|
2000
|
|
|
Gutxi bezala irten zan Euskalerriaren alde" eta hori" goitik behera frantziarra izanik, euskaldunak eta Euskalerria maite" zituelako. " Gure estu aldietan alde jarri zitzaigun eta ez negar egiteko, arpegia aurrez aurre
|
emateko
baizik", zioten gero.
|
|
|
Cebrián ek (1992, 66) honakoan dakusa desberdintasuna: , editorialetik bereiziz, iruzkinak ez du jarrera bat finkatu nahi, hots, egintzak edo gertaerak direla-eta aukera bati atxiki nahi, gauzak argitu eta gertaerak azaltzeko esplikazioa
|
eman
baizik?.
|
|
|
Estatu Batuetan estudianteek estazioak sortu zituzten hainbat salaketa egiteko (Vietnam go gerra, beltzen baztertzea?) eta Europan irrati libreak popularizatu ziren. Italian horrenbeste indar eduki zuten irrati libreek igorritako informazioa bestelakoa zen; kontua ez zen ahots ona eta solemnea edukitzea, mikrofonoa kalera ateratzea eta jendeari hitza
|
ematea
baizik, horrela entzuleekin bat egiteko eta feedback arena. errealitate bihur zedin.
|
|
2001
|
|
|
Ikastolaren eguna ez zen dirua biltzeko bakarrik sortu. Euskaldunon ikastolari indarra
|
emateko
baizik.
|
|
|
Sendagilearen eginkizuna ez da ebakuntza saltzea, aholkularitza
|
ematea
baizik.
|
|
|
Adopzioaren irudia, ordea, ez zen sortu bikoteak edo pertsona ezkongaiak nozitzen dituen antzutasun nahiz bestelako arazoak konpontzeko, bere familiak babes gabe utzirik dauden edo Hirugarren Munduko nahiz Ekialdeko Europako estatuetako babestokietan nekez bizi diren umeei konponbidea, babesa eta bizi kalitatea
|
emateko
baizik.
|
|
|
Nire fede berritua ez dut gogoetetan aurkitu, ni maitagogo muinean baizik, lagun hurkoen artean jasoa baizik, eguneroko maitajardunean Espiritu Santuak doan
|
emana
baizik. Amo ut credam, credo ut amem.
|
|
2002
|
|
|
Kontua ez da solfeoa menperatzea (orain hizkera musikala esaten zaio); aitzitik, musika tresnak (mendebaldeko mundu honetan ezagunenak direnak behintzat) ezagutu eta identifikatzeko interesa eta denbora
|
ematea
baizik; konpositore, interprete, korronte, eskola eta obra unibertsalen jakinduria geure egitea, azken batean.
|
|
|
1 Hizkuntzaren psikologiaren arazo nagusia ez da gaitasun homogeneoadefinituko duen hizkuntza eredu ideala sortzea, hizkuntza praktikenaniztasunaren berri
|
ematea
baizik: ahozkoa eta idatzizkoa, formala eta ezformala, euskalkiak eta euskara batua, euskaldun berri baten jarduera etaeuskaldun zaharrarena, testu generoak (narrazioa, argudioa, azalpena...).
|
|
2003
|
|
|
Dena den, badakigu, bereziki beren estatu-buruen gainetik munduko populu guztiak bakearen alde eta. Gerlarik ez!? oihu deiadarka karriketan dabiltzan egun hauetan, fededun edo fedegabe, aberats edo erromes, herritar edo atzerritar, denen egitekoa dela bakea, eta ikasia dugu ere, aspaldiko errana baita Opus justitiae pax, justiziaren bermatzea edo bakoitzari berea
|
ematea
baizik ez dela bakea. Azken galde bat nahi genioke hala ere egin geure buruari:
|
|
|
Euskaldun Fededun, Jainkoak daki zenbat aldiz entzun ahal den, orobat frantsesen. Catholiques et Français? famatuari zor genion euskal herritarrek erramolde hori, eta ez naiz baitezpada esaldi hori berpiztu beharrez ariko, baina iduritzen zait hausnarketa hauek bururatzean, hitzaldiño hau ere, duela zenbait urte prestatu nuena, Donostiar apezlagun batek eskaturik, hemen berriz ager nezakeela, ene barneko berri jakin gura duenari
|
emaiteko
baizik ez balitz ere.
|
|
|
Ohartaraziko dugu halere, zenbait historialariren ustez, horrelako historia batek adieraz dezakeela zergatik hain errazki suntsitu zen VIII. mendean Ipar Afrikako eliza osoa: eliza hori ez omen zen batere herriko hizkuntzan ez kulturan sartua, osoki latinari
|
emana
baizik.
|
|
|
Gabezia horrek, hortaz, filosofiaren birmoldaketa bultzatu zuen, zientziaren historiari begira kokatu arte. Historiari esker erraz ikus daiteke zientzialariak hartzen dituen erabakiak gutxitan datozela irizpide razionalek edo behaketetan oinarritutako ikerketa zehatzek emanda, beste zio batzuek
|
emanda
baizik: logikaren arrazoiak ez direnek, arrazoi ez zientifikoek; hau da, arrazoi praktikoek eta, zergatik ez, indarkeriari, botereari edo ezarritako dogmari asko zor dieten arrazoiek.
|
|
2004
|
|
|
Gure herrialdean esperma eta obuluak
|
ematea
baizik ez da ordaintzen, eta biak ere emateak dira.
