|
2007
|
|
|
Hizkuntza eta kultura aniztasuna balio nagusitzat harturik, euskararen aldeko sentiberatze ekintzak antolatu behar dira. Hau guztia bideratzeko ez da nahikoa
|
egun
bateko kanpainak antolatzea, Euskarak sustapen kanpaina iraunkorrak garatu behar ditu. ereduko matrikulazio kanpainak nabarmen gora egin badu, etengabeko sustapena egin zaiolako izan da.
|
|
2008
|
|
|
• Hibridazioaren bidez aurretik aipatutako bi sistemak hobetu nahi ditugu,
|
egunen
batean zabalkuntzako kalitatea lortu ahal izateko.
|
|
|
Zaila da mota honetako lanketa bat hitz gutxitan laburtzea. Helburu nagusia, idazle grina piztea, ez da
|
egun
batetik bestera lortzen. Hori garbi dago.
|
|
|
Bertze
|
egun
batez Kanboko toberetan kantatu zuen prefazioa edo zubereraz erraiten den bezala, aitzin pheredikia:
|
|
2009
|
|
|
Puntu cat bost erori bururatu zitzaigun erokeria izan zen.
|
Egun
batean esan genuen: " Eta pasaportearen ordez hiztegia hartzen badugu?" Oso esaldi ona zen.
|
|
|
Hizkuntzaren aldetik ez baizik buruaren aldetik ezagutu behar dituzu. Abokatu batek
|
egun
batean aurkitu zuen ziberokupazioa izeneko amarru bat zegoela Interneten. Adibidez, telebista guztiek daukaten puntu tv domeinua, berez, Tuvaluko siglak dira.
|
|
|
Honela diote: " Guk ingelesez dagoena
|
egun
batean ulertzen duguna, urtebete behar dugu katalanez ulertzeko." Zera esan nahi du: bcn ikusten dudanean —arraroak dira, gero, katalan hauek—, Bartzelona esan nahi duela.
|
|
|
Eta esaten dute: "
|
Egun
bat behar izan dugu ingelesa ulertzeko, gure makinek urtebete behar izan dute katalana ikasteko, eta bi eta erdi estoniera ulertzeko", baina haiek berdin dela ulertuko dute; bost edo hogei urte dituzte pigmeoen hizkuntza ulertzeko, baina konputazioeta denbora problema besterik ez da.
|
|
|
Mota honetako proiektu bat ez da osatzen eta amaitzen
|
egun
batetik bestera. Urteak dira euskararen historia soziala ahalik eta xehetasun gehienarekin ezagut dezagun.
|
|
|
Gasteizko legebiltzarrean gertatutako botere aldaketak
|
egun
batetik bestera lehen mailara ekarri ditu hizkuntza eta kultura alorrean ustez
|
|
2010
|
|
|
Gogoeta egin behar dute bakoitzaren ikaskuntza prozesuaz eta esperientziaz, eta horrekin ikasleen motibazioa bultzatu nahi da atzerriko hizkuntzarekiko atxikimendua sustatzeko ideiarekin. Hala ere, prozesu hori ez da
|
egun
batetik bestera bermatzen. Ikasleen motibazioa mantentzea izaten da zailena, eta hori eguneroko jardunean egin beharra dago, ikasleen esperientziak aintzat hartuta eta dituzten zailtasunei aurre egiteko bide egokia hartzen laguntzeko helburuarekin.
|
|
2011
|
|
|
X. uste dut koldo Izagirrek aipatzen zuela lehengo
|
egun
batean. gurea bezalako hizkuntza egoeratan boteretik beti aipatzen da hizkuntza ez dela identitatearen oinarria. hau da, izan zaitezke vascoa euskaraz jakin gabe, baina espainola ezin da izan espainola jakin gabe, ezta italiarra italiera jakin gabe edo portuges portugesa jakin gabe, baina vascoa bai, baita aldaera desberdinetan ere: vascoa eta basque, jakina.
