|
2000
|
|
|
|
Esanda
geratu den moduan, ibilbide orokorrak 30 dira, baina hauek zenbait zatitan banatu ditugu, eta laburrenak zenbaki bakarrean jorratzen baditugu ere, beste batzuk, luzeenak, bost astetan ere izango dituzue irakur ikusgai, beraz ibilbide zatiaren zenbakiari adi egotea gomendatzen dizuegu, nahas ez zaitezten. Dena den, hementxe duzue ibilbide guztien eskematxo bat, gidaren nondik norakoak aurreikusten joan zaitezten.
|
|
|
Bere kasuan, gainera, Coleridgeren marinel zaharrak bezala, inork entzuteko trenta handirik hartu nahi ez duen moduko kontuak esan behar ditu. Aldiz, 1995eko poema sortan gainditua du, bizitzaren beraren indarrez, Becketten hastapen gisako hura" nothing is left to tell" ek (ez da
|
esatekorik
geratzen), metaliteratura ororen abiapuntua izango zena. 1995ean aldiz, Sarrionandiaren ustez" poemarik behinenak izkiriatzeke daude..." (Hnyi illa... Poemak, 147 or.)" Mezurik sakonenak ez dira oraindik esan" (Hnyi Poemak, 147 or.). Ez daki oraindik poemek zertarako balio duten, ezerk" ez du bermatzen poemok ezer aldatuko dutenik":
|
|
|
Samuel Bekett ek esan zuen moduan" nothing is left to tell" ek (ez da
|
esatekorik
geratzen) bultzaturiko literatura egiten duen egile gazte honek esan beharrekoak" bestela" esaten jarraitzeko motibazioa aurkitzen du, halere. Hain zuzen ere" bestelako estilo" horixe da Sarrionandiaren irakurleek liburuan gehien estimatu zutena:
|
|
2002
|
|
|
Ez didate kontra egingo, gaur ez behintzat. Esan beharrekoak
|
esanda
geratuko dira!
|
|
|
Esan beharrekoak
|
esanda
geratu omen ziren! Zein preziotan, ordea?
|
|
2003
|
|
|
Eginkizun hori burutzean, adingabeen epaileak nahitaezko kontrola izango du erakundeon gainean. Lehen
|
esana
geratu den bezala, hezkuntza eta heziketaren arloko espezialistek adingabearen interesari erreparatu behar diote; izan ere, espezialista horiek hurbilagoko esparruetan dihardute, estatua bera baino hurbilago, hain zuzen. Alderdiek hala eskatuta, eta epaitegiko talde teknikoei eta autonomia erkidegoko erakunde publiko eskudunari entzun eta gero, adingabeen epaileak ahalmen zabalak erabil ditzake, ezarritariek beste batzuekin ordezteko.
|
|
|
Kepak zer
|
esango
geratu nintzen ni. Txikitan Jose Luisek bezala, txantxetan esango al zuen trenari su ematearena?
|
|
|
— Kasu egingo dizut bada —esan omen zuen Eriximakok—, izan ere hitzaldia nire gustukoa izan da, eta ondo jakingo ez banu Sokrates eta Agaton maitasun kontuetan adituak direla, zeharo beldur izango nintzateke zer
|
esanik gabe
geratuko ote liratekeen hainbeste eta mota guztietakoak esan eta gero. Hala ere oraingoan badut konfiantza.
|
|
|
Beste alde batetik, Jainkoak ez zuen erabili bere denbora boterearen seinalerik, ez zituen bere eginkizunak gauzatu eta uko egin zion bi neba arreben artean epaile izateari, horietako batek halaxe eskatu arren. Halaber, denbora boterea espiritu erregetzatik at erabili behar zela erakusteko, botere hori printzeen esku utzi zuen, bera ere euren
|
esanetara
geratuz. Are gehiago, jaiotzari dagokionez ere, Jainkoak printze desleial baten legearen menpe utzi zuen beraren jaiotza lekuaren zehaztapena.
|
|
|
Eta hurrengo esan nahi niona esan ez
|
esan
geratu nintzen.
|
|
2005
|
|
|
–Ez zenidan esan horrelako arrebarik zenuenik –eta hura
|
esan orduko
geratzen zen xanpainari zurrutada bat eman zion, eta gero–: " Maite baduzu Joseba, duzu haren arreba!".
|
|
2006
|
|
|
Horrekin dena
|
esanda
geratu zen. Gu bagindoazen, amarruak eta mendekuak, presoak eta matoiak, heriotza zigorrak eta paseotxoak atzean utzita baina utzi gabe.
|
|
2009
|
|
|
Batzuek aktiboki parte hartzen dute, eta beste batzuk ez dira jokoan sartzen. Batzuetan, ordea, irakaslea ere zer
|
esanik gabe
geratzen da, ikasleren baten erantzunarekin.
|
|
|
Gaur Levanteren zelaian ariko da, eta Javier Lopez entrenatzailea bigarrenez eseriko da aulkitxoan. Etorkizunera begiratu gabe, partidaz partida aurre egin behar
|
diogu
geratzen zaigunari, adierazi du aste honetan Lopezek.
|
|
|
Egia da globalizazioak handiak edo omen diren hizkuntzak indartuko dituela, komunikazio globalaren premiak hartaratuta; baina globalizazioak guztientzako lekua ere egin dezake, eta, alde horretatik begiratuta, aukera moduan baliatu behar dugun fenomenoa da, aniztasunaren onuragarritasuna gero eta irmoago errotzeko mundu zabalean zehar. Izan ere, atal honen hasieran
|
esanda
geratu denez, berezkoa du globalizazioak unibertsaltasuna, eta unibertsaltasunak beharrezkoa du aniztasuna, unibertsaltasunaren etsaia ez baita partikulartasuna, uniformetasuna baizik. Ildo horretan sakonduz, partikulartasunen beharrean da unibertsaltasuna, uniformetasunaren sareetan endredatuta ito ez dadin.