|
|
|
Hori horrela izatekotan, hizkuntza politika hori ez litzateke, egitez, aniztasunaren faboretan zabaldutako bidea, hitzez besterik adierazi nahi bada ere. Askotariko izaeraren aldeko defentsa ez da lurralde jakin batean hiru nazionalitate elkarren gainka, kontrakarrean, bizitzen jarraraztea, munduan dauden berezko sei mila herri nortasunei, zein bere lurraldean, berezko nortasunean bizitzeko hizkuntzazko eta kulturazko aukera
|
ematea
baizik. Bide hori da pluraltasunaren bide demokratikoa, ez nazio identitate batzuk espazio berean nahasiaz mendekoen eta menderatzaileen harremanetan usteltzea.
|
|
|
Aranazaleek Orixeri aurpegiratzen diote, besteak beste, «bera» formaren jatorrian «beu» forma aurkitzen dela esaten lehena Sabino Arana izanda (213), zergatik saiatzen den hari meritu ak kentzen. Orixerentzat kontua ez da meritua ematea ala ez ematea, dago kionean dagokiona
|
ematea
baizik. Horregatik, «Euskaldun barrí zar bat» ezi zenekoari ematen dion erantzunean irakur daitekeen bezala, ez du onartuko euskalaritzan azken hitza harena izatea:
|
|
|
Ia hitz horiekintxe Hjemslev’ek: " Inportanteena, gai nagusia, ez dira hotsak, letrak edo adierazkiak, beren arteko loturak eta hartu
|
emanak
baizik: bai elearen atean eta bai gramatikako paradigmetan.
|
|
2005
|
|
|
Hori da Kutxen helburu eta eginbeharra. Gertaera kolateralak diren irabaziek ez dute beste eginkizunikhe rritarrei lasaitasun osoa
|
ematearena
baizik, argi utziz zuhur eta zuzen darabiltela eurengandik jasotako dirua; eta horrela jardunez sortutako etekinak ere herritarrei beren ekintza sozialetan laguntzeko direla.
|
|
2006
|
|
|
Sendagilearen zaintzapean eta osatzeko edo prebenitzeko helburua hartuta, itsas ingurunearen onurak itsasaldeko klima, itsasoko ura, itsas basa edo lohiak, algak eta itsas hondotik ekarritako beste hainbat substantzia aldi berean baliatzea da. Kontuan har dezagun, halaz ere, talasoterapia tratamenduen onurak bertan astebetea edo
|
eman ondoren
baizik ez direla nabaritzen hasten eta onura horiek, gainera, ez direla zentroak eskaintzen dituen tratamendu hidroterapeutiko hutsen ondorio; aitzitik, ordea, horrelako etxeetara goazenean egiten dugun bestelako bizimoduak azturez aldatzea, zuzen elikatzea, aterpe zabalean bizitzea, ariketa fisikoa egitea eta eguneroko kezketatik askatzea...
|
|
|
Animatu eta aurreneko pausoa
|
ematea
baizik ez da kontua.
|
|
|
Baten batek kalea zaindu dik ba!, erantzun zion Hermannek, baina ez ozpin, Klausen kontu eskeari garrantzi handirik
|
eman gabe
baizik. Denok genekien, ordea, gabardina zikintzeko beldurra zuela zapata dendan ez sartzeko arrazoi bakarra.
|
|
2007
|
|
|
Haurren presentziaren eta sexuaren araberako datuak ez ditugu Ipar Euskal Herriko, Hegoaldeko hiriburuentzat
|
emanak
baizik ez dira: Bilbo, Donostia, Iruñea, Gasteiz.
|
|
|
Behatzen badugu orain ohartasunez, aipatu «gertakaria zoriontsuaren» inguruan egin duen euskaldunen gorazarrea, zer aurkitzen duen zehazki euskaldunengan goraipagarri, hauxe aurkitzen dugu: ...hiztegietan biltzen den masa hilotz hori, baizik eta herriaren ahotik dariona eta etxea bezala dena, non herria bizi den izpiritualki155 Hots, herri baten karakterearen, nortasunaren, izpirituaren ardatza hizkuntza da; herri bat bere identitateari bezala atxikitzen zaio bere hizkuntzari; unibertsalaren (komunaren) atxikitasun horrek ez du indibidualitate pertsonala eta lokala ukatzen, horri forma
|
ematen
baizik. Labur:
|
|
|
gazteen artean inkomunikazioa dago eta gazteek hori konpondu nahi dute; gazteek ez dute propiotzat jotzen Udalaren kultur eskaintza elitista delakoan; gazteei gizartea eta herria kezkatzen zaizkie, gatazka politikoa, kontsumo eredu indibidualista, lan behin behinekotasuna edo etxebizitza, nagusiki; gazteek autogestioa eta gaztetxea ondo ikusten dute, horretan sinetsita edo Udalaren kultur eskaintza urriaren aurrean; auzokideen 3/ 4ak ere ondo ikusten du gaztetxea. ”Gaztetxea herri tresna da” Testuinguru horretan, gaztetxeak hainbat pausu eman ditu komunikazioa indartzeko baina ez du “EGKa” izateko asmorik, gazte bakoitzari tresnak
|
emateko
baizik. Dena dela, argi utzi zuten helburuak 2004ko ekainean sortu zeneko “berberak” direla:
|
|
2008
|
|
|
Eta arte lanak, noski, mugak jarri behar dizkio mugagabe horri, arrazoitu egin behar du logika gabea, gelditu bizitzaren isuria, mundu autonomo bat sortuz. «Pentsatzean edo sortzean, gizakiaren metodo bakarra betazalak erdizka ixtea da, errealitatearen distira eta nahasmendutik babesteko.» Idazlearen zeregina ez da, beraz, eta ezin izan gainera, errealitatea transkribatzea, bizitzaren nahasmendu horri forma
|
ematea
baizik.
