|
2001
|
|
|
‘Ez, giltza geratuko da etxerik gabe... ’ esan dut nik broman. ‘Ez
|
daramagu
ezer, ezta? ’
|
|
2004
|
|
|
Hortaz, argazkiak ateratzen ditudanean badakit lanean ari naizela, ez nau
|
eramaten
ezerk ere, gozatzen saiatzen banaiz ez ditut irudi onak jasoko; errealitatetik aldentzeko premia dut, bera hertsatu gabe.
|
|
2006
|
|
|
Irribarre batek hartu din lekua arnasestuka ezin itxi daraman ahoan. Hainbat urtetako tabakoak biriketan burututako ekaitz beltza dun oxigeno faltaren errudun, eta orduantxe ohartu haiz ez
|
daramanala
ezer erretzeko gainean. Arraroa, hi, jada hiru lau bat urte baitira bi kartoi erretzen ditunala egun oro eta bitxia dun gau osoan bakar bat ere faltan ez botatzea.
|
|
|
Plaza zeharkatu eta, ordu asko
|
baineramatzan
ezer jan gabe, kale kantoi bateko taberna terrazadunean sartu nintzen, eurizirinaren ihesi. Baldan jantzitako gizakote bat zegoen geltokira ematen zuen beirate handitik hurbil.
|
|
2007
|
|
|
Finantza harreman hauek zenbait printzipio bete behar dituzte. Alde batetik, EAEren zerga eta finantza autonomia bermatzen da bere eskumenak gauzatzeko, baina betiere, Konstituzioak eta Autonomia Estatutuak azpimarratzen duen elkartasuna oinarri bezala hartuta, nahiz elkartasun hori aurrera
|
eramateko
ezer gutxi adierazi; gero Lurralde arteko Konpentsazio Funtsa dela jakingo da, baina zertxobait gehiago ere izango da Espainiako estatuak Europako Batasunetik jasoko baititu zenbait funts elkartasunaren izaera dutenak hain zuzen.
|
|
|
erosketak egin ez zituelako demandan hasi nintzaionean, berak laburmetraian lanean ari zela erantzun zidan, eta nik gordin bota nion hasi zenetik lau urte joan zirela eta oraindik ez nuela ikusi pauso txiki bat ere egiten, eta bera hasieran dena buruan ondo gordeta zeukala esanez defendatu zen, baina gero negar batean lehertu zen, dena gaizki ateratzen zitzaiola esanez. Urteak
|
daramatza
ezer egin gabe, ezertan saiatzeko ausardiarik gabe, eta badakit ez dela erraza eguneroko kontuekin burutzea, niretzat ez behintzat, baina dena gaizki ateratzen zaiola esan ahal izateko gutxienez zerbait egiten saiatu beharra dauka, sofan eserita ezer ez delako gaizki ateratzen. Gau hartan negarrez hasi zenean, ez nintzen ezer erantzuteko gai izan ordea.
|
|
2009
|
|
|
Zurrumurruak zurrumurru, gauza bakarra zen segurua: urteak
|
zeramatzan
ezer argitara eman gabe.
|
|
2010
|
|
|
Adibide adierazgarri hau jarri du Loreak: Pentsa bi egun
|
daramazula
ezer jan gabe (berez, horrelako eskasia inguruneetan bizitzeko diseinatuta gaude gizakiok). Bat batean, ahora zerbait eramateko aukera agertzen zaizu.
|
|
|
Entzun iezadazu. Gogoan duzu ez
|
zeramala
ezer zintzilik lepoan?
|
|
|
Kezkatuta nago. Egunak
|
daramatzat
ezer jakin gabe.
|
|
2011
|
|
|
Eskuetako hezur zuriak ikusita jabetu naiz: marrazkietan ageri zaion sega zorrotza espero nuen ikustea haren eskuetan, baina ez
|
darama
ezer.
