2005
|
|
Notarioak informazioa egun zehatz baterako eskatu badu esanbidez, erregistratzaileak egun horretan bidaliko dio, liburu egunkaria aurreko
|
egunean
ixtean ondorioztatzen den informazioa.
|
2008
|
|
Transformazioa eskritura publikoan agerrarazi eta Merkataritzako Erregistroan inskribatu behar da; eskritura horretan jaso behar dira, betiere, sozietate anonimoa zein sozietate mota bihurtu eta sozietate hori eratzeko legeak ezartzen dituen aipamenak, sozietatearen balantze orokorra, erabakia hartu eta aurreko
|
egunean
itxitakoa, banantze eskubidea egikaritu duten akziodunen zerrenda eta horiek ordezkatzen duten kapitala, eta azken balantzea, eskritura egiletsi eta aurreko egunean itxitakoa.
|
|
...inskribatu behar da; eskritura horretan jaso behar dira, betiere, sozietate anonimoa zein sozietate mota bihurtu eta sozietate hori eratzeko legeak ezartzen dituen aipamenak, sozietatearen balantze orokorra, erabakia hartu eta aurreko egunean itxitakoa, banantze eskubidea egikaritu duten akziodunen zerrenda eta horiek ordezkatzen duten kapitala, eta azken balantzea, eskritura egiletsi eta aurreko
|
egunean
itxitakoa.
|
|
2 Transformazioaren eskritura publikoa Merkataritzako Erregistroan aurkeztu behar da inskripziorako, transformazio erabakia noiz hartu eta aurreko
|
egunean
itxitako balantze orokorrarekin batera.
|
|
1 Erabakia hartu eta aurreko
|
egunean
itxitako balantzea onetsi behar du batza orokorrak, eta, horrez gain, erantzukizun mugatuko sozietatea zein sozietate mota bihurtu eta hori eratzeko legeak ezartzen dituen aipamenak jaso behar dira.
|
|
1 1 Erantzukizun mugatuko sozietatearen transformazioari buruzko eskritura publikoa Merkataritzako Erregistroan aurkeztu behar da inskripziorako, eta eskritura horrekin batera aurkeztu behar dira sozietatearen balantze orokorra, transformazio erabakia hartu eta aurreko
|
egunean
itxitakoa, eta azken balantzea, eskritura egiletsi eta aurreko egunean itxitakoa. Sozietate hori sozietate anonimo bihurtzen denean, aipatu bi balantze horietarik lehenengoa bakarrik aurkeztuko da.
|
|
1 1 Erantzukizun mugatuko sozietatearen transformazioari buruzko eskritura publikoa Merkataritzako Erregistroan aurkeztu behar da inskripziorako, eta eskritura horrekin batera aurkeztu behar dira sozietatearen balantze orokorra, transformazio erabakia hartu eta aurreko egunean itxitakoa, eta azken balantzea, eskritura egiletsi eta aurreko
|
egunean
itxitakoa. Sozietate hori sozietate anonimo bihurtzen denean, aipatu bi balantze horietarik lehenengoa bakarrik aurkeztuko da.
|
|
1 Transformazioaren eskritura publikoan sozietate ondareak kapitala estaltzen duela adierazi behar dute eskrituraren egilesleek euren erantzukizunpean; eskritura hori Merkataritzako Erregistroan aurkeztu behar da inskripziorako, transformazio erabakia hartu eta aurreko
|
egunean
itxitako balantzearekin batera.
|
|
Transformazio eskritura Merkataritzako Erregistroan aurkeztu behar da inskripziorako, transformazio erabakia hartu eta aurreko
|
egunean
itxitako balantzearekin batera, baita Kooperatiben Erregistroak luzatutako ziurtagiriarekin batera ere; bertan, hitzez hitz kopiatu behar dira indarrean iraungo duten idazkunak eta, era berean, transformazioaren inskripzioa egiteko oztoporik ez dagoela adierazi behar da. Ziurtagiria luzatzean, transformaturiko sozietatearen orria behin behinean ixten delako oharra egingo da.
|
|
c) Aplikatu beharreko legeriaren arabera sozietatea transformatu edo estatutuak aldarazten direnean bazkideek sozietatetik banantzeko eskubidea badute, eskritura publikoak jaso du banantze eskubidea egikaritu duten bazkideen zerrenda, horiek ordezkatzen duten kapitala eta sozietatearen azken balantzea, eskritura egiletsi eta aurreko
|
egunean
itxitakoa.
|
|
3 Eskriturarekin batera, sozietatearen balantze orokorra aurkeztu behar da, transformazio erabakiaren aurreko
|
egunean
itxitakoa, Merkataritzako Erregistroan gordailutzeko.
|
|
transformazio erabakia hartzeko aplikatu diren arauak, baita erakundeak zituen funts edo erreserbei emandako destinoa ere. Aplikatu beharreko legeriak banantze eskubidea aintzatetsi badie bazkideei, eskubide hori erabili dutenen zerrenda jaso behar da eskrituran, baita horiek ordezkatzen duten kapital zatia eta azken balantzea ere, egilespenaren aurreko
|
egunean
itxitakoa.
|
|
2 Eskriturarekin batera, sozietate zibilaren edo kooperatibaren balantze orokorra aurkeztu behar da, transformazio erabakiaren aurreko
|
egunean
itxitakoa, Merkataritzako Erregistroan gordailutzeko. Kooperatiben transformazioetan, halaber, hurrengo agiriak ere aurkeztu behar dira:
|
|
a) Sozietatearen balantzea, transformazio erabakiaren aurreko
|
egunean
itxitakoa.
|
|
b) Sozietatearen balantzea, eskritura noiz egiletsi eta aurreko
|
egunean
itxitakoa.
|
|
a) Sozietatearen balantzea, transformazio erabakiaren aurreko
|
egunean
itxitakoa.
|
|
b) Sozietatearen balantzea, eskritura noiz egiletsi eta aurreko
|
egunean
itxitakoa.
|
|
2 Eskriturarekin batera sozietatearen balantzea aurkeztu behar da, transformazio erabakiaren aurreko
|
egunean
itxitakoa, hori guztia Merkataritzako Erregistroan gordailutzeko.
|
|
1 Sozietatea sozietate zibil bihurtuz gero, eskritura Merkataritzako Erregistroan aurkeztuko da, transformaturiko sozietatearen idazkunak ezerezteko, eta, horrekin batera aurkeztuko dira, hala transformazio erabakia hartu eta aurreko
|
egunean
itxitako balantzea, nola eskritura egiletsi eta aurrekoan itxitako azken balantzea; horiek Erregistroan gordailutuko dira. Eskritura kalifikatu eta gero, erregistratzaileak ezerezte idazkuna egingo du sozietatearen orrian, eta halaxe agerraraziko du eskrituran; gero, transformazioa «Merkataritzako Erregistroaren Aldizkari Ofizial»ean argitaratuko du.
|