|
|
|
Artikulu honetan ez dugu azerketa luze sakonik egiteko asmorik, infor mazio larriena
|
ematea
baizik. Xoil eta gaingiroki azalduko dugu Réveilen sortzea, programa eta jokabidea, > zertako egina zen parte euskaraz, zein gerta era eta nola kontatu zituen bere ibilbidean, eta bereziki, zein eta nolakoak diren euskarazko idazlanak, generoak, gaiak eta testuingurua?, euskara eta idazleak.
|
|
|
Urrundik ere behar bezala menderatzen ez dudan esparruan sartzera noala badakit: gutxitxo landurik dagoen zenbait pentze la rretan sartzea eskatzen dit saio labur honek eta sarbide hori, behar bezain sendoa izatea nahi bada, ordu askotxo hartara
|
emanaz
baizik ezin egin liteke. Ez dut nik hainbesterako astia hartzerik izan, laneko kontuak direla medio.
|
|
|
gehigarri zaporeemaileen erabilera. Zapore indartzaile ere deitzen zaie, eta gehigarri horien funtzioa ez da soilik produktuaren zapore naturala nabarmentzea, zapore berezia
|
ematea
baizik. Horrelako gehigarriak erabiltzeak erraztasunak ematen dizkio fabrikatzaileari, produktuaren zaporea homogeneizatzen baitute, produktuaren gustu desbideraketa zuzenduz, osagai nahasketagatik edo elaborazio prozesuan aplikatutako tratamenduengatik.
|
|
|
Haatik, Feden esku hartzeak ez du Wall Streeten urduritasuna gerarazi. Bloomberg agentziak merkatuetako adituen artean iritziak pilatu ditu, eta askok uste dute asmoa ez dela erraldoia salbatzea, kiebra jo aurretik hari lasaigarriak
|
ematea
baizik. Ixteko ordu bat falta zenean, %2, 25 galtzen ari zen Dow Jones indizea.
|
|
|
Espainiak ez du bankuen akzioak erosteko asmorik, baina azaroan hasiko da finantza erakundeen tituluak erosten, 5.000 milioi euroko enkanteen bidez. Madrilek ziurtatu du ez duela bono zaborrik erosiko, eta helburua ez dela bankuak salbatzea, herritarrei eta enpresei maileguak emateko modua
|
ematea
baizik.
|
|
|
Eta hasteko esan, sekulako hanka sartzeak egiten ari direla ene ustetan. Esan gabe doa, ez dudala gauza berririk asmatu eta aipatuko, egunero entzuten, irakurtzen eta ikusten ari garena ordena pixka batekin
|
emango
baizik. Pepito jendeari buruz, neure hiztegian dagoen deitura da, ez diet aipamen koxkor bat ere egingo, denok baitakigu frankista eta faxista hutsak direla eta erremedio gabeko jendea dela.
|
|
2009
|
|
|
Eta noski, Ugartek esandakoaz fio ez nintzelako. Bezperatik burmuinak zulatzen sumatzen nuen harrari bazka
|
emateagatik
baizik. Hura guztia egia izan ala ez, aspaldiko katramila haiek Perezen heriotzarekin lotura izan ala ez, kontu hura kontatzeko modukoa zen.
|
|
|
Regina Aldasorok, izan ere, beste behar batzuk zituen, apika, une hartan: bizitza osoan gorputza zaintzeari eta apaintzeari ekin zion, gorputzaren irudia azpimarratzeari, azken batean?, baina hura ez zen gorputzaren alardea egiteko garaia, gorputzari atseden
|
ematekoa
baizik, inoiz ez bezala, bere gorputzaz ahaztu eta atomo bihurtu nahi baitzuen, denik gauzarik txikiena, formarik gabeko zerbait, beharbada, formak berarekin baitzekarren araua, eta arauak arauz kanpokoa:
|
|
|
bai, aldiz, mundu hartan barrena ematen zuèn lehen pausoa, mundu berriaren lehen harritzat ere har zitekeena; guztiaz ere, lehen harri hark gehiago zirudien airezkoa harrizkoa baino, lehen pauso hura ere halakoa izan zelako, seguru asko: ez lurretik lurrera emandako pauso sendo eta irmoa, airetik airera
|
emandakoa
baizik, nora ezean bezala, mundu zaharra eta berria amildegi batek bereizten baitzituen, antza, eta lehen pauso hura amildegiko hutsaren gainean eman baitzuen, itxura batean: horregatik sentitu zuen Domingok bertigo hura, eta horregatik nora ezean; mutilak, baina, bere oroimena zuen, bizpahiru segundoren buruan erreakzionatu zuena eta jakinarazi ziona, hura ez zen Domingok gai haiek aintzakotzat hartzen zituèn lehen aldia?
|
|
|
Arrebak eta biok emandakoa da orain urte gutxi, hemezortzi urte zitueneko erretratu zahar bat, odol koloreko behor bat belardi batean barrena daramala bridatik helduta. Sumatzen duzu bere argazkia besteekin batera ipini zuela, ez nolabaiteko harrotasunagatik, bere umeei amore
|
emateagatik
baizik. Dena den, argazki horrek badu zerbait, ilaje marroi ilunaren kontrastea belardiaren berdetasunean, zaldiaren zein amaren hankek lurra ukitzen ez dutelako inpresioa, argazkiari etxeko beste talisman erlijiosoekin harmonian bizitzen uzten diona.