|
|
2012
|
|
|
Gipuzkoan ditugun arnasgune sendoenak dira horiek. Hala ere, badakigu jakin, mintzaldaketa ez dela
|
egun
batetik bestera hezurmamitzen, ez dela urte gutxiko aldaketa. Aitzitik, urteen joanean, ia oharkabean gauzatzen diren aldaketen ondorioz gertatzen den fenomenoa da hori.
|
|
2013
|
|
|
• Egun euskara teknikari lanetan ari diren edo
|
egunen
batean zeregin horietan aritzeko asmoa duten pertsonak.
|
|
2015
|
|
|
Datu honek ez luke garrantzi berezirik izango ez bageneki egungo gizarte baldintzetan euskalduntzen ari diren gazte gehienek ez dutela lortzen" oso ongi" hitz egitea euskaraz, eta, hortaz, kopuru handiak ditugula" nahiko ongi" mailan edo beheragoko mailetan. Horiek hala, euskaldunen kopuruak gora egin arren, euskaldungo horren kalitateak, hizkuntza gaitasunari dagokionez, ez du berez ziurtatzen gazte askok eta askok joera izango dutenik euskaraz aritzeko, ez orain, lagun eta kideen artean, ez gero,
|
egun
batean guraso bihurtzerakoan.
|
|
|
Ulertzen dut euskaraz ez dakiten langileak leku guztietan daudela eta batzuetan zaila dela denak euskalduntzea lortzea. Aldundiak horrantz jotzeko konpromisoa mantentzea eta pausotxoak ematen joaterekin nahikoa dut"," Hobetzen ari da eta pixkanaka joan behar da ezin da
|
egun
batetik bestera dana aldatu" eta" Horrela jarraitu, baina jendeak erabili behar du".
|
|
2016
|
|
|
5 Inguru erdaldunak eraginda, erabat sinetsita daude gaztelania arazo barik ikasiko dutela eta ez diela inongo trabarik ekarriko
|
egunen
batean kanpoko unibertsitateren batera joaten badira, bizitza osoan euskaraz ikasita ere.
|
|
|
Azken 120 urteotako euskalgintza434, berdin du nork, noiznon eta nola formulatua, bideratua eta hezurmamitua izan den, taktika kontu praktikoez gainezka dago435 Harrigarria da, gutxitan aipatzen bada ere hori436, kopuruz eta kemenez euskaldunok zenbat aplikaziosaio egin dugun epealdi horretan: da,
|
egunen
batean, saio horien guztien bilduma egituratua prestatu eta saioaldi bakoitzaren (bai eta ekimen osoaren) balorazio kritikoa egitea. Esan dezagun oraingoan, ur sakonagoetan sartu gabe, Europan (eta gero bestetan) hedaturiko hainbat ekimen konkretu437 aplikatu izan dela hemen ere, azken 120 urtean:
|
|
|
abuztuan erdara gehiago entzuten da Lekeition, turismoa dela medio, beste urte garaietan baino; eskola inguruan euskara gehiago entzuten da, berebat, txikiteo gunean baino (ikus Soziolinguistika Klusterraren zenbait herritako txosten monografikoak). Tolosan edo Ordizian ez da gauza bera, feria eguneko eta merkatu plazako mintzajarduna neurtzea edota beste aste
|
egun
bateko (eta beste auzo bateko) hizketa moldea analizatzea. Gure txosten honetan ez gara xehetasun maila horietan murgildu:
|
|
|
Osasun sistema konplexua da, eta zerbitzua bere osotasunean euskaraz eskaintzea ez da
|
egun
batetik bestera lortuko. Profesional euskaldunak behar dira noski, euskaraz lan egiteko gai izango direnak.