|
|
|
– Bost urte
|
daramatzazu
ezer argitaratu gabe. Utzi asmatzen:
|
|
2012
|
|
|
Susmatu bezala, bere penak kontatzen hasi zitzaidan. Zortzi urte
|
zeramatzala
ezer argitaratu gabe; saiatzen zela, hamaika nobela hasia zela zirriborratzen, baina guztiek hartu zutela zakarrontzirako bidea. Eta bere literatur loria garaien kontakizunari ekin zion, behin baino gehiagotan aditua niona, eta gero eta apaingarri distiratsuagoz janzten zuena, bide batez esanda.
|
|
|
Gauza bera gertatu zen, ondorengo urteetan eta hurrenez hurren, txekiera, italiera, arabiera, nederlandera, zuluera, errusiera eta japonierarako itzulpenekin: bakoitza aurrekoa baino hobea iruditzen zitzaidan Azken horren errepasoa egiteko nire adiskide batengana jo nuen, Ekialde Urruneko hizkuntzetan aditua dena, eta kontatu zidanak ideia bat eman zidan; azken batean, itzulpenekiko nire obsesioak menderatuta, urteak
|
neramatzan
ezer berririk idatzi gabe. Nobelaren euskararako itzulpena egiteko eskatu nion adiskideari.
|
|
|
Lapurrek ez dute
|
eraman
ezer asko: mundua azaltzen saiatzeko aukerak, besterik ez.
|
|
|
Bustita nengoen, ez nuen aldatzeko arroparik, ez jatekorik edo edatekorik indarra hartu ahal izateko, ez nuen inolako aukerarik ikusten etorkizunerako, goseak edo animalia basatiren batek irentsita hiltzea ez bazen; eta benetan atsekabetzen ninduena zen, ez janaritarako animaliarik ehizatu edo hiltzeko, eta ezta ni jan nahi ninduketen izakien kontra babesteko ere, armarik ez izatea. Hitz batean, ez
|
neraman
ezer aldean labana, pipa eta toxa txiki bat izan ezik. Horiek nituen hornigai bakarrak, eta horrenbestez, barne atsekabe oso larriak sortu zitzaizkidan.
|
|
|
MIREIA. Eta?
|
Badaramazu
ezer urdinik?
|
|
|
Tor bere alsaziar artzain txakurrarekin paseatzera ateratzen denean, badirudi hobeto sentitzen dela; baina, etxean besterik ez da benetan seguru sentitzen. Orain arte, egoera hori kontrolatzeko gai zela sinetsita zegoen; baina, aste pare bat
|
darama
ezertarako atera gabe, eta lanera joateri ere utzi dio. Lagunak ikustera etorri zaizkionean, gertatzen zaiona esatea erabaki du.
|
|
|
Hasierekin bakarrik ez zegoen libururik. Sei urte
|
zeramatzan
ezer argitaratu gabe, Yangambin pasatako guztiak.
|
|
|
Haizeak, berriz, okume, teka edo palmondoen hostoak mugitzen zituen, baina ez adarrak. Eta uraren korronteak, nahiz indarra eduki, ez
|
zeraman
ezer apartekorik herrestan, euri sasoiko ur biziek ohi modura. Hodeiei zegokienez, metafora ausartago batekin esanda, presarik gabeko baporeak ematen zuten zeruan.
|
|
|
Ez zuen ulertzen gertatutakoa. Van Thiegelen ohean jarritako sugeak egunak
|
zeramatzan
ezer jan gabe; sagua, berriz, makalduta zegoen berak ahoko zulotik behera isuritako koñak tantarekin.
|
|
|
Lapurrek ez dute
|
eraman
ezer asko: mundua azaltzen saiatzeko aukerak, besterik ez.
|
|
2013
|
|
|
Zenbat posizio dira normalak haurrarengan? Idorreria arazoak dituen haurtxo bat zaintzen duten gurasoen kexetako batzuk dira «egunean behin bakarrik egiten dute» edo «sei egun
|
daramatzate
ezer egin gabe». Haurtxoaren sarrien maiztasunean gertatzen diren aldaketak arretaz zaintzea ohikoa da.
|
|
|
Ez
|
daramat
ezer.
