|
2000
|
|
|
" Nire lagunak pozak txoratzen jarriko lirateke Bakarnerekin ez, eta benetako neska batekin harremanak izan ditudala esango banie", adierazi izan dit trufaz azken egunotan, baina ez Ruben ez ni ez gara ausartzen etorkizunaz hitz egitera. Badirudi ez dugula elkar behartu edo mindu nahi; badirudi biok ere elkarren gorputzen gose garela, eta gose horrek ez duela amaierarik(" Orain arte neure buruari
|
ematera
mugatua, bazeneki zenbat laztan dudan zuri emateko...", esan zidan afaldu ondoren hotelera itzuli ginenean).
|
|
2001
|
|
|
Konpromezu maila desberdinetako ekintzak, ekimenak eta kanpainak antolatu behar dira. Batzuek arrisku handia hartuko dute beren gain beti gatazka armatuan dagoena baino gutxiago, beste batzuek konpromiso txikiagoa hartuko dute eta beste batzuek babesa
|
ematera
mugatuko dira, eta azken lerroan gizartearen iritzia dago
|
|
2003
|
|
|
Defentsiba hartu dute jokaeratzat, «Ez da egia» teknikaz lagundurik: ez da egia Euskal Herrian erdaldunak baztertuta daudenik, ez da egia euskara eta ETA gauza bera direnik, ez da egia… Erasotzaileak nahiko lukeen jarrera berbera, hain zuzen ere, euskal nazionalismoa azalpenak
|
ematera
mugatzen baitu, espainiar nazionalismoa ezertarako ere kuestionatu gabe.
|
|
|
Salatu du herrialde askotan indarrean dauden lege batzuek emakumeari kredituak
|
ematea
mugatzen dutela
|
|
2004
|
|
|
Bizkaian, EAJ Aberrikoen bidetik, beste elkarte bat sortuko da, Euzkeltzale Bazkuna dei tua, eta Aranaren jarratzaile hertsienak izango dira hor kokatuko direnak. Guk, batez ere, elkarte horrek argitaratzen duen Euzkerea aldizkariaren eta egiten dituen beste lanen berri
|
ematera
mugatuko gara eta, bide batez, RIEV ere ai patuko dugu, Aranak Kanpionekin hasitako eztabaida hor luzatzen baita, bai na oraingoan beren buruak Aranaren oinordekotzat dauzkatenekin. Kanpionek badaki nortzuekin ari den teke mekean.
|
|
|
Kontzeptuei dagokionez, Europakoaz gain, Euskal Herri osoko (Iparralde eta Hegoalde) historia laburbiltzeko saioa ageri da, lurralde arteko oreka nahiko ondo zainduz. Ez dut orain eduki horien analisi azalekoa baino egingo, zertzelada batzuk
|
ematera
mugatuz. Hasteko aipa dezaket euskal periodizazio autonomo bat antzeman daitekeela, Iparralde/ Hegoalde bikoiztasuna saihestuz eta Frantzia zein Espainiaren parean haien neurriko Europako beste herrialde edo eskualde aipagarrien gaiak jasoz.
|
|
|
Horrela, astean saio kliniko bat aurreikusi da, gehienez ere ordubetekoa, Mauritaniako ospitaleak laguntza behar duten kasu klinikoak aurkez ditzan. TM ospitale sareko mediku boluntarioen konpromisoa beren espezialitateari buruzko aholkularitza
|
ematera
mugatuko da.
|
|
2005
|
|
|
Eta une honetan, prozesua" babesten" dauden indar sozialen parte hartzea ahula da benetan: kasu gehienetan elkartasun edo testimonio hutsa
|
ematera
mugatzen da. Indar sozial horietako gehienen barnean hausnarketa falta zaigu erabakitzeko horrelako prozesu batean zein estrategiarekin sartu.
|
|
|
Herriaren askatasuna, euskara, hiriko deshumanizazioa, umeen bizimodua, komunikabideen eragina gizarte modernoan eta euskal literatura bera ere Zarateren kezka iturriak ziren eta horrela agertzen dira narrazioon gaietan. Hala eta guztiz, Zarate ez da azalpen hutsa
|
ematera
mugatzen, gizartearen, irakurlearen erantzuna nahiko luke, utopia eta fantasiatzat jotzen duena benetan gauza lezakeena.
|
|
|
Egun, Europako unibertsitateetan Hezkuntzaren alderdi formal zein ez formaleibegira indarrean dauden ikasketa plan guztietan (http://www.enic naric.net), hezkuntza eta ikastetxearen ikuspegi zientifikoa lantzeko (Apalategi, M.J. (2000): Hezkuntza Erakuntza I: oinarri teorikoak) hainbat irakasgai aurkitzen ditugu.Irakasgai horien funtsezko zeregina hasierako formazioa
|
ematera
mugatzen da, betiere, bakoitzaren azter eremua (heziketa gauzatzeko erabiltzen diren erakundeedo bien bitartekoak) gizarte mailako titulazio bakoitzari dagokion lan esparruarenerrealitatera egokitzen delarik. Esate baterako, egun Hego Euskal Herrianezagutzen ditugun Irakasle eta Gizarte Hezkuntza diplomaturan nola Pedagogiazein Psikopedagogia lizentziaturetan, eskola, gehienetan hezkuntza erakunde ezunibertsitariotzat hartuta?
|
|
|
Asko dira gaur egun arnasketa gai duten liburuak. Guk praktikora jo dugu eta gomendio batzuk
|
ematera
mugatuko gara. Lagungarri badira ere, ez dugu asmorik marrazkirik jartzeko, eta ahalik eta garbien jarriko dira zenbait adibide arnasketan ongi egiteko, ahotsari ekin behar baitzaio, nahi dugun indar eta doinuarekin irten dadin.
