|
2000
|
|
|
Niretzako, adibidez, momentu honetan euskal gatazkari dagokionez gatazkaren elementu indartsuenetariko bat komunikabideak eurak dira, salbuespen txiki txiki batzuk ezik. Diskurtsoa artikulatzen da pentsamendu bakar horrek
|
dioena
errepikatzean, eta horren kontra badago beste diskurtso bat berdin artikulatuta: zuri beltzeko diskurtso bat da.
|
|
|
1939ko lehen seihilabetean, Amundarain kronikaria ez zen astez aste edo bederatziurrenez bederatziurren arazoaz beti
|
esanak
errepikatzen ibili, baina urte hartakoekainera iristean ondoko ohar hau idatzi zuen, Donostiako elizetako une hartakoegoera adierazten diguna. Aurreko eta ondoko pasarte gehienak baino esanahitsuagogertatzen da berori; esanahitsua, diogu, artean Gobernu Gotzainen arteko negoziaketakbere emaitza ez baitzuen eman, eta, gainera, Donostiako hiriburuan ari zen jazotzenesaten zaiguna, ez nonahiko zokotan (Cronica:
|
|
|
legeak arlo honi azken atala eskaini bazion ere185, administrazio egituren gaia gure azterketaren abiapuntua izango da, eraiki nahi zen eraikuntzaren funtsezko oinarria izan zela uste baitugu. Izan ere, arestian
|
esandakoa
errepikatuz, arlo baten edo besteren arautze hutsak ez luke berez eraginik izango (nahia adieraziko luke, besterik gabe) eta politikak (hezkuntza politikak, gure kasuan) kontuan izan behar du zeintzuk izan daitezkeen sortu eta kontrolatu beharreko tresnak, hauen artean eraiki beharreko administrazio sarea Estatuaren makineria esango genuke guztiz garrantzitsua izanik.
|
|
|
Esan bezala, Otsotzarmendi jaunaren hitz luze, zalantzatsu eta zehazgabeen ondoren auskalo eta batek daki hitz makuluak errepikatu zituen etengabe azken aurkezpen hartan ere, ia ia beste gauzarik ez
|
esateraino
errepikatu ere, Caterpilarri fortunatu zitzaion txanda. Titiak aurreko egunetan baino nabarmen handiagoak zeuzkan.
|
|
|
Eskura izatera, orrialdetxo hauetan zehar
|
esandakoa
errepikatzeko ausardia hartuko nuke beste behin ere, hauxe gogorarazteko: hiru horiek, alegia, Euskal eta Biblioteka eta Nazionalak, erro errotik bete behar dute euren tituluaren esana, eta Euskal Herriari buruzko oro bertara bildu, edozein euskarri tartean dela eta, zeresanik ez, Euskal Herriaren naziotasun hori ahaztu gabe.
|
|
2001
|
|
|
Saizarbitoriak gaur arte argitara eman dituen bost nobeletatik, lehenengo hirurek Egunero hasten delako (1969), Ehun metro (1976) eta Ene Jesus (1976) garaiko nobelagintzaren panorama errotik aldatu zuten. J. M. Lasagabaster irakasle eta kritikoaren
|
esanak
errepikatuz, Saizarbitoriaren nobelek euskal literatura modernitatearen atarian jarri zutela esango dugu.
|
|
|
Saizarbitoriak gaur arte argitara eman dituen bost nobeletatik, lehenengo hirurek. Egunero hasten delako (1969), Ehun metro (1976) eta Ene Jesus (1976), errotik aldatu zuten beren garaiko nobelagintzaren panorama. J. M. Lasagabasterirakasle eta kritikariaren
|
esanak
errepikatuz, Saizarbitoriaren nobelek euskalliteratura modernitatearen atarian jarri zutela esango dugu.
|
|
|
Gehiago edo gutxiago eskukaturiko gorotz pikorra, mila bider oratu den ore lika. Hortik aurrera, gainerako sasiaditu edo sasikritikariak maisu horien ildotik sartu dira; gehienek, maisu horiek
|
esandakoa
errepikatu dute, askotan ulertu ere egin gabe zer esaten zuten, eta bigarren, hirugarren edo are laugarren mailako iturriak erabiliz; beste batzuek, beren buruari listoago iritzirik, zerbait gaineratu nahi izan diote maisu zaharren lanari, eta Oximoron Leibnizbarrutiaren gaineko exegesia paroxismoraino luzatu dute, erridikuluaren eremura sartzeraino. Horixe da zuen kondena:
|
|
2002
|
|
|
Kapitalismo informazionalaren garaikoak diren baliabideak erabiltzeko gaitasunik ez duten norbanakoen eta eskualdeen kasuan, aurrez
|
esandakoa
errepikatuz, ohikoak izan diren desberdintasun materialekin batera, tokian tokiko kulturaren galera eta euren burua identifikatzen ez duten bizitza estilorako urratsa ematen da. Horren aurrean muturrekoak diren bi erreakzio nagusitu ohi dira, gizarte garaikideetan inoiz baino argiago ikus daitekeen moduan.
|
|
2003
|
|
|
Gertaeren, historiaren eta pentsaeraren transmisioan etena sortu da; eztabaida sortzaileetarako joera saihestu da; bazkalondo eta afalondoko tertuliak arrotz zaizkigu edo hauetan ez dira hizpide geure ekarpenak, beste batzuek
|
esanak
errepikatzera jotzen dugu gehiegitan. " deskomodoa" baita sortzaile izatea, garai bateko aiton amonen papera betetzea; bizikizunak era ulerkorrean edo ipuin erara xehatuta postrean zerbitzatzea.