|
|
2014
|
|
|
Bejondeizula, Mariano. Nik igandetako marianitoa hartzeari utziko nioke zure izena
|
daraman
ezer ez irenstearren, baina hain goxoa dago... zure izenak ez du halako sakrifiziorik merezi. Izenak izen, betikoak gizen.
|
|
|
Sukaldera hurbiltzeko lehen pausoak ematen hasi da. Egun oso bat baino gehiago
|
darama
ezer jan gabe. Negar egiteak gosea ekartzen dio, gainera.
|
|
|
Zarata handia izan omen zen, eta zuk esaten duzu ez dutela
|
eraman
ezer.
|
|
2015
|
|
|
–dio eskuinetara jiratuta?. Ez
|
daramat
ezer azpian.
|
|
|
Anarik Zure aurrerari penalak jarri du kalean, bere diskorik literarioena hitzak beti nabarmendu dira haren kantuetan, baina oraingoan musikari aurrea hartu diotelakoan nago. Sorkunek ere denbora asko
|
zeraman
ezer atera gabe eta rocketik soul, funk eta doinu dantzagarrietara egin duen birajea ustekabe atsegina izan da. Aipatu dut lehenago Abesti bat gutxiago disko liburua, hala musikarengatik nola bertsiogintzari buruz Canok idatzitako testuarengatik guztiz azpimarragarria.
|
|
|
Ez
|
eramateko
ezer, ados?
|
|
2016
|
|
|
Galdera haiek burutik uxatu eta beste bat luzatu nizun zuri: «Zelan
|
daramazu
ezer ez sartzearena?». «Uste nuen abstinentzia sindromea okerragoa izango zela, baina ez naiz konturatu ere egin eta ez dut anfetaminaren faltarik sumatu; garbi nago eta hala jarraituko dut».
|
|
|
«Ahaztu ezazu! Asteak
|
daramatzat
ezer idatzi ezinda».
|
|
2017
|
|
|
Lisaboren kasua, adibidez, berezia da. Sei urte inguru
|
daramatzagu
ezer kaleratu gabe, eta hala ere Bidehutsen jarraitzen dugu. Taldeetako kideak daude, eta gero Lisabokoak, jo gabe, diskorik kaleratu gabe, baina hortxe… (barre egin du).
|
|
|
–Karrek mobila eskaini zion. Beirek gustura hartu zuen, denbora gehiegi
|
zeraman
ezertan jolastu gabe. Ondo etorriko zitzaion adrenalina askatzea.
|
|
2018
|
|
|
Ez da hala, baina egunak
|
daramatzagu
ezer egin gabe.
|
|
2019
|
|
|
Berak zioenez, diru asko zor zioten aspalditik, eta zorraren erdia jaso arte behintzat ez zigun lagunduko,, ezta purgatorioko arimen izenean ere?. Eta, gauza bat zela eta bestea zela, konturatzerako bi hilabete luze joan zitzaizkigun badiako ditxo hartan ainguraturik, ahora
|
eramateko
ezer gutxi geneukala eta hogeita hamar gradu zentigradotik behera behin ere jaitsi gabe. Hiria amets helezin bat begitantzen zitzaigun, han urrutira, zeta lainoz estalirik, ur ispilu berdexkaren gainean eta zeru astunaren pean.
|
|
|
Mundu zaharrari ihes egiteko nahia; jakina da bihotzean ez
|
daramagula
ezer berririk. Bertso baten azken ahapaldiaren errima besterik ez gara.
|
|
|
gure bila datoz, gure bila datoz. eta gogoan dut nik orduan esan niola: baina, ez
|
daramagu
ezer gainean! Baina itxura denez, eta nik hori a posteriori pentsatu nuen, bere beldurra beste zerbaitek eragiten zuen.
|
|
2020
|
|
|
Bigarrena, berriz, sekula ahaztuko ez dudana izango da. Hamar urte
|
generamatzan
ezer irabazi gabe, eta asko sufritzen. Izugarria izan zen.
