|
2000
|
|
|
Zaharragoak horrelakoxeak izanda, haurrengandik zer espero? Bada, uste dena baino askoz gehiago, kiroltasuna zer den transmititzen
|
dakien
jendez inguraturik badaude, Aingeru Epaltzaren" Baloika" ko protagonistak erakusten duten bezala. Neska motiko hauek, futbito talde bateko partaide izanik guztiak, kiroltasuna ondotxo dakite zer den, jokoan eta lehian gogo biziz ari diren arren.
|
|
2002
|
|
|
Bi plano bereiz ditzakegu herrian, batean irakasleak, idazleak eta itzultzaileak daude, hizkuntza munduan jende jantzia alegia. Eta beste plano batean, ez tontoagoak direlako, beste gai batzuez arduratzen eta interesatzen direlako baizik, dago euskara herrikoia
|
dakien
jendea, baina hizkuntzaren ezagutzan gehiegi sakondu ez duena. Lehenak ez daude bigarrenak baino jantziagoak horregatik.
|
|
2003
|
|
|
" Bush oso ergel idiota da, baina ez da bera politika egiten duen pertsona; inguruan jende oso azkarra dauka, zer egin behar duen primeran
|
dakien
jendea".
|
|
2004
|
|
|
Norbaitek euskaraz badaki esateak esan lezake edo hizkuntza badakiela edo hizkuntzaz badakiela. Eta belarriek esanik, iruditzen zait Euskal Herrian hizkuntzaz
|
dakien
jende gehiegi eta hizkuntza dakien jende gutxiegi dagoela. (...) Nola konpondu (erabileraren auzia)?
|
|
|
Norbaitek euskaraz badaki esateak esan lezake edo hizkuntza badakiela edo hizkuntzaz badakiela. Eta belarriek esanik, iruditzen zait Euskal Herrian hizkuntzaz dakien jende gehiegi eta hizkuntza
|
dakien
jende gutxiegi dagoela. (...) Nola konpondu (erabileraren auzia)?
|
|
2005
|
|
|
Eskarmentuak erakusten du, bestalde, badela munduan besteen isiltasuna eta diskrezioa izugarri ongi aprobetxatzen
|
dakien
jendea. Mobbing edo bulling fenomenoak ia ezinezkoak dira isiltasunik gabe.
|
|
|
Zuei dagokizue ardura horiek hartzea". Nahi nuke akademiakoa izan dadila haien artean banatzen
|
dakien
jendea, eta banatzea ez da nahita ez zure dirutik ematea eta zu behartsuagoa izatea, banatzea da norbaiti aukerak ematea bizitzan zerbait lor dezan. Ez arraina eskura ematea, arrantzan erakustea baizik.
|
|
2007
|
|
|
Bestalde, guk abantaila esanguratsu bat daukagu: albisteakidazten eta komunikatzen oso ongi
|
dakien
jendea daukagu.
|
|
2008
|
|
|
Eta nola erabiltzen da katalanerako itzulpen automatikoa? Hizkuntza hori idazten den ia lurralde guztietan beste hizkuntza bat dagoenez (ofiziala da) eta ezagutzen ditugun arrazoiak tarteko menderatzailea denez, zaila da katalanez irakurtzen dakien eta beste hizkuntza batean irakurtzen ez
|
dakien
jendea aurkitzea (jende askori, ordea, kontrakoa gertatzen zaio).
|
|
|
Eta nola erabiltzen da katalanerako itzulpen automatikoa? Hizkuntza hori idazten den ia lurralde guztietan beste hizkuntza bat dagoenez (ofiziala da) eta ezagutzen ditugun arrazoiak tarteko menderatzailea denez, zaila da katalanez irakurtzen dakien eta beste hizkuntza batean irakurtzen ez
|
dakien
jendea aurkitzea (jende askori, ordea, kontrakoa gertatzen zaio). Horregatik, asimilaziorako aplikazioak ia beti egiten dira katalana sorburu hizkuntza dela kontuan izanda:
|
|
|
Habitus delakoa atondura batzuen multzo sistemikoa da, hau da, modu jakin batean sentitzeko, pentsatzeko eta
|
ekiteko
jendeak dituen aurreatondurak, joerak edo jauginak. Gizarteratu ahala barneratu ditugu, geure egin ditugu eta neurri batean edo bestean egonkortu.
