|
2000
|
|
|
" Martin bere kuttuna ezin da hitzordura azaldu faxistak jakinaren gainean daudelako. Maitasun hura inoiz gauzatu ez bazen ere, zenbait urteren buruan, azken agerraldian dagoen afari meriendan elkartuko dira biak"
|
dio
Mitxel Gorrotxategik.
|
|
2001
|
|
|
Karlistadetako garaian gaudela kontuan hartzen badugu, giroa ez zen oreka gordetzeko egokiena. Honelaxe
|
dio
Mitxelenak:
|
|
|
Etxe barnean egindakoak ezin du etxean soilik gelditu: " denontzat sortzen dugu edo ez dugu inorentzat sortzen",
|
dio
Mitxelenak, bere euskalduntasunaren talaia Europara begira baitzegoen. Irakurleak gure europartasunari buruzko hausnarketa bat baino gehiago aurkituko du liburu honetan:
|
|
2004
|
|
|
Bestela, ez zigukeen horrelako arinkeriarik isuriko. Izan ere,. Erdaraz?
|
zioen
Mitxelenak?, edozein erdaratan, idazten duten neurrian ezin daitezke izan euskal idazle; euskaltzale sutsu agertzen baldin bada ere, erdal idazle dira?. 727 Abertzalerik eta euskaltzalerik suharrena ere ezin da, beraz, euskal idazle izan euskaraz idazten ez dueino. Ez dakit orduan zertara datozen Baroja idazlea euskal unibertsoan sartzeko ahalegin hauek:
|
|
2006
|
|
|
–Ba al daukak zeozer pasatzeko? –galdetu
|
diot
Mitxeli.
|
|
|
–Zerbezarik geratzen al zaizue? –galdetu
|
diot
Mitxeli.
|
|
2007
|
|
|
Ez dakit zergatik hartzen diren haren iritziak gogoan euskal identitatearen aurka jokatzeko bakarrik, oraingoan bezala, alde jokatzeko argudioakeskueran dauzkagunean. Adibidez, euskal literaturarik ezin omen da sortu euskarazez bada, hori
|
zioen
Mitxelenak. Erdaraz ekoitziak, pentsaerak pentsaera etaideologiak ideologia, ez omen dira eta euskal literatura.
|
|
2008
|
|
|
" Iparragirrek Gernikako Arbolari abestu zion, eta berak kantatu ziola dakigu gainera. Agur Jaunak Urtxallerena dela frogatu ahal izan balitz, agian…",
|
dio
Mitxelenak. Kontuak kontu, aintzat hartzeko moduko aleak eman zituen pilotari bohemioaren bizitzak.
|
|
|
–Euskaltzaindiak ezin arbuia dezake euskal hitzik, ez hangorik ez hemengorik, ez zaharrik ez berriagorik?
|
dio
Mitxelenak. Baina euskal hitzen ondare horretan aukerak egiteko, mailak ezartzeko, irizpide bat edo beste ematen digu:
|
|
|
Hauek, eta beste hainbat puntu aipatu ondoren, hauxe
|
dio
Mitxelenak: –beharrezkoa dugu, bederen, hiztegitxo bat, ia ortografiarekikoa huts hutsik, nahitaezko badu ere hitzen esan-nahia laburzki adieraztea, zertaz ari den jakin dezagun.
|
|
|
43 En> realitad, > el> parentesco> de> la> obra> de> Dechepare> con> la> poesía> popular>, en> espíritu, > lenguage> y> versificación? > salta> a> la> vista>
|
dio
Mitxelenak (1960, 47 or.)
|
|
2009
|
|
|
Hurbilago nago Pamukek
|
dioenetik
Mitxelenaren deklarazio poetikotik baino. Idazteak ez nau zoriontsu egiten, baina zoriontsuago sentitzen naiz" goizero esaldi eta paragrafo batzuk idazteko aukera baldin badut".
|
|
2010
|
|
|
Haragi garbiaren pisua libratan?... Dena dela, badirudi garai batean asko erabilia izan zela hamabiko muga hori, amaitu hitza bera, hamabitu zaharretik datorrela
|
baitio
Mitxelenak.
|
|
2011
|
|
|
Bestalde, Bittorrek Jainkoaren hizkuntza asmatu dute. Hemen ere egon dira Jainko faltsuak eta bat argi
|
esateko
Mitxelena izan zen. Euskara ez zuen ondo ezagutzen, latina maite eta latina bizi zuen.
