko kontua izan zen, dena den. Arrakasta ate joka zuten greziarrek, eta ezin
|
zioten
ihes egiten utzi. Historia oso krudela izango zen beraiekin.
|
|
Taldearekin bertze txapela irabazteko aukera. . Ezin
|
diogu
ihes egiten utzi?.
|
|
" Uste dut kondenatuta nengoela lotsagabe bat izatera, berritsu bat, eta ez dudala ihesbiderik. Inork ezin
|
dio
ihes egin patuari". " Karrera ondradu bat" egiteko irrikan bazegoen ere, amets hutsa zen hura, aberatsekin tratuan hasi bezain laster desagertuko zitzaiona.
|
2010
|
|
Rodolfo Ares Herrizaingo sailburuaren hitzetan, Justizia eraginkorra da eta inork ezin
|
dio
ihes egin.
|
|
Gu horrelakoak gara, zentzu komunean blaiturik baikaude. Zentzu komunari ezin
|
diogu
ihes egin; zirkunstantzien arabera, autoritateari, ordea, bai.
|
2011
|
|
ABEL. Zuk
|
diozun bezala
ihes egiten lagundu badio, delitu bat egin du.
|
|
Berehala ulertzen dudanak gauzen aurrean jartzen nau, berehala ulertzen ez dudanak «iradokipen» eta «asmakizun» sorta baten aurrean jartzen nauen era berean. Euskaldunak beste zati bitxi hori uler dezake, badu horri hizkuntza dela aitortzeko behar den kodea, baina ezin
|
dio
ihes egin esan barik baina ondo agerian doan kode hierarkiari. Euskara hor ez da hizkuntza, baliabide estetiko bat baino ez da:
|
|
Gizon honek orain hemen esan duena Espainiako soldaduen agintarien aurrean aitor dezan gura dut, argi gera dadin nor den erruduna eta nor errugabea. Hori dela eta, ezin
|
diogu
ihes egiten utzi eta bizirik behar dugu. Uste dut Basora eroatea dela onena eta han edukitzea kartzelan sartuta.
|
2012
|
|
Eta hizkuntza bera ez da jendea programatzeko bide bat baino. Ezin
|
diogu
ihes egin hitzei, gauzak formulatzeari, baina aztertu behar duzu zeure burua, eta gauzek, egoerek zuregan sortzen dituzten erreakzioak. Erreakzio horiek dira gauzak ezagutzeko oztopo nagusia.
|
|
dagoen lekuan hainbeste urtean egonda, ez dirudi ezinezkoa gainerakoek galarazita dituzten iturrietara jotzeko moduren bat izatea hark. Bihozkada modukoa dauka horretan Inasek; eta, bihozkadak bihozkada, beste ezer ez duenez esku artean, susmorik ñimiñoenari ere ezin
|
dio
ihes egiten utzi. Arrazoi nahikoa al da hau halako erabakia hartzeko?
|
|
Ferdinand Bardamuk Place Clichyn bahitu eta Lehen Mundu Gerrako lubakietako eldarniozko gauean zamariaren gainean azaldu naiz. Zainetan gora hitzak esaldiak ahapaldiak etenik gabeko zamalkatzean beste modu batez arnasa egiten hasi naiz ezin
|
diot
ihes egin.
|
2014
|
|
Erakundeak, gainera, itzultzeko agindu zidan. Ez, ez nuke
|
esango
ihes egin behar izan nuenik, baina, tira, konplikatua izan zen.
|
|
–Gizon interesgarria bada, aukerari ezin
|
diozu
ihes egiten utzi, erantzun zion Migelek, zer esan pentsatzeko tarte luze bat pasatzen utzi ondoren.
|
|
Nazkatuta gaude gure ahotsa isilarazi eta gu geu izateko aukera ukatzen diguten borrero guztiez. Nazkatuta hezkuntza eredu arrotzez, genero inposaketez, eskubide ukapenez... Itsu, mutu eta gor nahi gaituzte, baina gazteok ezin
|
diogu
ihes egin eguneroko zapalkuntza horri. Lehen pertsonan pairatzen ditugu sistema honen ankerkeriak eta horren aurrean ezin beste alde batera begiratu.