|
|
2010
|
|
|
–Ooo!?; primeran geratzen zitzaion soinekoa, bere neurrikoa balitz bezala; eta, kolorea galdua zuen arren, amari ez bezala geratzen zitzaion, soineko hark Helenaren adineko gorputz bat eskatuko balu bezala, txairoa eta liraina; amak, izan ere, zeruan izan dadila!?, gazte itxura eman nahi izaten zuelako edo, soineko nabarmenak erabiltzen zituen, ez bereziki eskotatuak, nola, bada, Ama Birjina eredutzat bazuen?!?, baina bai edergarriz josiak, barrokoak bezain deigarriak: hain nabarmenak ziren haren jantziak, non, elkarri egia
|
esatekotan
geratu ginen, eta nire iritzia emango dizut orain ere argi eta garbi, txorimalo bat ematen baitzuen?
|
|
|
" Ooo!"; primeran geratzen zitzaion soinekoa, bere neurrikoa balitz bezala; eta, kolorea galdua zuen arren, amari ez bezala geratzen zitzaion, soineko hark Helenaren adineko gorputz bat eskatuko balu bezala, txairoa eta liraina; amak, izan ere —zeruan izan dadila! —, gazte itxura eman nahi izaten zuelako edo, soineko nabarmenak erabiltzen zituen, ez bereziki eskotatuak —nola, bada, Ama Birjina eredutzat bazuen...! —, baina bai edergarriz josiak, barrokoak bezain deigarriak: hain nabarmenak ziren haren jantziak, non —elkarri egia
|
esatekotan
geratu ginen, eta nire iritzia emango dizut orain ere argi eta garbi— txorimalo bat ematen baitzuen... semea amaz horrela jardutea oso egokia ez bada ere; Helenak, aldiz, txori bat zirudien, txori dotore luma ederra, ni jiratu bezain laster eskuetatik heldu zidana, halaxe mintzatzeko: " Gabi.
|
|
|
Dena den, xedapen hori ez da kontuan hartzen, agidanez, legearen esangura hertsian; aitzitik, edozein ediktu edo errege dekretu gisa hartzen da, pertsona zehatz baten mesederako edo horren kontra emanda dagoen neurrian. Eta dekretu horrek ez du aplikazio esparru handiagoa barruratzen, pertsonei dagokienez edota denborari dagokionez; eta, ondorenez, ez da berez legea, aurreko kapituluan
|
esanda
geratu den bezala.
|
|
|
Oso oso bizi irten gara, denek sartu nahi zutelako ihesaldian. Poliki joaten garenean kritikatu egiten gaituzte, baina oso azkar goazenean inork ez digu
|
esaten
geratzeko.
|
|
2011
|
|
|
Argentinarrari ez zaio gustatu lagunarteko partidetan emandako itxura. Eta hasiera batean aukera ematea erabaki zuen arren, azkenean, Europako Ligatik kanpo utzi du atzelari beteranoa.Ustaritzek denboraldi amaieran joateko aukera izan zuen arren, besteak beste Erroma eta Fiorentina Italiako taldeen eskaintzak zituela zabaldu zen?, Bielsaren
|
esanetara
geratzea erabaki zuen. Baina denboraldi-aurre honetan egin duen lana ez da nahikoa izan entrenatzailearen gustukoa izateko.
|
|
|
Ez haiz nik deituta etorri, ondotxo dakik hori. Gainera, uste diat elkarri esateko genuen guztia
|
esanda
geratu zela orain hurrengoan.
|
|
|
Behin esan eustan berak esango eutsola Jose Agirreri eta bazkari bat egin behar genduala euren komentuan. Ni Mugartegi, Arregi eta Azpillagari
|
esateko
geratu nintzan.
|
|
|
Handik pasatu bako bertsolari asko ez zan izango; bertsolariak be asko izaten ziran, azkenerako danentzako tokirik ez zan izaten. Egun ederra pasatu ondoren Gernikako Arbola danon artean abestu, eskuak alkarri emon eta hurrengora arte
|
esanda
geratzen ginen pozik. Halako lagunarteak edozeinentzat be ez dauko kalterik?.
|
|
|
Larrialdietako buruak egingo die harrera kanpo laguntzei, eta instalazio guztien planoak emango dizkie. Haien
|
esanetara
geratuko da, eta informazio hau emango die: istripuaren kokapena, istripuaren inguruko eremuen arriskugarritasuna, hustean izandako gertaerak, nahiz zauriturik edo harrapatuta geratu denik baden.
|
|
2012
|
|
|
Bidean gainditu beharrekoak kontuan hartzeaz gain, argi samar dago hiruhezkuntza errealitate administratiboak batuko lituzkeen aginte politiko batezjabetzeak onura adierazgarriak ekarriko lizkiokeela euskararen egoerari, eskolahizkuntza den neurrian. Jakina da eta
|
esanda
geratu da idazlan askotan (ik. adibidez, Odriozola, 2000) zein puntutaraino den ezinbestekoa horrelako egitura batenbultzada eta babesa euskararen biziraupena ziurtatzeko. Gizarte eragile askoreniritzi orokortua da gaur egungo hezkuntza sisteman aplikatzen den hizkuntzapolitikak aldaketa sakonak behar dituela eta ez dagoela baliabide politikorik horieibehar den moduan ekin ahal izateko.
