|
2015
|
|
|
desafiaytaco chartela. Lopez de Gereñuk (1998) Zuian jaso zuen XX. mendean eta gaur
|
egun
ere bizirik dago Zigoitian.
|
|
|
Mendebalean, Gipuzkoako alderdi zabalean eta Sakanan erabiltzen da. Landucciren eta Lazarragaren izkribuetan agertzen da eta gaur
|
egun
ere bizirik dago Arabako alderdi askotan.
|
|
|
306), chindurris da Arrieta (Iruraitz Gauna), Gordoa (Asparrena) eta Urabain (Asparrena) herrietako bizilagunen ezizena. Gaur
|
egun
ere bizirik dago Barrundian, Donemiliagan eta Agurainen. Euskal Herriko erdialdean erabiltzen dira nd/ ng kontsonante multzoak dauzkaten aldaerak (txindurri/ txingurri).
|
|
|
Llevar en brazos, levantada, alguna cosa, pegante al cuello (Lopez de Gereñuk Zuian). Gaur
|
egun
ere bizirik dago Zuian. Lunan ere ezaguna da.
|
|
|
esanahiarekin. Gaur
|
egun
ere bizirik dago Agurainen. Landucciren hiztegian alkandora jarri zen.
|
|
|
Landucciren hiztegian ohoin eta oskari ditu lehiakide. Gaur
|
egun
ere bizirik dago Arabako zenbait alderditan.
|
|
|
Landucciren hiztegian agertzen da. Gaur
|
egun
ere bizirik daude Sakanan irazeki hitzaren aldaerak; yazei, izei, ixein, ixin gisakoak.
|
|
|
Landucciren hiztegian agertzen da eta Araba osoko toponimian ere bada, baina Arabako sartaldean padura aldaera baliatzen da. Gaur
|
egun
ere bizirik daude padura/ madura Arabako alderdi batzuetan. Antzinatasunari dagokionez, padura hitza Donemiliagako monasterioari zergak ordaintzen zizkioten herrien zerrendan dago dokumentatuta (1025).
|
|
|
Landucciren eta Lazarragaren izkribuetan agertzen da. Gaur
|
egun
ere bizirik dago Arabako leku askotan.
|
|
|
Renacuajo (Lopez de Gereñuk Muruan). Gaur
|
egun
ere bizirik dago Zigoitian. Ikus sapaburu.
|
|
|
Cesto grande para guardar grano (Lopez de Gereñuk Berrikanon). Gaur
|
egun
ere bizirik dago Zigoitian. Agurainen eta Okarizen ere ezaguna da.
|
|
|
Ave, picaverde (Lopez de Gereñuk Ozetan). Gaur
|
egun
ere bizirik dago Barrundian (Legarda). Aldaera:
|
|
|
Espacio abierto en la parte alta del borde [tejavana] donde guardan la hierba seca (salgue) (Lopez de Gereñuk Zigoitian). Gaur
|
egun
ere bizirik dago Zigoitian. Eusk. zalketegi.
|
|
|
Puerta de entrada en chabolas y cortines (Lopez de Gereñuk Kontrastan). Gaur
|
egun
ere bizirik dago Kontrastan. Eusk. ataka(?).
|
|
|
Lugar muy húmedo en el monte (Lopez de Gereñuk Larrean). Gaur
|
egun
ere bizirik dago Barrundian (Legarda). Aldaera:
|
|
|
1 Animal dañino (Lopez de Gereñuk Zuian). Gaur
|
egun
ere bizirik dago Zuian. Domaikian, gainera,. Piztiaren Ehiza?
|
|
2017
|
|
|
Hitz hauxe erabiltzen da mendebalean; arrotza da axola. Landucciren eta Lazarragaren izkribuetan ere ardura agertzen da, eta gaur
|
egun
ere bizirik dago Arabako erdaran. Ardura asko estau gastau bere dénporan, ardura asko ez du gastatu bere denboran?
|