|
|
|
Egibarrek «El Mundo»n agertu zena benetakotzat jo zuen. Kereila ebatzia geratu zen ordea, Auzitegiak Egibarrek ez zuela Zubiria iraindu kontsideratu zuelako, Joseba Egibarrek egunkariak
|
esandakoa
errepikatu zuelakoan. Guk «El Mundo»ren aurkako kereila jarri genuen, egunkari honek berria zabaldu zuelako.
|
|
|
J. M. JUARISTI. Lehen
|
nioena
errepikatzera narama Pernandok, alegia, ez duela herri honengan sinesmenik. Berak dio 95ean gainditu zutela fase hori, Estatua ez dela inoiz eseriko.
|
|
|
Irigoyen Dutari Iruñeko apezpikuaren 1769ko ediktuak aurrekoan
|
esandakoa
errepikatzen du funtsean. Dantzekin" se ultraja el honor debido a la grandeza de Dios"," se exponen a la eterna perdición las Almas" eta" se fomentan el libertinage, la sensualidad, y otros vicios, de que resultan lamentables daños en lo sagrado y en lo polÃtico".
|
|
|
–Berorren eskutitza hartu dudalarik –ekin nion, buruz, faxista solemneen tonuaz, euskaraz, eskutitzak erdaraz
|
dioena
errepikatuz edo–, eta berori egoera pixka bat delikatuan dagoela ulerturik, erantzun behar diot nik neuk gustura egingo nukeela nire esku legokeena, goitik datozkidan aginduek diotenagatik ez balitz; inoren alde ezer egiteko edozein pauso eman aurretik Goitik eskatu behar baitidate pauso hori ematea.
|
|
2004
|
|
|
tzera eraman gaitzake (171). Eta halaxe egiten du Manuel Arriandiagak, bere maisuak
|
esana
errepikatuz, ez baitu frogatzen «nazio hizkuntzako izen guzti ak hizkuntza substantiboaz osatuak daudela» dioen proposizio unibertsala le gezkoa dela. Horregatik, lehen premisa onartezina denez gero, egia ez delako, haren arrazoiketa hankaz gora doa bere osotasunean (172).
|
|
2006
|
|
|
Bide bertsutik, eta aurretiaz
|
esandakoak
errepikatu arren, beste behin ere ekarri behar dut hizpidera Adituen Batzordeak Herrialdeetako Hizkuntza Gutxituen Gutun Europarrari buruz eginiko Txostena, 2005eko irailaren 21ean argitaratu zena. Lehenago ere aipatu izan dut txosten hori, oraingoan sinatzen dudan aurkezpen honen moduko beste batzuetan.
|
|
|
Edonola ere, guk berriz ere lehenago
|
esandakoa
errepikatuko dugu: kantitaterik gabe kalitaterik ez.
|
|
|
Webgunean azaltzen dira horiek ere," bestelako" liburuekin batera, eta hemen ere kopuruen barne daude. ISBN gabeko liburuei buruz
|
esandakoa
errepikatu behar da hemen: asko izanda ere kanpoan utzi ditut euskarri digitaleko produktuak ISBN gabekoak direnean.
|
|
2007
|
|
|
Jone Miren Hernández izan da genero ikuspegia gehien sakondu duen ikerlarietako bat. 2001eko neurketa zela eta,
|
zioena
errepikatu besterik ez dugu egingo: " sexuen arteko aldeak ulertzerakoan, sexu bakoitzari sozialki egokitutako arauak, rolak, aurreikuspenak... kontutan hartu behar ditugu". 9 Eta amaitzeko hona berak planteatu izan dituen galderak:
|
|
|
eginda, ADNaren garrantziak zientziaren munduagainezkatzen du; eta ez litzateke gehiegikeria izango, ADNa gure gizartearenikono sinbolikorik garrantzitsuenetariko bat dela baieztatzea. ADNa bizitzarenliburua izango balitz bezala aurkezten zaigu, ADNan sekretu guztiak baititugu.Bizitzaren bilakaera geneetan dagoen informazio genetikoaren bilakaera izango da.Ez dugu informazioaren teoriaren garrantziari buruz
|
esandakoa
errepikatuko. Zoearen ekoizpenarekin lotuta dauden bi aspektu baino ez ditugu azpimarratu nahi.Alde batetik, episteme klasikoaren denboraren ukapena, orain beste era bateraerrepikatzen da:
|
|
2008
|
|
|
Gauzak gaizki ateratzen bazaizkit, Ameriketara joango nauk, eta hi heu geldituko haiz baserriarekin, Ismael, hitz ematen diat? hitz ematen dizuet, eta nola etxekoak isil isilik baitzituen, berari begira, honela bukatu zuen, haiei begirada itzuli eta arestian
|
esandakoa
errepikatzen zuela?: Amets bat dut, bai, eta ametsa bete arte ez dut etsiko, Ameriketan nahiz hemen egon, hemen nahiz Ameriketan?