|
|
2013
|
|
|
–Oi ene ahizpak!, nola adierazi nik zuoi bosgarren egoitzetan gordetzen diren aberastasuna, altxorrak eta atseginak? Uste dut hobe litzatekeela ezer ez
|
esatea
geratzen diren ondorengoei buruz, bada, ezin da adierazi, eta adimenak ere ezin du ulertu, ezta konparazioek ere ez dute balio hori azaltzeko, lurreko gauzak kaskarregiak direlako xede honetarako.
|
|
|
Nuestra Señora de la Soledad Alta Californiako misio kateko hamahirugarrena zen, Fermin Lasuenek 1791n fundatua, bertakoek Chuttusgelis esaten zioten tokian. Han zegoen lurperatuta,
|
esana
geratu den bezala, Jose Joaquin Arrillaga gobernadore aiarra. Lur elkor eta klima gogorragatik, Soledad misiorik pobreenetakoa izan zen beti.
|
|
2014
|
|
|
«Emakumea» definitzean «emea» dela esan ohi da sarritan. Eta hitz bakarhorrekin dena
|
esanda
geratzen da, gizonen ahotan «eme» hitza gutxiespen iraintzaterabiltzen da. Ostera, gizonak ez dira beren animaliatasunaz lotsatzen, harro daudeberen «artasun»az.
|
|
|
Gogoko duten kirolean jardun dute, eta batez ere, edozein kiroletan ezinbestekoak diren ezaugarriak, hots, bizitzan baliagarri diren hainbat balio transmititu zaizkie; hala nola, ahalegina, sakrifizioa, diziplina, elkartasuna, elkarlana... ”.Bi bideo ezberdinen bitartez eskolaren ibilbidea eta kirol eragileen aitortza erakutsi zituzten.Oso hunkituta agertu zen Barberenari ekitaldia hasi zen une beretik eta oroigarria jasotzera oholtzara igo zenean, ez zuen gehiagi luzatu bere mintzaldia: “oso zail utzi didazue, dena
|
esana
geratu baita. Egia esan, hunkituta nago, edozeini oilo ipurdia jartzeko moduko hitzak entzun baititugu hemen”.
|
|
|
|
Esadazu
geratzeko.
|
|
2015
|
|
|
Beste testu batean azaldu dudan moduan (Zarraga et. alt., 2010) Euskal Herrian soziolinguistikaren sorrera eta garapena euskararen egoera larriak bultzatu izan zuen.
|
Esanda
geratu den moduan, zerbait egin behar zenaren sentsazioa nagusi zen eta testuinguru horretan, 70eko hamarkadatik aurrera, eta nahi horretatik abiatuta, kezka teoriko eta metodologikoak piztu ziren. Hori dela eta, lehenengo ikerketak martxan jarri ziren.
|
|
|
Ez zen nire asmoa, baina ahaztua dut eskutitz batean zer idatzi behar den eta zer ez. Garrantzitsuena
|
esateko
geratu zait gainera. Asko poztu nintzela zu berriz ikusteaz.
|
|
|
nik diodana egitea maitasun egintza bat zertuz, edota san Paulok dioena esanez: zer nahi duzu, Jauna, egin dezadan. Era askotara irakatsiko dizue han nola Berari atsegin eman eta abagune egokia da; izan ere, entzuten ari zaigula ematen du, eta ia beti prestatzen du arima hain ukitu fin honek,
|
esanda
geratu dena borondate sendoz egin ahal izateko.
|
|
|
Zenbat eta mesede gehiago jaso Haren Maiestateagandik, orduan eta uzkurrago eta beldurtiago daude beren buruaz. Eta haren handitasunetan beren miseriak hobeki ezagutu eta beren bekatuak astunagoak iruditzen zaizkienez gero, askotan, zergalaria bezala ari dira, begiak jasotzen ausartzen ez direla; beste batzuetan, beren burua ziur ikustearren, bizitza amaitzeko gogoaz, nahiz eta berehala, dioten maitasunagatik, Hura zerbitzatzeko bizi nahi izatera itzultzen diren?
|
esanda
geratu denez, dagokien guztian haren errukian jarriz uste osoa.
|
|
|
2 Batzuetan, bada,
|
esanak
geratu diren irrika, malko, intziri eta oldar bizi hauek gertatzen dira (hauek guztiak, dirudienez, gure maitasunetik sentimendu handiz datozenak dira; hala ere, hori ez da ezer beste honekin konparatuz, honek ketan dagoen eta, nekez bada ere, sufri daitekeen sua dirudielako); arima hau horrela, bere baitan kiskaltzen ari dela, pentsamendu arin arin bategatik, edota hiltzea atzeratzen dela entzut... kolpe bat etortzea, edota suzko gezi bat baletor bezala.
|
|
|
Izan ere, adimena oso bizi dago arima hura Jainkoagandik bereiz egotea sentitzeko dagoen arrazoia ulertzeko; eta Haren Maiestateak laguntzen du une hartan bere buruaren albiste bizi biziaz; horrek samina hainbesteraino handiagotzen du, non oihu handiak emateari ekiten baitio. Eraman handikoa eta asko ikusia den pertsona izan arren, une hartan ezin du gehiago; izan ere, sentimendu hau ez da gorputzean?
|
esanda
geratu denez?, arimaren barruan baizik. Hortik atera zuen pertsona honek arimaren minak gorputzarenak baino askoz ere latzagoak zirela, eta burura etorri zitzaion era horretakoak zirela garbitokian sufritzen direnak, gorputzik ez izateak ez baitie eragozten gorputza izanda hemen sufritzen zituzten guztiak baino askoz ere gehiago sufritzea.
