|
2007
|
|
|
Hasiera batean hiru fitxa erabiltzen baziren euskararen erabilera aldagai adierazgarrien arabera aztertu ahal izateko (generoa, talde tamaina, eta haurren presentzia), aurten aldagai guztiak fitxa batean sartu ditugu eta, beraz, jasotako elkarrizketen kopurua asko handitu da datuen fidagarritasuna hobetuz. Gainera, aldagai berri bat
|
ere
neurtu ahal izan dugu: adin taldeen barneko hizkuntza erabilera.
|
|
|
2001eko neurketan Araban, Gipuzkoan, Bizkaian, eta Nafarroa Garaian 5000 biztanletik gorako udalerri guztiak neurtu ziren. 5000 biztanle baino gutxiagoko udalerrien% 10
|
ere
neurtu zen. Lapurdin, Nafarroa Beherean, eta Zuberoan aldiz 1000 biztanletik gorako udalerri guztiak neurtu ziren.
|
|
|
Hasiera batean hiru fitxa erabiltzen baziren euskararen erabilera aldagai adierazgarrien arabera aztertu ahal izateko (generoa, talde tamaina, eta haurren presentzia), aurten aldagai guztiak fitxa batean sartu ditugu eta, beraz, jasotako elkarrizketen kopurua asko handitu da datuen fidagarritasuna hobetuz. Gainera, aldagai berri bat
|
ere
neurtu ahal izan dugu: adin taldeen barneko hizkuntza erabilera.
|
|
|
Nafarroak dituen 272 udalerrietatik 100.000 biztanletik gorako tipologian dagoen bakarra neurtu da (Iruñea). 50.000 – 100.000 biztanle bitarteko tipologiako herririk ez dago Nafarroan eta 25.000 50.000 biztanle bitartekoan dagoen bakarra
|
ere
neurtu da (Tutera). 10.000 25.000 biztanle tarteko tipologian Nafarroan dauden 6 udalerriak neurtu dira (Barañain, Burlata, Lizarra, Zizur Nagusia, Tafalla eta Atarrabia), bai eta 5.000 – 10.000 biztanle tarteko tipologian dauden 10 udalerrietatik 3 ere (Berriozar, Baztan eta Altsasu).
|
|
2008
|
|
|
Beraz, planteamendua da, erabiltzeaz batera, modu kontrolatu batean, sistema hobetzen joatea, hots, kalitatearen kontrola egin behar da. Erantzuteko denbora
|
ere
neurtu behar da. Egia da Internetekin" itzulpen azkar eta merkearen eskaera" handitzen ari dela.
|
|
|
Gizartearen engaiamendua datu eta gertakari zenbaitetan
|
ere
neurtzen da, ikastolen aldekoetan adibidez non herritar ez euskaldunek ere parte hartzen duten: Seaska elkarteak urtero antolatzen duen Herri Urrats gertakari jendetsua diru biltzeko, ikastoletako gurasoek 650 000 euroko eskola gastuak (Akitaniak edo Departamenduak EEP ri baino gehiago), ikastoletako ahalmen urriko haurrendako laguntzaileen ordaintzeko kanpaina (2008an 95 000 euro biltzeko).
|
|
|
6 Ikerketak, Nafarroa Oinezarekiko fideltasuna
|
ere
neurtzea, izan du helburu. Honek, datu esanguratsu hau eman digu:
|
|
2011
|
|
|
Niri zientzia kontzientziaduna interesatzen zait, errealitatean eragiteko zer dugun jakitea, ez berez norberaren ganbara betetzeko. suna, eta horretarako informazioa ezinbestekoa zen. horrek demolinguistikaren esparruko lan ugari ekarri zituen, populazioaren datu demografikoen ingurukoak, hain zuzen: zenbat euskal hiztun, zein gaitasun, non bizi diren, eta abar. horretan oso ahalegin handia egin zen. euskaldunen tipologia egin dugu eta euskararen erabilera
|
ere
neurtu da. Aipagarria da kale erabileraren neurketa, nahiz eta hemendik kanpo oso gutxi ezagutzen den. hala ere, nire ustez hutsune bat badago antropologiaren ikuspegitik:
|
|
2012
|
|
|
Orain arte ikusi ditugun datuak kale erabilerari orokorrean dagozkionak izan dira, hau da, hiztunek euskara erabiltzea soilik kontuan hartzen duen neurketaren datuak dira, non, norekin, zertarako eta beste hainbat aldagai kontuan hartu gabe. Duela bost urteko txostenean haurren presentziaren araberako erabilera
|
ere
neurtzen hasi ziren. Gure ustez neurketa honek berebiziko garrantzia du, azken batean, adin tarte desberdinek hitzak zein hizkuntzatan trukatzen dituzten erakusten digun bildutako datu bakarretakoa baita.
|
|
2013
|
|
|
• Elkarrizketatuen hizkuntza gaitasuna
|
ere
neurtzen da, neurtzaileak, ehuneko handi batean, elkarrizketatuen hizkuntza gaitasuna neurtzeko gai baitira. Taldean zenbat euskaldun eta zenbat erdaldun egon diren jaso egiten da fitxan.
|
|
|
bulegoak, zuzeneko langileek lan egiten duten lekuak... Bestetik, informalak diren guneak
|
ere
neurtzen ditugu, gune horiek ere garrantzia berezia daukatelako euskararen osasuna ezagutzeko; gune informaletako erabilera neurtzeko kafe makinak eta jantokiak dira, adibidez, leku esanguratsuak.
|
|
|
bulegoak, zuzeneko langileek lan egiten duten lekuak... Bestetik, informalak diren guneak
|
ere
neurtzen ditugu, gune horiek ere garrantzia berezia daukatelako euskararen osasuna ezagutzeko; gune informaletako erabilera neurtzeko kafemakinak eta jantokiak, adibidez.
|
|
|
– Erabileran eragin dezaketen aldagai berriak
|
ere
neurtzeko probak egiten jarraitu behar dugu, bestelako aldagairen batek pisu esanguratsua izango duen jakiteko.
|
|
2018
|
|
|
Era berean, hizkuntza politikak beren osotasunean ebaluatzeko tresnak eskas dira: euskararen alde egiten dena, egiten ez dena eta euskararengan eragina duten beste politikak
|
ere
neurtzea. Gaur egun, Ipar Euskal Herrian, euskararen geroan, beste politika publikoek hizkuntza politika publikoak baino eragin handiagoa dute.
|
|
|
2; 15; 25; 64+. Bestalde, langileen hizkuntza ohiturak garrantzitsuak direnez, hauen erabilera
|
ere
neurtu da.
|
|
2023
|
|
|
Entitateek duten hizkuntza kudeaketaren eta hizkuntza politikaren arabera, euren langileek hizkuntzekiko jarrera bat edo beste izan dezaten eragin zuzena dute. Horregatik, euskararen inguruko jarrera
|
ere
neurtu zen galdetegian. Horretarako, lau galdera erantzun zituzten Oarsoaldeko landunek eta langabeek:
|