|
|
|
Aurretik probatua zuten pilota hori, eta partidan erabiltzea erabaki zuten. Pilota ere ez zen enpresak eskaturikoa izan, pilotagile nafarrak teknikariei
|
emanikoa
baizik.
|
|
|
Alde horretatik, aurrerapen ugari egin da, Eusko Jaurlaritzako kideen parekotasuna, esaterako. Helburua ez da emakumeei tratu berezia ematea, gizonezkoei ematen zaien bera
|
ematea
baizik.
|
|
|
Idazleen eskaerak aztertu eta gero, egutegi bat egingo dute denei aukera emateko. Helburu ez baita lanik onenari sari bat ematea, duintasun minimo bat ageri duten eskatzaileei aterpea
|
ematea
baizik, jaso du hitzarmenak. Antolaketa lan horiek denak amaitutakoan, Aste Santuko oporren ondotik hasiko da martxan Hugoenea.
|
|
|
Eta ez haren alderdi teorikoa, errealitatea baizik. Ez haren erroak ulertzeko, adierazpen batzuk ezagutzera
|
emateko
baizik.
|
|
|
–Lizarrako eredua berreskuratu behar dugu aurrera begira, eta, horretarako, konfiantza sortu behar dugu. Ez gabiltza eragile abertzale eta progresista guztiak mahai batean eserarazi nahian, elkarrekiko konfiantza berreskuratu eta aurrerapausoak
|
ematea
baizik?.
|
|
|
zer mundu berriz ari zen, bada?; hasteko, hutsune baten aurrean bezala sentitu baitzen, lehen bizpahiru segundoetan bederen, bertigo ezezagun batek hartuta, mundu hartan pentsatzen zuèn lehen aldia ez zen arren... bai, aldiz, mundu hartan barrena ematen zuèn lehen pausoa, mundu berriaren lehen harritzat ere har zitekeena; guztiaz ere, lehen harri hark gehiago zirudien airezkoa harrizkoa baino, lehen pauso hura ere halakoa izan zelako, seguru asko: ez lurretik lurrera emandako pauso sendo eta irmoa, airetik airera
|
emandakoa
baizik, nora ezean bezala, mundu zaharra eta berria amildegi batek bereizten baitzituen, antza, eta lehen pauso hura amildegiko hutsaren gainean eman baitzuen, itxura batean: horregatik sentitu zuen Domingok bertigo hura, eta horregatik nora ezean; mutilak, baina, bere oroimena zuen, bizpahiru segundoren buruan erreakzionatu zuena eta jakinarazi ziona –hura ez zen Domingok gai haiek aintzakotzat hartzen zituèn lehen aldia– bi irtenbide zituela funtsean:
|
|
|
Regina Aldasorok, izan ere, beste behar batzuk zituen, apika, une hartan: bizitza osoan gorputza zaintzeari eta apaintzeari ekin zion –gorputzaren irudia azpimarratzeari, azken batean–, baina hura ez zen gorputzaren alardea egiteko garaia, gorputzari atseden
|
ematekoa
baizik... inoiz ez bezala, bere gorputzaz ahaztu eta atomo bihurtu nahi baitzuen, denik gauzarik txikiena, formarik gabeko zerbait, beharbada, formak berarekin baitzekarren araua, eta arauak arauz kanpokoa: gorputz begi bakarra edo gorputz mutilatua, mamua edo munstroa; esan nahi baita bizi bizia behar zuela Reginak munstroaren oroitzapena, ehortzi berri zuten arren:
|
|
|
Baina ez zuen eskatzen,
|
ematen
baizik.
|
|
|
Ez zuen eskatzen,
|
ematen
baizik.
|
|
2010
|
|
|
Animazioa ez da soilik gauzak mugitzea, haiei izaera bat
|
ematea
baizik
|
|
|
Erlijiozko literaturan frai Luis eta Malon Etxaidek eman zuten hurrengo urratsa, hizkuntza duinari kultur bikaintasun berriak erantsiz. Horretarako zer hobeagorik herrihizkuntzari garai bateko" hizkuntza sakratuetako" (hebraiera, grekoa, latina) hitza bera
|
ematea
baizik. Hain zuzen, bi idazleok (eskriturista ere baziren eta) itzulpen biblikoak ekarriko zituzten gaztelaniara, betiere kastilanoaren jatortasuna ongi begiratu eta berori kultur maila berrira jasoz.
|
|
|
Mende hartakoak dira, europako hizkuntzetan, latinaren aurrez aurre herri hizkuntzak laudorioztatu, lehen gramatikak egin eta kultura eskolatu jasorako burututako ahalegin sonatuak. ...ngi finkatu nahi izan zuen (horretan, adibidez, nebrija gandik hasita, a. Morales, J. Valdés eta C. Villalón ek egin zuten lan) 36 erlijiozko literaturan frai luis eta Malon etxaidek eman zuten hurrengo urratsa, hizkuntza duinari kultur bikaintasun berriak erantsiz. horretarako zer hobeagorik herri hizkuntzari garai bateko" hizkuntza sakratuetako" (hebraiera, grekoa, latina) hitza bera
|
ematea
baizik. hain zuzen, bi idazleok (eskriturista ere baziren eta) itzulpen biblikoak ekarriko zituzten gaztelaniara, betiere kastilanoaren jatortasuna ongi begiratu eta berori kultur maila berrira jasoz. lehen pausu handi horrekin bateratsu, esan dugun literatura erlijiosoa sortuko da, sinestunen eta literatura zaleen gozamenerako, hizkuntzaren trebetasun eta bikaintasun lortu berriak erakutsiz. aha...
