|
2001
|
|
|
Errealismoaren auzia J. M. Lasagabasterrek egin zuen euskal kritika literarioarengogoetagai. Aurretik ere hurbilketa batzuk egin ziren arren. Lasagabaster berareneskutik, batik bat?, 1987ko II. Euskal Biltzarrean
|
emandako
La novela vasca alborde de la realidad hitzaldiak finkatu zituen euskal esparru literarioari aplikaturiko errealismoaren problematizazioaren lehen mugarri sendoak. Bertan, geroztikklasiko bihurtu diren azterketa batzuk proposatu ziren, hurrenez hurren Txillardegi, Saizarbitoria zein Joxe Auxtin Arrietaren lanak oinarritzat hartuz.
|
|
2007
|
|
|
Badago, horrez gain, Sartrek berak proposatutako izenburuaz
|
emandako
La cérémonie des adieux bilduma bikun harrigarria. Simonek zehaztasunez 1981ean, Sartre hil berritan, Gallimardekin argitaratua (1981).
|
|
2009
|
|
|
23 Enrique de Bilbaok Centro Euskaro Españolen
|
emandako
La Euskaria Española hitzaldia, 1912ko maiatzaren 15eko gaua, Montevideo.
|
|
2011
|
|
|
Zer ote handiz nizkion
|
emanak
La Voz de España-ren ez baina Deia ren orri batean bildu galtzetinak.
|
|
2012
|
|
|
Azken urteetan bi izan dira gertakari haien gaineko azterketa egin duten ikerlari andoaindarrak: lehenik, Karmele Otaegi historialariak 1990 urtean Leyçaur 1 zenbakian argitara
|
emandako
La primera guerra carlista en Andoain izenburuko ikerketa aipatu behar dugu, Andoain herriaren egoeraren berri ematen diguna gudua gertatu aurretik eta ondoren, baita horrek herrian utzi zituen galera eta ondorioak ere. Hain zuzen ere, Otaegiren lan hori izan zen gertakari horiek herritarrei oroitarazi eta biziberritu beharra piztu zuena zenbait herritarrengan.
|
|
2014
|
|
|
Urduña Hiria herri krosa. Betiko moduan, goizeko 11:30etik aurrera izango izango da Foru Plazan helduentzako proba nagusia.Lasterkariak hortik abiatuko dira hortaz, eta herrigunetik buelta bat
|
eman ostean
La Mueraraino joan etorri egingo du atzera ere plazara etortzeko; handik La Rondina ingurura joango dira korrikalariak eta berriz itzuliko dira Helmugara. Ibilbideak guztira 10.548m ko distantzia ofiziala izango du, maratoi laurdena hain zuzen ere.
|
|
2018
|
|
|
Euskaratik beste hizkuntza batzuetara itzulitako lanei dagokienez, 3 lan baino ez dira ageri Nor da Nor datu basean7 aztergai dugun garairako: Buenos Airesko Ekin argitaletxean Jorge Riezuren Flor de canciones populares vascas, batetik, eta Rene Lafonek frantsesez
|
emandako
La jeunesse d’Oihenart en vers basques (Arnaud Oihenart) eta Les premices de la langue des basques (Bernard Etxepare), biak ere Euskalerriaren Adiskideen Elkarteak argitaratuak.
|
|
2023
|
|
|
Haurren izaera tolesgabea goraipatu zuen Jose Bergammek, 1930ean
|
emandako
La decadencia del analfabetismo (Analfabetismoaren dekadentzia) hitzaldi probokatzailean. Haren ustez, tolesgabetasun horri lotutako kultura espirituala akabatuta zegoen, alfabetatzeak zabaldutako kultura literalaren" dominazioaren" ondorioz.
|
|
|
Vlad,
|
emadazu
La bat.
|