|
|
|
Erabilienak, bada, automonitoretzekoak, zerbait lortu eta konpentsatzekoak, zerbait atzeratu edo denbora irabaztekoak eta norberak esandakoa bestela esatea izan dira. Gutxiago erabili dituzte laguntza eskeak, norberak
|
esandakoa
errepikatzea eta autozuzenketak. Euskarazko ariketetan, orobat, gutxitxo agertzen diren arren, gaztelaniazkoetan baino sarriago agertzen dira berregituratze eta itzulinguruak.
|
|
|
Ingelesez erabilienak, zerbait lortu eta konpentsatzekoak dira; urriagoak dira hurbilketak, norberak
|
esandakoa
errepikatzea edota betegarriak.
|
|
|
«Horrela ez dugu Corte Ingles euskaldunduko». Eta saltoki handietan euskaraz egiteko Jaurlaritzak jarri nahi duen arauaren harira Corte Ingleseko arduradun batek ETBn
|
esandakoa
errepikatu du: «Corte Ingles ez da 40 urtean ere euskaldunduko».
|
|
|
Auto istripu larria denean berdin, zoritxarraren alboan dagoen hoteleko zerbitzaria elkarrizketatzen dute. Istilu politikoak direnean ere, Nepalen dagoen bekario bat agertuko da manifa jendetsuak deskribatuz, poliziaren ankerkeriak kontatuz eta zurrumurruek
|
diotena
errepikatuz. Emakumeak hiltzen dituztenean auzokoak agertzen dira pantailan, oso bikote normala zela adieraziz.
|
|
|
Eta morroiarena ideia bikaina da, baina nik pagatuko diot hari, jakina, neure soldatarekin –eta, Ismaelengana jiratzen zela, esan zion–: Gauzak gaizki ateratzen bazaizkit, Ameriketara joango nauk, eta hi heu geldituko haiz baserriarekin, Ismael, hitz ematen diat... hitz ematen dizuet –eta nola etxekoak isil isilik baitzituen, berari begira, honela bukatu zuen, haiei begirada itzuli eta arestian
|
esandakoa
errepikatzen zuela–: Amets bat dut, bai, eta ametsa bete arte ez dut etsiko, Ameriketan nahiz hemen egon, hemen nahiz Ameriketan...
|
|
2009
|
|
|
Gaurko protesten jarraipena ia erabatekoa espero denez, Sarkozyk zaindu egin ditu bere hitzak eta ez du uztaileko protesten aurrean
|
esandakoa
errepikatu nahi izan.
|
|
|
Hala ere, apurka apurka giroa gaiztotzen hasi zen. Batez ere, mundu osotik etorritako hogei bat kazetarik norvegiarrak
|
esandakoa
errepikatu zutenean. Are gehiago, Cannesen edota Berlinen antzerako egoerak bizi izan dituztela gaineratu zuten.
|
|
|
Pedro Zarauz eta Ganboakoaren harrizko hilobia zegoen kaperatxoan itsatsi zitzaidan begirada. Bezperan Karmeleri
|
esandakoa
errepikatu nion neure buruari. Cassano eta higanota.
|
|
|
atzerakako mugimendu bat eragin zion, zalantzaren eremura eramanez berriro; orduan, baina, bizardunak berriro ekin zion?. Bai, mutila! Aurrera!??, baita bi emakume beltzek ere. Martinikakoak edo behar zuten?, bizardunak
|
esana
errepikatu baitzuen batak, besteak burua goitik behera mugitu eta ezpain hezeak, masusta helduen zukutan blai?, zabaltzen zituen bitartean, agerian utziz hortz zerrenda ezin zuriagoa, azukre koxkor ilara bat iduri; Domingo, ondorioz, eskariek makurtuta, baita azukrearen gozoak edo balizko masusta zukuaren promesak sorginduta ere, ausaz?, gainezka sentitu zen:
|
|
|
Sarreran
|
esandakoa
errepikatuz amaituko dugu atala: egoki idatzitako kodea errazago eta azkarrago irakurri eta ulertzen da.
|
|
|
Dena dela, lehenago edo geroago emaitza onak iritsiko direla sinetsita nago. Lehen
|
esandakoa
errepikatuko dizut: gure patrikan izan beharreko puntu gehiegik egin digute ihes, eta hori ez da normala.
|
|
|
Domingo, beraz, ezetz esatera zihoan, baina emakume azalzuriaren eskariak –baita haren begi distiratsuek ere, mutila distira hartan harrapatuta geratu baitzen, nola anbarean intsektua– atzerakako mugimendu bat eragin zion, zalantzaren eremura eramanez berriro; orduan, baina, bizardunak berriro ekin zion –" Bai, mutila! Aurrera!" –, baita bi emakume beltzek ere –Martinikakoak edo behar zuten–, bizardunak
|
esana
errepikatu baitzuen batak, besteak burua goitik behera mugitu eta ezpain hezeak –masusta helduen zukutan blai? – zabaltzen zituen bitartean, agerian utziz hortz zerrenda ezin zuriagoa, azukre koxkor ilara bat iduri; Domingo, ondorioz –eskariek makurtuta, baita azukrearen gozoak edo balizko masusta zukuaren promesak sorginduta ere, ausaz–, gainezka sentitu zen: hala, bada ezetz esateko puntuan zegoenak baietz esan zuen, eta, eskuaren gainean bermatu eta zangoei bultzada ematen ziela, buruz behera jarri zen berandu gabe, ikusle emakumezkoen txalo eta mirespenaren erdian, oh la la eta oh la la!; haietako batek, gainera –masusta helduak gogora ekarri zizkionak–, besarkatu eta musu bat eman zion masailean, bentosa hots bat atera zuena, Domingok, ezpainen ukituarekin eta hotsarekin batera, sentipen ezin atseginagoa bereganatzen zuela:
|
|
|
Seguru asko, autore horiez hitz egin ziguten irakasleek ez zituzten irakurriak. Igarri egiten zaie noiz hari diren eskuliburuak
|
dioena
errepikatzen, noiz duten irakurria liburu mintzagaia. Kontua da Miltoni buruz gogoratzen nituen ideia orokor apurrek (mistizismoak, Mendebaleko espiritualtasunaren epikak, mitologiaren erabilera alegorikoak...) ez nindutela askorik erakartzen.
