|
2001
|
|
|
Baina emakume bulartsusenar jipoitzaile horren jokabidea garai bateko arautzat hartzen duena oso okerdabil: arautik kanpoko
|
egoera
bat salatzen ari da xaribaria (hain zuzen ere, senarraoilo eta emaztea oilar den hankaz gorako egoera batena). Beste modu bateraesanda:
|
|
2006
|
|
|
Finean, zertarako balio du bere obrak, are kontuan hartzen badugu apenas irakurtzen dela. Historikoki, eta sinple samar esanda, bi xede bete izan ditu idazleak liburuenbidez:
|
egoera
baten salatzea edota egoera horren lekukotza ematea. Batzuetan, idazleak aurre hartu dio lo zegoen gizarteari eta zaplazteko bat jo dio muturretan.Ez al duzue ikusten zer gertatzen ari den?
|
|
2008
|
|
|
Manifestu tipikoa, eskari kategoriko bat eginez ez. Manifestu antzeko artikuluak,
|
egoera
bat salatuz, zerbait eskatuz bai. Euskalzale aldizkaria zein Ibaizabal mota horretako testuz beteta daude, nagusiki euskararen egoerarekin lotutako auzien inguruan eskakizunak eta soluzioak aurkeztuz:
|
|
|
Manifestu tipikoa, eskari kategoriko bat eginez, ez. Manifestu antzeko artikuluak,
|
egoera
bat salatuz, zerbait eskatuz, bai. Euskalzale aldizkaria zein Ibaizabal mota horretako testuz beteta daude, nagusiki euskararen egoerarekin lotutako auzien inguruan eskakizunak eta soluzioak aurkeztuz:
|
|
2009
|
|
|
Esan nahi baita Chaplinek, eguberri eguneko bazkaloste hartan begiak ganbarako horma zurian iltzaturik zituenak, iraganeko kontu haiek oroitzen zituela, menturaz, film batean bezala, Ada bere gabon kanta harekin. Gaueko izar argitsuena? ari zen bitartean; gero, baina, Adak abestia bukatu, eta beste bati ekin zionean. Belengo portalian?, begirada hormatik baztertu eta amari zuzendu zion, honek keinu nabariak egiten zizkion bitartean, antsietatezko
|
egoera
bat salatzen zutenak, batean erlojuari so egiten baitzion eta hurrengoan Chaplini, berriro erlojura itzultzeko eta berriro Chaplini; ordainean, Chaplinek kokotsa altxatzen zuen, amari galdetu nahi balio bezala: –Zer arraio duzu, ama??, harik eta begiak horman berriz iltzatzea erabaki zuen arte?
|
|
|
...anbarako horma zurian iltzaturik zituenak, iraganeko kontu haiek oroitzen zituela, menturaz, film batean bezala, Ada bere gabon kanta harekin –Gaueko izar argitsuena– ari zen bitartean; gero, baina, Adak abestia bukatu, eta beste bati ekin zionean –Belengo portalian–, begirada hormatik baztertu eta amari zuzendu zion, honek keinu nabariak egiten zizkion bitartean, antsietatezko
|
egoera
bat salatzen zutenak, batean erlojuari so egiten baitzion eta hurrengoan Chaplini, berriro erlojura itzultzeko eta berriro Chaplini; ordainean, Chaplinek kokotsa altxatzen zuen, amari galdetu nahi balio bezala: " Zer arraio duzu, ama?", harik eta begiak horman berriz iltzatzea erabaki zuen arte... ganbaran ate hotsak entzun zirèn une berean, Adaren jarduna isilarazi zutenak:
|
|
2010
|
|
|
Espainian duela aste batzuk aurkeztu zen, baina bere ekintzak aspalditik dira nazioartekoak eta emakumeak buru dituzten erakundeei laguntzen diete. Batzuetan, banakako kasu batean jartzen dute arreta, modu kolektiboan eragiten duen
|
egoera
bat salatzeko. Baina beti komunikatzen da ingelesez, gaztelaniaz, frantsesez eta arabieraz “berdintasunezko sarbidea sustatzeko”.
|
|
2011
|
|
|
Baina ez dirudi hala denik. Euskal Herrian hizkuntza eta kultura normalizaturik baleude, halako
|
egoera
bat salatzeko modukoa ez ezik, guztiz tamalgarria ere litzateke. Baina euskal kazeta, irrati, telebista eta aldizkari batzuetan genero literatura dramatikoa, poesia, kritika bera, biografia, zientzi fikzioa... batzuen gaineko iruzkinik (edo aiputxorik, sikiera) ere agertzen ez den bitartean, egile eta itzultzaile saiatu batzuk sancta santorum, olinpotxo eta parnasotxo guztietatik at dauden artean, hainbat argitalpen ikusezin direla, literatur kritika hutsezko aldizkari espezializatu barik edukitzeke, alegia, egile, itzultzaile eta argitaratzaile guztiak berdintasun egoeran ez dauden arteraino, kritika negatiboez berba egitea baikorregi izatea da.
|
|
|
Hala, esku hartzeko xedeen arabera, parte hartzeko bederatzi modalitate hautemango ditugu, guztira: iritzi bat eman; informazioa zuzendu; informazioa eman; norberaren edo beste baten kasua azaldu; informazioa kontsultatu; gertaera edo
|
egoera
bat salatu; barrena hustu; informazioaedo iritzia eskatu; edo besterik gabe, lehiakide izan.
|
|
2017
|
|
|
Beste era batera ere ikus daiteke: ikusgarritasuna eta kalea beltzek hartu zuten, zuzenean eragiten dien
|
egoera
bat salatzeko. Adibide bat jarriko dizut:
|
|
|
Hainbat erantzun jaso ditut: neuri asko lagundu izan didalako antzeko egoeran daudenen iritziak eta aholkuak aditzeak; lotsatzeko arrazoirik ez dudalako;
|
egoera
bat salatzeko... Izan dut horikerian edo dramatismoan erortzeko kezka.
|
|
2018
|
|
|
Gabriel Arestik bostehun urte lehenagoko gertakari historikoa erabili zuen bere sasoiko
|
egoera
bat salatzeko. Bere asmoa ez da kazetari kronika idaztea.
|
|
2022
|
|
|
Beharretan direnei afariak ematen dizkie elkarteak, eta, gauero, batez beste 102 apairu prestatzen dituzte. «Erabaki azkarra da, injustua iruditzen zaigun
|
egoera
bat salatzeko. Prefetari eskatzen diogu Martial Ehoumanen kasua berriz aztertzeko, eta haren kontrako neurriak kentzeko», adierazi du Cathy Loubressac elkarteko lehendakariak.
|
|
2023
|
|
|
[2] Gizarte eraldaketaren bila, bidezkoa ez den
|
egoera
bat salatu edo gelditu nahi duen ekintza koordinatu legal edo ilegal oro.
|