2002
|
|
Zerbait gehitzekotan
|
zegoela
ematen zuen arren, isildu egin zen. " Zu zeu ere lehiaren geure alde honetan zaude, ezta?", galdetzea bakarrik falta zitzaion.
|
|
Aitak behar ez zenen bat esateko puntuan
|
zegoela
ematen zuen. Arnasa hartu zuen:
|
|
Gauzak aldatzen ari direla uste dut, bai, oraindik tran  tsizio garai batean
|
gaudela
ematen duen arren. Emakumeak, gauzak normal badoaz, geroz eta presentzia handiagoa izango  du gure literaturan, ingurukoetan bezala, eta, agian, horrek ikuspuntu aniztasun handiagoa ekarriko du, oso positiboa izan daitekeena.
|
2005
|
|
Adela eta apaiza, biak bakarrik joanak ziren lur ematera. Begi ertzetik begiratzen nion Adelari, beraren ondoan eserita; eta lasai
|
zegoela
ematen zuen, triste itxura doi batekin. Elizatik irtetean, Marisak eta biok eskolako ateraino lagundu genion, eta maistra etxera igotzera gonbidatu gintuen.
|
|
Hankek ondo eutsi zioten jauziari, baina, lurra jotzean, kolpea hanketan gora igo zitzaidan eta berebiziko zartada sentitu nuen barrabiletan; makurtuta egon behar izan nuen puska batean. Baratzeak mortu zeuden, eta zeru izarniatua berehalako izozte bati begira
|
zegoela
ematen zuen. Izarren ñirñir hotzak zirrara eragin zidan; han goian, isiltasunik isilenean, ametsak txandaren zain zeuden, norbaitek bildu zain dagoen orea bezala.
|
2006
|
|
Itxaropenak, itxaropen. Jeloskortzen hasita
|
dagoela
ematen du Jonek.
|
|
–Itsasoaren gain gainean
|
gaudela
ematen du, itsasontzi baten zubian bageunde bezala edo.
|
|
Nik zerbait erantzungo
|
zegoela
ematen zuen. Ez nuen ahorik zabaldu.
|
|
Txantxetan ibili ginen haren kontura, iraindu egin genuen behin eta berriz. Negarrez hasteko zorian
|
zegoela
ematen zuen, papoak gorri gorri zeuzkan.
|
|
Egiguk pot, egiguk pot!, errepikatzen hasi ginen denok. Herr Öchlerren eskolan aztertu genituen goliardoen garaiko barbuileria haietako batean
|
geundela
ematen zuen, erdi aroko fraide gizen hordituenak bezalako gordinkeriak esan eta keinu lizunak eginez. Seko mozkorrak egon bagina baino ponperia handiago batez ari ginen, baina artean ez geunden edanda.
|
|
Aita butakan jarrita zegoen, eskuak bular gainean gurutze, eta begiak itxita. Lo
|
zegoela
ematen zuen, baina, bat
|
2007
|
|
Neskak mutu segitu du, baina. Dardarek aspaldi eragin diote azken astindua, eta zulo horretan lasaia noiz hartuko, beste ezeren esperoan ez
|
dagoela
ematen du.
|
|
–Paula erremolkeko bazter batean zegoen, aurpegia Justinoren paparrean sartuta. Beldurrak baino lotsak
|
zegoela
ematen zuen, oraindik ahaleginak egiten baitzituen buru soildua eta, batik bat, gona atzeko zikina ezkutatzen. Duintasunak azken uneraino gobernatu zuen neska zoragarri hura.
|
|
Txoferraren ondoan, Garzia ezaguna ikusten du. Gurpil aulkian eserita
|
dagoela
ematen du, besoak belaunen gainean indarge jarririk. Kamioia abian da.
|
2008
|
|
Bi urte ziren Berlinen zinela, Deutche Bank en egiten zenuen lan, salerosien analista. Bakarrik bizi zinen Berlin mendebaldeko apartamentu batean, lagun taldea ia egina zenuen, gutxienez beste urtebete han gelditzekoa zinen, eta gustura
|
zeundela
ematen zuen, horiexek atera nituen kontuak.
|
|
Emakumeak hotzez
|
dagoela
ematen du, dardaraka ditu ezpainak, nahiz hoteleko gelan egiten duen beroa gizena den. Inaziok kokotsa jasotzen dio eta emakumearen aurpegia hurbil  tzen du berera.
|
|
Oihu egiten dio zeruari, oihu ilunpeari. Droga baten efektupean
|
dagoela
ematen du, euforiaren mende. Sabelean kilimak egiten ari zaiolarik, eskua behera eta behera hasten zaio, eta gizonaren zakilean pausatzen da.
|
|
Rosa, etxeko ohean etzanda. Lo
|
dagoela
ematen du. Halako batean, begiak zabaltzen ditu.