|
|
|
Argitaratu berriak nituen gaiari buruzko gogoeta batzuk beste hainbat idazleren lanekin osatutako Irakurri liburuan. Ez nuen han
|
esandakoa
errepikatu nahi, errespetua zor nion liburua irakurria izan zezakeen entzuleari?; bestalde, ez nuen hitzaldia prestatzeko asti handirik. Baina ezin ezetzik esan Jon Benitori.
|
|
2010
|
|
|
Laurogeiko hamarkadaren hasieran, Euskal Herriak eta Bretainiako administrazio eskualdeak ia biztanle kopuru bera zuten, baina bretoi hiztunen kopuru absolutua handiagoa zen euskal hiztunena baino, eta ehunekotan hiru puntu goitik zeuden hizkuntzaren ezagutzan. ...uskal herriko udalerri edo bailara guztietan, barruraino sartu zen gaztelania, eta hegoaldean normaltasunez bizitzeko guztiz ezinbesteko bilakatu zen. hiriingurunean, familiaren bidezko transmisioa bertan behera geratu zen, ia erabat. eta soziolinguistikan oso jakina denez, egoera horren ondoren hizkuntza erabiltzeari uztea etortzen da, eta handik gutxira gainera, baita landa eremuan ere. lehenago
|
esandakoa
errepikatu arren, esan beharra dago euskara desagertzeko prestatua izan zela, eta iragan mendearen azken laurdenak izan behar zuela azken aurreko geltokia; hau da, hizkuntza edozein familia eremutan hitz egiteari utziko zitzaionekoa. hizkuntzen galera fenomenoen arloan ikasiak ez direnei aurreko hitzak gehiegizkoak direla irudituko zaie. horregatik, prozesu hori adibide baten bidez azalduko dugu,... 1981 urteko erroldako datuen arabera, eaen 430.000 euskaldun zeuden, 5 urtetik gorakoak. euskaldun guztien kopurua kalkulatzen badugu, nafarrak eta iparraldekoak gehituta, 560.000 euskal hiztun inguru izango ziren garai hartan, zazpi probintzietako guztizko 2.890.000 biztanleen %19, 5 ia aldi berean, 1983 urtean, rbo (Radio France Bretagne Ouest) hedabideak bretoierari buruzko inkesta bat egin zuen. bretainiako administrazio eskualdeko 2.700.000 biztanleen artean, 600.000 inguru ziren elebidunak, biztanleriaren %22 inguru2 beraz, alderaketa oso antzekoa da. laurogeiko hamarkadaren hasieran, euskal herriak eta bretainiako administrazio eskualdeak ia biztanlekopuru bera zuten, baina bretoi hiztunen kopuru absolutua handiagoa zen euskal hiztunena baino, eta ehunekotan hiru puntu goitik zeuden hizkuntzaren ezagutzan. bada, hogeita hamar urte geroago, bretainiako eskualdean 600.000 biztanletik 200.000ra igaro dira, eta hiztunen ehunekoa 22tik 6,5era jaitsi da. bretoieran eskolatzen direnen tasa %2 ingurukoa da, eta familiaren bidezko transmisioa, berriz, hutsaren hurrengoa3 horixe zen, eta ez besterik, euskararentzat prestatzen joan zen etorkizuna. eta demokraziaren hastapenetan euskarak zuen egoera berme ezin hobea zen bretoieraren moduko bilakaera izateko. eSpainiaKo demolinguiSTiKaren HiSToriari
|
|
|
Albiste Faktorian EAko parlamentariak ETAri esan dio armak uzteko ordua duela. Peio Urizar bere alderdiko idazkari nagusiaren
|
esanak
errepikatu ditu, ETAk ez du egoera zapuztuko, politika indar politikook egingo dugu eta ETA ez da ajente politikoa. Berari armak uztea tokatzen zaio
|
|
|
Ondoren, arraunlariak uretatik irten eta Aquarium inguruan zeudela, Kortak aurretik
|
esandakoa
errepikatu besterik ez zuen egin: Hau ez da serioa, legezko leku batean emaitza bestelakoa zatekeen, esan zuen Ortazaikakoak.
|
|
|
A barrutiko zitazioak eta iruzkinak estatutu berezia daukate. Aipuaren funtzioa mezuaren eta Hitzaren aurkezpena da; iruzkinaren funtzioa aipuak
|
esandakoa
errepikatzea eta azaltzea. Oratoria sakratuaren gaia eta helburua, San Agustinentzat, Eskritura Santuen zentzua argitzea eta azaltzea da.
