|
2006
|
|
|
genentzuzke, zenezaguzkien, generraizkion, banekuski... Guztiak
|
ere
Euskaltzaindiaren arauen karpetetan ikus daitezke, eta, beraz, izan badira.
|
|
2008
|
|
|
Hainbat hitzen formaren ondoan Bizk., > r.> eta Naf., > > ikurrak ematen ditugu. Euskalki markaren bat azaltzen duten hitz horiei buruz esan behar da ez dela inondik
|
ere
Euskaltzaindiaren asmoa, marka horiek eranstean, horrelako hitzak baztertzea; aitzitik, euskalki hitzok Hiztegi Batuan sartzeak adierazten du Euskaltzaindiak bultzatu egin nahi dituela idazleak hitz horiek erabiltzera, jakinaren gainean eta nori bere senak agintzen dion eran, jakina, horrela euskaldun guztien ondare bihurtuz joan daitezen15.
|
|
|
–Hainbat hitzen formaren ondoan, Bizk., > Ipar.> eta Naf., > Gip.... > ikurrak eman ditugu. Euskalki markaren bat azaltzen duten hitz horiei buruz esan behar da ez dela inondik
|
ere
Euskaltzaindiaren asmoa, marka horiek eranstean, horrelako hitzak baztertzea; aitzitik, euskalki hitzok Euskara Batuan sartzeak adierazten du Euskaltzaindiak bultzatu egin nahi dituela idazleak horiek erabiltzera, jakinaren gainean eta nori bere senak agintzen dion eran, jakina horrela euskaldun guztien ondare komuna bihurtuz joan daitezen?.
|
|
|
" Hainbat hitzen formaren ondoan Bizk., > Ipar.> eta Naf., > > ikurrak eman ditugu. Euskalki markaren bat azaltzen duten hitz horiei buruz esan behar da ez dela inondik
|
ere
Euskaltzaindiaren asmoa, marka horiek eranstean, horrelako hitzak baztertzea; aitzitik, euskalki hitzok Hiztegi> Batuan> sartzeak adierazten du Euskaltzaindiak bultzatu egin nahi dituela idazleak hitz horiek erabiltzera, jakinaren gainean eta nori bere senak agintzen dion eran, jakina, horrela euskaldun guztien ondare komuna bihurtuz joan daitezen".
|
|
|
Azkenean, 1919an Euskaltzaindia sortu zelarik, haren esku jarri nahi izan zuen Azkuek bere erdara euskara hiztegi eskuizkribua. Izan
|
ere
Euskaltzaindiaren sortarauen artean «Diccionario General» bat sortzeko asmoa azaltzen zen64 Izen horrekin baina, bazirudien hiztegi proiektua aldatu egiten zela. Zeren hiztegi orokor izenpean euskara erdara (edo euskara euskara) moldeko hiztegi bat espero zitekeen, berriki Euskaltzaindiak atera duen Orotariko Euskal Hiztegia bezalako zerbait.
|
|
|
10 Bada hirugarren bilduma txikiago bat
|
ere
Euskaltzaindian: Azkuek Juan Carlos Guerrarekin izandako gutun trukearena (ABA JCG).
|
|
|
zuen proiektu hura amaitu. Nolanahi
|
ere
Euskaltzaindia martxan zegoen. Hurrengo belaunaldiek arrakasta handiagoa izango zuten Akademiaren inguruan euskararen normatibizazioa antolatzen.
|
|
2009
|
|
|
1977an
|
ere
Euskaltzaindiaren babesean izan zen, ez lege aldetik bakarrik, baizik eta baita antolakuntza aldetik ere.
|
|
|
Ikerkuntzan bezala, Jagon saileko lanetan edo hizkuntzaren instituzionalizazio arlo honetan
|
ere
Euskaltzaindia ez dago bakarrik. Hor dira erakunde publikoak eta euskararen gizarte erakundeak eta elkarteak?
|
|
|
1966ra arte buru izan zela argitaratu den arren. Buruzagitza utzi ondoren
|
ere
Euskaltzaindian jarraitu zuen lanean. 1978ko uztailean hartu zuen parte, azkenengoz, Euskaltzaindiaren batzarrean.
|
|
|
Liburuaren erredakzioan Sabino Arana Fundazioaren laguntza bat izan zuen. Halaber, IPES, Bilboko Kafe Antzokia eta baita
|
ere
Euskaltzaindia eta Azkue Biblioteka aipatzen ditu sarreran, eskertu beharreko laguntzen atalean.