|
|
2006
|
|
|
Epailearen erabaki berantiar baten eraginkortasun eza ekiditeko, Prozedura Zibileko Legeak (Publizitatearen Lege Orokorraren 30 artikulua indargabetzen duenak) epai baten eragina aurreratzen duen neurri batez baliatzeko aukera eskaintzen du, baldin eta, epaia ematen denean, eskatutako etetea onartzeko aukera handia dagoela uste bada. Zuhurtziazko neurriak esaten zaie neurri mota horiei, eta eteteko behin behineko agindua
|
ematera
mugatzen dira funtsean. Alabaina, gertaerek erakutsi behar dute itxuraz badaudela epai baieslea izateko aukera handiak.
|
|
2007
|
|
|
Garai hartako mugimenduetan eta ETAn ibilitako askok" ETAri bukaera duina
|
ematera
mugatu genuke gure asmoa", pentsatzen du gaur egun. Zuk zeuk?
|
|
|
“Irabazi asmorik ez badago —azpimarratu—, hori hedapena da”. Bestalde, kudeaketa gizarteak komunikatu bateratu bat
|
ematera
mugatu dira, honako hau dioena: “Industriaren jarrerak hautsi egiten du lege proiektuak Interneten edukien babesa ezarri nahi zuen oreka, eta mespretxatu egiten du”.
|
|
|
USGSk hainbat esperimentu egiten ditu San Frantziskoko badian, larrialdietan Twitter bidezko komunikazioak nola gertatzen diren eta" post katastrofe" lanak koordinatzen dituen erakunde ofizial batek emandako alerta eta prebentzio mezuak nola zabaltzen diren aztertzeko. Espainian, Informazio Sismikoaren Zerbitzuak lurralde nazionaleko azken lurrikaren berri ematen du bere webgunean, eta Twitter kontuan hartzen du, baina gertatzen diren mugimendu sismikoen berri
|
ematera
mugatzen da. Lurrikarak saihesteko ordenagailu sareak Halaber, USGSak elkarrekin konektatutako etxeko ordenagailuen sare batean lan egiten du.
|
|
2008
|
|
|
Eramango dituzten 90 soldaduek ikuskatze eta zaintza lanak egingo dituzte. Ez diete piratei zuzenean eraso egingo eta piraten mugimenduen berri
|
ematera
mugatuko da euren lana.
|
|
|
Carmen Chacon Espainiako Defentsa ministroak P3 Orion zaintza hegazkin bat Somalia inguruko uretara bidaltzea agindu du, inguru horretan arrantza egiten duten ontziei babesa emate aldera. Ez diete piratei zuzenean eraso egingo eta piraten mugimenduen berri
|
ematera
mugatuko da euren lana.
|
|
|
Euskaltzaindia sortutakoan Junta de Culturak Akademiari esleitu zion txosten hartan ezarritako helburuak kudeatzeko ardura344 Be ¡ laustegigoitiaren txostenak euskarazko argitalpenen arloan zeuden gabezia ugariak diagnostikatu eta erremedioak proposatzen zituen. Hola, Diputazioaren subentzioak espontaneoki argitaratzen ziren euskarazko liburuei
|
ematera
mugatu barik, premiazkoenak zeintzuk ziren aztertu eta horiek idazteko edo itzultzeko sustapenplan aktibo bat diseinatu zuen. Txostenak euskarazko aldizkariak hobetzeko eta literatur lehiaketak antolatzeko bideak ere zehazten zituen.
|
|
|
Lastradukzio automatikoek edukiak hizkuntza jakin bat menderatzen ez dutenei hurbiltzen dizkiete Itzulpen automatikoen ezaugarriak ez dira zehatzak. Bere egitekoa jatorrizko testuaren ideia orokor bat
|
ematera
mugatzen da, akats ugari egiten dituztelako eta beren lanean literaltasun handiegia dutelako. Hala ere, oso alderdi positiboa dute:
|
|
|
Familia horiek egoera ekonomiko zailei aurre egin ohi diete. Bankuak, ordea, ez dira ohartu oraindik familia horiek merkatu hobi interesgarria izan daitezkeela, eta, Nafarroako Kutxak haientzako ildo berezi bat ireki duenean izan ezik, mikrokredituak edo mailegu pertsonalak
|
ematera
mugatzen dira. Nafarroako entitateak gehienez 18.000 euroko kreditua eta hamar urteko itzulketa epea merkaturatzen ditu etxean erreformak egin nahi dituzten guraso bakarreko familientzat.
|
|
|
Haren kalkuluen arabera, 535.000 euroko kalteak eragin zituen, eta urte batean ikertu zuten, Lehiaren Aurkako Federazioak salaketa jarri ondoren. Orihuelako (Alacant) 3 Instrukzio Epaitegiak artxibatu egin du kasua, uste baitu “ez dela behar bezala justifikatzen delitua egitea”; izan ere, “egindako ikerketak erakusten du web orriak lana deskargatzeko helbidea
|
ematera
mugatzen direla, fitxategiak ostatatu gabe eta zuzenean deskarga egin gabe”.
|
|
|
Irakeko Legebiltzarra petrolio legea onartzeke duenean egin du eskaintza Gobernuak. Hussein Sharastani Petrolio ministroaren arabera, multinazionalek «laguntza teknikoa»
|
ematera
mugatu dute euren lana, putzu nagusiak zaharkituta gelditu direla onartuz. Orotara 120 enpresak agertu dute hango petrolioa kudeatzeko asmoa, baina ministroaren hitzetan, soilik 35ek betetzen zituzten baldintzak.