|
|
2009
|
|
|
Horrela, esan dezakegu euskarazko orrialdeetara sartzen diren pertsonen portzentajea euskal hiztunak diren internauten portzentajera hurbilduz doala. Bestalde, azken urteetako hazkunde nabarmen hori ulertzeko, ziurrenik arestian aipatu dugun joera, Interneteko euskarazko eskaintza gehitzean islatzen dena, eta sarera erantsiz doazen belaunaldien artean euskara
|
dakien
jende gehiago dagoela kontuan hartu behar ditugu. Portzentaje horiei adituz, eta datuok Euskal Herriaren multzora estrapolatuz, beste hizkuntza batzuekin batera euskaraz ere nabigatzen duten 200.000 pertsona inguru izango lirateke.
|
|
2010
|
|
|
Horrek ez du esan nahi sukaldaria izateko unibertsitatetik pasa denik derrigorrez, baina bai batzuk gai izango direla espezializatu eta hurrengo urteetako pausoak aurreikusi eta gidatzeko. Noiz arte gidatu behar du gure geroa egiten dugunaz piperrik ez
|
dakien
jendeak. Dena bulegoetatik atera gabe erabakitzen duten burokratez itota gaude, eta horrela ezin da herririk egin.
|
|
|
Zergatik utzi behar dugu enplegatu horren esku harro eta txukuntasunez exibitu lukeen irudia duintasunez ala narraskeriarik txiroenarekin erakustea? Zergatik eraman behar du herritarrak ordaindu eta mantentzen dituen zerbitzu horietan askotan dutxa eta xaboia zer den ez
|
dakien
jendea. Noiz arte utzikeria eta axolagabekeria?
|
|
2011
|
|
|
Haurrak ginelarik gure auzoan bazen bat, Jonathan, beti borroka bila aritzen zena. Edozein bazterretan aurki dezakezu eztabaidatzen ez
|
dakien
jendea, horregatik da gauez kalean paseatzea hain arriskutsua gaur egun.
|
|
|
Egun, kontuok ez dira autonomiaren lehen urteetako euforia aberats berri hartan bezala, Bartzelonako edo Madrileko publizitate agentziek pagotxak irabazten zituztenean orijinal guztiz zainduen euskarazko bertsio negargarriak egiteagatik. Gaur publizitate etxe gehienetan gaztelania ez diren hizkuntzek haren maizter izaten segitzen dute, baina euskarari txirbilak ateratzen
|
dakien
jende prestatua bilatzea ez da hain harrigarria ere. Esan nahi dudana da, orain euskaraz dakien kazetari bat zarela esateak ez dituela, besterik gabe, ateak zabaltzen.
|
|
|
Itzuli nahi duzunean. Ez da aise topatzen elkarrizketaren hariari eusten
|
dakien
jendea gizarte mengel eta belaxka honetan.
|
|
2012
|
|
|
Guk badakigu zer nahi dugun eta zer ez, baina hogei urte dauzkagu, eta ekonomiaz eta politikaz ezer gutxi dakigu. Ez dugu panfletismo hutsa egin gura, eta horregatik,
|
dakien
jendeari galdetzen gabiltza, dokumentatzen.
|
|
|
Eztabaida publikoa denez, hona ekarriko dut Andoni Olariagak esan duena: «Guk ere notiziak gaztelaniaz kontatzeko eskubide eta behar guztia daukagu, euskaraz ez
|
dakien
jendeari, nahikotxoa dena; ez al duzue horiekin pentsatzen ala?, gure mezua helarazteko.
|
|
|
errespetatzen duten yakuzek ez diote
|
ekiten
jende
|
|
2013
|
|
|
Harrigarria da. Lehenengo diskoarekin gure adineko jendea genuen alboan; Kilometroak eko kantua egin genuenetik gaztetxoak; eta Esne Zopak
|
ekin
jende heldu eta nagusia. Gure kontzertuak arraroak dira, 12koetatik hasi eta ia 80 urte artekoak biltzen direlako.