|
2009
|
|
–erantzun zuen Dariok tentuz?. Erabat sano
|
dagoela
ematen du batzuetan; beste batzuetan, berriz, eromenaren mugan, mugimendurik txikienak eromenaren amildegian eroraraziko duela ematen baitu.
|
|
Hantxe zegoen Ange, mahaira eserita, pattar botila hustu baten aurrean. Burua mahai gainean gurutzatutako besoen gainean bermatua zuen, eta lo seko
|
zegoela
ematen zuen.
|
|
Nork estutzen zuen Aron andereñoa, idazkaria, atzeratutako ordainketak eska zitzan? Aita eta ama oso lotuta
|
zeudela
ematen zuen. Dudarik gabe, hainbeste maite zuen, ezen behartuta ikusi baitzuen bere burua senarraren bizitzaren alde ilun eta ez zilegi guztiak onartzera.
|
|
–Denak burutik eginda
|
zaudetela
ematen du.
|
|
" Behin baino gehiagotan saiatua zen Vronsky Ana konbentzitzen azken honen egoerari buruz, baina inoiz ez oraingoan bezain bipilki; hala ere, beti egiten zuen tupust Anak une hartan zerabilen zentzutasun azaleko eta arinarekin. Emakumeak bere buruari argitu nahi ez zion zerbait
|
zegoela
ematen zuen, bere buruaz hizketan hasi eta benetako Ana bere baitan ezkutatzea gauza bat eta bera balira bezala. Eta beste emakume bat agertzen zen orduan, arrotza, Vronskyrekiko urrunekoa, dagoeneko maite ez zuena...".
|
|
" Benetako bidea soka bat da, bai, baina ez dago oso goian jarrita, lurretik arra betera baizik. Bertan ibitzeko bainoago, bertan estropezu egiteko jarria
|
dagoela
ematen du".
|
|
Atzo ohi baino beranduago oheratu nintzen, eta nekatuta jaiki naiz. Eguraldiak ere halaxe
|
dagoela
ematen du: nekatuta.
|
2010
|
|
Zeharo txundituta zegoen Daniela, ez zion Nicolasi berak ezagutu zuenaren tankerarik hartzen. Bere zorigaitz guztien errua burgesiari egozteko ohitura zeukan artista agure eta atso haien besoetan umea txokolatea eta txurruak jatera gonbidatuta bezalaxe ikusten zuen, inoiz amorerik emango ez zuela zioen aktibista makillajearen azpian zimurra eta putza baino ez zeukan glamourraren habian gozo gozo
|
zegoela
ematen zuen. Eta, bestalde, hura al zen bere atzetik etsita ibili zena, Interneten bidez bere berri lortu zuen arte atsedenik hartu ez zuen maitale abandonatua?
|
|
Betiko kolonia erabiltzen jarraitzen zuen, baina erreparatu egin behar izan nion konturatzeko, piano jole eskuen lekuan berotasun familiarra zeukaten hatzak ikusten nituen. Orduko hartan gure artean
|
zegoela
ematen zuen amildegian zubi sendo bat eraiki genuen, trumoien aurka ondo funtsatua, lehenengo egunean beldurra edo gehiegizko errespetua izan nezakeen lekuan, berotasuna eta beso artean hartu eta maitatzeko gogoak gainezka egiten zidaten. Teresari kontatu nahi nizkion gauza hauek guztiak.
|
|
Danielari sinesgaitza zitzaion ama batek semea ahizpari ematea egin zuenak ikaratuta, lotsatuta edo dena delakotuta. Bere hogeita sei urteetatik urruti ikusten zen, edo ez zen ikusten, lanera etorria zen herriaren historia iluna, beldurrak, esamesak, moralkeria eta estutasun hutsalek josia, arautik ateratzea hain garesti ordaindu behar izaten zen mundu hura, erdi arotik gaurko egunetik baino hurbilago
|
zegoela
ematen zuena.
|
|
Kafetegian zegoen zain Teresa atera nintzenerako. Lasai
|
zegoela
ematen zuen. Ondo preparatuta etorri zela nabari zitzaion, esango nuke ez zela goizean jantzita eraman zuen arropa bera jantzita atera etxetik.
|
|
Guztia egina
|
zegoela
ematen zuen, baina azkenean ez zen hala izan. Azken unean, ETAk Batasunako negoziatzaileek hitzartu zutena ezeztatu egin zuen; ezker abertzale politikoaren negoziatzaileek atzera egin behar izan zuten, eta zuzenketak aurkeztu zizkioten aldez aurretik adostua zuten testuari.
|
2011
|
|
Denbora gelditu egin da: Loti Ederraren jauregiko lorategietan sartuta
|
dagoela
ematen du. Mendia eta bakardadea beti atsegin izan ditu mutilak; goiz hartan, aldiz, basoa arrotz egiten zaio, abegi txarrekoa.
|
|
–Dena lasai
|
dagoela
ematen du. Tira, gosaria prest dago.