|
|
|
Horrela, sermoilariak legitimitatea eraikitzen du instituzioaren barruan dauden aipugintzaren arauak betez. Azkenik, bihurtzen du bere enuntziazioa entzungarria, jada
|
esana
errepikatzen duen aldetik; eta, aldi berean, aurkezten da jakintza subjektu eta esateko moduak dakizkien subjektu bezala. Baina beti ere, jakintza eta esateko modu horiek konsagratuak daude, ez dago horietatik irteterik.
|
|
|
ezkondu, eta umeak egin. Aurrekoan aitak Fernandori
|
esandakoa
errepikatu omen zion Fernandok aitari:
|
|
2011
|
|
|
Bere ustez iraupen partzialaren, eutanasiaren eta gutxieneko duintasunik gabeko bizitzaren aldeko apustua da hori. Bi oharrez erantzungo diot, lehendik
|
esandakoak
errepikatu gabe, bere objekzio ardatzari: a) Nahi baino ilunago gertatu zait iraupen partzialaz eta gutxieneko duintasunik ezaz dioen kontua, diglosiazko edozein irtenbide per se gaitzetsiz.
|
|
|
J U L E N A R EXO LA L E I B A. Eskuliburuari buruz beste ebidentzia bat aipatuko nuke. Nik uste dut hemen ere lehen aipatutako prekarietateari buruz
|
esandakoa
errepikatu behar dela. prekarietatean izanik ere lan handia egin da eta zoriontzea badagokigu. ezinbesteko erreferentzia izango da aurrerantzean, hemen gai honetan sakontzen jarraitu nahi duenarentzat. hala ere, galdera bat planteatzen da hor. Nor geratzen da bere betebeharrak ase gabe?
|
|
|
Aldez aurretik
|
esandakoa
errepikatu du Benjamin Netanyahu Israelgo lehen ministroak Palestinako borondatearen aurrean: Israelekin negoziaketa zuzena mantenduz soilik lortuko da bakea.
|
|
|
Eta horretarako emango diogun azalpenak sinplea, argia eta zehatza izan behar du. Susmatzen badugu ez duela ondo ulertu, bere hitzez guk
|
esandakoa
errepikatzeko eska diezaiokegu.
|
|
|
|
Esandakoa
errepikatuz amaituko dut: zoazte ikustera, ez euskal kulturari lagunduko diozuelako edo merezi duen pelikula bat bultatuko duzuelako, ez horregatik bakarrik, baizik eta oso ondo pasatuko duzuelako.
|
|
|
Roke Akizu Hezkuntza Saileko zinegotziak aurreko udalbatzarrean
|
esana
errepikatuz, kanpo finantzaketen zain daudela erantzun zien gurasoei, eta krisi ekonomikoarekin are zailagoa dela arazoari irtenbide bat ematea. Bere hitzetan, dagoen eskariari erantzun ahal izateko plaza kopurua bikoiztu egin litzateke.
|
|
|
Nik ez niola irakatsiko zer den kazetaritza, zuk guztiz libre hitz egin zenuela, inork bortxatu gabe kontatu zenizkiola esandako guztiak. Eta bezperan
|
esandakoa
errepikatu zidan, baina eranskin berri batekin:
|
|
|
Hil ala bizikoa omen da egunkarien oraingo erronka. Balzac bizirik balego, aukera paregabea luke duela 200 bat urte
|
esandakoa
errepikatzeko: " Prentsarik ez bagenu, beharrezkoa litzateke berriro ez asmatzea".
|
|
|
Luisen ezpalekoa ematen zuen. Egun batzuen buruan Manuk
|
esana
errepikatzen hasiko zen Xabier, ez zeukan irakurri beharrik.
|
|
2012
|
|
|
Hasiera haietan, Jose Maria Muñoa Kanpo Ekintzarako arduraduna zen euskaraz mintzatzen zena, euskaraz oso ondo egiten du eta atsegina zen berarekin lan egitea. Orain ez dute euskara hainbeste menperatzen, eta modan dagoena da euskaraz" egun on" esan ostean gaztelaniara pasatzea, euskarazko esaldiren bat tartekatuz, eta hori guretzat oso nahasgarria da, edo euskaraz
|
esandakoa
errepikatzen dute gaztelaniaz eta entzuleak gauza bera birritan entzuten du. Irlandarrek ere egiten dute:
|
|
|
Corpusean, asko eta askotan, oihartzun galderak agertzen dira; hau da, oinarrizko enuntziatuan
|
esandakoa
errepikatuz egindako galderak.
|
|
|
GERMAN. (Lehen
|
esandakoa
errepikatuz) Bueno, orduan Lukasi zure baietza emango diot?
|
|
|
Errepikapena. Oroimena indartzen du. Pazienteari eskatzen badiogu
|
esandakoa
errepikatzeko, hori zein neurritaraino ulertu duen ikusiko dugu eta hark hobeto finkatuko du.
|
|
|
Bilduren adierazpenen aurrean Oxel Erostarbe alkateak aurreko astean
|
esandakoa
errepikatu du;" Ulertu ez arren, errespetatzen dugu Bilduren erabakia". Erostarbek azaldu du krisi egoera dela-eta 2012ko aurrekontuak onartu zituztenean zeuzkaten aurreikuspen batzuk aldatu egin direla, eta murrizketak egin direla.