|
|
|
Ez zituen luzaroan hartu etxekoandreak, haiek ez zutela beharrik eta goseak zeuden umeei emateko eskatu zien fraideei. Kalean ikusten zituzten umegorriak," aunque sea para un plato de patatas" esanez eskua luzatuta, ahora
|
eramateko
ezer ez zeukatela.
|
|
|
Aski, hago. Eta gogoan hartu nuen gero zenbat egun eta hilabete, zenbateko denbora
|
neraman
ezertarako gogorik ere ez nuela, ezertan eta inorengan erakarririk topatu gabe nengoela, eta jo ezak, Oriol, jo ezak, esan nuen orduan.
|
|
|
Emakume heldu batek garagardoak salgai dituela dio oihuka. Ez
|
darama
ezer esku artean, baina guk eskatu diogu bat. Estolda bat zabaldu eta bertatik atera ditu fresko, eta merke.
|
|
|
Imajina nazakezu burusoil, begiradadun, gabardina luze berde bat jantzita. Ez
|
daramat
ezer azpian, barruko arropa soilik. Eta Martens berdeak.
|
|
|
Ez
|
daramat
ezer. Benetan.
|
|
|
Lehenik eta behin, gogorarazten dizut hamar urte
|
daramatzadala
ezer egin gabe.
|
|
|
Baina ez
|
daramazu
ezer gainean, ez duzulako inolako agiririk.
|
|
2021
|
|
|
–Bost urte
|
daramatzazu
ezer argitaratu gabe. Utzi asmatzen:
|
|
|
Nire ibilbideko unerik hunkigarriena izan zen dio Ainhoa Tirapu atezainak. Bederatzi urte
|
generamatzan
ezer irabazi barik, urte askotan bigarren izan eta gero, eta hori benetan etsigarria da kirolari batentzat. Halako batean titulua lortu genuen eta sekulako harrera egin ziguten.
|
|
|
Azkenean ikerketa handia da eta pentsatzen duzu: " ez
|
daramat
ezer, zer gertatuko da, ez dut ezer esango, txarto geratuko naiz hauen aurrean".
|
|
|
Hari ere ez seguruen. Hiru egun
|
daramatzat
ezer jan gabe, galtzak handiegi nabari ditut gerri aldean, baina ez digute ezer eskaini jateko. Aurreko egunetan bai, eskaini zidaten, baina ez nuen ezer jan nahi izan.
|
|
|
Marie Olivier itzultzaileak frantseseko edizioaren hitzaurrean4 dioen moduan," ahots poetikoak adierazpen lirikoa goren mailara
|
darama
ezer ez kontatuz". Hau da, poema hauetan ez da berariaz ezer narratzen; poemetako ahotsak kantari ari dira, eta kantu horrek itxuratzen du, poemaz poema, poetaren unibertsoa.
|
|
|
Gero, soinekoa askatu zuen. Azpian ez
|
zeraman
ezer.
|
|
|
Emilia egunsentiko arrosariora joaten tematu zen eta gizonak ez zuen ezetz esateko adorerik izan. Asteak
|
zeramatzan
ezertarako gogorik gabe, eta zenbait aste lehenago Blancaren pisuan izandako gaindosi garratzak ere ez zuen izutu. Beharbada, nahiago zukeen Blancaren izeba zenaren etxean aurkitu izan balute, zoruan botata eta takikardiako.
|
|
|
Ez
|
eraman
ezer, ez egin ezer, ez galdetu ezer.
|
|
|
Mendeak
|
daramatzazu
ezer egin gabe.
|
|
2022
|
|
|
Denbora asko
|
daramazu
ezer jan gabe, nahi duzu jateko zertxobait eskatzea?
|
|
|
Kalkulatzen da azken hamarkadan diru sarreren heren bat inguru galdu dutela konpainia handiek. Gainera, zerbitzuaren kalitatearen ikuspegitik, denbora asko
|
zeramaten
ezer bereizgarririk eskaini gabe, eta bezeroak erakartzeko modu bakarra prezio politika oldarkorrera batzea izan da. Azken urteetan, operadore alternatiboekin lehiatzeko konpainia handiek kostu apaleko markak sortu dituzte edo konpainia txiki horietako batzuk erosi.