|
|
2017
|
|
|
Programa hauei esker, aurrerago azalduko den bezala, hizkuntza gutxituen kasuan ere emaitza positiboak lor daitezkeela frogatu da, Euskal Herria kasu. Hala ere, hizkuntza gutxituaren komunitatearentzat erronka handia da murgilketa bezalako eredu bat jartzea, lan handia eta azpiegitura asko baititu atzean, hala nola, irakasleen hizkuntza prestakuntza, hezkuntza elebidunerako prestakuntza edota hizkuntza gutxituan irakasteko material didaktikoen sorkuntza, hauek ez baitira
|
egun
batetik bestera lortzen diren erronkak. (Manterola & Berasategi, 2011).
|
|
|
...an, inkestatuen euskararen erabilera zenbatekoa den neurtzeko. galdetegia erantzun duten guztiek atal guztiak eta berberak bete ez dituztenez, baizik eta bakoitzak dagozkionak soilik (adibidez, lanean ez baina ikasten ari denak trebakuntza atala bete du, baina ez lan ordaindua atala), bakoitzak betetako atalen batura, zeina kasu bakoitzean ezberdina izan daitekeen zenbaki absolutuetan, denboraren(
|
egun
baten) %100 kontsideratu da kasu guztietan. bestela esanda, norberak erantzundako denbora esparruen baturaren osotasunarenaraberako pisu erlatiboa erabili da euskararen erabilera zenbatekoa den neurtzeko garaian. horretarako, bete gabeko atalak balio galdutzat hartu dira eta ez dira neurketarako kontuan izan. halaber, eta ahalik eta zehatzen izateko asmoz, sexu eta adin tarte ezberdinen araberako...
|
|
2018
|
|
|
Bermeon nabari dute turismoak gora egin duela azken urteetan, telesailak eta tarteko. Kopuruz altua izan arren,
|
egun
bateko turismoa dela diote. Iritzi ezberdinak dituzte gaiak duen pisua dela-eta.
|
|
|
Jakitun gara herritar taldeak ez direla aktibatzen
|
egun
batetik bestera, emaitzak lortzeko bidea konplexua izaten delako. Uste dugu prozesuan zehar egingo diren harremanak ondo zainduak izan behar dutela, eta merezi duela horretan indarra jartzea.
|
|
|
Etxeko leihotik inguruari begiratzen diogunean, apenas sumatzen dugun aldaketarik
|
egun
batetik bestera; aldatzen dira detaile txikiak: auzokoak zabaldu dituen arropak, kaleko autoak, lainoak zeruan, argitasuna, tenperatura, haizea..., baina badirudi inguruak berdin jarraitzen duela, aldatuko ez balitz bezala; etengabe ari da mudatzen, ordea, konturatzen ez bagara ere.
|
|
|
• Pasadizo labur baina adierazgarri bat, Eusebio Gurrutxaga (18271902) herriko alkate eta enpresario boteretsua protagonista: "
|
Egun
batean, herritar bat erderaz hasi eta horrela esan omen zion Zumaiako alkate izan zen Eusebio Gurrutxagak: ‘Itzein bihar badek erderaz itzein zak ondo, emen danak zekiau euskaraz eta’" 3.
|
|
|
Ebaluazio bisitetan talde ebaluatzaileak elkarrizketatu egiten ditu ebaluatutako erakundeko zuzendari eta langileen lagin bat, ebaluatzaileek erabakitako agendaren arabera. Pertsona elkarrizketatuek euren jarduerarekin zerikusia duten galderei erantzuten diete, eta erakundearen tamaina, konplexutasuna edo bestelako aldagaien arabera, ebaluazio
|
egunak
bat edo bi izango dira, eta hiru egun salbuespenezko kasuetan.
|
|
2019
|
|
|
Bistan da aski elkarren eskutik ibiliak ditugula altube eta Fishman, puntu honetan56 alde kronologiko argi batekin, halere: J. a. Fishmanek baino ia 60 urte lehenago azaldu zuen bere ikuspegia S. altubek (eta are hogeitaka urte lehenago S. aranak).