|
|
2012
|
|
|
125 Hasiera hasierako gunean lau adibide soilik aurkitu ditugu, eta laurak erritozko formula eginei dagozkie. Beraz, ezin
|
esan
Mitxelenaren luman, E1 oinarrizko enuntziatuaren hasierako posizio hori enuntziatu parentetikoak kokatzeko gune aproposa denik.
|
|
2015
|
|
|
Ez da ahantzi behar Azkue bezalako aurrekari baten jardunaren eragina (ikus Hidalgo, 1995), baina 1929an Altubek aurkezturiko ereduak bilduko zuen arrakasta XX. mendearen hirugarren herenean/ laurdenean, noiz eta indartsu abiatu baitzen euskararen normalizazio ekimena. Eredu horren arrakastaz honela
|
zioen
Mitxelenak 1981ean: «[?] Guztiok dakigu, ordea, 1929tik egungo egunera Altuberen Erderismos[?] izan dugula beti gidari» (Michelena, 2011:
|
|
2016
|
|
|
Hemen diru publikoa bideratu da bake soziala lortzeko, eta, egitura horien bidez, ELAren eta LABen ereduarekin lehiatu nahi izan da. Kritika hori entzun nahi genioke gobernuari?,
|
dio
Mitxel Lakuntzak. Mikel Navarrok ulergarritzat jotzen ditu sindikatu abertzaleen kritikak.
|
|
2017
|
|
|
Bere etimologiarekin ez da zalantzarik egoten: lat. oleum, hori
|
diote
Mitxelenak, Tovarrek eta abarrek. Guk ezin ihes egin dena zalantzan jartzeko tentazioari.
|
|
2018
|
|
|
Lizasok berak
|
dio
Mitxelena “arrazoietan ugaria eta zorrotza” zela: “Bertsotan beti ongiena egitea gustatzen zizaiona.
|
|
2019
|
|
|
Eta hizkera ere suntsigarria da. " Hizkera suntsikorra" dela
|
dio
Mitxelenak, hain zuzen," bere egitekoa egin bezain sarri deusezta daitekeena". 46
|
|
2020
|
|
|
|
zioskun
Mitxelena Jaunak
|
|
2021
|
|
|
Azken hitz horiek argitzen digute Mitxelenaren hitzen zinezko esanahia: Villasantek
|
zioenaren kontra
Mitxelenak uste du, eta arrazoiz gainera, Axularren hitz horietan —bada hori zure eskuan dago— (horietan eta ez beti eta nonahi), bada ondoriozkoa dela, ez kausazkoa (Villasantek berak Pues bien ondoriozkoaz itzuli zuen pasarte hori, hain zuzen); horrenbestez, bada beste perpaus batzuetan kausazkoa izan daitekeela iradokitzen du. Baina pasarte horretan bakarrik ez, Axularren pasarte guztietan bada ondoriozkoa da, ez kausazkoa, gure ustez, aurrerago ikusiko dugunez.
|
|
|
31.3.3c Izen berezietara itzulirik, baldin eta halakoekin erabili nahi badira perpaus erlatiboak (bai eta gainerako izenlagunak ere, hots, ezkerretiko sintagma adjektibalak), kontuan hartu behar da noiznahi aktiba daitekeela, konfigurazio horretan, interpretazio zehaztailea, gutxien uste denean ere: euskarak hainbeste zor
|
dion
Mitxelena beste Mitxelenaren batekin kontrastean interpreta daiteke, eta, ezaugarri horren murritzean ere, nortaz ari gara: Luis Mitxelena hizkuntzalari errenteriarraz ala Joakin Mitxelena bertsolari oiartzuarraz?
|
|
|
Aita ez da etorri perpausa, nor ez da etorri? galderaren erantzun moduan har zitekeela
|
zioen
Mitxelenak ere (1981: 81).
|
|
|
Beasaingo Igartza saria irabazi berri du —udalak, CAFek eta Elkarrek antolatzen dute—, Arrakalak narrazio bilduma proiektuarekin, eta, horrela, bere lehen liburua kaleratzeko aukera izango du, urtebeteko epean. Albistea jakinarazi eta astebetera, oraindik “zurrunbilo” batean dagoela
|
dio
Mitxelenak, “kokatzeko” dituela burua eta gorputza. Telefonoz erantzun die Gipuzkoako Hitza ren galderei, “pare bat hilabetez” kanpoan izango baita.
|