|
|
|
Bada, Haren Maiestateak arimari aipaturiko Jainkozko ezkontzaren mesedea egin nahi dionean, lehenik bere egoitzan sartzen du, eta Haren Maiestateak ez du nahi besteetan bezala, hau da, liluramendu hauetan sartzen zuenean bezala, izan dadin; egia esan, nik uste dut une hartan eta
|
esanda
geratu den bat egitezko otoitzean biltzen duela berarekin; arimak, ordea, besterik uste du: oraindik ez dela bere erdigunean sartzera deitua izan, egoitza honetan izan denez, goialdean sartzera baizik.
|
|
|
Bai gauza desberdinak direla hitz hauek entzun eta sinestea, eta era honetara zein egiazkoak diren ulertzea! Eta egunetik egunera gehiago harritzen da arima hau, beragandik ez zutela inoiz alde egin deritzolako; aitzitik, argi ikusten du,
|
esanda
geratu denez, bere arimaren barruan daudela, barru barruan, hondo hondoko egonleku batean; nolakoa den esaten ez daki, eskolarik ez baitu, baina bere barruan sumatzen du jainkozko lagun hau.
|
|
|
10 Jainkozko Maiestateak, miragarriro lagun eginez, arima gauza goragoetarako prestatu nahi duela dirudi; izan ere, argi dago gauza guztietan ongi lagundua izango dela, perfekzioan aurrera joateko eta,
|
esanda
geratu denez, beste mesede batzuk egiten zizkionean noizbait izaten zuen beldurra galtzeko. Eta horrela izan zen, gauza guztietan hobetua ikusten zuen bere burua, eta uste zuen, lan eta zeregin handiak izan arren, bere arimaren muina ez zela sekula ere mugitzen egoitza hartatik; beraz, nolabaiteko zatiketa zela bere ariman uste zuen, eta Jainkoak mesede hau eginda pixka bat geroago, lan handien artean zebilela, hartaz kexu zen, Marta Mariagatik kexu zen bezala, eta batzuetan esan egiten zion hura beti zegoela gozo gozo atseden hartaz gozatzen, bera, ordea, hainbeste lan eta zereginen artean uzten zuela, ez baitzuen nork lagun eginik.
|
|
|
Oso lagun ona dugu Jesus laguntza honetatik urrundu ez gaitezen, ezta haren Ama guztiz Santuarenetik ere, eta gogoko izan dezagun haren oinazeez guk min hartzea, geure poz eta gozotasuna une batzuetan alde batera utzi behar badugu ere. Arrazoi handiagoz, ene alabak, gozotasuna otoitzean hain ohikoa ez denean, askotariko uneak baitaude; eta beti egoera berean dagoela, hau da,
|
esanda
geratu dena ezin duela egundo ere egin dioena, nik susmagarritzat joko nuke; eta zuek ere halakotzat izan eta saiatu engainu horretatik eta liluralditik irteten zeuen indar guztiekin; eta hori nahiko izan ezik, esan prioreari, arrisku hori baztertu dezakeen ardura handiko ofizioren bat eman diezazuen; horrek luze iraungo balu, zentzuarentzat eta buruarentzat arrisku hori oso handia izango bailitz...
|
|
|
hemen, ordea, ezin arduragabe egon, beraren ondoan den Jaunak iratzartzen baitu. Eta
|
esanda
geratu diren mesedeak ere, arima bere ondoan ikusten edota sumatzen duenaganako maitasunez ia aldiro suturik dagonez gero, askoz ohikoagoak dira.
|
|
|
7 Arimak dituen ondorio hauek,
|
esanda
geratzen direnak, Jaunak bide honetatik eraman ditzan zuetako edozeinek suma ditzake, engainua ez dela jakiteko ezta irudipena ere, esan dudanez, eta ez dut uste deabruarena izanik hainbeste iraun dezakeenik, arimari onura nabari nabaria eta barruko hain bake handia ekarriz, harengan ez baita ohikoa hori, eta ezin baitu, nahi izanda ere, hain gauza txarrak hainbeste on egin.
|
|
|
1 Orain, bada, tximeletatxo hau hil zela diogu, atsedena aurkitu zuelako poz handi handiaz hil zela, eta Kristo bizi dela harengan. Ikus dezagun zer bizimodu daraman, edota zer alde dagoen bera bizi zenetik hona; izan ere, ondorioetan ikusiko dugu
|
esanda
geratu dena egia den ala ez. Nik dakidanez, esango ditudan hauek dira:
|
|
|
Uste dut
|
esanda
geratu dela espirituzko pozei dagokiena. Nola batzuetan gure grinaz estalirik bezala datozen; horregatik beraiekin batera negar zotinak ekarri ohi dituzte, eta pertsona batzuei entzun izan diet bularra estutzen zaiela eta are gehiago, kanpoko mugimenduak ere gertatzen direla, eragotzi ezin direnak; indarra, sudurretik odola irtenarazi eta halako gauza nekagarriak eragiterainokoa, da.
|
|
|
ubideetatik datozen urak, nire iritziz, meditazioaz ateratzen direla esana dudan, pozak? dira; izan ere, pentsamenduen bidez ekartzen ditugu, sorkarien laguntzaz meditazioan eta adimena nekatuz; eta azken batean gure ahaleginez datozenez gero,
|
esanda
geratu denez, hotsa ateratzen dute, ariman on egiteko asetze uneren bat gertatzen denean.
|
|
|
|
Esanak
geratu diren: 2 kapituluko 1 zenbakian; 6 kapituluko 6 zenbakian; 8 kapituluko 4 zenbakian.
|
|
|
1 Oi ene ahizpak!, nola adierazi nik zuoi bosgarren egoitzetan gordetzen diren aberastasuna, altxorrak eta atseginak? Uste dut hobe litzatekeela ezer ez
|
esatea
geratzen diren ondorengoei buruz, bada, ezin da adierazi, eta adimenak ere ezin du ulertu, ezta konparazioek ere ez dute balio hori azaltzeko, lurreko gauzak kaskarregiak direlako xede honetarako.