|
|
|
Baduen arren, kontratazio irizpideen bitartez, zerbitzua euskalduntzeko plangintza, langile finko guztiak ez dira gai erabiltzaileak euskaraz artatzeko. Horrez gainera, eskaintzen dituen ekintzetan ez dago hizkuntza irizpide zehatzik eta, ondorioz, monitoreak euskaldunak izanik ere, nahikoa da euskaraz ez
|
dakien
jendeak izen ematea, hizkuntza arau orokorra gazteleraren alde jartzeko:
|
|
|
Eta lapurra atxilo hartu zuten arren, gidoi ebatsiaren arrastorik ez da geroztik. Horrek esan nahi du hor zehar badela telesaila nola bukatuko den
|
dakien
jendea, nahiz oraindik ez duten jakinarazi. Ez gaitezen asalda, ordea, Goenkale ez dago arriskuan, zuek erabaki zorionez edo zoritxarrez?:
|
|
|
–Zure kontu, San Pedro komentutik hurbil duzun laborantza etxe horretakoei gaztigatzea hara agertuko garela. Isilik egoten eta galderarik ez egiten
|
dakien
jendea izanen da agian.
|
|
2014
|
|
|
Azaldu duenez, ibilaldi osoan partaide guztiak direnez joan kontrabandistaren ondoan, kontakizunak ongi entzuteko moduan, gidoi labur bat prestatu dute euskaraz, gazteleraz eta frantsesez, izena ematen dutenei banatzeko eta, modu horretan, azalpena norbere jatorrizko hizkuntzan jaso ahal izateko. " Kontakizuna euskaraz izango da, eta euskaraz ez
|
dakien
jendea joaten baldin bada, gidoi horrekin segitu ahal izango dio kontakizunari".
|
|
2015
|
|
|
Eta, faborez, apal joka dezatela. Izan ere, politikaren ofizio korapilatsuan espanturik gabe galtzen eta irabazten
|
dakien
jende apala behar dugu. Aldatu beharrekoen zerrenda luzean, hori ere ez ahantzi!
|
|
|
Hitchcock bat zetorren: . Sinplifikatzen ez
|
dakien
jendea ez da gai daukan denbora kontrolatzeko ere, kontu abstraktuekin artegatzen da; kezka lauso horiek kontu zehatzei arreta jartzea galarazten diete?. Gidoigile batek sinplifikatzen jakin behar du.
|
|
|
eguraldiaz jardun baino isilik egotea nahiago izango duen norbait, zerbait esatekotan baino hitz egingo ez duena, betelanari ihes egingo diona. Gizaki bakoitzari bizitza osoan halako lagun bakan batzuk baino ez zaizkiola egokitzen begitantzen zaio, eta, zoritxarrez, abaila bizian igarotzen zaizkiola askotan ondotik; eta gero, berriro, isilik egon baino eguraldiaz jardun nahiago duen jendeak inguratzen duela, esatekorik ez duenean ere hitz egin gabe egoten ez
|
dakien
jendeak, betelanean aritu ohi den jendeak.
|
|
|
Alfred Schutz," On Multiple Realities" in Philosophy and Phenomenological Research, 5 (1945), 533 Ikus, halaber, Alfred Schutz & Thomas Luckmann, The Structures of the Lfe World, I, Northwestern University Press, Illinois 1989 Ildo beretik, Emma Leonek" ontologia kulturalak" kontzeptua erabili du, gutxi asko, modu batera eta ez bestera sentitzen, izaten, egiten eta bizitzen jakitea aditzera emateko. Hala, gaitasun edo konpetentzia ontologikoak deskribatu nahi ditu; kasu guztietan, modu batean izaten
|
dakien
jendearen jakintzak. Azpimarratu nahi dut Leonen ekarpenean, jakite efektiboa dela ontologia.
|
|
|
Baina ez du beste hitzik atera, polita, polita dela, bai. Lorea Gernikak entzun egiten du, eta entzuten ez
|
dakien
jendeak halako nagusitasun bat nabaritzen du hurkoari jaramon egiten ikasi duen andrazkoaren ondoan: haren begi erneak euren hitzen jasotzaile ikusten dituzte.
|
|
2016
|
|
|
Eta arrunt ados ziren. Hola erakusten dugu arlo guzietan badela euskara
|
dakien
jendea", argitu du Artzen Letonak. Azpimarratzekoa da haren xerka joan zirela, elkartean parte har zezan.
|
|
|
Horretaz ohartu behar dela eta aldaketak egin behar direla aldarrikatu du: «Ahalik eta gehienengana iristen saiatu behar dugu; euskalgintza egin behar da euskaraz ez
|
dakien
jendearekin. Mantra bat moduan errepikatzen dugu gero eta euskaldun gehiago garela baina erabilera ez dela igotzen.