|
|
Aztoratuta dago gizona, iluntasuna erabatekoa izanik ez baitaki non dagoen; hala ere, gela itsu mugagabean
|
dagoela
ematen du, irteerarik gabe. Ez da ausartzen aurrera egiten, ez baitago ziur horma baten kontra talka egin behar duen edo leize zulo sakon batera erori.
|
|
–Gu etxean harrapatu gintuzten. Fran uzkur samar
|
zegoela
ematen zuen?, lo geundela. Esnatu naizenean, Jan Voget ikusi dut nire ondoan.
|
|
Hausnarketa egiten jarri ziren biak. Amets gaiztoetako labirintoaren barruan
|
zeudela
ematen zuen: irteeratik hurbil zirela uste zuten bakoitzean, horma batekin egiten zuten topo.
|
|
Algak eta muskuluak dauzkazu gorputz osoan itsatsita. Hilda
|
zaudela
ematen du. Hurbiltzen natzaizunean, ahoa zabaltzen duzu baleak lehentxeago bezala, eta, hortz zikinez beteriko ahoa okerturik, oihuka hasten zatzaizkit berriro:
|
|
Beroak astunago egiten du minutuen igaroa: denborak ere beroz nagi
|
dagoela
ematen du.
|
|
Idatzi nuena irakurtzeak gaur lotsa emango lidake. Kriptikoa izango zela, seguru nago, garai hartako nire testuek kode sekretu batean idatziak
|
zeudela
ematen baitzuten, baina nik bidali bezala argitaratu zuten artikulua, bazirudien munduaren martxarekin konforme ez geundenok nahitaezkoa genuela ilun idaztea. Inork ez zidan, ordea, ezer esan, ez onik ez txarrik, artikuluarengatik.
|
2012
|
|
Emakume gazte hura sartu zenean, Hélène zutik zegoen, nigandik ez oso urruti. Hunkiturik
|
zegoela
ematen zuen eta nekatuta. Bazkaria amaitu berria genuen.
|
|
Injekzio batzuei esker zirauen bizirik. Erabat ipurterrea zegoen eta bere amorraldietan ia burutik eginda
|
zegoela
ematen zuen.
|
|
Jarrera ere ez du orduan bezain elitista. Mozorrotuta
|
dagoela
ematen du. Edo, beharbada, joan zen astean zegoen mozorrotuta.
|
|
Lotan
|
zegoela
ematen zuen bere hilkutxan, baina loa baino areagoko egoera batean zegoen aita. Inork esnatzeko beldurrik gabe.
|
2018
|
|
–Hura ere Hollywooden
|
dagoela
ematen du.
|
|
–Zaintza bereziko programa batean sartzea onartu genuen, horregatik daude kamerak nire etxean. Urtetan gutaz ia ahantzita
|
zeudela
ematen zuen, aldiroko kameren ikuskapenaz gain, asko gehiago ez.
|
|
Beste bazter batean, oinaze zaldi moduko tramankulu bat zegoen, eta, haren oinetan, bi burezur, xerlo zikin batzuk oraindik itsatsirik. Ondo ondoan, lurra iraulita
|
zegoela
ematen zuen. Leoren aginduetara, bi guardiak mahukak ukondotik gora bildu, listuz busti zituzten esku ahurrak, eta albo batean topatu zituzten palak hartuta, zuloa egiten hasi ziren bertan.
|
2019
|
|
Hurrengo goizean, argia bere gelara sartu da. Gela hutsik
|
dagoela
ematen du, halaxe iruditzen zaio berari ere. Goitik behera begiratu, eta ez du bere burua ikusten.
|
|
Zer edo zer ez doa ondo Baretskirekin. Behin ere ez da hiztun amorratua izan, baina egun horretan guztiz atezuan
|
dagoela
ematen du. Aurrean, lurrean, Lalek hiru preso ikusi ditu, leher eginda, bata bestearen bizkarraren kontra jarrita, bata besteari laguntzen.
|
|
–Bai, etxean
|
gaudela
ematen du. Itxura ona duzu.
|
|
–SSak, gauza arraroak egiten ari dira. Izu ikaratan
|
daudela
ematen du.
|
|
Beheko suaren berotasuna gorantz doanez, sotoan baino epelago egongo dira han. Hala ere, ezin izango dira egunez etxean egon, alemanek edozein etxe miatzen baitute eguneko edozein garaitan, nahiz eta erretiradan
|
daudela
ematen duen.
|
|
Herritik kanpoaldera, tren geltokia ikusi du, eta haraxe joan da presaka, pentsatuz beharbada han aulki luze bat egongo dela eta zenbait orduz bertan atseden hartu ahal izango duela. Nasara doala, tren bat ikusi du, baina inor ez
|
dagoela
ematen du. Trenak beldurrez bete du, baina beldurra erreprimitu eta aurrera eta atzera ibili da, tren barrura begira.