|
|
|
5 Ez dela ametsetako gauza nioen,
|
esanda
geratu den egoitzan, esperientzia handia izan arte, hura zer izan ote zen arima zalantzan geratzen zelako: ea begitazioa ote zen, lo ote zegoen, Jainkoak emana ote zen, deabruak argizko aingeru itxurak hartu ote zituen.
|
|
|
4 Beraz, har hau handi egina dagoenean, idatzi dudan honen hasieran
|
esanda
geratu denez?, zeta lantzen hasten da eta bera hilko den etxea eraikitzen. Etxe hau da hemen aditzera eman dudana, hau da, Kristo.
|
|
|
Oi, zenbat kasu izango diren, guk hau esan eta besterik ez dugula nahi irudituko zaigunekoak eta egia honengatik hilko ginenekoak, ustez esana dudanez! Bada, nik esaten dizuet, eta behin eta berriro esango dut, hori hala denean, lortu duzuela Jaunaren mesede hau, eta ez izan inolako goserik
|
esanda
geratu den gozotasunezko beste bat egite horrenik; izan ere, horrek bere baliorik handiena orain diodan honetatik datorrelako hartzen du eta esandako horretara ezin delako iritsi gure borondatea Jainkoarenaren mende ezarritako bat egite ziur ziurra ez bada. Oi, hau bai dela bat egite desiragarria!
|
|
|
Samin hauek laster batean igarotzen dira; otoitzeko gozotasunak direla-eta, esan nuenez, badirudi ez direla arimaren sakon sakoneraino iristen, zentzumen eta ahalmen hauetaraino baizik. Aurreko egoitza hauetan dabiltza, baina ez dira sartzen esateko dagoen azkenekoan, horretarako beharrezkoa baita aipaturiko ahalmenen geldiaraztea; Jauna ahaltsua da bide askotatik arimak aberasteko eta egoitza hauetara eramateko eta ez
|
esanda
geratu den lasterbidetik.
|
|
|
7 Galde diezadakezue edota bi gauza hauetaz zalantza izan: lehenengoa, arima,
|
esanda
geratu denez, Jainkoaren borondatearekin hain bat egina badago, nola engaina daiteke, berak ez baitu nahi ezertan ere bere borondatea egiterik. Bigarrena, zein bide erabil dezake deabruak hain arrisku handiz sartu ahal izateko, zuen arima galtzeraino, mundutik hain aldenduak egonik eta sakramentuetatik hain hurbil eta, esan dezakegu?
|
|
|
saia gaitezela beti aurrera egiten, eta hori egin ezik, beldur handiz ibil gaitezela, ezbairik gabe deabruak erasoren bat egin nahi digulako; bada, hain gora iritsi ondoren, ezinezkoa da haziz ez joatea, maitasuna sekula ez baitago nagi, eta horregatik seinale oso txarra izango da. Izan ere, Jainko beraren emaztea izan nahi izan duen arimak, Haren Maiestatearekin harremana izan eta
|
esanda
geratu den ingururaino iritsi den arimak ez du lotan geratu behar.
|
|
|
...ra hain ohikoak, eta horrela, ez dago haietaz zertan hitz eginik, ezta ez dira gehienetan hain neketsuak ere; bada, eginahalak eginda ere, nire iritziz, ez dira iristen ahalmenak horrela ezgaitzera, ezta arima honela asaldatzera ere; azken batean, arrazoimena geratzen da pentsatzeko, Jaunak baimentzen diena baino gehiago ezin baitute egin deabruek, eta hau galdua ez dagoenean, guztia ere gutxi da,
|
esanda
geratu denaren ondoan.
|
|
|
2 Hemen lor dezakegunaren eta are
|
esanda
geratu diren gozotasunen ondoan, guztiz bestelakoa da, eta askotan pertsona bera axolagabe eta gogoa Jainkoagan izan gabe dagoelarik, Haren Maiestateak iratzarri egiten du, arin arin igarotzen den kometa baten antzera, edota trumoi baten antzera, burrunbarik entzuten ez bada ere; hala ere, arimak garbi jakiten du Jainkoak dei egin diona, eta hain garbi jakin ere, non, batzuetan, batez ere hasiera... Era gozo gozoan zauritua dela konturatzen da, baina ez du igartzen nola ezta nork zauritu duen ere; baina ongi daki gauza zoragarria dela eta ez luke nahi egundo ere zauri hartatik sendatua izaterik.
|
|
|
–Oi ene ahizpak!, nola adierazi nik zuoi bosgarren egoitzetan gordetzen diren aberastasuna, altxorrak eta atseginak? Uste dut hobe litzatekeela ezer ez
|
esatea
geratzen diren ondorengoei buruz, bada, ezin da adierazi, eta adimenak ere ezin du ulertu, ezta konparazioek ere ez dute balio hori azaltzeko, lurreko gauzak kaskarregiak direlako xede honetarako.
|
|
|
19 Oi, ene Jainkoa! Garai honetan izan nituen era askotako lanak eta haien arteko berezitasunak esango banitu, lehenago
|
esana
geratu denaz gainera, bai litzatekeela nahiko abisu guztia oso osoan higuintzeko!
|
|
|
Gero esango dudanez: 29, 8; 30, 19 Dagoeneko
|
esanda
geratu denez: 20, 9, 22; 21, 6 etab.
|
|
|
Baina Jainkoak ez du jokatzen jendeen antzera, gure ahuleziak ulertzen baititu. Haatik, aieru handietatik sumatzen du arimak egiaz maite duen ala ez, egoera honetara iristen direnengan maitasuna ez delako hasi berriengan bezain ezkutuan geratzen, Jainkoa ikusteko oldar eta irrika gartsuz agertzen baizik, gero esango dudanez edo dagoeneko
|
esanda
geratu denez: denak aspertzen du, denak nekatzen, denak oinazetzen.