|
|
|
Kontrakoa pentsa litekeen arren, niretzat oso naturala izan zen. Hamar egun
|
generamatzan
ezer jan gabe, eta bagenekien gu bilatzeari utzi ziotela; bizitzeko eskubidearen alde borrokatu behar izan ginen, etxera itzuli ahal izateko. Zuk ez zenuen gauza bera egingo?
|
|
|
Orain, aldiz, sentsazioa daukat zerbait galdu dugula ETBn, eta batez ere euskarazko telebistan. Nik behintzat ez dut aurkitzen euskaraz telebista ikustera
|
naraman
ezer berezirik. Hasierako apustu hori, euskararen aldeko apustua... iparra galduta dagoela iruditzen zait.
|
|
|
–Iker, hilabeteak
|
daramatzazu
ezer egin gabe, alferkeria hutsean. Mesedez, ordu batzuk baino ez dira izango eta zuri ere mesede egingo dizu.
|
|
|
Aitak ez du
|
eramaten
ezer. Bakarrik eskatzen diogu gure atzetik etor dadila, ahalik eta zarata gutxien eginez.
|
|
|
Azkenean, ordea, konturatu zenean atezainak denbora asko
|
zeramala
ezer entzun gabe eta bizkarra emanda, aurrez lurrera erortzen utzitako kapela ontzi bat jaso, zeukan bagaje bakarra?, eta zaratarik egin gabe alde egin zuen.33 Atezaina, une hartan, eztabaidan ari zen aurpegiak makillatuta zeuzkaten lau emakume espainiar ilebeltzekin. Haietako bat besotik zintzilikatzen zitzaion:
|
|
2023
|
|
|
1537ko otsailaren 14 gutuna idatzi zion Luterok Justo Jonasi. Esaten zion zortzi egun
|
zeramatzatela
ezer egin gabe, tokiaz aspertuta, handik joateko gogoarekin. Printzeak eta hiriak beste gai batzuekin okupatuak zeudela eta ez zietela elkartzeko eskatzen.
|
|
|
Cerrar los ojos ek zinema zuzendari baten istorioa kontatzen du. Miguel Garayk urteak
|
daramatza
ezer filmatu gabe; bere azken lana ezin izan zuen amaitu, pertsonaia nagusiaren rola jokatu behar zuen aktorea, Julio Arenas, desagertzean. Desagertutako pertsonak bilatzeaz arduratzen den telebistako programa batek atal berezi bat eskainiko dio aktore galduari, eta Garayk, garai batean aktorearen lagun mina, parte hartzea erabakiko du.
|
|
|
Baina inguruan zebilenean laguntzeko prest beti. Agian egunak
|
zeramatzan
ezer berorik jan gabe, baina sekula ez zizun horrelakorik aipatzen. Begietara begiratu eta bazekien nola nengoen.
|
|
|
Bada, hantxe egon zen beretarren bila agertutako emakumeen artean. Rozinak dena adierazi zion maitaleari, nahastu egin zirela, Zmaga iloba moja hasiberri bat besterik ez zela, okela zekarrela, egun hartan bertan txahala hil zutelako; okela sotora jaitsi zuten; emakume gazteak entzun egin zion, Rozinak emakumetik emakumera eskatzen zion laguntzeko, Zmagaren ama hilzorian zegoela, Zmaga ama ikustera zihoala harrapatu zutela, ez
|
zeramala
ezer susmagarririk berekin. Emakumeak entzun egiten zion, tarteka zerbait galdetzen zion, eta gero beraren aurrean deitu zuen Bled era; orduan zabaldu zen bidea; okelak mirariak egiten zituen; ez zion ezer esan Minkari buruz, ez zion esan beste behin joana zela Bled era.
|
|
|
Zure baimenaz Ez
|
daramat
ezer.
|