|
|
|
Egitaraua, ordea, ez da filmak
|
ematera
mugatzen. Hitzaldiak, erakusketak, mendi eta abentura kazetaritza sariak eta bestelako jarduera asko prestatu dituzte aurtengo ekitaldirako.
|
|
|
Zentzu honetan, kontuan izan behar dugu sistema berri honen baitan, irakasleen egiteko nagusia ikasten irakastea dela. Alegia, irakaslea ez da bakarrik ezagutzak
|
ematera
mugatuko, baizik eta lan, mintegi, ebaluaketa eta azterketak antolatu behar ditu. Hain zuzen ere, azken helburua da ikasleek lanerako eskaerei behar den bezala erantzutea baimentzen duten gaitasun eta ezagutzak eskura ditzatela.
|
|
2009
|
|
|
Hori lortzeko, helduek azalpenak
|
ematera
mugatu behar dute, zereginak nola egin behar dituzten adieraztera, eta haurrari utzi behar diote gainerakoa egiten.
|
|
|
Etxerakoan, besteetan ez bezala, seme alaben aurretik irten zitzaion emaztea bidera; eta, besteetan ez bezala, halaber, zeinetan masailean musu bat
|
ematera
mugatzen baitzen, Regina Aldasorok senarra besarkatu, burua haren paparrean pausatu eta, era nabarmenean izan ez bazen ere, negarrez hasi zen, arrazoi batzuk ere bazituen hartarako:
|
|
|
...ingo bere bihotzaren erdigunera itzultzekoa, alegia, eta Txaro bazterrera?, eta bitarteko guztiak erabiliko zituen Adak hartarako, Txarorekiko distantzia bat markatzeko ahaleginean; hitzen pisua neurtuko zuen, kontu pertsonalak ekidinez; esan nahi baita, eguraldiaz mintzatzen zenean, meteorologo bat bezala mintzatuko zela, eta sukaldeaz mintzatzen zenean, errezetaren osagaiak eta osagaien neurriak
|
ematera
mugatuko zela, bere burua alferrikako iruzkinetan galtzen utzi gabe eta Txarori hari mutur erosorik eskaini gabe, handik tiraka ibil ez zedin; eta, hala eta guztiz ere, Adak garbi behar zuen hura Txarorekiko nola halako urruntasunaren mementoa zela, ez hausturarena, eta gatz bihi bat edo bizigarri bat erantsi ziola, behin edo behin, hoztasunez osatutako formulari, baina marra igaro gabe?... idatzi ere, halaxe idatzi baitzion hurrengo gutunean:
|
|
|
Gaztelaniaren eta frantsesaren itzalean, euskarak asko sufritzen du. Beraz, hizkuntza horietan aurki ditzakezun edukiak euskaraz
|
ematera
mugatzen bazara, nahiz eta euskalduna izan, erraztasunera joko du jendeak. Oso militantea izan behar da bat euskararen aldeko apustua egiteko.
|
|
|
“Drunkorexia”: ez jan edateko Argaltzeko dieta egiteak esan nahi du kontuan hartu behar direla, energia karga handia dutelako, gorputzari behar dituen kaloriak
|
emateko
mugatu behar diren elikagai guztiak, baina ez gehiago. Kontsabido gozo eta zizka mizka energetikoez gain (patata frijituak eta antzekoak), dietista nutrizionistak, dieta osasungarria planifikatzerakoan, edari azukredunak eta alkoholdun edariak kontsumitzeko muga jartzea ere proposatzen du.
|
|
|
Elikagaien estrusioa teknika ohikoenetako bat izan arren, oso ezezaguna da oraindik. Industrian erabili izan da azken 50 urteetan, eta hasieran zerealak nahasi eta forma
|
ematera
mugatzen zen; gaur egun, ordea, lehengai ugari tarteko produktu aldatu edo azken produktu bihurtzeko ere erabiltzen da.
|
|
|
Oso nahasia delako informazioa emateko aukeratutako modua eta horren harira sortutako eztabaida. Urteen poderioz batzarraldian izaten garen kazetariok oinarrizko informazioa bildu eta hura
|
ematera
mugatzen gara. Modu beretsuan, denok ere.
|
|
|
Auzitegi Nazionalaren argudioak argiak zirela esan du, eta bere egin du elkarte horien lana eta helburua erakunde armatuaren zereginaren barruan kokatzen duen tesia. Gorenaren esanetan, hiru elkarte horiek ez ziren ETAri laguntza
|
ematera
mugatzen. Erakunde armatua bera osatzen zuten.
|
|
|
Eztabaidatik kanpo utzi dute Parlamentua,, bi gobernuen arteko? itunari buruz botoa
|
ematera
mugatuko baita
|
|
|
...bere bihotzaren erdigunera itzultzekoa, alegia, eta Txaro bazterrera–, eta bitarteko guztiak erabiliko zituen Adak hartarako, Txarorekiko distantzia bat markatzeko ahaleginean; hitzen pisua neurtuko zuen, kontu pertsonalak ekidinez; esan nahi baita, eguraldiaz mintzatzen zenean, meteorologo bat bezala mintzatuko zela, eta sukaldeaz mintzatzen zenean, errezetaren osagaiak eta osagaien neurriak
|
ematera
mugatuko zela, bere burua alferrikako iruzkinetan galtzen utzi gabe eta Txarori hari mutur erosorik eskaini gabe, handik tiraka ibil ez zedin; eta, hala eta guztiz ere, Adak garbi behar zuen hura Txarorekiko nola halako urruntasunaren mementoa zela, ez hausturarena, eta gatz bihi bat edo bizigarri bat erantsi ziola, behin edo behin, hoztasunez osatutako formulari, baina marra igaro gabe... idatzi...