|
|
|
6 Horrelakoa da Jainkoak arimari irakasteko duen beste era bat ere,
|
esanda
geratu den bezala hitz egin gabe hitz egiten diona. Hain hizkera zerukoa da, non, hemen esan nahi izanik ere, nekez aditzera eman baitateke, Jaunak esperientziaz irakatsi ezik.
|
|
|
Hain hizkera zerukoa da, non, hemen esan nahi izanik ere, nekez aditzera eman baitateke, Jaunak esperientziaz irakatsi ezik. Jaunak arimaren barne barnean ezartzen du honek ulertzea nahi duena, eta han adierazten du hitz irudirik ez formarik gabe,
|
esanda
geratu den ikuskari honen antzera. Eta azpimarra bedi Jainkoak darabilen era hau Berak nahi duena eta egia handiak eta misterioak arimari ulertarazteko; izan ere, askotan horrelakoa da ulertzen dudana Berak adierazi nahi didan ikuskariren bat Jaunak agertzen didanean, eta uste dut deabrua gutxien sar daitekeena dela arrazoi hauengatik.
|
|
|
Iruditzen zaio Jainkoaren maitasun bizi berria goren graduan hasten dela berriro, nire iritziz; esan dudan lehenagoko ikuskaria, Jainkoa irudirik gabe agertzen duena, goragoko mailakoa bada ere, gure ahultasunaren arabera oroimenean gordetzeko, pentsamendua ongi okupaturik izateko, gauza handia da halako jainkozko presentzia irudikatua eta irudimenean ezarria geratzea. Eta ia beti era batera etortzen dira bi ikuskari mota hauek; eta gainera, hala etortzen dira, arimaren begiez Gizatasun guztiz santuaren gorentasun eta edertasun eta aintza ikusten delako, eta
|
esanda
geratu den beste era horren bidez Jainkoa nolakoa den adierazten zaigulako, hau da: ahalguztiduna eta guztia ahal duen eta guztia agintzen eta guztia gobernatzen eta guztia bere maitasunez betetzen duena.
|
|
|
hiru edo lau aldiz. Hain gauza desberdinadelarik, uste dut, gelditasunezko otoitza soilik izan duenak ere ulertuko duela
|
esanda
geratu diren hizkeretako ondorioetatik. Gauza ezaguna da eta, arimak engainatzen utzi nahi ez badu, ez dut uste engainatuko duenik, apaltasunez eta xalotasunez badabil.
|
|
|
Orain oso erabiliak diren otoitz liburu txiki batzuen egilea da; erromantzezkoak dira, eta bera hartan jarduna izanik, otoitzari emanak direnentzat oso gauza probetxugarriak idatzi zituen. San Frantzisko dohatsuaren lehenengo Erregela gorde zuen zorroztasun guztiz eta han pixka bat
|
esana
geratu den gainerakoa.
|
|
|
Noizbait honen aurka bere pentsamenduan duda mudatan ikusiko balu bere burua, edota honako hau
|
esaten
geratu: –Jainkoak hau esaten badit, baliteke egia izatea, santuei esaten ziena bezala?
|
|
|
1
|
Esanda
geratu da, bada, zenbateko lanez ureztatzen den baratze hau eta nolako beso indarra behar den ura putzutik ateratzeko; esan dezagun orain baratzearen Jaunak agindu duen ura ateratzeko bigarren era, tornu eta ubideen artifizioz baratzezainakur ugariago aterako duena eta lan gutxiagoz, eta atseden hartzeko aukera izango duena etengabe lanean egon gabe.
|
|
|
1 Ni Palentzian nintzela,
|
esanda
geratu den hango fundazioan, Osmako gotzainaren, Velázquez Doktorearen, gutun bat ekarri zidaten; hura Toledoko eliza nagusiko kalonje eta katedratikoa zela eta ni oraindik beldur batzuekin ari nintzela, berarekin harremanetan jartzen saiatu nintzen, oso jakintsua eta Jainkoaren zerbitzaria zela banekielako; eta horrela, ekin eta ekin egin nion nire arimaren ardura hartu eta konfesa nintzan.... Zereginez beterik egon arren, gure Jaunaren maitasunagatik eskatu nionez eta nire premiaz jabetu zenez, hain gogo onez egin zuen, non harriturik geratu bainintzen, eta Toledon izan nintzen tarte osoan, eta luzea izan zen, konfesatu ninduen eta harremana izan nuen berarekin.
|
|
|
Betiko berbera naiz; ez utzi bi fundazio hauek egin gabe. Hitz hauek niri eman zidaten adorea aurrekoan
|
esanik
geratu denez gero, ez dago hemen berriro esan beharrik; izan ere, berehala kendu zitzaidan nagitasun guztia. Beraz, badirudi haren arrazoia ez zela gaixotasuna, ezta zahartasuna ere.
|
|
|
Beraz, badirudi haren arrazoia ez zela gaixotasuna, ezta zahartasuna ere. Horrela, fundazio batean eta bestean saiatzen hasi nintzen,
|
esanda
geratu denez.
|
|
|
5 Palentziakoa lehenengo egiteak zirudien egokien, hurbilago zegoelako eta eguraldi gordinak izanik, Burgos oso hotza zelako, eta Palentziako gotzain ona poztearren. Eta horrela egin zen,
|
esanda
geratu den bezala. Eta han nengoela Soriako fundazioaren aukera agertu zen, eta hanguztia bideratua zegoenez gero, bazirudien lehenengo hara joatea zela egokiena eta handik Soriara.