|
|
Josunek besotik helduta dauka Ane, nabari du mozkortuta dagoela, eta bakarrik
|
dagoela
ematen du. Anek ahaleginak egiten ditu libratzeko baina indarrez heltzen dio besteak eta oihuka ari zaio nik entzutea lortzen ez dudan zerbait esaten.
|
|
Ahaleginak balio izan zuen. Preso hartutako haiek hilik
|
zeudela
ematen zuen.
|
|
Azkenik, Toni Morrison-en Maitea hartu nuen kontuan. Prosak harri latzean idatzia
|
dagoela
ematen du, baina jarduna oso lirikoa da aldi berean. Anton Garikano itzultzaileak dio Morrisonen obretan elkarri eskua emanda doazela zoriona eta tristura, algara eta malkoak, maitasuna eta heriotza.
|
|
Eta halaxe da, neurri funtsezko batean, arte guztia: naturan ez
|
dagoena
ematen du arteak. Baina, aldi berean, naturatik abiatuta obratzen du, obserbazioz, imitazioz, sorkuntzarekin?, eta naturak emandako ahalmen bat du lanabes:
|
2020
|
|
Kosta zitzaion Luperi hitz bakarreko erantzuna ez zen besterik ateratzea, gustura
|
zegoela
ematen zuen arren. Mikelak, hala ere, ez zuen berehala etsi, neska harekin hitz egiteko aitzakia ezin hobea bilatu zuenez gero.
|
|
Lupe bera hitz jarioarekin harrituta
|
zegoela
ematen zuen, izan ere, azkeneko hitza esan orduko, izua itzuli zen bere begietara. Joan beharra zuela esanez desenkusatu, eta kalean behera alde egin zuen, hanka iharrekin pauso luzeak emanez.
|
|
Lupe esan nahi zionaz jabetu ezinik
|
zegoela
ematen zuen.
|
|
Rosario atsekabetuta ikusteko beldur izan zen arren, uste baino hobeto ikusi zuen. Azkenean mutila ahazten eta bere burua zaintzen hasita
|
zegoela
ematen zuen.
|
|
–Amarekin utzi behar duzu orain, biak ondo
|
daudela
ematen du, esan zion Felisari haren begirada galduaz ohartu zenean; Mikela izutu egin zen andreak zeukan itxurarekin: zurrun, trantzean balego bezala.
|
|
Arratsetan liburutegia ixten dutenean Connell Marianneren apartamentura joaten da, batzuetan janari pixka bat edo lau euroko ardo botila bat bidean hartuta. Eguraldi ona denean, zeruak kilometro askotara
|
dagoela
ematen du, eta txoriak jirabiraka ibiltzen dira goian aire eta argi mugagabean zehar. Euria denean, hiria gainera etortzen da, lanbrotan biltzen da; autoak geldiago ibiltzen dira, faroek argitasun motel bat dutela, eta pasatzen diren aurpegiak hotzak gorriturik egoten dira.
|
|
Marianne etxera joan zen aste honetan pare bat egunerako, eta bart Dublinera itzuli zenean aldarte isilean
|
zegoela
ematen zuen. Cherbourgeko aterkiak ikusi zuten elkarrekin Marianneren apartamentuan.
|
|
Hotzak al zaude?, esan zion. Izoztuta
|
zaudela
ematen du.
|
|
Baina une hartan ez nituen horrelakoak gogoan hartu nahi. Autotik atera eta etxea horren polita iruditu zitzaidanekoa ekarri nahi izan nuen gogora, han mendi mazelaren erdian, hain gordea non ez baitzen errepideko autoen soinurik aditzen, ipuin batean
|
nengoela
ematen zuen, amak ttikitan kontatzen zizkidan ipuin haietako batean. Eta amak esan zuen mendian gora igoko ginela, eta berak topatu zuen can Grill, eta berak egin zituen bion maletak, eta berehala iritsi ginen, ni autoan sartu eta gero.
|
|
2 Ordu erdiko luzapena jokatu beharra zegoen. Txitxarreroek hartu zuten aurrea eta, dena galduta
|
zegoela
ematen zuenean, Yurik berdindu zuen azken hasperenean. Gure jokalariak lehen eginda zeuden, baina lehiatzeko grina erakutsi zuten.
|
2021
|
|
Haatik, irudi luke herri ingelesa, aldez edo moldez, jakitun dela bere tristuraz, herrialdeak atzerritarrei eragiten dien tristuraz. Atzerritarrekin, hortaz desenkusatzeko itxura du, eta ihes egiteko irrikaz
|
dagoela
ematen du beti. Betiko erbestean bezala bizi da hemen, beste zeru batzuekin ametsetan.
|
|
Aitor dut lekuko hura ezagutzeak, sendagile bat, haurdun, atxikimendurik gabekoa eta erretzailea, nahasi egin ninduela: urrutitik ere antzematen zitzaizkion klasea eta prestakuntza, baina bazen zerbait bat ez zetorrena, barrutik oso kaltetuta
|
zegoela
ematen zuen.