|
|
Lau metrotan barnatasunik ezin da egin. Hor derrigorrez aterako den antzerkia bi dimentsiotan da eta karikaturari ezin
|
dio
ihes egin. Aktore ona erraten didatelarik, beti mesfidatzen naiz, jendeek nahasten baitute ontsa aritzea, pertsonaiari alderdi paleta baten ateratzea, lagunaren errespetua eta irri eginaraztea herri oilarkeria medio.
|
|
Patuari inork ezin
|
dio
ihes egin.
|
2015
|
|
jai. Ez zuen nahi inork
|
esaterik
ihes egin zuela. Familiak hamarkada luzetan egindako lanari edonolako bukaera eman eta ihes egin zuela.
|
|
Ustezko paradisuetan bizi direnek ere sufritu behar dute, bai beraien bizitza eredugarriak erabat hutsik daudelako, bai beraien ametsak lortezinak direlako. Modu batean edo bestean, bestelako hamaika arrazoi bitarteko, goxoen lorategietan bizi omen direnek ere ezin
|
diote
ihes egin egonezina eta sufrimenduari. Itxuraz behintzat, horixe omen da gu guztion patua:
|
2016
|
|
Eta errientak ez zizun deus
|
esaten
ihes egiten zenuelarik?
|
2017
|
|
Gabeziari, inperfekzioari dion beldur berbera suma daiteke, azkenik, Juan Martinek bere idazkien aurrean hartu ohi duen jarrera obsesiboan. ...ot; inspirazio argitsuenaren emaitza bailitzan." 153 Parisko hotel batean galdu zitzaion nobela eskuizkribuaz, halaber, Juan Martinek testua galtzeko desioa izan zuela aitortzen du, oharkabeko desioa izan arren, zergatik eta argitaratzetik babesteagatik," irakurlearen sen kritikoaren eskutan" ez uzteagatik, alegia.154 Arrakastarik batere gabeko idazlea izan arren, Juan Martinek ezin
|
dio
ihes egin bere buruaz irudi idealizatu bat atxikitzeko beharrari, beldur ikaragarria baitio idazle zein pertsona modura arrunt, gabetu, inperfektu gertatzeari. Eugeniaren mirespen neurrigabeak elikaturiko irudi idealizatu horrek sinetsarazi zion harekin behin baliaturiko testu berez arruntak efektu liluragarri berbera sorraraziko zuela Victoriarengan ere.
|
|
Azken batean, erreflexioan, ezin badut nire burua objektutzat hartu eta kuasi objektutzat bakarrik har badezaket, horrek esan nahi du atzeman nahi dudan objektua neroni naizela; nigandik bereizten nauen ezereza izateko dut. Nik ezin
|
diot
ihes egin nire ipseitateari eta ezin dut nitaz ikuspunturik hartu (horrela ezin dut nire burua izatetzat hartu), ezta nire burua ‘dago’ moduko formatzat hartu ere (izatearen atzemateak huts egiten du, atzemailea aldi berean atzemana delako). Bestearentzako izatearen kasuan, ordea, erdibiketa urrunago doa, izan ere, (islatu islatzaile) islatua errotik bereizten da (islatu islatzaile) islatzailetik eta, horrexegatik, objektu izan daiteke berarentzat.
|
2018
|
|
PILADE. Ez dago biluzik. Begi onez begiratu behar
|
diogu
ihes egiteak ez baitu garrantzi handirik arriskua hor, hemen, han dagoenean eta munduan ostikoka hasten garenean, hutsuneak ugarituko zaizkigu eta nortasuna hilko zuhaitzaren itzalak itxaropena ematen badigu. Gu gara maisuak, eta Krisotemik dauka indar guztia; zuzena erosiko digu baina, azkenean, soka batetik zintzilik hilko gara.