|
egunen
batean aurrez aurre heldu zaio gerra aurreko hizkuntza soziologiaren gai horri57, euskalgintzaren argi ilunak nazioarteko perspektiban egoki kokatu eta zuzen baloratu ahal izateko.
|
|
|
Funtsean, traumak ekarri diona hauxe da: bere lehen sozializazioaren hizkuntza
|
egun
batetik bestera bortizki debekatu egin zioten. Bere baitan eragin izan dion giroak inguruko eta norberaren aldagai disposizionalekekarri dio bi urteko mututasuna. halaber, giroaren aldagai funtzionalak zigorretan beha ditzakegu:
|
|
|
Funtsean, traumak ekarri diona hauxe da: bere lehen sozializazioaren hizkuntza
|
egun
batetik bestera bortizki debekatu egin zioten. Bere baitan eragin izan dion giroak inguruko eta norberaren aldagai disposizionalekekarri dio bi urteko mututasuna.
|
|
|
Euskararen Nazioarteko Egunaren bueltan Tour linguistikoa antolatu genuen. herriko sei leku esanguratsu hautatu eta hernaniko euskararen historia soziala kontatu genuen. hurrengo urtean, 2014an, saiatu ginen herritarrei azaltzen euskarari eusteak zer nolako garrantzia zuen. " Euskara ari du" ordurako udalak erabiltzen zuen leloaren pean
|
egun
bateko erronka planteatu genuen erdigunean, kaxkoan. Egun batean euskaraz bizitzeko erronka. dendari eta tabernari guztiei azaldu genien zertan zetzan esperimentuak, egun jakin horretan nola jokatzea nahi genuen hizkuntza aldetik, eta zein zen esperimentu haren mamia.
|
|
|
" Euskara ari du" ordurako udalak erabiltzen zuen leloaren pean egun bateko erronka planteatu genuen erdigunean, kaxkoan.
|
Egun
batean euskaraz bizitzeko erronka. dendari eta tabernari guztiei azaldu genien zertan zetzan esperimentuak, egun jakin horretan nola jokatzea nahi genuen hizkuntza aldetik, eta zein zen esperimentu haren mamia. Lehen aldia zen horrelako egitasmo bat herriko gune zabal batean planteatzen genuena –aurretik, Helburua bat bera denentzat:
|
|
|
Ekimenen eragikortasuna ebaluatzeko irizpideak euria ari duen ala ez bereizteko meteorologoa izan behar ez den bezala, geu ere ez dugu zertan adituak izan oinarrizko irizpide batzuk proposatzeko, sen ona gidari. esaterako, argi dago eraginkorragoa dela ekintza bat dendoran jarraikia (larunbateroko ludoteka, kasu),
|
egun
bateko tailer isolatua baino.
|
|
|
Azterketa egiteko corpus nahikoa izateko baina bolumen handiegia ere ez pilatzeko, erabaki nuen bi egunetako jarduna bidaltzeko eskatzea: astegun batekoa —asteazken bat— eta asteburuko
|
egun
batekoa —larunbat bat— hartara, aukera handiagoa izango nuen soslai ezberdinetako pertsonekin eta taldeekin izandako elkarrizketak jasotzeko: aste barruan hezkuntzari eta eskolaz kanpoko jarduerei lotutakoak batez ere—kirola, dantza, musika...
|
|
|
Zukatik hikarako mudantza ez da
|
egun
batetik besterako prozesua eta pixkanaka gertatzen da, mutiletan lehenago eta naturalago; nesketan, aldiz, beranduago eta kontzienteago (gertatzen bada).
|
|
|
Laburbilduz, zukatik hikarako mudantza ez da
|
egun
batetik besterako prozesua eta pixkanaka gertatzen da, mutiletan lehenago eta naturalago; nesketan, aldiz, beranduago eta kontzienteago (gertatzen bada). Gainera, zukatik hikarako jauzia egitean oztopoak ager daitezke nonahi, emakumeen kasuan bereziki.