|
|
|
Gaur goizean jantzi du aurrenekoz elastiko txuri urdina Franck Songo' ok Anoetan. Lehenik eta behin, garbi utzi nahi izan du ez datorrela inor ordezkatzera, berea
|
ematera
baizik Realak helburua lor dezan. Xabi Prietoren lesioa kaltegarria da taldearentzat.
|
|
|
Baina lehenago abisua eman zuenez, ETAren asmoa ez zen inor hiltzea, Madrilgo aireportuan txikizioa eraginez Gobernuari, erantzun armatua?
|
ematea
baizik.
|
|
|
Liburu bi utzi zizkigun, lerrootan azaldu duguna, eta Larraundiko sendia nobela, 1968an argitaratu zena. Txori zaletasuna txikitatik zetorkion, eta 36ko gerlan preso emandako urte mingotsen ostetik etxera itzuli zenean, etzuen geiago izkillurik gura izan, ez txoririk ez gizonak iltzeko, txoriak goresten eta gizonak maitatzen bizi egunak
|
eman
baizik?.
|
|
|
Hurbileneko kontua, euskara ikasi beharrik izango ez duten ikasleen salbuespen klausula da: badakigu ordea klausula hori ez zela atzerriko etorkinentzat pentsatu, oso bestelako situazio trantsitorioei irteera modu bat
|
emateko
baizik. Hori baino trataera globalagoa, eta luzera begiragokoa, eskatzen du immigrazioak:
|
|
|
KANDIDO. Hago, enatorrek hi presionatzera, nire babes osoa
|
ematera
baizik.
|
|
|
Eta maskarada hitza ttipiei
|
emateko
baizik ez balitz. Buhameen eguna balitz?
|
|
|
Nik irakurtasuna deitzen dudana bilatu dut. Ez irakurterraza izatea, irakurtzeko gogoa
|
ematea
baizik. Adi egotea eskatzen duen irakurketa bilatu dut, baina ez irakurri bitartean etengabeko ahaleginean aritzea eskatzen duena.
|
|
|
Bide horretan, biktimen testigantzak baliabide baliotsuak direla uste du Lopezek, baina ez biktimismoa egiteko edo gorrotoa adierazteko, errealitate krudel baten lekukotza
|
emateko
baizik. Ikasgeletara testigantza ematera askotariko biktimak joan ahal izango direla azaldu zuen, beti ere balio demokratikoak eta aniztasuna sustatzeko prestatuta badaude.
|
|
2011
|
|
|
Toki txikia. Mendiek, ibaiak, hondartzek ez dute Afrika
|
ematen
baizik eta gizakiaren tamainan egindakoak. Nire bizitzako egunik zoragarrienetakoak bertan eman ditut.
|
|
|
Hori ez balitz, haztean bezala ufaka behar zenuke beti ari, eta, hala ere, bagenuke su baino gehiago ke. Ez duzua ikusten ufatuz ez diozula haize
|
eman
baizik, hain baita egia haizerik gabe ez dela surik!
|
|
2012
|
|
|
Ez da alderdien protagonismoa izateko unea, adierazi du Luis Almanza bozeramaile sozialistak, adostutako erantzun sendoak
|
ematekoa
baizik.
|
|
|
44 urte, doinua aldatu egin du. Orain ez da gonbidatuarekin hitz egiten ari, informazioa
|
ematen
baizik?. Institutuko irakaslea, idazlea horretaz aparte.
|
|
|
Ez dakigu Arestik benetan itzuli ote zituen, baina gero argitaratu gabe geratu ziren, ala besterik gabe ez zituen inoiz itzuli eta poemako erreferentziek osatzen duten jolas postmodernoaren beste tranpa bat den. Dena dela, itzulgai hori ez zuen besterik gabe hautatu Arestik, poemako jolas postmodernoari jarraipena
|
emateko
baizik, hala egiletasun lausoari dagokionez, nola testuaren gaiari dagokionez: Arestik aipatzen duen. Arça Poeta?
|
|
|
Dekretuaren arabera, urtea amaitu aitzin indarrean sartuko ziren hitzarmenetan jasoriko soldata igoerek hiru puntuz, gehienez, gainditzen zuten aitzineko 12 hilabeteetako inflazioari buruzko zifra ofiziala. Gainera,% 3 hori produktuaren salneurrian jasanarazi ezean eta ministerio arteko batzordeak txostena
|
emanik
baizik ez zuten baimenduko. Horrez gain, soldata igoera mugei buruzko 1973ko dekretuan ez bezala, igoerak kalkulatzeko zera zehaztu zuten arau berrian:
|
|
|
Batetik: ikusmen eta jarrera" neutrala" beraientzat jabetuz" jakintza" objektibo" alderdigabekoaren balioaz baliatzen direnek ez dituzte nire" aurreritzi"," aurrepentsamendu" eta" presuposizio" subjektiboak partzialtzat baztertzen, halako epistemologia" inozente" baten neurria
|
ematen
baizik. Eta, bestetik:
|
|
2013
|
|
|
Ez nintzen arranguratzen ari, nire sabelaren berri
|
ematen
baizik. Erretzen zuen tokitik hartu, hark.
|
|
|
Zorionez edo zoritxarrez, herri honek ondo baino hobeto ikasi du zuen zain egon gabe ibiltzen. Baina Euskal Herriak bizi duen garai berri honetan, ez da begira geratzeko unea, konponbidearen bidean pausoak
|
ematekoa
baizik, eta beste aukera bat galdu duzue.