|
|
⣠Bai: zahar etxeetako garbiketa kendu, eta zahar etxetik ospitalera eramandakoen garbiketa kendu, eta hemen edozein urtetako, edozein negutako hildako kopurua
|
dagoela
ematen du. â Zenbakiek eztute dena esaten, zenbakiak eztira zerkiak, baina norberaren zenbakiak esaten dute zenbat, zer, zergatik, nola eta dena.
|
|
Lito irribarrez ari zen, ahoa zabal zabal eginda. Txikizioarekin pozik
|
zegoela
ematen zuen.
|
|
Hilda
|
zegoela
ematen zuen, eta zerbaiti heltzen zion hatzen artean.
|
2022
|
|
Automobil urdin bakoi  tzak, bada, agurraldi saio halako bi jasotzen zuen muinoaren gailurrera iristean, eta automobiletakoek, berriz, irribarrez eta buru makurka eskertzen zuten harrera oihu bakoi  tza. Automobil apainki taxutu haietako batean lau laguneko mutil gazte talde bat zihoan, zeinen bihotzak, une hartan, nagusi zen galizismoaren maila baino askoz gorago
|
zeudela
ematen baitzuen; oso alai zihoazen lau gazte haiek, joan ere. Hauek ziren:
|
|
Begia argitu zion oroitzapenak. Bera ere, ilargiaren disko zurbil orain ia estaliari begira jarri, eta gogoetan
|
zegoela
ematen zuen.
|
|
Presaka
|
zegoela
ematen zuen Holohan jaunak; Fitzpatrick jaunarekin hitz egiteko ahol  katu zion Kearney andreari. Kearney andrea beldurtzen hasi zen orduantxe.
|
|
Su bizi ederra zegoen, eta baxerategi baten gainean Domu Santu bezperako lau opil handi ageri ziren. Ebaki gabe
|
zeudela
ematen zuten opil horiek, baina, pixka bat gerturatuz gero, ikusten zen xerra luze lodi berdinetan ebakirik zeudela, te otorduan banatzeko prest. Mariak berak ebaki zituen.
|
|
Dagoeneko esnaturik zen autoan lo zegoen emakume ile horia eta orain leihotik begira zegokigun. Haurrak, lau edo bost urtekoa, ahoa zabaltzen zuen eta negarrez
|
zegoela
ematen zuen. Marruka.
|
|
...ari begira, hankak zabalik, oinak burdina zuriko euskarrietan ditudala, ia larrubizirik, medikua nitaz noiz arduratuko zain, nire kasuaz, nire kasua zoro infektatuaren kasua da, eta gero jela, eskularruak eta azterketaren hoztasuna, harraskagailua eta medikuaren hitzak, guneari buruzko esplikazioa, nik aldizkari medikuek erakusten dutenaren bitartez baizik irudikatu ez nezakeen hori, eta dena ongi
|
dagoela
ematen duela esango dit, uteroaren lepoak ez duela anomaliarik ageri, beharbada gorri samar dagoela baina besterik gabe, eta gero galdetuko dit egunean zenbat bezero ikusten ditudan, sei zazpi, egunaren eta umorearen arabera, senaren kontrakoari une horretan diodan erresistentzia preziatuaren arabera, eta esango dit emaitzak astebete barru izango ditudala, telefonoz hots egingo didatela testak po... Eta inguruan ditudan gizonen kohortearen artean badira medikuak ere, osasun gaietan jakintsu diren horietakoak, horiek nire sexuaz arduratzen dira, beren buruaz seguru, zientziari eta tresneria ginekologikoari guztiz emanak dira zernahiri bezain arin, eta ni ohean bezeroekin etzanik, edo diban batean keixuka, edo irakasleen belaunetan kulunkan, gora begira etzanik ni larrubizirik eta sabaiari begira, hankak zabalik, oinak burdina zuriko euskarrietan ditudala, ia larrubizirik, medikua nitaz noiz arduratuko zain, nire kasuaz, nire kasua zoro infektatuaren kasua da, eta gero jela, eskularruak eta azterketaren hoztasuna, harraskagailua eta medikuaren hitzak, guneari buruzko esplikazioa, nik aldizkari medikuek erakusten dutenaren bitartez baizik irudikatu ez nezakeen hori, eta dena ongi dagoela ematen duela esango dit, uteroaren lepoak ez duela anomaliarik ageri, beharbada gorri samar dagoela baina besterik gabe, eta gero galdetuko dit egunean zenbat bezero ikusten ditudan, sei zazpi, egunaren eta umorearen arabera, senaren