|
|
|
Eta batzuetan kexatuarena eginez orobat... Aise mintzo, eta ederki,
|
bazakien
jendearen biltzen, kontseilu baliosak emanez jateko onak nola behar diren hautatu eta prestatu. Frangotan azpimarratuz untsa jaten ahal dela sobera xahutu gabe.
|
|
2017
|
|
|
erabilera praktikoa (ohikoa eta erosoa, bestela naturala deritzona) ez dela orain arteko metodo eta ikerlanetan ondo hartzen, ezta ematen ere19 baina honetan guztian nabarmendu nahi dugu ikerketa logika horien ondorioz, egiten ari diren interbentzio eta efektuak zein izan daitezkeen. gaitasunak galdetuta, hiztunak zenbatzen dituenak hiztunak ugaltzeko politikak eta interbentzioak egiteko beharra sumatu dezake eta hiztunak zenbatzen ebaluatuko ditu ekimen horiek. eta, oso egoera soziolinguistiko ezberdinetan bizi direnen pertzepzio subjektiboen bidez erabilera neurtzen bada, hizkuntza praktikak ugaltzeko ekimenak egiturazko eragileetatik banakoen disposizioetara desbideratzeko joera nagusitu daiteke. hala ere, euskara biziberritzeak erabilera du helburu, euskara normaltzea hura bizi jarioan ohikoa eta erosoa egitea den aldetik. horri ofizialtasunaren estatusa gehituz gero, argi dago hizkuntza politikei erabilera sustatzea eskatu behar zaiela. hori hainbat xedetan zehazten da: erabiltzeko aukera, gune eta moduak zabaltzea eta bermatzea, erabilera predeterminaturako dispositiboak, edo gutxienik, euskara erabiltzeko probabilitatea (ergo ahalmena) handitzea. bestela esan, helburuak ez luke izan behar euskara
|
dakien
jendea, subjektiboki hartarako motibatua, baizik eta euskaraz egiten diren jarduerak eta horretarako aukera objektiboak. ikerketen eta interbentzioen helburua erabilera sustatzea bada, ikerketa gaia euskaraz egiten diren jarduerak eta horretarako aukera objektiboek lukete. horrela jakin eta zehaztu genezake bai erabilera predeterminaturako dispositiboak zein diren, bai tokian tokian zeinetan inte... praktika linguistikoak praktika sozialak direla ahaztu barik, jende artekoak eta tokian tokikoak. erabilera" efektiboa" neurtzea izan daiteke beste bidea. alegia, erabilera edo praktika inkesten bidez neurtu barik, erregistratu eta handik baliokideen serieak eta aldikako ebaluazioak sortu. horrez gain, erabilera efektiboa erregistratzen eta alderatzen denean, zeharka bainoago, zuzenean neurtzen eta ebaluatzen dira erabiltzeko aukerak eta politikak. horrela, ez litzateke zuzen zuzenean deskargatuko hiztunen gainean erabileraren" kausa" (hizkuntza bat erabiltzea borondatezko kontu bat izango balitz bezala).
|
|
2018
|
|
|
“Diferenteak diren gauzak bereizten ez
|
dakien
jende igualtsu gehiegi zagok, hori esaten zidak senak. Sutileziaren pribilegioa ez zaio mundu guztiari emana izan, Telmo”.
|
|
|
Lan honetarako irakurtzen ez
|
dakien
jendea hartu duzu!
|
|
2019
|
|
|
Iruditzen zait Katedra dela saio bat pilotaren inguruko iritziak patxadaz entzuteko. Ni pilota munduan ez naiz sekula barruan sartuta egon, eta orain pilotaz
|
dakien
jendeari entzunda asko ari naiz ikasten materialen, frontoien nahiz jokatzeko moduen inguruan. Asteburuko emankizunetan ez da egoten aukera handirik iritziak entzuteko, eta Katedrak ematen du horretarako aukera.
|
|
2020
|
|
|
Medikua bezala burutik gaixo dauden zentzugabe batzuen kulpagatik irabazi zuen herri lasai haietan Fronte Popularrak. Bai, benenoa zabaltzen besterik ez
|
dakien
jendeak dauka kulpa, medikuak, haren alabak, Ramon konplizeak eta holakoak; suge horiek hauspotuta hartu zuen galegismo separatistak halako indarra, eta boterearen jabe ere egin zen leku askotan, Santiagon, adibidez, eta nor jarriko Apostoluaren hirian alkate, eta Anxel Casal editore madarikatu hura, dagoeneko fusilatua dagoena.