|
|
|
Etxerakoan, besteetan ez bezala, seme alaben aurretik irten zitzaion emaztea bidera; eta, besteetan ez bezala, halaber, zeinetan masailean musu bat
|
ematera
mugatzen baitzen, Regina Aldasorok senarra besarkatu, burua haren paparrean pausatu eta, era nabarmenean izan ez bazen ere, negarrez hasi zen... arrazoi batzuk ere bazituen hartarako: Jainkoaren aurkako desadostasuna izan zitekeen arrazoietako bat, zoritxar hura igorri ziolako; edo askotan sentitu izan zuèn lotsa, bere sabel hura munstro ezin itsusiagoaren aterpea izan zelako bederatzi hilabetez; edo bere urguilu zauritua... baita bere errudun ustea ere, Reginak beste seme alaben erosotasuna aukeratu zuelako, Ernestina etxeko munstroarekin uzten zuen bitartean; beste arrazoi bat izan zitekeen –zergatik ez? – inguruan hain bakanak ez zirèn zortzi, hamabi eta are seme alaba osasuntsu gehiago zituztèn familiekiko bekaitza eta inbidia, hain zitzaizkion ederrak Reginari ardi beltzik gabeko artaldeak, ardi zuriz eta ardi zuriagoz osatuak; edo senarrarekiko harremanetan urte erdi hartan bizi izandako porrota... eta, oro har, urte erdian pilatutako mota guztietako tentsioa, munstroak proiektatzen zuèn itzal beltzaren menera, Reginak itzalaren galbahetik pasarazi behar izaten baitzuen egiteko bakoitza, baita bere egitekorik xumeena ere –bazkaltzea, afaltzea edo zapatak janztea–, halako eran, non bazkaria ez baitzuen bazkari huts, baizik eta bazkaria gehi itzala; afaria, afaria gehi itzala, eta zapatak janztea, zapatak janztea gehi itzala; beste arrazoi bat ere egon zitekeen zerrendari erantsi beharrekoa, bai baitzirudien ezen, antzeko kasuetan –amari semea hiltzen zitzaionetan, alegia–, ohiturari eta baldintzapen sozialari lotutako arauak erakusten eta agintzen zuela amak negar egin behar zuela –negar apur bat gutxienez, gogotik ez bazen ere–, eta horregatik egiten zuen, beharbada, Reginak negar –horregatik ere bai, segur aski–, seme alabei –alabei, batik bat– jarraibide eta etsenplu ematen ziela, bidenabar.
|
|
|
Europako estatu hizkuntzetatik haratagoko hizkuntza pluraltasuna babesteko eta sustatzeko borondate eta konpromiso irmoa lituzke, ezbairik gabe, Europar Batasunak. Hutsegite biribila egingo lukete Europar Batasuneko erakundeek beren hizkuntza pluraltasunarekiko sentsibilitatea ingelesaren indarraz kezkaturik dauden estatu hizkuntzei indarra
|
ematera
mugatuko balute. Europako hizkuntza pluraltasun zabalaren defentsa erretorikoa ez baizik eta egiazkoa behar du, nahitaez, Europar Batasunak.
|
|
2010
|
|
|
Bestetik, aseguru etxeen datuak
|
ematera
mugatzen diren guneak daude (prezioak, estaldura...); horiek ez dute aukerarik ematen euren web orrialdeetatik asegururik kontratatzeko.
|
|
|
Era berean, ezin dira joan Botere Judizialaren partaide gisa izaera judiziala ez duen edozein egintza edo batzar publikotara, baldin eta Erregea agurtzeko edo BJKNk gonbidatuta edo baimenduta ez bada. Legegintza edo toki hauteskundeetan beren parte hartzea boz pertsonala
|
ematera
mugatzen da (EKren 127.1 eta BJLOren 395 art.).
|
|
|
475 Horrela, 1908ko maiatzaren 19ko Legearen bitartez sortutako Auzitegi Industrialetan zinpeko moduan langileen bi ordezkari eta enpresaburuen beste bi aritzen ziren. Beraiek eginiko zerrendetatik zozketa bidez aukeratuak, egitateei buruz epai bat
|
ematera
mugatzen ziren, eta horri barruti judizialeko lehen auzialdiko epaileak, aldi berean Auzitegi Industrialeko presidentea, kasuan kasuko zuzenbidea aplikatzen zion.
|
|
|
Unibertsitate gehienek praktika eskaintzen poltsa bat eskaintzen dute ikasleari bere bila laguntzeko Hala ere, unibertsitate gehienek, nazioarteko harremanetarako zerbitzuen bidez, praktika eskaintzen poltsa bat eskaintzen dute ikasleari bere bila laguntzeko. Batzuetan, unibertsitate ikasleak ikastetxeari bere profila
|
ematera
mugatzen da, eta ikastetxeari gehien egokitzen zaizkion praktikak aurkitzen ditu. Valladolideko Unibertsitateak programan sartzeko modalitate bat du, enpresekin praktika itxiak dituena.