|
|
Inork iradoki izan du parrizidioa ez zela izan egiazko gertakari historiko bat, baizik eta burutan atera gabeko bulkada indartsu bat, semeei modua eman ziena aitaren heriotza irudikatzeko; Freudek, ordea, ukatu egin zuen hori. Haren iritzi sendoan, nahiz eta,, arrazoiz, hain harro gauden gure jabetza kulturalaz?, ezin
|
diogu
ihes egin, haren hasieraraino atzera egiteko beharrari, sentimen oro zauritzen digun krimen izugarri hartaraino jo beharrari?. Hitz hauekin bukatu zuen Totem und Tabu idazlana:
|
|
Norbait bere zain dauka han. Pausoa bizkortu du, ezin
|
dio
ihes egin, ez orain. Ia Karlos barrura sartzea itxaron gabe, volvo urdina abian jarri da ordea, eta ziztu bizian errepidean gora abiatu.
|
|
Berea da, oraingoan ezin
|
dio
ihes egin, pentsatu du Ebbek. Azeleragailua gogorrago sakatu du, dena den.
|
|
Ezin
|
dio
ihes egin Karlosek. Oraingo honetan ez.
|
|
Erakundeak, gainera, itzultzeko agindu zidan. Ez, ez nuke
|
esango
ihes egin behar izan nuenik, baina, tira, konplikatua izan zen.
|
|
Itzultzaileak geure egiten du, ezinbestean, parean duen horixe: ezin da koldarra izan, ezin
|
dio
ihes egin jatorrizkoari, huraxe eman behar baitu aldez edo moldez, euskal idazleak ez bezala, zeinak aukerakoa duen hau edo bestea ez aipatzea, baldin eta iruditzen bazaio testua hondatuko diola normalizatu gabeko hitz edo termino baten bakantasunak edo artifizialtasunak. Itzultzaileak, alde horretatik, hautsi egiten ditu hizkuntzaren mugak.
|
|
Baina ezin
|
badiozu
ihes egin bere xarmari, neba hil. Ulertzen?
|
|
Korrika egin edo ez, ezin
|
diozu
ihes egin patuari.
|
|
Inork ezin
|
dio
ihes egin.
|
|
Ezin
|
diogu
ihes egin
|
|
Amatxok
|
dio
ihes egitea baino ez duzula nahi.
|
|
Unea ikusten duzunean ezin
|
diozu
ihes egiten utzi.
|
2019
|
|
...re, bere esperantza lausoak, pasibotasun zoriontsuaren bere ametsak argiro erakusten diote bere gorputza beste batentzako objektu bat dela; neskak bere immanentzian soilik ezagutu nahi du esperientzia sexuala; eskuari, ahoari, beste haragi baten kontaktuari ari zaio deika, ez esku, aho, haragi arrotzari; itzalean uzten du ohaidearen irudia, edo lurrun ideal batzuetan lanbrotzen du; dena dela, ezin
|
dio
ihes egin haren presentziak sortzen dion obsesioari. Gizonari gaztetan dizkion beldurra eta higuina anbiguoagoak egiten dira lehen baino, eta, beraz, estugarriagoak.
|
|
Tipo horrek eraso egin didanean, nire senak ez dit
|
esan
ihes egiteko.
|
2020
|
|
" Tunikarekin edo tunikarik gabe, laranjak azalarekin edo azalik gabe zukua ematen duen bezalaxe, lama izaten jarraitzen duzu eta lama gisa jarduten duzu herritarrekin. Zuek, monasterioetan urteak eman dituzuenok lamaismoaren zama zuengan duzue eta ezin
|
diozue
ihes egin. Eta bai, txitxarrak.
|
|
Inguruko serac erraldoiek me ponen! Eta ezin
|
diot
ihes egin “Cry to me” kanta zaharrari. Nik ere dantza egin nahi det, lizun, eta norbaitekin elkar biluztu.
|
|
“jaio egiten garen bezala, hil egiten gara. Ezin
|
diogu
ihes egin eta ezin dugu ostrukarena egin. Heriotza ez da bizitzaren kontrakoa, beregan dago.