kontrakoari une horretan diodan erresistentzia preziatuaren arabera, eta esango dit emaitzak astebete barru izango ditudala, telefonoz hots egingo didatela testak positiboak baldin badira eta hiru hilabete barru berriz ikusiko nauela, eta beharbada usteko duzu ni lasai nagoela honenbestez, puta zirrikitua normal dudalako, hein batean lanez gainezka besterik ez, gorritasuna da lekuko, baina ez, hitzordu bakoitzaren amaieran aurretik esana didatena berriz esateko eskatzen baitiet, izan zintzo sendagile jauna, nola da posible ni normal egotea, hiltzeko zorian nagoela tematsu esaten ari natzaizu, eta nola izan liteke normala nire sexua, enkontru sare baten barruan galdurik dago ezagutzea posible ez den neurriraino, eta horrela nire sexuaren zorigaitzetik nire buruaren zorigaitzera igarotzen gara, eta hobeko duzu zorigaitzak zenbait pilularen bidez arindu, automatismo eta autista klaska horietan ez berriz erortzeko, pilulak behar ditut, batzuk egunez pizteko eta beste batzuk gauez lo egiteko, asko behar ditut, zeren nirea bezalako berriketari eustearen indarrez azkenean oreka biokimikoa galdu egiten da, baina hori ere ez da inoiz gertatuko, gertatu ezin litekeena da, baina gertatu ezin litekeen hori guztia aurreikustearen indarrez sinapsien puntan daukat heriotza, ez dakit horiek nola isilarazi, eta zinez esaten dizut burmuin hau ez dudala nirea, nire amarena da, zeren zahartzean haren larbaren tamaina hartu du, beherantz hazi da altxapeka eta lurrari atxiki zaio amak baino hobeto egiteko beldurrez, horra, ez da amak baino hobeto egin behar, batez ere hura bere txikitasunak hiltzen badu, era horretara baliteke amak bere burua haur batek gainditua ikustea, zeinari konpainia leiala eskatu baitzion aita putatik putara zebilen bitartean, beraz ni baino lehen ama sendatu litzateke, bestela ez dut uste gauza batere efikaza izango zenik, aski litzateke amaz behin bakarrik pentsatzea nire burua atzera amarena izateko, lehenago ere esana dudala uste dut, bizkarrean eta besoetan daramat ama, lepotik zintzilik eta nire oinetan mataza eginik, aldi berean diren eta ez diren era guztietara daramat, horra zergatik egin lidaketen zintzurra, larruazala erauzi, suntsitu egin ninduketen artean sehaskan nengoenean, sarraskitu egin zuketen amaren txakur haginkadek markatu zuten guztia, laurdenkatu egin ninduketen hezur huts utzi arte, eta amak bere karga pisua uzteko azalerarik izango ez zukeen unean bera ez beste izango zatekeen pertsona bihurtuko nintzatekeen, dudarik gabe hilik nengokeen baina egina nukeen balentria, inoren alaba ere ez izatea, amari panpina kentzeko garaia zatekeen, bai, amak kaiolako txoriak bezalakoak dira, baten bat behar dute aurrean kantuan hasiko badira, horra zergatik egoten diren luzaroan ispiluaren aurrean beren buruei begira, eskuetako orban ilunak kontari, beren zorigaitza kontu kontari aurrean auditorio bat balute bezala, auditorio horrek haiekin batera negar egin balu bezala, herriko puta izatetik kargugabetu balituzte bezala, eta elkarri begiratzen diote begiradaren bat bereganatzeko eta seguru egoteko begirada horiek beti hortxe izango dituztela betiere ezkutatu nahi izaten dituzten zimurren historietan pausatzeko prest, elkarri begiratzen diote berdin baten konpainia izateko eta batak besteari esateko zein krudela den bizia, inor ez denean ere ikusiak izateko exigentzia inposatzen dute, bata besteari esaten diote kaiolako bizi hauxe dela egin ahal duten bakarra, zeren denborarekin handik lekutzeko behar den indarra galdu dute eta gaurgero bizia ez dago murruetako izerdi artean hazten diren kakalardoen mikrokosmoan baizik.