|
|
|
Horrela, Beasko fundazioa buruturik, hara joango ginen. Baina Jaunak beste gauza bat erabakirik zuenez gero, gutxi balio izan zuten nire asmoek, Sevillako fundazioan
|
esana
geratu denez; Ordenen Kontseiluko baimena ekarri zuten eta horrela, jada joateko erabakia harturik banengoen ere, utzi egin zen.
|
|
|
7 Bada, baimenaren bila itzuli behar zenez gero, ni Sevillarantz abiatu nintzen, aita probintzialaren aginduz; orduan eta orain ere aita Jeronimo Gracián da?
|
esanda
geratu denez?; neskatila gaixoak itxirik egon ziren hurrengo urteberri egunera arte; haiek Ávilara eskaera bidali zutenerako otsaila edo zen. Baimena gero laster ekarri zen.
|
|
|
Nik diot, ea nork merezi izan zuen hain mesede gorena. . Emakumeak behintzat ez,
|
esanda
geratu baita zer pentsamenduetatik atera zenuen mesede hori egin zenionean. Oi, bai handiak direla zure epaiak, Jauna!
|
|
|
7 Liluramenduaeta gainezkaldia, nire iritziz, gauza bera dira, baina nik gainezkaldia esateko ohitura dut, liluramendua ez esatearren, honek izutu egiten baitu; eta, noski,
|
esanda
geratu den bat egite honi ere dei dakioke gainezkaldia. Liluramendutik beste hartara dagoen aldea hau da:
|
|
|
1 Bai urruti joan naizela hasierako asmotik! Eta baliteke hobeki etorri izatea
|
esanda
geratu diren honelako abisu batzuk, fundazioak kontatzea baino.
|
|
|
6 Lehenengo bakea eman ondoren, gehiago ematerik ez zela zirudien; eta
|
esanda
geratu den hau askoz ere goragoko grazia da; nola hala esanda geratu da, aipatu baino besterik ez baita egin. Esan dizuedan liburuan, ene alabak, aurkituko duzue argitasun handiaz, Jaunak argia ikus dezala nahi badu.
|
|
|
6 Lehenengo bakea eman ondoren, gehiago ematerik ez zela zirudien; eta esanda geratu den hau askoz ere goragoko grazia da; nola hala
|
esanda
geratu da, aipatu baino besterik ez baita egin. Esan dizuedan liburuan, ene alabak, aurkituko duzue argitasun handiaz, Jaunak argia ikus dezala nahi badu.
|
|
|
8 Konpleten eta otoitzaren ondoren, goian esanda dagoenez, amak neguan eta udan ahizpek elkarrekin hitz egiteko baimena eman dezake, eskulanak egiten dituzten bitartean,
|
esanda
geratu denez; eta denbora hori ama prioreak deritzon erakoa izango da.
|
|
|
Faltak behatzeko zelatariak daudenez gero, gainerakoak ez bitez ardura, eta ikusten dituztenei ez ikusiarena egin biezaie, nork bere faltetan arreta jarriz. Ezta ez bezate muturra sar ofizioetan hutsak egiten badituzte ere, abisu ematera behartuak dauden gauza larriak ez badira,
|
esanda
geratu denez. Kontu handia izan bezate beren burua ez zuritzeko, beharrezko gauzetan izan ezik, honetan onura handia aurkituko baitute.
|
|
|
7 Ama prioreak nahiz buruak, karitate garrez eta justiziaren maitasunez eta disimulurik gabe, zuzen bitza bidezko denez erruak, argi eta garbi aurkitu edota aitortu dituztenak, hemen
|
esanda
geratu denaren arabera.
|
|
|
Egoera horretan ez zaudetenok ez duzue saiatu beharrik; saia zaitezte, ordea, liburu honetan esaten dena egiten, ahal den bide guztietatik irabazteko eta arretaz ibili, eskatu ondoren Jaunak eman diezazuen eta lagundu zeuen buruari. Gainerakoan, Jaunak berak eman behar du eta bidearen amaieraraino borrokatuz iristen den inori ez dio ukatzen,
|
esanda
geratu denez.
|
|
|
Lehen idazketan bi mezu fin hauek datoz: Eta hainbesterainokoa [hain perfektua] ez den maitasunari buruz hitz egin nahirik, ez dut aurkitzen etxe honetan gure artean edukitzea komeni dela deritzodan biderik; izan ere, ona izatekotan, guztia bere hasierara itzuli beharra dago, hau da,
|
esana
geratu den maitasunera.
|
|
|
Honetaz beste toki batean ere jardungo dudanez gero, ez dut esango hemen ondorengo hau baino besterik: nahiago dudala elkar maita dezatela, eta maita dezatela samurki eta atseginez(
|
esana
geratu den maitasuna bezain perfektua izan ez arren, guztiekiko maitasuna bada behintzat) nolabaiteko liskarrik izatea baino. Jaunak ez beza utz halakorik izaten, Haren Maiestatea denagatik, amen.
|
|
|
3 Orain ulertuko duzue otoitz horretatik gogoetazko otoitzera dagoen aldea,
|
esanda
geratu dena baita: zer esaten dugun eta norekin hitz egiten dugun eta hain Jaun handiarekin hitz egiten ausartzen garenak nor garen pentsatzea eta jakitea.
|
|
|
8 Kontuan hartu ongi
|
esanda
geratu den hau; izan ere, iluna dirudien arren, horretan jardun nahi duenarentzat argi egongo da.
|
|
|
Ez dakitenen ustez, badirudi batak ez duela zerikusirik bestearekin, eta nik badakit baduela. Barka iezadazue hau esan nahi izatea, baina badakit pertsona asko, ahoz errezatzen ari direla?
|
esanda
geratu denez, jaso egiten dituela Jainkoak, beraiek nola ez dakitela, goi goiko kontenplaziora.
