|
2010
|
|
|
Badakigu, hala ere, 1993ko urtarrilaren 4ko 93 legearen aurretik, zigor bitartekaritzaren jatorrian, berau garrantzi gabeko delituetan, huskeriazko delituetan alegia, erabiltzen zela. Bere aldetik, 1992ko ekainaren 3an Justizia Ministerioak zigor bitartekaritzari buruz
|
emandako
orientazio notak jasotzen du metodo hau aproposa gerta daitekeela urratzaileak eta biktimak elkar ezagutzen dutenean, eta batera edo alboan bizitzera «kondenatuak» daudenean54 Era berean, aurreko irizpidearen aplikazio zurrunarekin bitartekaritzaren eremu objektiboa asko mugatuko litzatekeela aintzat hartuz, aipatutako notak teknika hau, oro har, garrantzi handirik gabeko urraketetan, nahiz eta...
|
|
|
Ez zizkien ezta bitartekaritza eginkizunak fiskalei debekatu ere. 1992ko ekainaren 3an Justizia Ministerioak zigor bitartekaritzari buruz
|
emandako
orientazio notak ezarri zituen Frantzian bitartekariaren inguruko lehenengo betekizunak. Nota horrek bitartekaritzak «hirugarren» baten parte hartzea galdatzen duela azpimarratzen du, hirugarren horren eginkizuna alderdiek adostutakoa martxan jartzea eta adostutakoa errespetatzen dela kontrolatzea dela baieztatuz.
|
|
|
Zenbat denbora irauten du prozedurak? Kasuan kasuko iraupen desberdina izan badezake ere, 1992ko ekainaren 3an Justizia Ministerioak zigor bitartekaritzari buruz
|
emandako
orientazio notak hilabete bat eta sei hilabete bitartean bukatua behar duela egon adierazten du.
|
|
|
Zein da bitartekaritzan lortutako akordioaren eraginkortasun juridikoa? 1992ko ekainaren 3an Justizia Ministerioak zigor bitartekaritzari buruz
|
emandako
orientazio notak dio hitzarmen edo paktu hori «transakzio» bat dela, «haren ondorio guztiak dituelarik». Eremu zibilean, Frantziako Kode Zibilaren 2.044 artikuluarekin bat, ez dago inolako arazorik alderdiek, elkarri egindako emakidekin, liskar bati bukaera emateko.
|
|
|
81 1992ko ekainaren 3an Justizia Ministerioak zigor bitartekaritzari buruz
|
emandako
orientazio notak berariaz adierazten du bitartekariak ez duela bere txostenean alderdiek prozeduran jardundakoa edo esandakoa jasoko
|
|
|
82 Ildo honetatik, 1992ko ekainaren 3an Justizia Ministerioak zigor bitartekaritzari buruz
|
emandako
orientazio notak esanbidez adierazten zuen bitartekaritzak bere helburua lortuz gero, fiskalak prozedura artxibatu behar zuela, baina ondoren matizatu egiten zuen, fiskala akzio publikoaren «jabe» izanda, inguruabar bereziak kontuan hartuta egilearen jazarpena erabaki zezakeela.
|
|
|
Jakin dakigunez, Code de Procédure Pénale delakoaren 41 artikuluak fiskalaren aukera bat dela eta alderdien adostasuna galdatzen duela besterik ez du xedatzen. Bere aldetik, 1992ko ekainaren 3an Justizia Ministerioak zigor bitartekaritzari buruz
|
emandako
orientazio notak «hirugarren baten parte hartzearekin, urratze batetik eratortzen den gatazka bati askatasunez negoziatutako konponbide bat bilatzea» bezala definitu zuen39 Beraz, argi geratzen da, gure definizioan jorratu bezala, alderdien askatasuna eta adostasuna zigor bitartekaritzaren oinarria direla. Era berean, aipatutako notak agerian uzten du liskarrak ebazteko metodo honek alderdien parte hartze aktiboa galdatzen duela40.
|
|
|
41 1992ko ekainaren 3an Justizia Ministerioak zigor bitartekaritzari buruz
|
emandako
orientazio notak hitzez hitz.
|