|
|
Eta inguruan ditudan gizonen kohortearen artean badira medikuak ere, osasun gaietan jakintsu diren horietakoak, horiek nire sexuaz arduratzen dira, beren buruaz seguru, zientziari eta tresneria ginekologikoari guztiz emanak dira zernahiri bezain arin, eta ni ohean bezeroekin etzanik, edo diban batean keixuka, edo irakasleen belaunetan kulunkan, gora begira etzanik ni larrubizirik eta sabaiari begira, hankak zabalik, oinak burdina zuriko euskarrietan ditudala, ia larrubizirik, medikua nitaz noiz arduratuko zain, nire kasuaz, nire kasua zoro infektatuaren kasua da, eta gero jela, eskularruak eta azterketaren hoztasuna, harraskagailua eta medikuaren hitzak, guneari buruzko esplikazioa, nik aldizkari medikuek erakusten dutenaren bitartez baizik irudikatu ez nezakeen hori, eta dena ongi dagoela ematen duela esango dit, uteroaren lepoak ez duela anomaliarik ageri, beharbada gorri samar dagoela baina besterik gabe, eta gero galdetuko dit egunean zenbat bezero ikusten ditudan, sei zazpi, egunaren eta umorearen arabera, senaren kontrakoari une horretan diodan erresistentzia preziatuaren arabera, eta esango dit emaitzak astebete barru izango ditudala, telefonoz hots egingo didatela testak positiboak baldin badira eta hiru hilabete barru berriz ikusiko nauela, eta beharbada usteko duzu ni lasai nagoela honenbestez, puta zirrikitua normal dudalako, hein batean lanez gainezka besterik ez, gorritasuna da lekuko, baina ez, hitzordu bakoitzaren amaieran aurretik esana didatena berriz esateko eskatzen baitiet, izan zintzo sendagile jauna, nola da posible ni normal egotea, hiltzeko zorian nagoela tematsu esaten ari natzaizu, eta nola izan liteke normala nire sexua, enkontru sare baten barruan galdurik dago ezagutzea posible ez den neurriraino, eta horrela nire sexuaren zorigaitzetik nire buruaren zorigaitzera igarotzen gara, eta hobeko duzu zorigaitzak zenbait pilularen bidez arindu, automatismo eta autista klaska horietan ez berriz erortzeko, pilulak behar ditut, batzuk egunez pizteko eta beste batzuk gauez lo egiteko, asko behar ditut, zeren nirea bezalako berriketari eustearen indarrez azkenean oreka biokimikoa galdu egiten da, baina hori ere ez da inoiz gertatuko, gertatu ezin litekeena da, baina gertatu ezin litekeen hori guztia aurreikustearen indarrez sinapsien puntan daukat heriotza, ez dakit horiek nola isilarazi, eta zinez esaten dizut burmuin hau ez dudala nirea, nire amarena da, zeren zahartzean haren larbaren tamaina hartu du, beherantz hazi da altxapeka eta lurrari atxiki zaio amak baino hobeto egiteko beldurrez, horra, ez da amak baino hobeto egin behar, batez ere hura bere txikitasunak hiltzen badu, era horretara baliteke amak bere burua haur batek gainditua ikustea, zeinari konpainia leiala eskatu baitzion aita putatik putara zebilen bitartean, beraz ni baino lehen ama sendatu litzateke, bestela ez dut uste gauza batere efikaza izango zenik, aski litzateke amaz behin bakarrik pentsatzea nire burua atzera amarena izateko, lehenago ere esana dudala uste dut, bizkarrean eta besoetan daramat ama, lepotik zintzilik eta nire oinetan mataza eginik, aldi berean diren eta ez diren era guztietara daramat, horra zergatik egin lidaketen zintzurra, larruazala erauzi, suntsitu egin ninduketen artean sehaskan nengoenean, sarraskitu egin zuketen amaren txakur haginkadek markatu zuten guztia, laurdenkatu egin ninduketen hezur huts utzi arte, eta amak bere karga pisua uzteko azalerarik izango ez zukeen unean bera ez beste izango zatekeen pertsona bihurtuko nintzatekeen, dudarik gabe hilik nengokeen baina egina nukeen balentria, inoren alaba ere ez izatea, amari panpina kentzeko garaia zatekeen, bai, amak kaiolako txoriak bezalakoak dira, baten bat behar dute aurrean kantuan hasiko badira, horra zergatik egoten diren luzaroan ispiluaren aurrean beren buruei begira, eskuetako orban ilunak kontari, beren zorigaitza kontu kontari aurrean auditorio bat balute bezala, auditorio horrek haiekin batera negar egin balu bezala, herriko puta izatetik kargugabetu balituzte bezala, eta elkarri begiratzen diote begiradaren bat bereganatzeko eta seguru egoteko begirada horiek beti hortxe izango dituztela betiere ezkutatu nahi izaten dituzten zimurren historietan pausatzeko prest, elkarri begiratzen diote berdin baten konpainia izateko eta batak besteari esateko zein krudela den bizia, inor ez denean ere ikusiak izateko exigentzia inposatzen dute, bata ...ari begira, hankak zabalik, oinak burdina zuriko euskarrietan ditudala, ia larrubizirik, medikua nitaz noiz arduratuko zain, nire kasuaz, nire kasua zoro infektatuaren kasua da, eta gero jela, eskularruak eta azterketaren hoztasuna, harraskagailua eta medikuaren hitzak, guneari buruzko esplikazioa, nik aldizkari medikuek erakusten dutenaren bitartez baizik irudikatu ez nezakeen hori, eta dena ongi
|
dagoela
ematen duela esango dit, uteroaren lepoak ez duela anomaliarik ageri, beharbada gorri samar dagoela baina besterik gabe, eta gero galdetuko dit egunean zenbat bezero ikusten ditudan, sei zazpi, egunaren eta umorearen arabera, senaren kontrakoari une horretan diodan erresistentzia preziatuaren arabera, eta esango dit emaitzak astebete barru izango ditudala, telefonoz hots egingo didatela testak po...