|
|
|
Erritmo konstantea, egitura orekatua, leku denboren arteko erlazio sinesgarriak bilatu ditut; arretaz so egin diet jazoerei nahiz sentimenduei; airean doazela harrapatu ditut solaskideen hitzak; unean unean egiten ari nintzenaz eta haren bidez lortuko nuenaz kezkatu naiz. Idaztea ez da esaldiekin mekanoak antolatzea, barruko zirimolei aurpegia
|
ematea
baizik, galantei nahiz ustelei. Horretaz jarduteak ondoeza barreiatzen du zainetan, eta tripei eskatu behar zaie horretarako adostasuna.
|
|
2014
|
|
|
arraza eta hizkuntz determinismoa), hizkuntzatik eta arrazatik eta edozertatik jarea suposatzen den askatasun indibiduala hain zuzen, oroz gainekotzat ematen da (itxuraz). Alabaina, formulazioetan beti ezmez, badaezpadan, hemen ere ez da hizkuntzaren garrantzia ukatzen, garrantzi lar
|
ematea
baizik. Inportantzia gehiegi emateak arriskuak omen dauzka1599?
|
|
|
–Afrikara joan gabe hemen duzu Afrika puska bat, eta Afrika horren alde zerbait egin dezakezu, beharbada? baina ez diruz, bertze pauso bat
|
emanez
baizik: ulertzen didazu?
|
|
|
Alabaina, susak berria plazaratu zuen 2000 urtean. Akatsik gabea, nonbait. iruñeko euskal liburu denden sare oparoak neurria
|
ematea
baizik ez nuen falta.
|
|
|
Ez da liburu zaila gaia interesatuz gero. Gainera, nire asmoa ez zen lan sofistikatu bat egitea, logikoak diren gauzak, jende guztiak dakizkienak, azpimarratu eta profesionaltasun puntu bat
|
ematea
baizik; eta, ahal zen neurrian, praktikoa izatea.
|
|
|
Jendea zinez maite baitu ez du legea jendea baino gorago
|
emaiten
baizik eta hunentzat egiazki ona dena aldarrikatzen eta zorionean amesten; etsipenetik urrunduz, aldaezinezko onginahia eskaintzen gizarteko gaitzetsiak askatuz, beren itxaropenak betez eta gaindituz. Jesus beti aitzina begira ibilki ikusten dugu.
|
|
2015
|
|
|
Halere, egiten duguna ez da trolleatze hutsa, modu klasikoan ulertzen den trolleatzea. Gu ez gatoz eztabaida lehertzera, beren mezuari buelta
|
ematera
baizik, eta bide batez, barre pixka bat eragitera. Ironia eta kritika erabiliz, bere burua neutraltzat aurkezten zuen eragile bat bere lekuan jarri nahi izan dugu herritarren aurrean.
|
|
|
behinola nagusi izandako gaixotasun parasitarioek behera egin dute, eta gaitz birikoek, aldiz, gora. Baina kontua ez da beldurra zabaltzea, informazioa
|
ematea
baizik, hura baita osasun erremintarik onena.
|
|
|
Horretarako subalternitatean, bazterretan, gutxiegitasun egoeran dauden jende, egoera eta elementuez arduratu behar du, horiek hegemonikoen parean jartzen ahalegintzeko. Eta horrek esan nahi du ez guztiei aukera berdinak ematea, azpiratuak daudenei aukera gehiago
|
ematea
baizik. Alegia, parte hartze eremu eta agente kopuruak ugarituta ere, norbait kendu da beste norbaiti lekua egiteko.
|
|
|
Egokiena olio mota bat baino gehiago erabiltzea da, baina ez bakoitzak nutrizioaren ikuspegitik dauzkan balioengatik, gure entsaladei lurrin eta zapore gehiago
|
emateagatik
baizik.
|
|
|
Agerraldiaren helburua ez zen Parisko gertaerei erantzutea, ezker abertzalearen barne eztabaidaren ondorioak ekitaldi publiko baten bidez plazaratzea eta Bruselako Adierazpenari erantzuna
|
ematea
baizik. Urte erdi lehenago Altsasun egin zuten antzera, ezker abertzaleko hainbat belaunalditako eta hainbat antolakundetako kideek agerraldi jendetsuaren bidez batasun irudia eman nahi zuten.
|
|
|
Hara zer dioen Rousseauk monarkiaz: , monarkietan lehen tokietara heltzen direnak, maizenik deus ere ez dira, gaizkile kiskil, axpikari girgil eta nahastekari xirtxil batzuk baizik; errege gorteetan toki ohoragarrien eskuratzeko balio duten haien talendu ttipiek, kargu horietan jarri orduko, publikoaren begietan haien funsgabekeriaren agerian
|
emateko
baizik ez dute balio?.
|
|
|
Lazarragaren izkribuetan agertzen da, baize/ baxe/ baje itxurapean: ez eben gura inorc bervaric leguion, salvo bacochic egon baxe, ez zuen nahi inork hitzik egin ziezaion, salbu bakarrik egon baizik?, solamente negar baje beste gauçaric eguite ez euela, bakarrik negar baizik beste gauzarik egiten ez zuela?, ez nator çuey gachic eguiten, daucaçun gach orrendaco remedio emayten baxe, ez nator zuei gaitzik egiten, daukazu [e] n gaitz horrendako erremedio
|
ematen
baizik?.
|
|
|
etorri: ez nator çuey gachic eguiten, daucaçun gach orrendaco remedio emayten baxe, ez nator zuei gaitzik egiten, daukazuen gaitz horrendako erremedio
|
ematen
baizik?.
|
|
|
irteten zaiolako eta min
|
emanaz
baizik ezin duelako baretu.