|
|
2010
|
|
|
Afari literario gutxi egiten da(" oso gutxiegi" idatziz gero Euskaltzaindiatik oharren bat bideratuko didate?) Alegia, ia ez dela egiten. Idazle izatea txatxi da (hemen
|
ere
Euskaltzaindiak oharren bat bidaliko ote dit?). Idazleak ez dira estralurtarrak; lurra zapaltzen dute, are gehiago, zapata azpiak urratuegi dituzte (edo oso urratuegi).
|
|
2011
|
|
|
Ez dut iñoiz hatxez idatzi. Ala
|
ere
Euskaltzaindia' k nai ta nai ez artu bear dugula esaten digunean, ni hatxez idazten asiko naiz eta ez dut utziko (Laspiur, 1968: 57).
|
|
|
Hala
|
ere
Euskaltzaindiak aitortzen zuen, baina ez jadanik arau mailan, hobe zela euskara mordoiloa erabiltzea, euskara ulergaitza baino: «Obe dugu euskera mordoilloan jardun burutaziñoak adierazi gabe ta ulergaitz utzi baiño, edo zeatz adierazi gabe» (Euskaltzaindia, 1956:
|
|
2013
|
|
|
Hiztegi hau (Adorez, 2013) prestatzeko sinonimoen gure bigarren argitalpena (Adorez, 1988) hartu dugu oinarritzat, hots, 18.000 sarrera zituena. Ahozko testuetatik nahiz idatzietatik, batez
|
ere
Euskaltzaindiak gure esku jarritako iturri oparoetatik gehiketak jasoz, 30.000 sarrera inguruko liburukia atondu dugu, formatu erabilgarriagoan eskainiz.
|
|
2015
|
|
|
Gure elkargoak laguntzaile fin askoa aurkitu zuen harengan. Batez
|
ere
Euskaltzaindiaren aldeko jestioak egin behar zirenean, baimenak lortu behar zirenean, eta abar."
|
|
2016
|
|
|
Ez zen orduan idatziriko lana ordea, bada bost urte lehentxeago, 1970ean beraz, mila dolarreko Andima Ibinagabeitia saria eman baitzion Caracasko Euskeraren Lagunen Alkartasunak lan horregatik. Botanika ez ezik zientzien inguruko beste gai asko ere xehatu zizkigun azkoitiar honek, Ludi jakintza, Kristal jakintza edota Mineral jakintza, oraindik
|
ere
Euskaltzaindiaren artxiboan argitaragabe gorderik dirautenak.
|
|
2017
|
|
|
Lekuona baino gordinagoa da Jesus Mari Etxezarreta Izazpi txapelketen historiari errepasoa egiten dion Bertsolarien desafioak, guduak eta txapelketak liburuan: “Nolabait
|
ere
Euskaltzaindiaren eskutatik bertsolari txapelketa kentzea zen kuestioa…! Eta naiko arazo ezkutuak erabiliaz lortu egin zuten, bertan bera txapelketa guziak utziaz eta Euskaltzaindia baztertuaz” (Etxezarreta:
|
|
|
Nafarroako edo EAEko euskararen legeetan agertzen den gisa, Ipar Euskal Herrian
|
ere
Euskaltzaindiak euskararen kalitateari eta arauei buruzko aholku emaile ofiziala behar luke.
|
|
|
Toponimiaren arloan aipa ditzagun
|
ere
Euskaltzaindiak duela guti argitaratu dituen bi izendegi. 2011n Euskal> Herriko> Udalen> Izendegia> argitaratu du, eta 2014an Euskal> Herriko> Ibaiak> izendegia.
|
|
2018
|
|
|
Goizetik jaiki, San Nikolas elizan goizeko sei eta erdietan meza eman, eta Euskaltzaindira, lanera. Etxean bazkaldu, eta ostera
|
ere
Euskaltzaindira, iluntzean etxera itzuli arte, bederatziak inguruan. Arrosarioa errezatu, zeozer afaldu eta hamarretan lotara.
|
|
|
Andres Urrutia (euskaltzainburua): . Berriro
|
ere
Euskaltzaindiak euskalgintzaren eta gizartearen eskuetan jartzen du bere lana, uste baitu hori dela bere egitekoa?.