|
|
|
Inor ez da ausartu lehenengoa izaten. Isiltasunaren pisua oso handia egin denean, mahaiburuek hartu dute hitza berriro,
|
esandakoa
errepikatzeko: Zuriarrain luzatu da gehien, oreka bilatu behar dela azpimarratuz, enpresaren egoera benetan ahula dela, lan hitzarmena negoziatzerakoan arazo handiak izango dituztela, inoizko latzenak, eta tentuz jokatu beharra dagoela amiantoaren kontuarekin, ezerezaren gainean ibiltzeko arriskua handia dela.
|
|
|
Frantsesarekin gero eta txukunago moldatzen da. Jadanik ez
|
diote
errepikatzeko esaten, lehenean ulertzen diote okindegian, saltegi handietako ordainlekuetan, garraio txartelak erosten dituenean, leihatilan zein film ikusi nahi duen esaten dionean txarteldegikoari. Kutsua ere paristarrena duela esan dio Hatxek –eta badaki zerbait ahoskatze eta ortofonia kontuez–, eta ahoskera landuz gero paristar petotzat hartuko dutela laster.
|
|
|
Erakundetzean, berriz ere
|
esandakoa
errepikatuz, talde militar klandestinoak borondate baitu ez armak entregatzeko, ez eta ere bere burua desegiteko, baizik eta ekintzarik gabe egoteko estrategia demokratikoa aurrera eramateko kondizioak errespetatzen direnen artean. Beraz, praktikari lotzen zaion eginkizun zuzendaria militante eta egitura legal eta publikoei pasatuko da.
|
|
2013
|
|
|
Lopezen kasuan ere hainbat lagun euskaldunek orain euskaraz egiten diote, eta berak nahiago du. Sanchezi, berriz, euskara ikastaroan izena ematera animatu zuen lagunak egiten dio euskaraz harrezkero baina blokeatuta geratu eta
|
esandakoa
errepikatzeko eskatzen dio. " Zer esan dizun ez dakizulako beldurrez edo geratzen zara", dio.
|
|
|
Legegintzaldia hasi zenetik EH Bilduk bere jokabidea aldatu du Arantza Quiroga popularraren esanetan: Hasieran hitzak zaintzen zituzten, baina orain lehen HBko ordezkariek
|
ziotena
errepikatzen dute.
|
|
|
azaltzerakoan, xehetasun guti ematen zuten, ez bazen errateko gerlaren erantzule bakarrak alemanak zirela. Lehen egunetan denek
|
ziotena
errepikatzen zuen Eskualduna k ere, hala nola gerla airez aire irabaziko zutela. Zenbait hilabete iragan arte baizik ez ziren hasi onartzen gerlak luze joko zuela.
|
|
|
Ikasleei instrukzioak ematekounean, eskuen mugimendu biribildua erabiltzen du (1). Adostasun eza agertzen duen ikasle baten jarrera baztertzeko, begiradaren keinuaren bidez, eta ikasle horrek
|
esandakoa
errepikatuz jokatzen du (Yes. Leixuri says I don' t know and I don' t care!), Nahia is not wanting to work today!
|
|
|
Ikasleek egindako ekarpenen onartzeaikasleak
|
esandakoa
errepikatuz gauzatzen du, eta horri, ahots tonuaren moldaketa gehitu behar zaio (4), My group here (ikasle batek eskua altxatzen du), (5) My group here! (ahots tonu ironikoa erabiliz errepikatzen du ikasleak esandakoa).
|
|
|
Ikasleek egindako ekarpenengatik interesapizten du, ikasle baten eredua erabiliz (apunteak) eta berak
|
esandakoa
errepikatuz eta une berean beste ikasle bat aipatuz (29) (T: Ya/ ya/ ya?
|
|
|
Ikasleek egindako ekarpenengatik interesa piztea: ikasle batek
|
esandakoa
errepikatuz eta haren hitzak azalpen batean txertatuz
|
|
|
Hemen, indio hauek, egun asko lehenago beste txiki eta handi askok
|
esandakoa
errepikatu ziguten: uhartean bizi ziren indioek errespetatzen zuten pertsona nagusia Ciñaca Cohota esaten zioten emakume bat zela, zeinek" andre nagusi" edo" kapitain" adierazi edo esan nahi baitu.
|
|
|
Indioak zergatik matxinatu ziren galdetuta, Bartolomek
|
esandakoa
errepikatu zuen lekukoak, alegia, Puebloak haserre zeudela espainiarrentzat eta misiolarientzat egin behar zuten lan guztiagatik. Besterentzat horrenbeste lan eginda denborarik ez zitzaiela geratzen beren lurrak ereiteko edo egin beharreko beste gauzak egiteko, eta, gogaiturik, matxinatzea erabaki zutela.90
|
|
2014
|
|
|
Arazo bakarra izan dun gauerdi aldera hizpiderik gabe geratu naizela.
|
Esandakoak
errepikatu behar izan ditinat; beste gizon batzuekin, noski. Espero dinat ez zutela elkarrekin hitz eginen.
|
|
|
Nik gertatutakoa kontatu diet behin eta berriz, baina ez daude gustura, nonbait. Egia
|
esateko
errepikatzen didate, baina horixe da egia. Bitartean hemen nago, kateaturik eta Lolita ikusi ezinik.
|
|
|
Hirugarrenik, eta goraxeago
|
esana
errepikatuz, Aitziber Etxeberriak bakarriklortzen du, esango genuke, Margaren bidez gorputz gaizki tratatuaren afektuzko, haragizko, jendarteko nahiz sinbolikoak diren funtzioak idaztea. Ahotsa ezkutatzenzaigu, gorputz gaizki tratatuaren identitatea ukatzen zaigu.