|
|
|
Orientazio ekintzak Ikasleak, gurasoak, tutoreak eta eskola orientazioko taldeak dira unibertsitateek urtean zehar antolatzen dituzten ekintzen hartzaile nagusiak, haien eskaintza akademikoa eta goi mailako irakaskuntzetara laster iristean unibertsitate aurrekoak kontuan hartu behar dituen alderdi garrantzitsuenak ezagutarazteko. Jarduera horietan, unibertsitateak ez dira informazioa
|
ematera
mugatzen. Ikasketa horien kontzepzio integralera hurbiltzen dute ikaslea.
|
|
|
Espainiak, Kuba eta Filipinetako galeren eta eskarmentuen ondoren, halako beste zabalkunde kolonialik entseatzeko asmorik ez zuela uste zuen agian. Algecirasko Konferentzian agindutako babesa, Espainiaren aldetik, moroei laguntza teknikoa, ekonomikoa eta kulturala
|
ematera
mugatuko zela
|
|
|
Urkulluk azaldu duenez, gaur gaurkoz Espainiako Gobernuaren 20011ko aurrekontuei babesa
|
ematera
mugatuko litzateke balizko akordio hori. Hala ere, buruzagi jeltzaleak sozialistei gogoratu die aurrekontuak babestea baino zerbait gehiago dagoela jokoan.
|
|
2011
|
|
|
Gaur egun, aseguru etxeek aukera ematen dute bezeroak familia asegurua egin dezan (familia osoari ematen dio estaldura), edo aseguru indibidualak egin ditzake bestela; adibidez, berariaz haurrentzat direnak eta mediku estaldura
|
ematera
mugatzen direnak.
|
|
|
Horrela, jardunean dirauten artean, ezin dute alderdi politiko edo sindikatu batean izena eman, edo beraientzat lan egin (EKren 127.1 art. eta BERen 23 art.) 45 Gainera, ezin dizkiete botere, agintari eta funtzionario publiko edo korporazio ofi zialei beren egintzengatik zorionak eman edo gaitzetsi, ezta Botere Judizialeko kide legez, inongo egintza edo batzar publikora joan, erregea agurtzea edo BJKNk deitutako edo baimendutakoak salbuetsita. Era berean, legegintza hauteskundeetan edo udaletakoetan haien parte hartzea botoa
|
ematera
mugatuko da (BJLOren 395 art. eta BERen 23 art.).
|
|
|
Tresna didaktiko horrek balio handia du ikaskuntzarako, ez bakarrik hizkuntzaren arloan, baita ezagutzaren beste esparru batzuetan ere. Kontsulta lan horien baliagarritasuna ez da hitzen esanahiari buruzko informazio labur edo zabalagoa
|
ematera
mugatzen, ereduaren arabera. Ikasleak bere lexikoa ulertzen eta aberasten laguntzeaz gain, erabilera egoki batek hizkuntza zehaztasun, zehaztasun eta argitasun handiagoz erabiltzeko aukera ematen du, oro har, terminoen morfologiari, ortografiari eta ebakerari buruzko datu osagarriak biltzen baititu.
|
|
|
Zenbat eta gehiago kostatu finantziazioa, orduan eta errentagarritasun tarte txikiagoa dute, eta, beraz, gehiago kobratuko diete bezeroei. Maileguak
|
ematea
mugatuagoa izango da eta baldintzak okerragoak izango dira bezeroentzat. Horiek izango dira partikularrek hurrengo asteetan prima mantentzen edo handitzen bada nabarituko dituzten ondorio zuzenenetako batzuk.
|
|
|
Pentsamenduaren historian, errealitatearen ezagutza nola eskuratzen eta komunikatzen dugun jorratzerakoan, Kant arte (eta, haren kasuan, teorikoki baino ez), benetan badenaren aurreiritzia zalantzan jarri gabe jokatu da; modu dogmatikoan onartu da errealitate beregaina eta irmoa den zerbait, halako moldez non jakintza mundua den moduan ezagutzea baino ez baita, betiere adostasun edo korrespondentzia gisa. Pentsamolde metafisikoak sinetsarazi digu errealitatea hizkuntzaren bidez geureganatzen dugula, eta, beraz, komunikazioa hizkuntza deskribatzaile batean prozesaturiko eduki batzuk
|
ematera
mugatzen da (proposizio egiaztagarrien bidez, nahi bada), edukiez aparte dauden igorle baten eta hartzaile baten artean, eta igorle hartzaile horiek eduki haietan izan dezaketen eragina alde batera utzita.
|
|
|
– Ez dik atertzeko itxurarik –ausartu da Lazkano, beti legez, informazio txatal bat
|
ematera
mugatuz.
|
|
2012
|
|
|
bat datoz Cardenalen antologian ematen diren bertsioekin, testuaren forma orokorrean ez ezik, baita izenburuetan ere. Cardenalek izenbururik gabe ematen dituen poemak izenbururik gabe ematen ditu Sarrionandiak ere (izenburutzat poemaren lehen hitzak
|
ematera
mugatzen da), eta, Cardenalenean izenburua zutenak izenburu berberarekin ematen ditu: Cardenalen. Fiord en primavera?
|
|
|
Beste hainbat kasutan, ordea, itzulpenak inolako azalpen edo hitzaurrerik gabe ematen ditu, eta irakurleak ezin du jakin irakurtzen ari dena poema osoa den, ala poema baten zatia, ala eleberri batetik hartutako poema, ala testu bateko hainbat zati elkarren ondoan jarrita osatutako poema... Francisco José Tenreiroren poema zatia, esate baterako, testuingurutik erabat moztuta ematen du Hezurrezko xirulaken; itzuli duen zatiaren jatorrizko bertsioa
|
ematera
mugatzen da:
|
|
|
Irudia: Apple 2 Aplikazioa RTVEko eskia= »http ://itunes.apple.com/us/ app/ pistas de esqui/ id415309609, mt= 8″ target=»_ blank» target=»_ blank»–eskiko pistak irekitako pistei buruzko informazioa
|
ematera
mugatzen da Espainian, elurraren egoera eta eguraldia. Bai modu eraginkorrean eta geolokalizatuan egiten du mapa batean.