|
|
|
irteten zaiolako eta min
|
emanaz
baizik ezin duelako baretu.
|
|
|
Trena pasa aurretik jarriko diagu karga. Gure intentzioa ez duk inor akatzea, atentzioa
|
ematea
baizik.
|
|
|
Hau zentzugabekeria eta itsukeria! Nahigabea hartzen dugu gauza bat galtzean, orratz bat edota gabirai bat, airean hegan ikusiz begiei atsegin
|
emateko
baizik ez dena, galtzean, eta handia da gero nahigaberik ez hartzea, Jainkoaren handitasunezko arrano hegalari hau eta amairik gabe gozatzeko den erreinu bat galtzean! Zer da hau?
|
|
|
Batzuetan haiek agertzearren izango da soilik, ikusmena eman zion itsuaz esan zuenez, apostoluek bere bekatuengatik ala gurasoenengatik ote zen itsu galdetu ziotenean. Eta horrela gertatzen da, hau da, ez dituela [mesede hauek] egiten hartzen dituztenak hartzen ez dituztenak baino santuagoak direlako, bere handitasuna ezagutzera
|
emateko
baizik, san Paulorengan eta Magdalenarengan ikusten dugunez, eta guk bere kreaturetan gorets dezagun.
|
|
|
12 Behar beharrezkoa dena, ene ahizpak, aitor entzulearekin lau lau eta egiaz ibiltzea da, ez diot bekatuak esatean soilik, hori argi baitago, otoitzaren berri
|
ematean
baizik; izan ere, hori egin ezean, ez dut ziurtatzen ongi zoaztenik, ezta irakasten dizuena Jainkoa denik ere; oso maite du Jaunak bere ordezkoari Berari bezain argi eta egiaz hitz egitea, honek arimaren pentsamendu guztiak, eta areago egintzak, txikienak badira ere, ezagut ditzala nahi izanez. Eta horrela jokaturik, ez zaitezte ibil asaldaturik ezta ezinegonik ere, Jainkoarena ez bada ere, apaltasuna eta kontzientzia ona baduzue, ez duzuelako kalterik izango; izan ere, Haren Maiestateak badaki txarretik ona ateratzen, eta deabruak galdu nahi zintuzten bidetik, gehiago irabaziko duzue.
|
|
|
Deabruarena balitz, guztiz kontrakoa izango litzateke. Eta argi argi Jainkoak emana den gauza denez gero, horrela sentitzeko ez bailitzateke nahiko izango giza industriarik, hori duenak inola ere ezin har dezake bere ondasuntzat, Jainkoaren eskuak
|
emandakotzat
baizik. Eta, nire iritziz, esanda daudenetako mesede batzuk goragoko mailakoak izan arren, honek Jainkoaren ezagutza berezia dakar berarekin, eta etengabeko laguntza honetatik sortzen da Haren Maiestatearekin maitasun samur samurra eta norbere burua erabat haren zerbitzurako eskaintzeko oraindik esanda daudenak baino ere desira handiagoak, eta kontzientziako garbitasun handi, bere ondoan dakarren presentziaz ohartarazten duelako; izan ere, egiten dugun guztian Jainkoa hantxe dagoela jakin arren, gure izaera halakoxea da-eta, ez dugu hori pentsatzeko ardurarik hartzen:
|
|
|
da jakitea, hainbesteko distira eta edertasuna eman zizkion eguzkia bera oraindik beraren arimaren erdian egonik, han ez balego bezala dela Harengandik parte izateko, Haren Maiestateaz gozatzeko egiaz gai izan arren, eguzkiak bertan diz diz egiteko kristala gai den bezala. ...nik egiten; eta hortik dator, horrela bekatu astunean egonik, egin ditzan egintza on guztiak inolako fruiturik gabeak izatea zeruko aintza lortzeko; izan ere, iturburu hartatik, Jainkoagandik, ez badator, gure bertutea hortik baita bertute, eta Harengandik aldendurik, ezin daiteke atsegin izan haren begietan; azken batean, bekatu astun bat egiten duenaren asmoa ez da Hari atsegin ematea, deabruari
|
ematea
baizik; hau ilunpea bera denez gero, arima gaixoa ere ilunpe berean murgildurik geratzen da.
|
|
|
Izan ere, arimak argi ikusten du ezer onik badu Jainkoak emana duela eta inola ere ez berea, lehentxeago bere burua oso behartsu ikusi zuelako eta bekatu handietan murgildua; horregatik, ezin eramanezkoa egiten zaio, hasieretan behintzat; gero ez hainbeste, arrazoi batzuengatik: lehenengoa, esperientziak argi ikusarazten dio jendeak orain ongi esaten duela eta gero gaizki, eta, beraz, ez dio jaramonik egiten ez batari ez besteari; bigarrena, Jaunak argi biziagoa eman diola ikus dezan gauza onetatik ezer ere ez duela berea, Haren Maiestateak
|
emana
baizik, eta hirugarren pertsona batengan ikusiko balu bezala, hartan inolako parterik duenik ahaztuta, Jainkoa gorestera itzultzen da; hirugarrena, Jainkoak egiten dizkion mesede horiek ikustetik arima batzuek onura izan dutela ikusi badu, Haren Maiestateak bitarteko hau hautatu zuela, hau da, bera ontzat hartzea halakoa ez zenean, haiei onura etor dakien; laugarrena, Jainkoaren ohore eta aintza ...