|
|
2020
|
|
|
Astebete beranduago, gauzak aldatzen hasi ziren Italian, herrialde osoko berrogeialdia iragarri baino egun batzuk lehenago (martxoaren 9an gertatu zen hori). Gainontzeko herrialdeetan martxoaren 9tik aurrera hasi ziren datuak aldatzen (Espainiak martxoaren 14an deklaratu zuen alarma egoera eta
|
egun
bat beranduago herrialdearen itxialdia, Frantziak martxoaren 17an abiatu zuen berrogeialdia, Erresuma Batuak martxoaren 24an, eta Alemaniak martxoaren 22an iragarri zituen distantzia sozialerako neurri zorrotzak).
|
|
|
" ...Euskara Zerbitzuarekin harremana ona da baina barne planari lotuta ez da inolako hartu emanik egon, EBPNren inguruan bai. Barne plana
|
egun
batetik bestera onartu dela ikusten dugu baina ez zaigu zirriborrorik iristen aurretik, adibidez." Alder_ 2
|
|
|
" ...Euskara Zerbitzuarekin harremana ona da baina barne planari lotuta ez da inolako hartu emanik egon, EBPNren inguruan bai. Barne plana
|
egun
batetik bestera onartu dela ikusten dugu baina ez zaigu zirriborrorik iristen aurretik, adibidez. Hau beste hainbat tokitan ere horrela gertatzen da..."
|
|
2021
|
|
|
Halere, zailtasun nagusiena 2020ko martxotik aitzinera etorri zen, pandemiaren eta horri aurre egiteko osasun neurrien ondorioz. Izan ere, programaren helburu nagusiena, hau da, parte hartzen zuten haur gaztetxoei herriko bizimoduan sozializatzen laguntzea, ezin betez geratu baikinen
|
egun
batetik bertzera. Hortik aitzinera programa mentorearen eta parte hartzen zuten haur gaztetxoen arteko online mintzapraktika jarduera bihurtu zen.
|
|
|
Honela, euren gaitasuna EuskarAbenturan jaitsi dela diotenen kasuan, pentsa daiteke 1) zenbaki bat jartzeko orduan zalantzak izatearen ondorioz
|
egun
batean bat jartzea eta, bestean, bestea erabaki zutela edo 2) bestelako arrazoiengatik jaistea (EuskarAbenturaren ostean euren bizitzan sortutako harremanak etab.). Igoeren kasuan pentsa daiteke EuskarAbenturak eragina izan duela.
|
|
|
Euskaraz natural! Gai zehatzik gabeko eguna, ikasitako jolasetan ibili, landutako gaiez hausnartu eta ludikotasunean oinarritutako
|
egun
bat pasatzea da helburua. Horretaz gain, ikasleek egiteko bakarra izango dute, euskararen egunean (hurrengo saioan) ikastolako txikienei erakusteko euskararen aldeko mezua zabaltzen duen abesti baten koreografia lantzen hasiko dira.
|
|
|
Ez dute lan erraza izan Covid ezarritako mugak direla-eta, hala ere, primeran moldatu dira. Pulunpak ikasleengan eragin positiboa izanen duela esanen genuke, beraien hizkuntza erabileran ez dugu
|
egun
batetik besterako aldaketa ikusiko, baina ttanttaka egin beharreko lan horretan ttantta garrantzitsua izanen delakoan gaude. Beraz, Pulunparen lehenengo fase hau ongi amaitu da, abenduan gehiago.
|
|
|
Armenia herrialde" monoetnikotzat" hartzen da askotan, biztanleen% 98 inguru armeniar natsionalnostekoak direlako eta herritarren% 97k baino gehiagok armeniera lehen hizkuntzatzat duelako12 Zehaztu beharra dago armenierak bi aldaera duela: mendebaldekoa eta ekialdekoa; lehena gaur
|
egun
batez ere diasporan dago zabalduta. Armeniako legeek aipatzen ez duten arren, herrialdean gehien erabiltzen den aldaera ekialdeko armeniera da.
|