|
|
2013
|
|
|
Hiriart Urrutiren lana ez zen klaseak
|
ematera
mugatzen. Seminarioan lan berezia egin zuen antzerkia bultzatzeko, ikasle gazteekin, horrela gazteak ezagutu ahal izateko eta haiekin adiskidetzeko.
|
|
|
Batzorde bakoitzak 15 lagun zituen, horietatik bost militar kargudunak eta besteak hainbat ofiziotakoak, baina gehienak administrazioko funtzionarioak edota irakasleak, bankuko langileak, notarioak edo apaizak. Baina haien zentsura ez zen leku izenen
|
ematera
mugatzen, segurtatu behar zuten soldaduek ez zutela jarrera kritikorik agertzen edota herritar zibilei informazio etsigarririk ez zietela emanen. Kontrolatuak zirela jakiteak auto-zentsura egitera behartzen zituen.
|
|
|
Eskaera horren jakitun, bankuek kirol mediatikoenekin lotura duten hainbat produktu garatu dituzte. Aurrekoetan bezala, gaur egungo ia eskaintza guztia txartelak
|
ematera
mugatzen da, baina gordailuren bat ere badute. Kirol mediatikoekin lotutako banku produktuak kontratatzeak ez du eskaintzen ohiko baldintzen hobekuntzarik tradizionalei dagokienez Hala ere, banku produktu horiek kontratatzeak ez du eskaintzen ohiko baldintzen hobekuntzarik, beste txartel eta ezarpen batzuei aplikatzen zaizkien arau berberak baitituzte.
|
|
2014
|
|
|
Mikel Strogoff ezin egon etorri berria arretaz aztertu gabe. Atzeka zegoen jarrita, trenaren noranzkoari bizkar emanez, eta mandatariak bere eserlekua eskaini zion, nahiago izango zuelakoan, baina neska mugitu ez, eta, burua pitin bat makurtuz, eskerrak
|
ematera
mugatu zen.
|
|
|
Baina arazoa zen zerbitzu horiek artista plastikoentzat bakarrik zirela erabilgarriak, batez ere argazkilaritza digitalarentzat. Gainera, artistaren eta haren lanen izenari ospea
|
ematera
mugatzen dira, baina gehixeago ahalbidetzen dute. Plataforma horietatik ezin dira, printzipioz, abestirik, bideo artistikorik, orain bai, sustatu instagramen, ipuinak edo eleberriak baino askoz ere gutxiago.
|
|
2015
|
|
|
Izan ere, ikusi denez, gehienetan, informazio gehiago jasotzen da bideoetan idatzizkoan baino, batez ere bideoak erreportaje gisa landu direnean. Bideoa daramaten 15 kasuetatik 6 ekoizpen propioko bideoak dira, informatiboki landutako ikus entzunezkoak, hau da, idatzizkoan apenas daturik jasotzen da, titularra eta sarrera bat
|
ematera
mugatu dira eta bideo bidez jaso da informazio guztia. Are gehiago, El Correon paperezko egunkaria eta webguneko informazio atala «gehiago bereizteko erabakia hartu denetik» ekoizpen propioko bideoak era berezian lantzen dira «hitzekin jolas eginez, baina astuna izan barik; telebista lokalaren estilora jo barik, zerbait erakargarriagoa egiten saiatuz, Interneterako dela kontuan izanik» (Unai Izquierdo, 2014an egindako elkarrizketa).
|
|
|
Baina ez da begi hutsez dirudien bezain erraza, kontratazio baldintzak askoz gogorragoak dira interesei, amortizazio epeei, penalizazioei eta abarri dagokienez. Aurrezkiaren alternatibak «Itzaleko bankua» ez da maileguak
|
ematera
mugatzen, beste batzuk bilatzeaz ere arduratzen da eperako gordailuen alternatibak, bezeroek beren kontuak hobe ditzaten pertsonalak, urtero. Errenta finkotik datozen produktu guztien errentagarritasuna murrizteak eragin du partikular askok hainbat bide hartu izana beren poltsikoan eragiten dien arazo hori konpontzeko.
|
|
|
Nonbait, praktikaren praktikari egingo genioke uko: ekarri eta eman diguten hurrenkerari jarraipen gogoeta gabea
|
ematera
mugatuko ginateke, sormenik gabe, berrikuntzarik gabe, berariazko aldaketarik gabe. Izan denaren domeinuan gatibu, hari iraunarazte hutsean.
|
|
|
Nafarroako Gobernuak ez zuen ezer egin. Kontuen onespena
|
ematera
mugatzen zen. Gerora, Alvaro Miranda presidenteorde ohiak esan zuen beti funtzionatu zutela horrela eta hura departamendura iritsi zenean ez zuela hori ukitu nahi izan.
|
|
2016
|
|
|
Ez dut iritzirik emango. Ni, soil soilik, datu zehatz objektiboa
|
ematera
mugatzen naiz.
