|
2013
|
|
|
Orduan produktu desberdinak edo ditugu, ahalik eta jenderik gehienera iristeko. Eta azkena, atera berri dugun proiektua edo programa da hizkuntza trukearena, eta hasieran aprobetxatuz Iparraldea hemen gertu dagoela, aprobetxatu nahi genuen hemengo jendeari aukera
|
eman
frantsesa ikasteko, eta Iparraldeko jendeari, jakinda beraien interesa ere hemen egonda, euskararekiko dagoen harremana eta, ba aukera eman hemengo giro euskaldun batean murgiltzeko aukera ematea. Eta beno hortik dator hizkuntza trukeen programa hau, euskara eta frantsesa maila hobetzeko.
|
|
2017
|
|
|
Zail zuen une horretan zer sentitu zuen azaltzea; sentimendu kontrajarriak zituen, harrotasuna batetik eta ikara bestetik, borroka hartan noraino heldu zen konturatu orduko. Baina ez zuen
|
ematen
frantses hark Minaren izena modu zakarrean esan zuenik, miresmenez baizik.
|
|
|
Lehen partearen hastapenean (euskara frantsesa), euskal hizkuntzaz, gramatikaz, aditzaz eta deklinabideez argitasunak emanak zaizkigu, frantsesez. Bigarren partearen hastapenean aldiz (frantsesa euskara), euskaraz zaizkigu argitasunak
|
emanak
frantses hizkuntzaz. 308 orrialdeko hiztegi ttipi hori, praktikoa eta erabil errexa, 8 eurotan salgai da liburutegi, prentsa etxe eta bertze gisako saltegi frangotan.
|
|
2021
|
|
|
Jaz Lurden Eukariztia Biltzarrean parte hartu dutenek, barna senditu dute zer den" Ogi zatitua" (Hiriart Urruti gaztea); Uste duka naski nik ez dakitala, Neretzat zer nahi jaz erran dukala, Ene ohorea nahiz galarazi! (Xarriton); Ez duzu sinetsi nahiko behar bada, bainan erranen dizut egia den bezala jaz ez digula dirurik
|
eman
frantses gramatikak erosteko, baizik eta dirua debaldetan xahutzea izanen zela, ez ziela behar gabeko xahupiderik ordainarazi nahi (X. Arbelbide) baina Iaz erosi zinuen umea, hamabortz egunen buruko hil zautzun (Larzabal); Iaz Maulen izendatu zinituzten buruzagiak bildu izan gira Baionan lauzpabortz aldiz, haziletik aurtengo agorril artian (J. Etxepare); Iaz hemen iragan ginelarik, hamar sosen zorretan gelditu nintzen (Barbier).
|
|
2022
|
|
|
Zeregina: hizkuntza egoeraren bilakaeraren jarraipena egitea eta bost urtean behin horren berri
|
ematea
frantses hizkuntzaren ministro arduradunari.
|
|
2023
|
|
|
Didier Le Fur historialariaren arabera (LE FUR 2011: 87), ez zuen Frantzis ko I.ak, bereziki agindurik
|
eman
frantses hizkuntzari lehentasuna emateko. Izan ere, gogoratzen du dagoeneko 1490ean Moulins herrian Karlos VIII.ak ordenantza bat idatzi zuela frantsesaren alde okzitaniera erabiltzen zen eremuetan.
|
|
|
Absolutuki zuzen gara erraten dugunean Frantziarren jenioa kristaua eta helenikoa dela.223 Horregatik, frantsesen hezkuntzan eta kulturan, zilegi izango litzateke parte tipiagoa
|
ematea
frantses denari ezen ez eta arte erromanoari, kantu gregorianoari, poesia liturgikoari eta garai oneko arte, poesia eta prosa grekoei. Hortik bai alde guzietarik eta absolutuki aratza den edertasunetik edan genezake ausarki.
|