|
|
|
Industria sortzeko pauso bat da hau, nola funtzionatu lukeen ikusteko, eta sarea sortu eta handitzeko aukera ere bada. Behar bat dagoenean, behar hori egiten
|
dakien
jendeagaz lan eginda, beste dimentsio bat hartzen du proiektuak. Gazte Konpainian ez naiz arduratzen aktore lanagaz bakarrik, eta horrek mundu oso bat zabaldu dit parez pare.
|
|
2021
|
|
|
Hodei beltzenen pean ere geroari buruz baikor, parekoari kuraia eman nahiz.
|
Baitzakien
jende bakoitzak, den arruntenak ere, baduela bere baitan talentu eta ahalmen egoera txarrenetik ateratzeko, lauzkatzen bada eta konfiantza doi bat egiten bazaio bederen. " Hemengo jendetza, haratagoko jendetza, borroka bera duintasunaren alde" dinamikaren eramaile izan da azken denboretan, mundu guziko jende behartsuenak gogoan, eta lehen lehenik hain mespretxatuak diren migratzaileak.
|
|
|
saioaren ikus entzuleen %18k ez dakite euskaraz. Goitiak Instagramen jartzen ditu programako errezetak, eta harrituta dago euskaraz ez
|
dakien
jende askok idazten diolako.
|
|
|
Hitzen itsasoa egunero betetzen da ezer esan nahi ez duten esaldi anpulosoekin. Denoi iritzi bat eskatzen zaigula badakizue, eta gaia edozein izan daitekeela, hori ere bai, baina ez dakit dakizuen jende batek, ustez asko
|
dakien
jende batek, ezer ez dakiela eta asko direla ez dakitenaz idaztetik bizi direnak. Nik duela sei edo zazpi urte deskubritu nuen, barre tartean, lagunekin, halako gauzak deskubritzen diren moduan, edo deskubritzea merezi duten moduan, behintzat.
|
|
|
German isildu egin zen, isiltzeko garaia duela
|
dakien
jendearen adimena erakutsi zuen.
|
|
2022
|
|
|
Nik bi onura ikusten ditut: batetik, edukia beste hizkuntza batera itzuliz gero, bilatzaileetan hobeto indexatuko da, eta erabiltzaile askoz ere gehiagok aurkituko dute; bestetik, euskaraz oso eduki interesgarria ekoizten da, eta euskaraz ez
|
dakien
jendearengana iristeko aukera egongo litzateke. Elia itzultzailea, adibidez, jarrita dago zientzia.eus en, eta bisitak laukoiztu edo boskoiztu egin dira.
|
|
|
Zer erakutsi dizu hainbeste urtetan lan honetan jarduteak. Ikasketa prozesua ez dela inoiz bukatzen; beti dagoela zer ikasi, ibilbidea oso luzea dela eta ez dela bukatzen. Ikasi dut, ahal baldin bada, inguratu behar duzula zuk baino askoz gehiago
|
dakien
jendeaz, haiengandik ikasteko eta hori gero zure abesbatzako kideei transmititzeko.
|
|
|
Azentu itxiko eta higadura handiko portugesa darabilte batzuek, eta tabernako harrabotsak ez du laguntzen elkarrizketak jarraitzen. Guk jakin nahi dugunaz asko
|
dakien
jendea da, baina zuhur nabil Bertsozale Elkartetik eskatu zaidan" informatzaile finko" egokienaren bila. Proposatuko ote diot Jorge Filo ri?
|
|
2023
|
|
|
Jendeak asmoz aldatzen du. Zenbat seme alaba izango dituen eta haien izenak ere
|
badakizkien
jendeak, asmoz aldatzen du. Kasuak ezagutuko dituzu.
|
|
|
nola maita zaitzakeen ez
|
dakien
jendea urruntzera,
|
|
|
Maiz gertatu ohi da: jende arrakastatsua, jarraitzaile asko dituena, fan komunitate erraldoia, baduena ospeaz gain prestigioa ere, baina bakarrik sentitzen dena, erabilia, ez
|
dakiena
jendea zergatik eta zertara gerturatzen zaion. Jendez inguratutako bakardade horretan ez da erraza zure buruan sinestea eta lanean jarraitzeko ilusioa mantentzea.
|