|
|
2017
|
|
|
Hain zuzen, flyschak ezagutarazteko sortu zuten interpretazio zentroa, 2005ean, Zumaiako Udalaren ekimenez. Hasieran, bisitariei eremuaren balio geologikoaren berri
|
ematera
mugatu zen zentroaren jarduna. Gaur egun, ordea, Zumaiako gainontzeko natur baliabideak ezagutzeko aukera ere ematen du.
|
|
|
janariak eta Euskal Herriko produktuak; ogiak eta gozokiak; etxerako produktuak; zerbitzuak; moda eta osagarriak; estetika; osasuna; ostatuak, eta tabernak eta jatetxeak. Davilaren esanetan, herrigunetik kanpo dauden saltokiak ez dituzte gidan jaso," Zestoan bertan kontzentratzen diren horien informazioa
|
ematera
mugatu" direla argudiatuta. Hala, gidatik kanpo geratu dira, esaterako, Arroabeheko estankoa eta fruta denda edo Aizarnako Konpitteko denda.
|
|
|
itzulpen esanguratsua, adiera jasotzen duena eskaintzen du testuan, eta oharretarako uzten du itzulpen literala. «Testu oharrak» ez dira bertsio literala
|
ematera
mugatzen. Sarritan, BJren antzera, beste informazio batzuk ematen dira:
|
|
|
Hona hemen gaurko sardinieran bizirik dauden substratu arrasto fonologiko eta fonetiko batzuk. Brotxa lodiko zertzeladak
|
ematera
mugatuko gara, xehetasunetara jo ezkero askoz ere konplexuagoa baita sardiniera ezberdinen errealitatea.
|
|
|
Hauxe duzu 1555eko azaroan erretako etxe guzien zerrenda. Horren ondoren segituan, etxe erre horien berri
|
ematera
mugatzen da dokumentua, guziak batean hartuz, eta hasieran traskribitu dizudan eskari hartako zortzi puntuen gaineko galderak, testigu bakoitzari eginez, banan banan. Galderak bakoitzari egin, eta erantzunak eskuz jaso zituena, Martin de Jaureguizar izan zen, Iruñetik etorritako erregearen kontu hartzailea.
|
|
|
Buruarekin ezezkoa
|
ematera
mugatzen nintzen. Korridorean aditzen nuen biraoka, baina ez zuen alde egiten:
|
|
2018
|
|
|
Esate baterako, erabakitzeko eskubideari buruzkoak: " Ez dugu kontzeptu hori hautetsontzietara, botoa
|
ematera
mugatu behar". Azaldu du erabakitzeko eskubideak eskatzen duela aurrelanketa bat.
|
|
|
Egun, Hitzetik Hortzerako ikusle ez bertsozaleak pentsa lezake Araban, Nafarroan edota Ipar Euskal Herrian apenas egiten dela bertsotan (saio bakanen jarraipena eta txapelketaren berri
|
ematera
mugatu dela iruditu zait batzuetan). Edota, nerabe edo gazte batek uste lezake, helduen kontua dela bertsoa:
|
|
|
Behin ere ez zuen aipatu AEBetako presidentea, baina esan zuen bere kargugabetzea jendaurrean jakinarazi eta hiru ordura jakin zuela erabakia, hegazkinean zegoela. Lankideei eta aliatuei eskerrak
|
ematera
mugatu zen, eta bere agintean emandako aurrerapausoak nabarmendu zituen, Ipar Korearekiko presioa, esaterako: «Asko dago egiteko».
|
|
|
Horren seinale da festetako udal programetatik desagertu egin zela alardea hitza, jaietako ospakizun nagusia den arren. Hondarribian, esaterako, irailaren 8ko egitaraua dianaren berri
|
ematera
mugatzen da oraindik, eta, gero, mezu hauxe du (ordutegirik zehaztu gabe): –Jarraian:
|
|
|
Tortura zantzuak agerikoak izan ziren: beste atxilotuen lekukotzak, agiri judizialik gabe atxilotu izana, mediku forentsea mucorex botika
|
ematera
mugatzea, ziegaraino bertaratu gabe, bularrean min handia zeukala aitortuta ere…”.
|
|
|
Nafarroako erregina Joana Albretekoak heresia bultzatu zuen Biarnoko Konderrian, eta horrek erlijio gerla odoltsuak ekarri zituen. Hartu
|
emanak
mugatu egin ziren, eta Frantziarekiko muga lerro osoa gotortu zen. Politika horren ondorioz, errege gaztelarrak Iruñea modu berezian gotortzea erabaki zuen.
|
|
2019
|
|
|
Eraldaketa sozialaren helburua, dena den, ez dela laguntza ekonomikoa
|
ematera
mugatzen argitu dute. Harantzago joan, eta kooperatibetako bazkide eta beharginen inplikazioa ere lortu nahi dute.
|
|
|
943 ABA EUS: I. M. Echaideren gutunak J. M. Caballerori eta N. Oleagari, gaztelaniazko monolinguismoa ezarri zuen945 Probintziako baserri eskoletako(" escuelas rurales") irakasleei sari ekonomiko bereziak
|
ematera
mugatzen ziren, elebitasunaren arazoa kontuan hartuta. GPDko Educación, Deportes y Turismo sailak 1953ko abenduaren 24ko irizpenean salatu zuenez, GPDk sortutako mintegiak euskara eskolak ere eman nahi zituen, baina batez ere goi mailako ikerketa linguistikoa eta filologikoa bultzatzera zetorren, bereziki J. Urquijo zenaren ondare bibliografikoa erabiliz.