|
|
|
Lehen idazketan hau gehitzen da: Prelatuaren eta gotzainaren alde, zuen nagusia baita, eta Ordenaren alde, honezkero
|
esanda
geratu da, bada, guztia Elizaren onerako da, eta hori geure betebeharra dugu?
|
|
|
Eta beldur naiz monasteriorik gehienetan ez ote den gertatzen, batzuetan ikusi egin baitut, eta badakit guztietan erlijiotasun eta perfekzio handirako kaltegarria dela oso. Nagusiarengan izurria bera litzateke; hau
|
esana
geratu da.
|
|
|
Kreatzaileari geure burua oso osoan ematera eta geure borondatea harenean jarri eta sorkariengandik askatzera, eta honezkero zein garrantzitsua den buruan sartua izango duzue-eta, ez dut horretaz besterik esango; hala ere, esango dut zertarako jartzen dituen hemen aipaturiko hitz hauek gure Maisu onak, bere Aita Betikoari zerbitzu hau egitean zein irabazi handia lortuko dugun ongi dakienak bezala. Izan ere, prestatzen ari gara laster batean geure burua ikus dezagun bideko ibilia amaitzen eta
|
esanda
geratu den iturriko ur bizitik edaten. Geure borondatea, guztian hari dagokionez gugan egin dezan Jaunari oso osoan eman ezik, ez baitu sekula uzten handik edaten.
|
|
|
6 Bai garrantzitsua dela ohar hau, lagun hurkoaren, batez ere
|
esanak
geratu diren arima haien, nekeetan haietaz errukitzeko, neke txikiak badira ere; honezkero hauek, nekeen desira dutenez gero, guztia dute arintzat, eta kontuan har dezatela ahulak zirenekoa, eta orain halakoak ez badira, sendotasuna ez datorrela beraiengandik; izan ere, hemendik joan daiteke deabrua lagun hurkoaganako karitatea hoztuz eta berez txarra dena perfekzioa dela guri sinetsaraziz.... Guztian kontuz eta itzarrik ibili beharra dago, eta perfekzio handiagoan doazenak are gehiago, hark ez baitu lorik egiten; izan ere, tentaldiak disimulu handiagokoak dira, beste ezertara ez delako ausartzen; kontuz ibili ezik, diodanez?, ez da kalteaz ohartzen bat, egina dagoen arte.
|
|
|
bata espirituala da, dirudienez, ezerk ez duelako ukitzen ez sentsualitatea ezta gure izaeraren samurtasuna ere, garbitasuna eragozteko eran behintzat; bestea ere espirituala da, baina berarekin batera gure sentsualitate eta argaltasuna edo maitasun ona daude, ustez zilegi dena, ahaide eta adiskideei diegun maitasuna adibidez. Honetaz zerbait
|
esanda
geratu da.
|
|
|
1 Haritik nahiko irtenda ibili naiz; baina
|
esanda
geratu dena hain garrantzitsua izanik, horretaz ohartzen denak ez dit errurik egotziko. Itzul gaitezen orain elkarri diogun maitasun on eta zilegizkora, maitasun espiritual hutsa dela diodanera.
|
|
|
–Nola adierazi nik zuei bosgarren egoitzetan gordetzen diren aberastasuna, altxorrak eta atseginak? Uste dut hobe litzatekeela ezer ez
|
esatea
geratzen diren ondorengoei buruz, bada, ezin da adierazi eta adimenak ere ezin ulertu, ezta konparazioek ez dute balio hori azaltzeko, lurreko gauzak kaskarregiak direlako xede hauetarako? (5 Eg. 1, 1).
|
|
|
ubideetatik datozen urak, nire iritziz, meditazioaz ateratzen direla esana dudan, pozak? dira; izan ere, pentsamenduen bidez ekartzen ditugu, sorkarien laguntzaz meditazioaneta adimena nekatuz; eta azken batean gure ahaleginez datozenez gero,
|
esanda
geratu danez, hotsa ateratzen duten, ariman on egiteko asetze uneren bat gertatzen denean.
|
|
|
Eta errepasatzen ditut
|
esateko
geratu zaizkidanak edo galdetu beharrekoak, erantzun bila aritzeagatik atzera utzitakoak; hau eta beste hori, eta harako hura, gure galderei erantzuten saiatu bitartean egin gabeko itaunak, denak.
|
|
2016
|
|
|
Agur
|
esaten
geratu da?
|
|
2017
|
|
|
Baina ados geunden, halaber, hurbilekoa zoriontsu egiteko bi modu zeudela, hots, ala hurbilekoa zuzendu eta zoriontsu izan dadin zer egin behar duen jakin eta esan, ala haren esku utzi zoriontasunerako bidearen aukeraketa eta erabakien hartzea. Bigarren moduaren aldekoak ginen gu, eta horregatik anaiak ez zidan ezer
|
esan
geratzeko erabakia hartu nuenean.
|
|
|
Adostasuna ebaluatzeko prozesu horren ostean, fabrikatzaileak Eraikuntzako Espediente Tekniko bat egingo du, eta, bertan, produktua fabrikatzeko prozesu osoaren xehetasuna emango du, adostasuna azalduta; halaber, gaineratuko du delako gaiaren inguruan eskumena duen agintaritzaren
|
esanetara
geratzen dela.
|
|
|
Ona eta oparotasuna lotuko zenituzke, eta dena
|
esanda
geratzen dela iruditzen zaizu.
|
|
2018
|
|
|
Lehen
|
esana
geratu da kontzertu ekonomikoa dela Garaikoetxearen gai kuttuna. Patxi Zabaletak kontzertuaren planteamenduan bete zuen funtsezko tokia aitortzen dio lehendakariari:
|