|
|
|
4 Minutu batzuk lehenago zer esan duen ahanztea, esaldi baten erdian gelditzea eta zer esan ez jakitea, une bat lehenago
|
esandakoa
errepikatzea.
|
|
|
Eta, hasiera batean euskaraz dibertitzea zen helburua. Baina konturatu ginen aurrean genituen horiek guk
|
esandakoak
errepikatzen zituztela, eta horrela konturatu ginen eredu izan gintezkeela eta hezitzaile paper bat ere bagenuela gure pertsonaietan. Orduan, euskaraz eta alaitasunaz gain baloreak ere sartzea ezinbestekoa iruditu zitzaigun eta gaur egun ezin dugu ikuskizuna balore erantsi horiek gabe ulertu.
|
|
|
Baina Bordelaisek frantsesa bakarrik ulertzen zuen. Berriro sabai aldera seinalatu eta lehen
|
esandakoa
errepikatu zuen:
|
|
|
Arestian
|
esandakoak
errepikatu zituen gutxi gorabehera. Andoni hobeto zegoen, baina bi hilabetez segitu behar zuen Houstonen.
|
|
|
herriko mutila adarduna bada, zozoez trufatzen ari gara. Pakok zenbat aldiz ez ote
|
dion
errepikatzen Xixoni zozoa dela, pisu da hondarrean, 3 denbora erdiko errugbilarien komikoa. Irrigarria dea egiazki?
|
|
2015
|
|
|
Hitza hartu eta esan omen nuen, bizitza honetan inportanteena, helburu bat eduki eta horren alde borrokatzea dela. Nik hura esan eta, Arrigainek zioenez, ondotik hitz egin zuten guztiek, hitzen bat aldatuta edo hitzez hitz, nik
|
esandakoa
errepikatu omen zuten, alegia, bizitza honetan inportanteena, helburu bat eduki eta horren alde borrokatzea dela; ez nuke esango nire hitzek inor liluratu edo konbentzitu zutenik; gaurko aldean, garai hartan banuen halako lider gaitasun bat, baina ez inola ere mimetismoak sortzeko adinako sedukzio ahalmenik; hortaz, neure erakarmenaren indarra baino gehiago, seguru asko gehienek jendaurrean zer e...
|
|
|
Poliki idazteari buruz jardun nuen Errekarteko koadernoa n, eta ez dut han
|
esandakorik
errepikatzeko asmorik (baten batek esan lezake, dena dela, erraz beteko ditudala orriak besteen aipuak horren maiz eta oparo kopiatuz gero). Astiro irakurtzeaz den bezainbatean, ni, eskuarki, arin arin irakurtzen saiatzen naiz; testu bat gustatuz gero, haren baitan sartu eta jan egiten ditut orriak:
|
|
|
Eragin eta esangura handiko lagunak zeuden batasunaren aurka. Manuel Egileor, esate baterako, Euzko Alderdi Jeltzalearen izenean mintzatu zen, eta Euzkeltzale Bazkunak 1916an
|
esandakoa
errepikatu zuen; Sabino Aranaren ikuspegia, azken batean. Zalantzarik gabe, batasunak aurrera egiteko oztopo handiegia zen EAJko zuzendaritza aurka izatea.
|
|
|
Eta hala ere, lehen
|
esanikoa
errepikatu beharrean gaude: erdal prentsaren itsasoari erreparatuta, uhartedi txiki eta sakabanatu samarra osatzen du oraindik euskara hutsezko prentsak.
|
|
|
sendorik ezin da aurkitu. Geda Kaulak arestian
|
esandakoa
errepikatu du: –Oso zaila da gure hizkuntza,
|
|
2016
|
|
|
Aitziber Garmendia bezala sentitu naiz bat batean, Batek daki saioan. Jule Goikoetxeak
|
esandakoak
errepikatuz saiatu naiz adituarenak egiten.
|
|
|
Haiek geroa ere badaukate eta hori dute haien baitan duten interesgarriena, alderantzizko ikuspegiak goiko buruari iraganari so egitea emaiten diolako, etorkizunerat harroki begiratzen duenak, funtsean, atzealdera begiratzen duelako eta iraganeko zahar aholkulariak patuaren berri emaiten diolako, hemen atzealdea aurrea delako. Arazo bakarra da zaharrak geroaren berri emaiten diola, bai, baina maiz etorkizun moldatu baten berri, esperientziak gaztetasun berotik baztertzen dituen uneez osatuta, askotan zahar guziek
|
esandakoa
errepikatuz. Biziak eman dien esperientziarekin, gazte denboretara itzuli nahiko zuten, ohartu gabe modu horretan ez dela inolaz ere gaztetasun berririk eraikitzen ahal.
|
|
|
Jainkoak? Egiari zor eta Darwinek
|
esandakoa
errepikatuz, errazena da misterioan igerika ari diren erantzun gabeko galderei Jainkoa lotzea, horrek, behintzat, ukazioaren teoriaz urruntzeko meritua du. Eta hala balitz, nork kreatu ote Jainkoa?
|
|
|
Eta ziur nago bere anaia nagusiak eta aitak ere esaten diotela etxean, ez delako haiek bezalako astapotro bat. Horregatik galdetu nion ea bere aita edo anaia izan ziren arraroa hitza erabili zutenak; ea berak, besterik gabe, haiek
|
esandakoa
errepikatzen zuen, loro batek bezala.