|
|
|
Eta on handia egin zidan inorengan ere uste gehiegi ez jartzeko, ez baitago inor iraunkorra denik Jainkoa izan ezik. Proba handi hauetan beti bidaltzen zidan Jaunak, erakutsi zidanez, bere partetik eskua emango zidan pertsona bat, ikuskari honetan agertu izan zidanez, beste ezeri loturik joan ez nendin, Jaunari poz
|
emateari
baizik; nik Zu zerbitzatu nahi izatean nuen bertute apur horri eusteko izan da hori. Bedeinkatua izan zaitezela beti betiko!
|
|
|
Nik Jauna zerbitzatzea nahi dut. Ez dut beste helbururik Hari poz
|
ematea
baizik. Ez dut nahi beste pozbiderik, ez atsedenik, ezta bestelako ondasunik ere, haren borondatea egitea baizik (honetaz ziur bainengoen, nire iritziz, eta hala esan nezakeen).
|
|
|
Ez dago hau sinets dezakeenik hortik pasatu ez bada; eta horrela ez diote sinesten arima gaixoari, hain kaskar ikusi dute eta bestetik gauza handi handietarako hain prestu! Gero Jaunaren zerbitzuan neurri batean jarduteaz ez du nahiko, dena
|
emanda
baizik. Tentaldia eta zentzugabekeria dela uste dute.
|
|
|
3 Honetarako ez dugu zertan arduratu deboziorik ez dugula-eta, esana dudanez?, Jaunari eskerrak
|
eman
baizik, Berari poz emateko gogoaz ibiltzen uzten digulako, egintzak ahulak izan arren. Kristo geurekin ekartze honek maila guztietan egiten du on, eta era guztiz ziurra da lehen graduan aprobetxatuz joateko eta laster batean bigarren otoitz gradura heltzeko, eta azkenekoetarako deabruak jar ditzakeen arriskuetatik babesturik egoteko.
|
|
|
Hau nire arimako eta kontzientziako gauza da. Inork ez dezala irakur ni hiltzen banaiz ere, aita Gracián maisuari
|
eman
baizik.
|
|
|
Frantzisko Dávilaren emaztea da, Salobralejokoa; ez dakit gogoratzen den berori. Orain dela bederatzi urte hil zitzaion senarra, errenta kontu bat zuena; andreak, senarrarena kontuan izan gabe, oinordetza bat zuen bere aldetik, eta hogeita bost urterekin alargun geratu bazen ere, ez da berriro ezkondu, Jainkoari oso osoan
|
eman
baizik. Oso pertsona espirituala da.
|
|
|
3 Berak asko sufritu du, eta adorez sufritu ere, gastatzean eta guztia eramatean; horrek Jainkoa gorestera garamatza. Badute motiborik ahizpa hauek hura maitatzeko, besteek ez baitiete ezertan lagundu, sufrimendu handiagoak guri
|
eman
baizik. Orain etxe barruan itxita dago gurekin; eta gauza handia izan zen kartzelan ez sartzea, hemen infernua bezala baita, eta guztia era bidegabean, guri zor ez duguna eskatzen baitigute eta hura berme emailetzat hartzen.
|
|
|
Gaur gure aita Graciáni idatzi diot Madrilera; izan ere, hau bide horretatik doa; gauza ziurra denez gero, beroriek laster jakitea komeni da. Ez negarrik egin zeruan dagoenagatik, gainerakoak ekarri dituelako Jaunari eskerrak
|
eman
baizik.
|
|
|
9 Ez diot idazten, berorren agurgarritasunaren etorrerak ematen didan pozak ez didalako astirik uzten berorren aitatasunari eskerrak eta eskumuinak
|
emateko
baizik, nire osasunaren eta ongi izatearen ardura hain handia duelako. Ni ongi nago, berorren aitatasuna laster ikusteko itxaropenaz eta otoitz liburuarekin hartu nuen pozaz.
|
|
|
Esan biezat zehatz mehatz nola doan gauza guztietan eta zergatik ez dion egun batzuetan okela janarazten gure aitari. Eta gera bedi Jainkoarekin, orain dela gutxi idatzi nion eta ez baitut besterik esateko, guztiei nire goraintziak
|
emateko
baizik.
|
|
|
5 Oi ene Jauna!, Zuk zer eratara eta nolako nekeak eraman zenituen eta inola ere ez zenituela merezi gogoratzen dudanean, ez dakit zer esan neure buruaz, eta non nuen burua sufrimendurik nahi ez nuela nengoenean, ezta non nagoen ere neure burua zuritzen dudanean. Badakizu Zuk, ene Jaun ona, ezer onik badut, ez dela beste inoren eskuk emana, zure eskuek
|
emana
baizik. Bada, zer axola zaizu Zuri asko eman ala gutxi eman?
|
|
|
5 Eta hori duenari ematen dion nahigabean igartzen da, ez dela beraren errua. Eta ez bedi atsekabetu, txarrago baita, ezta ez bedi neka zentzura ekartzen une hartan zentzugabe dagoena, hau da, bere adimena, baizik eta erreza beza ahal duen bezala; edota ezta hori ere, gaixo dagoenez bere arimari atseden pixka bat
|
eman
baizik: bertutezko beste egintza bati ekin biezaio.
|
|
|
esan ondoren zergatik esan zuen berriro, emaguzu gaur, Jauna?. Egunero gurea izatea dela uste dut horren zergatia; izan ere, hemen geurea dugu lurrean eta zeruan ere geurea izango dugu, haren laguntzaz ongi baliatzen bagara, ez baita geratzen gurekin bestetarako, guri laguntzeko, guri gogoa berotzeko eta borondate hau, gugan bete dadila esan duguna, betetzeko guri indarra
|
emateko
baizik.
|