|
|
|
Esan bezala, ikasturtean, 137 lagunek eman zuten izena euskara ikasteko eskoletan, Círculo Cultural Guipuzcoano ren eskolekiko eta" Escuela Municipal de Lengua y Declamación Vasca" rekiko nolabaiteko konkurrentzian. Ikerketa lanak eta ikasle kopuruak gaindituta, GPDko bibliotekan euskara eskolak
|
ematera
mugatu zen J. M. Urrutia. Lan horregatik, hiruhileko 4.000 pezetako soldata jasotzen zuen elizgizonak.976
|
|
|
Estornés Zubizarreta 1983; 1990; Akesolo & al. 1989; Iztueta 1991; Estornés Lasa 1996; Agirreazkuenaga & al. 1998; Hernández Mata 2007; Kintana Goiriena 2008; 2015; Torrealdai & Murua Uria 2009; Artetxe Sánchez 2013; Urrutia Badiola 2015 eta bulego lexikografikoak ezartzeko asmoa adierazten zuten 1920ko estatutuek. Tokiko unibertsitaterik ezean, Akademiak diruz lagundu zituen zenbait urgazle, filologia ikasketak egin zitzaten Europan, JAEko Centro de Estudios Históricos en ereduari jarraituta, gero Euskaltzaindian lan egiteko, baina inkesta dialektologikoetan laguntza puntuala
|
ematera
mugatu ziren, lankidetza iraunkorrik sortu gabe (Etxebarria 1986a: 377).
|
|
|
Hain zuzen, barnealdeko euskalgintzari egindako presio politikoarekin jarraituta, Euzko Gogoak 1951ko uztailean PEN Euskal Bilkura(" Poets, Essayists, Novelists") delakoa Parisen sortu izanaren berri eman zuen.601 Baina erbesteko beste proiektu batzuekin gertatu bezala, zuzendaritza nominala zen, propagandarako tresna. Elkartearen ardura osoa A. Ibinagabeitiak zeraman eta, PEN Euskal Bilkuraren bidez, euskal argitalpenen berri frantsesez
|
ematera
mugatu zen (Iztueta & Diaz 2007b: 253, 265, 279).
|
|
|
Aurrena, bezero batekin, gero, beste batekin. Gure enpresa, BIGOESGU, bezeroei fantasia apur bat, emozio pixka bat, abentura baten zirrara
|
ematera
mugatuko da, baina kontua gehiegi okertu edo trabatu gabe. Gure bezeroak gertakari zurrunbilo batean biltzen joango gara, gertaera fantastiko eta harrigarri batzuekin endredatuko ditugu.
|
|
2020
|
|
|
Ez da derrigorrezkoa izango osasun azterketa zehatzak egitea. Osalanek nabarmendu du ez dagokiela beraiei azterketa horiek egitea, eta enpresetako prebentzio zerbitzuei gomendioak
|
ematera
mugatu direla.
|
|
|
Urrutiak esan bezala, onartu du EAJren, Elkarrekin Podemosen eta PSE EEren artean hainbat desadostasun egon direla autodeterminazio eskubidearen inguruan, eta horregatik egin dituztela formulazio desberdinak. Hala ere, ez da iragartzen ausartu epe motzean edo ertainean adostasunik lortuko den, eta ziurtatu du beren lana legebiltzarreko taldeei hainbat aukera
|
ematera
mugatu dela.
|
|
|
Familiei informazioa emateari dagokionez, baita egoiliarrek euren gertukoekin harremanetan jartzeari dagokionez ere, Aldundiak aholku batzuk
|
ematera
mugatzen du berriro ere bere zeregina, kontrol eta jarraipen funtzioei uko eginez. Horrela, egoitza bakoitzaren esku uzten ditu familiekin komunikatzeko moduak eta maiztasuna.
|
|
2021
|
|
|
Ez naiz sakontasunetan sartuko. Informazio batzuk
|
ematera
mugatuko naiz. Ba al zenekien Euskal Wikipediak Jon Ander Etxebarria Garatez dioena?
|
|
|
«Errepresalia edo indarkeria eraso bortitzagoak ez jasotzeko, ez dituzte erasoak salatzen. Haien senideek arriskurik sufri ez dezaten, kirol eta kultur albiste soilak
|
ematera
mugatzen dira sarri».
|
|
2022
|
|
|
proaktiboena. Honela, sei parte hartzaileren emaitza batzuk
|
ematera
mugatuko gara lan honetan. Honekin guztiarekin ikerketako parte hartzaileek euskara ia ez dutela erabiltzen Lizarrako beraien egunerokoan ikusi dugu, bai, aldiz, unibertsitatean.
|
|
|
Erantzun laburra
|
ematera
mugatu nintzen: estresa, nekea...
|
|
|
–Niri ez etorri halakoekin. Ondo dakizu ez naizela ibiltzen zure irakurleak mugitzen diren inguruetan; institutuan klaseak
|
ematera
mugatzen naiz, ikasleekin baino ez dut hitz egiten literaturaz. Eta, edonola ere, elkarrizketa guztietan gauza bera esaten ari zara aspalditxotik.
|
|
|
Bat batean, amona mantangorri bat pausatu zen neskatoaren eskuan eta une batez begira egon zitzaion; bertan akabatzeko gogoak eman zion, baina bazekien Jainkoaren izaki bat akabatzeak zoritxarra ekartzen duela. Horregatik, haize
|
ematera
mugatu zen, hasieran, poliki poliki, azpiko hego garden eta finak higiarazteko, gero bere indar guztiaz, hain zakar ze xomorroak itsaso haserrearen erdian ohol ziztrin bati helduta borrokatzen den naufrago bat bezala sentitu behar zuen. Halako batean, hegatu egin zen.
|