|
|
Soldaduek Jean Marierengana gerturatu eta sen hutsez erantzi zituzten txanoak: hilda
|
zegoela
ematen zuen.
|
|
Egun hartan eta hurrengoetan, Lucilek, logelako atea giltzaz ixten entzun zuen; gero txintik ere ez. Etxeak erabat hutsik
|
zegoela
ematen zuen. Isiltasuna urratzen zuen gauza bakarra alemanaren pauso monotonoak ziren.
|
|
Hiru emakume, mantelinaz estaliak, soingaineko luze beltzez jantziak eta buruan lutozko kapelak zituztela, egongelan zeuden itxaroten. Horrela, burutik oinetaraino beltzez jantzita hileta kutxa barneraezin batean sartuta
|
zeudela
ematen zuen. Angelliertarrek ez zuten bisita askorik izaten; horregatik, sukaldariari, bere aztoramenduan, ahaztu egin zitzaion bisitarien euritakoak jasotzea eta bakoitzak berea eskuan zeukan erdi zabalik, eta bertan erortzen ziren kaliza batean bezala burutik behera labain  tzen zitzaizkien azkeneko euri tantak, erostariek heroien hilobietako harrizko errauts ontzietan beren negar malkoak isurtzen dituzten bezala.
|
|
Kalifikatibo hori Suite frantsesa obrarako erabili nahi bagenu, esan genuke egilearen azken eleberria ere zalantza gabe némirovskyarra dela baina ez gehiegi. Hala, eleberriaren hainbat alderdi némirovskyartzat har badaitezke ere, bigarren planoan kokatuak
|
daudela
ematen du elementu berriekin alderatzen badira. Ordura arte bere eleberri eredua izan zenaren erabateko haustura hori, azken batean, Irène Némirovskyk bere belaunaldiko idazle garrantzitsuenetako askorekin partekatzen zuen gogoetaren emaitza da, berak gerrari eta porrotari deitzen dion" laba kiskalgarria" irudikatzeko erari dagokionez.
|
|
Argi
|
dagoela
ematen du, beraz, Suite frantsesa bere egilearen produkzioan leku gorenean egotea ez zaiola zor bakarrik aurrena bere konposizioan eta gero bere argitalpenean sortu zituen zalantzengatik. Eleberri honek erakusten digu zeinen sutsuki saiatu zen egilea idazketa modu berri bat lantzen.
|
|
Urdin garbi eta homogeneoko zeruaren kontra, Sèvresko urdina, aldi berean distiratsua eta beroa, zenbait portzelana finetan ikusi ohi den urdintasun horretako zeruaren kontra, adarrek elurrez estaliak ematen zuten; maiatzeko egun hartan astintzen zituen haize leuna artean hotza zen; petalo erorkorrak ahal bezala defenditzen ziren, uzkurtu egiten ziren koketeria hozbera moduko batekin eta lurrerantz makurtzen zuten pistilo horailezko bihotza. ...rian utziz, petaloen zuritasunean nabarmentzen zena, eta lorearen hauskortasunari, immaterialtasunari, zerbait bizia gehitzen ziona, gizatiarra ia, gizatiar hitzak aldi berean ahultasuna eta sendotasuna adierazten dituen heinean; ez zen harrigarria gertatzen haizeak izaki zoragarri haiek astintzea, baina suntsitu gabe, itsustu ere egin gabe; kulunka zitzaten uzten zuten, ameslari; erortzeko zorian
|
zeudela
ematen zuen baina sendo itsatsita zeuden adaxka mehe, distiratsu eta zimeletan, itxura metalikoa zeukaten adaxketan, enborrak berak bezalaxe, leuna eta liraina, mentu bakarrekoa bere distira gris eta purpura kolorekoekin. Lore multzo zurien artean hosto txiki luzanga batzuk zeuden, bilo zilarkara batez estaliak; itzalean berde ilunak ziren; eguzkitan, arrosa kolorekoak.
|
|
Feminismoak beste mugimendu iraultzaileek egindako bidea, baita haien akatsak eta gezurrak ere, errepikatzera behartuta
|
dagoela
ematen du. Feministek azaltzen duten poza eta deliberamendua supergizakiaren eszenatokian gertatzen dira.
|
|
gurasoak zaharrak dira, baina gazteegiak oraindik asko asko kezkatzeko. Ez dira arrisku talde, ez patologiaren baten jabe, ondo
|
daudela
ematen du telefonoz mintzo garen bakoitzean. Baina zaharrak dira hala ere (zaharrak, bai, ez adintsu, adindun, adinekoak; gazteak existitzen diren bezala, existitu, diot, ulertzea beste kontu bat da?, zaharrak ere existituko dira, ezta?
|