2010
|
|
KANDIDO. Ezta zaila. Deitu abokatuari eta
|
esan
atal hori aldatzeko. Bestela... eztut ezer sinatuko.
|
2011
|
|
Ondoren, emakumea gizarte zerbitzuetara bideratzeko izapideak egingo dira, eta babeserako baliabideak jaso ahal izateko informazioa emango zaio. Dena dela, prozedura hau ez da beti gauzatzen, ez behintzat emakumea gizarte zerbitzuetara bideratu behar dela
|
dioen
atala. Horrek agerian uzten du koordinazio gabeziak daudela auzi horren inguruan lanean diharduten esparruen artean.
|
2013
|
|
Haatik, agerpen maiztasun horiek testu orokorretan atzematen direnen paretsuak dira. Izan ere, lege testuetan birformulatzaile esplikatiboak gehienbat lege testuen hitzaurreetan eta
|
zioen
atalean agertzen dira (20) (21) eta gutxiagotan erabiltzen dira lege testuaren artikuluetan bertan (22) (33).
|
|
erreferentziazkoak, definiziozkoak, izendapenezkoak eta azalpenezkoak (hots, ez dirudi hau da, hotseta alegiamarkatzaileek inolako espezializaziorik dutenik). Hala ere, batetik, azalpenezko birformulazio aposatu gabeen adibide gutxi topatu ditugu lege testuetan; bestetik, sail honetako markatzaileak lege testuen aurkezpen eta
|
zioen
ataletan agertzen dira nagusiki. Hau da, lege testuetan markatzaile hauek funtzio metadiskurtsiboa dute nagusiki eta gutxitan agertzen dira lege testuen artikuluetan, ez bada kontzeptu baten bi izendapen edo termino erlazionatzeko edo formulazio sintaktikoa soildu eta ulergarriagoa egiten laguntzeko (adibidez, lege izen konplexuak berbaldian txertatzeko orduan; gaztelaniazko bertsioan eskuinera hedatzen diren erlatibozko esaldien kateak euskaraz emateko orduan; eta abar.).
|
|
Banjo Brown Gmail sarrerako ontzi berria Gmail berriko mezuen ontzian sartzen garenean, ikusiko dugu lehen begiratuan ez direla guztiak agertzen Aurtengo maiatzaren amaieran, Gmail erabiltzaileen zerbitzuetan, diseinu eta ikusmolde aldaketa batzuk gertatu ziren pixkanaka, eta alderdi funtzionalari eragin gehiago eragiten diote estetikoari baino. Orrialde berriaren itxura orokorra gutxi aldatzen bada ere, mezuen ontzian sartzen garenean, ikusten dugu jada ez direla guztiak ikusten lehen begiratuan, baizik eta horien zati bat Googlek (Gmail-en sortzailea eta kudeatzailea) «Nagusia» dela
|
dioen
atalean daudela. Hor daude zerbitzuak gehien interesatzen zaizkigukeen mezuak.
|
2015
|
|
Dolz eta Gagnon ek aipatuarekin ekin nahi
|
diogu
atal honi:
|
2016
|
|
galderari erantzuten saiatu ondoren eta Diskurtso berritu baterako gako ideiak/ Inertzia eta jokaera zaharren aurrean, diskurtso eta jarrera berrituak/ Aurrera egiteko bitartekoak izenburuen pean, nahiz niri orokorrean berritzaileegiak ez zaizkidan iruditzen, ez horregatik baliogabeak hala ere. Hala
|
diote
atal izenburuek ideia aprobetxagarri ugari azalduz: Diskurtso berritu baterako gako ideiak/ Aniztasuna balioestea/ Hizkuntza eskubideen errespetua/ Hiztunen elkarrenganako errespetua/ Euskarari duen balioa aitortzea/ Oinarrizko ideia:
|
2017
|
|
Aneren mutilarekin akordatu naiz berriro ere eta PAIS VASCO
|
dioen
atalean topatu dut berri txikia: –El novio de la desaparecida Ane Sagarza ha quedado en libertad sin cargos?.
|
2018
|
|
394). Hertsiki kondaira bat ez den arren, eta Lekuonak
|
dioen bezala
atal bakoitza koadro baten modukoa izanagatik, narrazioaren bi ezaugarri funtsezko azaltzen zaigu obra honetan: lekua eta denbora.
|