|
|
Orduko hartan, betazpitsu eta zargalduta igarri zion Josebari; behinolako ile kizkurra eskastuta, soiltzen hasita. Gogoan dauka oraindik, paparrean lazo urdinari erreparatu ziola, Joseba konturatu eta presa zuela
|
esanez
ihes egin zion. Konplitu gabeko fantasia bihurtu zaio bere lehenengo maitasunarekin oheratzea.
|
2021
|
|
Beste batzuek froga eta dokumentuekin atzera botatzen dituzte. Berak bere istorioan ez zuen
|
esaten
ihes egiten zuenik bere bizitza arriskuan zegoelako, ez zelako bere kasua". Ikusita kalean geldituko zela" zerbait gehiago" egitea pentsatzen hasi zen.
|
|
Hortaz, zenbakia markatu eta itxaron egin nuen, hitz goxoak
|
esanez
ihes egin ez ziezadan.
|
|
Ikasleekin batera berbetan zoazela itinerarioko puntuen arteko harat honatetan, ezin
|
diozu
ihes egin oroitzeari zu zeu ere ikasle gaztea izan zinela aspaldi batean, ezin diozu itzuri egin orduko ikasle gaztea gogoratzeari. Noski, deskubritu gabe zegoen iridio anomaliarena, argitaratu gabe behintzat, eta, beraz, abiatzeke zegoen meteorito suntsitzailearen hipotesi emankorra.
|
|
Maitasunari ezin
|
diozu
ihes egin.
|
2022
|
|
Egunkaria esku artean hartu, landarearen berria irakurri eta ostean sabelaldean sortu zaion gorabehera arraro hori ezin da kasualitatearen esku utzi. Seinale bat izan da eta estu heldu behar dio, ezin
|
dio
ihes egiten utzi. Nonbaiten egongo da hazi poltsa, etxean zegoen eta etxean jarraituko du, beraz, bilatzeari ekin dio, aurkitu behar du, beharra du.
|
|
Guk ostera ezin
|
diogu
ihes egin ama alabek utzi ziguten galderari erantzuteari. Ez da heriotza beren eskuz emateko eskubidea zutenetz, justizia berek egin ezean beste nork egin zezakeen baino.
|
|
Hurbilekoena, gizartearena. Ezin
|
diozu
ihes egin. Emakume borrokalaria izatea gaizki ikusia dago, isilik egon behar dugu.
|
|
Egiazko idazketaren aurreko egunkari bat, alegia, idazketa definitiboa abiatzen duen bezain pronto abandonatzen duena: " Ezin
|
diot
ihes egin esplorazio fase honi; zeri buruz idazteko desioa dudan deskubritzeko beharra dut". Inutila izatetik urruti, bilaketa fase hori erabakigarria da liburuaren azken formari dagokionean, izan ere, forma baita Ernauxentzat inportanteena, pixka batean Flaubertek esan zuen hura, obra bakoitzak bere baitan daramala bere forma, bilatu egin behar dena?:
|
|
Legea legea da, eta inork ezin
|
dio
ihes egin.
|
|
Ezin
|
diot
ihes egin.
|
|
Orduan bizi beti beldurrik gabe, zure patua idatzita baitago eta ezin
|
baitiozu
ihes egin.
|
|
Ezin
|
diozu
ihes egin nornek ehundu duten patuari.
|
2023
|
|
Nik ez dut uste hori denik. Uste dut aitonak oroitzapenak gorde nahi dituela, ozenki
|
esaterakoan
ihes egin ez dezaten.
|
|
«Polizia nobelak irakurri eta une atsegin bat pasatu nahi baduzue, ez jo Chandlerrengana. Baina, nobela beltzaren funtsa bilatzen baduzue, ezin
|
diozue
ihes egiten utzi».
|
|
Orain artekoetan zehatzena dela diote. Beti putaka edo putoka aritu gabe, haserrea adierazteko ehunka, milaka modu dauzka eskueran beti dena berdin
|
esatetik
ihes egin nahi duenak.
|