|
|
|
Hitz batez, berriro ere bestetan
|
esandakoa
errepikatuz, PNVa 1992ko partidu karlista da; eta Arzallus, Tirso de Olazabalen semea(...)
|
|
|
Gaur egun euskarak bizi duen egoera ez da hobetu, Larzabalek
|
zioena
errepikatzen da, antzerkietan ere. Larzabalen garaiko publikoa aldatu da, horrek egiten du gaurko antzerkiak beste zailtasun mota batzuk ere ezagutzen dituela.
|
|
|
Ongoten herrian, sarri galdetu arren zergatik utzi dioten euren hizkuntza erabiltzeari, erantzun sendorik ezin da aurkitu. Geda Kaulak arestian
|
esandakoa
errepikatu du: " Oso zaila da gure hizkuntza, gogorra da ikasteko.
|
|
2017
|
|
|
Nire inguruan galdetzen badidazu, ez gaude ados errepikatzearekin eta pentsatzen dugu hausnarketa sakona egin behar dugula hezkuntzaren inguruan. Gainera, ikerketek eurek
|
diote
errepikatzeak ez diola ikasleari onurarik ekartzen emaitzetan, bere ondorengo hezkuntza ibilbidean. Baina egia da gure gizartean kultura aldatzeko prozesu nahiko luzea behar izaten dugula eta errepikatzea dela maiz erabili dugun neurria.
|
|
|
Macho: Ikerketek
|
diote
errepikatzeak ez duela akademikoki ondorio onik ekartzen. Berriz ere, espektatibak dira gakoa:
|
|
|
Macho: Hain juxtu, legeak berak
|
dio
errepikatzen duen ikasleari banakako eta berariazko indartze plana egitea beharrezkoa dela, beste metodologia bat aplikatuz, iaz huts egin zuena saihesteko asmoz. Kontraesana ere bada hori:
|
|
|
Gazteluan
|
esandakoa
errepikatu zien soseguz eta diru iturri berri bat izan zitekeela itolarrian zebiltzan hainbat familiarentzat.
|
|
|
Beste batek lauzpabost tiradera dituela esan dezake tangaz beterik. Eta nik titi zorroak kentzean sentitzen dudan atsegina aipatuko dut berriro, ez lehen
|
esandakoa
errepikatzearren, pasadizo bat kontatzeko egokiera ikusten dudalako baizik, eta gogoratuko dut edo asmatu egin diezaieket nola agintarien arteko gailur batean nengoela, bigarren ilaran noski, fokuetatik aparte, baina beste agintarien itzultzaileen bistan nolanahi ere, eta bilerak luze jotzen zuenez, jarri nuen bizpahiru mugimenduko operazioa martxan, baina zoritxarrak hala nahita edo, gelditu zit... Nire kideek eskuarekin estaliko dituzte ahoak eta, zer fuertea?, esango dute denek batean, beren ilobek erabiltzen duten esamolde bat bereganatuz.
|
|
|
Jausorok bere azterketan darabiltzan hitzak gure mintzairara egokituta, jadanik hamaika aldiz
|
esana
errepikatuko genuke: hain zuzen ere, gaur egun euskararen funtzioak gehienbat etnokulturalak direla, tokian tokikoak eta ahozkoak funtsean; bien bitartean, gaztelaniarenak gizarte nazional bati dagozkion funtzio egituratzaileak direla.
|
|
|
Behin, Rue de la Porterie izeneko kale bateko laugarren pisuan zeudela, Felixek askotan
|
esandakoa
errepikatu zion anorak urdina jazten zuen bitartean:
|
|
|
Isilik eta zurrutean aritu gintuan denbora apur batez. Gero, niri
|
esandakoa
errepikatu zian Demetriok jende guztiaren aurrean.
|
|
|
Gorostia. Bertoldiren
|
esanak
errepikatzen ditu. gon (n) Oso zabaldua dagoela dio islako toponimian. Gonnessa, Gonnoscodina, Cala Gonone...
|
|
|
abitua eta lokarria, bizarra eta ortozik. Kapitain frantsesak
|
esandakoa
errepikatu behar zuen euskaraz, iruinseme guztiek salbuespenik gabe uler zezaten gobernadorearen azken bandoa. Hala, agindua jaso ahala, kapitainak erabili zuen tonu solemne berberaz, honela mintzo zen frai Nikolas:
|
|
2018
|
|
|
Ama Terexak
|
zioena
errepikatzen dauzut: " Bizia xantza bat duzu!
|
|
|
Hasieran, entzungor egin du. Eta nik, nik ez dut, neba nagusiaren logikari jarraiki, ez dut
|
esandakoa
errepikatu behar, eskaera errepikatu behar, hala egingo banu huts egingo nuke, amore emango nuke haren erreguarekiko. Erantzun dit azkenean.
|
|
|
Gainera, aurreko mendeetan ez zen inoiz horrelakorik gertatu bi komunitateen artean, edo, behintzat, frogarik oraindik ez dugu aurkitu. Madinabeitia izan zen dokumentu hori jaso zuena, eta besteek hark
|
esandakoa
errepikatu baino ez zuten egin; gainera, inork ez du datarik edo dokumentua aurkitzeko erreferentziarik ematen. Beraz, zalantzan jartzen dugu lekukotasun hori, balizko dokumentu originala aurkitu arte, behinik behin.
|