|
|
|
dela euskararen estandar linguistikoa formulatzea, dela ikastolen mugimendua, euskalduntze eta alfabetatze kanpainak eta euskaltegiak, edo dela bertsolaritza, literatura sorkuntza edo itzulpengintza.Urrutiak aitortu du Akademiak baikortasunez begiratzen diola etorkizunari, eta esan du Euskaltzaindiaren zerbitzu gogoa ez dela amatatu, euskara aitzinatzeko erakundearen nahiak indartsu jarraitzen duela eta ohartarazi du zeregin hori, euskararen eremuan lan egiten duten guztiekin batera? gauzatu behar duela,, ondorengo urteetan
|
ere
Euskaltzaindia erreferentea izan dadin euskararen munduan, tankera irekian lan eginez, guztiok baikara Euskaltzaindia?. 1918: Landaburu eta Elgezabalen proposamenaGaurko Osoko bilkura Bizkaiko Foru Aldundian egiteak badu funtsa.
|
|
2019
|
|
|
Bestalde, J. Urquijoren iloba ere bazen J. Ybarrari R. M. Azkuek apirilean idatzitako gutunean ageri denez, berarekin bildu zen egun batzuk lehenago berriz
|
ere
Euskaltzaindiaren egoera ekonomiko larriaz hitz egiteko.352
|
|
|
GPDko ingeniari izatetik erretiroa 1954ko abenduaren 1ean hartu zuen, hirurogeita hamar urterekin. Abenduaren 8an enbolia batek jo zion eta horren ondorioz hanka bat ebaki behar izan zioten, baina gero
|
ere
Euskaltzaindiko ardurekin jarraitu zuen, eginkizun horrek pozez
|
|
|
Frankismoaren aurkako jarrera erresistenteari eutsi zion gero ere. Besteak beste, I. M. Echaidek
|
ere
Euskaltzaindiari laguntzeko eskatu zion uneren batean (Etxaide Itharte 1986: 222; Iztueta 1991:
|
|
|
Lankidetza hitzarmena sinatu zuten Bilbo Zaharra Euskaltegiak eta Euskaltzaindiak. Bilbo Zaharra Forumeko ekitaldiak babesten zituen lehendik
|
ere
Euskaltzaindiak.
|
|
|
Komikian bezala, liburuan
|
ere
Euskaltzaindiaren historia ahalik eta modurik atsegin eta entretenigarrienean kontatzen saiatzen da Zabala,, mamiari uko egin gabe?. Azken partean kronologia zabal bat erakusten du liburuak, eta baita bibliografia eta aurkibide onomastikoa ere.
|
|
2020
|
|
|
Oraingoan sarrera gutxi erantsi dira Hiztegian, batez
|
ere
Euskaltzaindiko beste batzorde batzuekiko elkarlanetik bildutakoak: hizkuntza izenak (krimeera, ladinera) eta herritar izenak (kurdu, palestinar), esaterako.
|
|
|
485). Tartean eten bat izan arren, egun
|
ere
Euskaltzaindiaren Ahoskera batzordeak lanean dihardu (Oñederra 2016, 2017).
|
|
2021
|
|
|
Jaz bezala, aurten
|
ere
Euskaltzaindia behartua izan da iparraldeko adarraren biltzar nagusia molde telematikoan antolatzea. Martxoaren 25ean deialdia eginik, dokumentuak posta elektronikoz bidaliak izan zaizkie euskaltzain osoeri (badira sei iparralde huntan), bai eta ohorezko euskaltzaineri (bederatzi) eta euskaltzain urgazleeri (hamabi).
|
|
|
Lekuona baino gordinagoa da Etxezarreta: " Nolabait
|
ere
Euskaltzaindiaren eskutatik bertsolari txapelketa kentzea zen kuestioa...! Eta naiko arazo ezkutuak erabiliaz lortu egin zuten, bertan bera txapelketa guziak utziaz eta Euskaltzaindia baztertuaz" (Etxezarreta, 1993:
|
|
2023
|
|
|
Aurrera jarraitzeko nahia ere azaldu du Ataungo Udalak, Arinek bildutako hizkuntza ondarea egungo mapetara ekarri nahi baitu; aurreko lanetan bezala, zeregin honetan
|
ere
Euskaltzaindia izango du bidelagun. " Arinek, haien ahozko formak eta idatziko lekukotasunak biltzeaz gainera, leku izen guztiak berak eskuz egindako krokisetan kokatu zituen.
|